Hire a translator I am translator

Translate "deseables" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "deseables" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of deseables

Spanish
Dutch

ES Hacer que los muebles sean menos deseables

NL Meubels minder aantrekkelijk maken

Spanish Dutch
muebles meubels
menos minder
hacer maken

ES Deja golosinas en la cama para perros o gatos, en el mueble para gatos o en el mueble autorizado para las mascotas así harás que estos muebles sean muy deseables para tu mascota.[6]

NL Leg brokjes neer op de honden/kattenmand, in de klimpaal, of op het huisdiervriendelijke meubelstuk, zodat deze plekken heel aantrekkelijk zijn voor je huisdier.[6]

Spanish Dutch
perros honden
o of
mascota huisdier
en in
muy heel
para voor

ES Este sub-buque insignia tiene muchas especificaciones deseables, incluido un procesador Qualcomm Snapdragon 888 de primer nivel, que lo convierte en un rendimiento impactante.

NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.

Spanish Dutch
procesador processor
qualcomm qualcomm
especificaciones specificaties
rendimiento prestaties
convierte een

ES Desde el Apple Watch hasta los modelos Garmin, muchos ofrecen una opción de tamaño, y para aquellos que simplemente no quieren un reloj, hay correas que ofrecerán muchas características deseables en una forma mucho más compacta.

NL Van de Apple Watch- tot Garmin-modellen, veel bieden een keuze in grootte - en voor degenen die gewoon geen horloge willen, zijn er banden die veel gewenste functies bieden in een veel compactere vorm.

Spanish Dutch
apple apple
modelos modellen
garmin garmin
opción keuze
correas banden
características functies
tamaño grootte
en in
reloj horloge
el de
y en
no geen
forma vorm
mucho veel
ofrecer bieden
ofrecen zijn
quieren willen
hay er

ES La transcripción de archivos es una de las tareas menos deseables para los periodistas. Sonix hace que la experiencia sea más rápida y agradable para periodistas y reporteros de todo el mundo.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

Spanish Dutch
transcripción transcriberen
menos minst
periodistas journalisten
rápida sneller
archivos bestanden
es is
tareas taken
sonix sonix
todo el mundo hele
experiencia ervaring
y en
más leuker
mundo wereld

ES Los monitores tienen algunas características deseables para aquellos que están ordenando su productividad en casa.

NL De monitoren hebben een aantal wenselijke functies voor degenen die hun productiviteit thuis willen regelen.

Spanish Dutch
monitores monitoren
características functies
productividad productiviteit
para voor
su hun
en thuis

ES Esta variedad potencial le permite comenzar poco a poco y construir lentes con características más variadas, más nítidas y deseables a medida que avanza.

NL Deze potentiële variëteit stelt je in staat om klein te beginnen en gaandeweg op te bouwen tot meer gevarieerde, scherpere en wenselijke aanbevolen lenzen.

Spanish Dutch
variedad variëteit
permite in staat
poco klein
lentes lenzen
potencial potentiële
comenzar beginnen
y en
más meer
a om
esta deze
construir bouwen

ES Capturar la esencia de lo que hizo que las Haze fueran tan deseables no es fácil, pero lo criadores expertos de SSSC lo han conseguido

NL Het vangen van de essentie die Haze soorten zo gewenst maakte, was niet eenvoudig, maar het lukte SSSC toch met deskundige veredeling

Spanish Dutch
capturar vangen
esencia essentie
hizo maakte
expertos deskundige
fácil eenvoudig
la de
no niet
tan zo
pero maar

ES El óxido, la pintura desconchada, el plástico amarillento y las paredes de ladrillo o de hormigón sin tratar son rasgos deseables

NL Ook roest, afgebladderde verf, vergeeld plastic en rode bakstenen of betonnen muren zijn expliciet gewenst

Spanish Dutch
pintura verf
plástico plastic
paredes muren
hormigón betonnen
ladrillo bakstenen
o of
y en
el rode

ES Lenovo trae toques de diseño de laptop convencional al espacio de los juegos, lo que resulta en una de las laptops para juegos más deseables de 2021

NL Lenovo brengt een vleugje conventioneel laptopontwerp naar de gaming-ruimte, wat resulteert in een van de meest gewilde gaming-laptops van 2021

Spanish Dutch
lenovo lenovo
trae brengt
espacio ruimte
juegos gaming
en in
al naar de
más de

ES Esta variedad potencial le permite comenzar poco a poco y desarrollar lentes con características más variadas, nítidas y deseables a medida que avanza.

