ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para herramientas de planificación empresarial ágil Descubre por qué a Atlassian se le reconoce como líder del Cuadrante mágico de Gartner por cuarta vez. Obtener el informe →
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →
ES Atlassian fue nombrado "Visionary" (Visionario) en el Cuadrante mágico de Gartner de 2021 sobre herramientas de gestión de servicios de TI. Más información.
NL Atlassian Named a Visionary in the 2021 Gartner Magic Quadrant for IT Service Management Tools (Atlassian is door Gartner als visionair erkend in het Magic Quadrant van 2021 voor IT-servicebeheertools). Meer informatie.
Spanish | Dutch |
---|---|
atlassian | atlassian |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
herramientas | tools |
información | informatie |
gestión | management |
ti | it |
en | in |
servicios | service |
más | meer |
fue | is |
de | door |
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para el Centro de participación del cliente de CRM
NL Gartner Magic Quadrant 2021 voor het CRM Customer Engagement Center
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
cliente | customer |
crm | crm |
participación | engagement |
centro de | center |
ES Freshworks ingresa en tres informes del Cuadrante Mágico de Gartner en el segmento de Software de interacción con el cliente y figura en el puesto 40 de la lista Forbes Cloud 100 por tercer año consecutivo.
NL Freshworks wordt opgenomen in drie Gartner Magic Quadrant-rapporten in het Customer Engagement Software-segment en staat voor het derde achtereenvolgende jaar op de 40e plaats van de Forbes Cloud 100-lijst.
Spanish | Dutch |
---|---|
informes | rapporten |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
segmento | segment |
software | software |
puesto | plaats |
cloud | cloud |
tercer | derde |
y | en |
año | jaar |
en | in |
lista | lijst |
cliente | customer |
ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre Centros de servicio al cliente CRM ha reconocido nuevamente a Freshworks como un "Visionario" en nuestra plataforma de servicio al cliente omnicanal basada en la nube, Freshdesk
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor het CRM Customer Service Center heeft Freshworks erkend als 'Visionary' voor ons cloud-based omnichannel customer service platform, Freshdesk
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
centros | center |
servicio | service |
cliente | customer |
crm | crm |
reconocido | erkend |
omnicanal | omnichannel |
basada | based |
nube | cloud |
freshdesk | freshdesk |
plataforma | platform |
como | als |
de | voor |
el | het |
en | ons |
ha | heeft |
ES Este es nuestro sexto año consecutivo en el cuadrante y la segunda vez como su ÚNICO Visionario.
NL Dit is maar liefst ons zesde opeenvolgende jaar in het kwadrant en de tweede keer als enige (!) visionair.
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
es | is |
segunda | tweede |
año | jaar |
nuestro | ons |
como | als |
ES Tableau en el Cuadrante Mágico de Gartner
NL Tableau in het Gartner Magic Quadrant
Spanish | Dutch |
---|---|
tableau | tableau |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
en | in |
ES Lea el Cuadrante Mágico de Gartner 2021 para herramientas de gestión unificada de endpoints.
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
herramientas | tools |
gestión | management |
unificada | unified |
lea | lees |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
Spanish | Dutch |
---|---|
temporizador | timer |
integrado | ingebouwde |
boca | mond |
batería | batterij |
led | led |
a | om |
segundos | seconden |
y | en |
en | te |
otro | ander |
ES Gartner publicó este informe como suplemento de su informe Cuadrante mágico para centros de interacción con el cliente que utilizan CRM de 2017
NL Gartner heeft dit rapport gepubliceerd naar aanleiding van de publicatie van het rapport 'Magische quadrant voor het CRM Customer Engagement Center 2017'
Spanish | Dutch |
---|---|
gartner | gartner |
publicó | gepubliceerd |
informe | rapport |
cuadrante | quadrant |
mágico | magische |
centros | center |
crm | crm |
el | de |
cliente | customer |
ES Cuadrante mágico de Gartner 2021 para el Centro de participación del cliente de CRM
NL Gartner Magic Quadrant 2021 voor het CRM Customer Engagement Center
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
cliente | customer |
crm | crm |
participación | engagement |
centro de | center |
ES Freshworks ingresa en tres informes del Cuadrante Mágico de Gartner en el segmento de Software de interacción con el cliente y figura en el puesto 40 de la lista Forbes Cloud 100 por tercer año consecutivo.
