Translate "cualesquiera" to Dutch

Showing 2 of 2 translations of the phrase "cualesquiera" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of cualesquiera

Spanish
Dutch

ES Creemos en sus historias, cualesquiera que sean y sea cual fuere su presentación. Sus historias merecen ser contadas Por eso, tenemos otra gran idea para proponerle: creemos libros hermosos, sorprendentes e increíbles juntos.

NL Wij geloven in je verhalen. Het maakt niet uit hoe ze verlopen of hoe ze eruitzien. Je verhalen verdienen het om verteld te worden. Dus hebben we nog een idee voor je: laten we samen prachtige, geweldige, ongelofelijke boeken maken.

Spanish Dutch
historias verhalen
merecen verdienen
idea idee
libros boeken
hermosos prachtige
tenemos we
para voor
gran geweldige
juntos een
en in

ES 2. Los hoteles ACCOR son explotados por sociedades distintas de la sociedad ACCOR SA desde el punto de vista jurídico y, por consiguiente, serán los únicos responsables frente a los Clientes de cualesquiera posibles daños.

NL 2. De ACCOR hotels worden geëxploiteerd door vennootschappen die juridisch los van de vennootschap ACCOR SA staan en derhalve als enige aansprakelijk zijn voor eventueel door de Klanten geleden schade.

Spanish Dutch
hoteles hotels
accor accor
jurídico juridisch
responsables aansprakelijk
daños schade
y en
serán zijn
clientes klanten

Showing 2 of 2 translations