NL Deze potentiële variëteit stelt je in staat om klein te beginnen en gaandeweg op te bouwen tot meer gevarieerde, scherpere en wenselijke aanbevolen lenzen.

Spanish Dutch
variedad variëteit
permite in staat
poco klein
lentes lenzen
potencial potentiële
comenzar beginnen
y en
más meer
a om
esta deze

ES Los monitores tienen algunas características deseables para aquellos que están ordenando su productividad en casa.

NL De monitoren hebben een aantal wenselijke functies voor degenen die hun productiviteit thuis willen regelen.

Spanish Dutch
monitores monitoren
características functies
productividad productiviteit
para voor
su hun
en thuis

ES Estos ofrecen muchas características deseables en una forma mucho más compacta.

NL Deze bieden veel wenselijke functies in een veel compactere vorm.

Spanish Dutch
ofrecen bieden
características functies
forma vorm
en in
mucho veel

ES El óxido, la pintura desconchada, el plástico amarillento y las paredes de ladrillo o de hormigón sin tratar son rasgos deseables

NL Ook roest, afgebladderde verf, vergeeld plastic en rode bakstenen of betonnen muren zijn expliciet gewenst

Spanish Dutch
pintura verf
plástico plastic
paredes muren
hormigón betonnen
ladrillo bakstenen
o of
y en
el rode

ES Tenga en cuenta que varias empresas pueden tener diferentes prioridades al realizar una auditoría SEO, pero la mayoría de las siguientes características serán universalmente deseables.

NL Houd in gedachten dat verschillende bedrijven verschillende prioriteiten kunnen hebben bij het uitvoeren van een SEO audit, maar de meeste van de volgende functies zullen universeel wenselijk zijn.

Spanish Dutch
empresas bedrijven
prioridades prioriteiten
auditoría audit
seo seo
características functies
universalmente universeel
en in
la de
siguientes een
diferentes verschillende
serán zijn
mayoría de meeste
a bij
pueden kunnen
pero maar
la mayoría meeste

ES Perfutura - Visualizando y Catalizando Eco-futuros Deseables

NL Amsterdam Entrepreneurship Coaching & Advice

ES Este sub-buque insignia tiene muchas especificaciones deseables, incluido un procesador Qualcomm Snapdragon 888 de primer nivel, que lo convierte en un rendimiento impactante.

NL Dit subvlaggenschip heeft veel wenselijke specificaties, waaronder een hoogwaardige Qualcomm Snapdragon 888-processor, die zorgt voor pittige prestaties.

Spanish Dutch
procesador processor
qualcomm qualcomm
especificaciones specificaties
rendimiento prestaties
convierte een

ES No sólo ofrece muchas de las características deseables que se encuentran en los drones más grandes (y normalmente más caros) de DJI, sino que lo hace en un formato pequeño y ligero que es práctico para llevar a cualquier parte

NL Hij biedt niet alleen veel van de gewenste functies van de grotere (en doorgaans duurdere) drones van DJI, maar ook een kleine, lichte vorm die handig is om overal mee naartoe te nemen

Spanish Dutch
ofrece biedt
características functies
drones drones
normalmente doorgaans
dji dji
formato vorm
práctico handig
llevar nemen
pequeño kleine
es is
no niet
en te
y en
ligero lichte
parte van
más de
a om

ES Los HDMI no son compatibles con ninguna de las grandes características relacionadas con los juegos que se espera sean deseables con la llegada de la PS5 , Xbox Series X y las PC de próxima generación

NL De HDMIs ondersteunen geen van de grote gaminggerelateerde functies die naar verwachting wenselijk worden met de komst van de PS5 , Xbox Series X en next-gen pcs

Spanish Dutch
grandes grote
características functies
xbox xbox
series series
x x
generación gen
la de
y en
no geen

ES La transcripción de archivos es una de las tareas menos deseables para los periodistas. Sonix hace que la experiencia sea más rápida y agradable para periodistas y reporteros de todo el mundo.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

Spanish Dutch
transcripción transcriberen
menos minst
periodistas journalisten
rápida sneller
archivos bestanden
es is
tareas taken
sonix sonix
todo el mundo hele
experiencia ervaring
y en
más leuker
mundo wereld

Showing 20 of 20 translations

Similar translations

deseables