NL Freshworks wordt opgenomen in drie Gartner Magic Quadrant-rapporten in het Customer Engagement Software-segment en staat voor het derde achtereenvolgende jaar op de 40e plaats van de Forbes Cloud 100-lijst.
Spanish | Dutch |
---|---|
informes | rapporten |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
segmento | segment |
software | software |
puesto | plaats |
cloud | cloud |
tercer | derde |
y | en |
año | jaar |
en | in |
lista | lijst |
cliente | customer |
ES El Cuadrante Mágico de Gartner de 2021 sobre Centros de servicio al cliente CRM ha reconocido nuevamente a Freshworks como un "Visionario" en nuestra plataforma de servicio al cliente omnicanal basada en la nube, Freshdesk
NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor het CRM Customer Service Center heeft Freshworks erkend als 'Visionary' voor ons cloud-based omnichannel customer service platform, Freshdesk
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
centros | center |
servicio | service |
cliente | customer |
crm | crm |
reconocido | erkend |
omnicanal | omnichannel |
basada | based |
nube | cloud |
freshdesk | freshdesk |
plataforma | platform |
como | als |
de | voor |
el | het |
en | ons |
ha | heeft |
ES Este es nuestro sexto año consecutivo en el cuadrante y la segunda vez como su ÚNICO Visionario.
NL Dit is maar liefst ons zesde opeenvolgende jaar in het kwadrant en de tweede keer als enige (!) visionair.
Spanish | Dutch |
---|---|
en | in |
y | en |
es | is |
segunda | tweede |
año | jaar |
nuestro | ons |
como | als |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Ve por qué ServiceNow obtuvo el mejor puesto en capacidad de ejecución entre el cuadrante de líderes... otra vez.
NL Lees waarom ServiceNow opnieuw het hoogst is gewaardeerd op uitvoeringsvermogen in het Leaders Quadrant.
Spanish | Dutch |
---|---|
servicenow | servicenow |
cuadrante | quadrant |
en | in |
el | op |
otra | is |
ES Obtenga el informe completo Cuadrante Mágico 2021 para la gestión del compromiso de los empleados (WEM, Workforce Engagement Management) para obtener más información sobre la capacidad de ejecución y la integridad de la visión de Verint.
NL Ontvang het volledige rapport Gartner Magic Quadrant for Workforce Engagement Management uit 2021 voor meer informatie over de compleetheid van Verints visie en zijn vermogen op het gebied van executie.
Spanish | Dutch |
---|---|
completo | volledige |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
compromiso | engagement |
capacidad | vermogen |
visión | visie |
informe | rapport |
información | informatie |
obtenga | ontvang |
y | en |
management | management |
ES "Verint nombrado líder por 13º año consecutivo en el Cuadrante Mágico para Workforce Engagement Management (WEM)".
NL "Verint is voor het 13e opeenvolgende jaar uitgeroepen tot leider in het Magic Quadrant for Workforce Engagement Management (WEM)."
Spanish | Dutch |
---|---|
líder | leider |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
management | management |
en | in |
para | voor |
año | jaar |
el | het |
a | tot |
ES Cuadrante mágico de Gartner de 2022 sobre herramientas de planificación empresarial ágil
NL 2022 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools
Spanish | Dutch |
---|---|
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
herramientas | tools |
planificación | planning |
empresarial | enterprise |
ágil | agile |
de | voor |
Spanish | Dutch |
---|---|
zoho | zoho |
fue | werd |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
empresariales | enterprise |
en | in |
el | de |
aplicaciones | application |
código | code |
plataformas | platforms |
de | voor |
Spanish | Dutch |
---|---|
zoho | zoho |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
automatización | automation |
fuerza | force |
ventas | sales |
es | werd |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
zoho | zoho |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
administración | management |
crm | crm |
es | werd |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
zoho | zoho |
nicho | niche |
cuadrante | quadrant |
mágico | magic |
gartner | gartner |
crm | crm |
customer | customer |
center | center |
fue | werd |
en | in |
el | de |
Showing 30 of 30 translations