Hire a translator I am translator

Translate "direccional" to Dutch

Showing 23 of 23 translations of the phrase "direccional" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of direccional

Spanish
Dutch

ES Emplea un patrón polar super-cardioide para la grabación altamente direccional

NL Maakt gebruik van een super-cardioïde polair patroon voor zeer gerichte opname

Spanish Dutch
patrón patroon
grabación opname
altamente zeer
la de
para voor
un een

ES Ofrece un audio claro, nítido y direccional

NL Levert heldere, heldere, directionele audio op

Spanish Dutch
ofrece levert
claro op
audio audio

ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional

NL De bouwkwaliteit is extreem solide en gemaakt van alle metaal, het heeft zowel stereo als directionele pickup

Spanish Dutch
extremadamente extreem
sólida solide
hecha gemaakt
metal metaal
estéreo stereo
es is
y en
como als

ES Tiene un conector de 3,5 mm que permite conectar auriculares para controlar el audio, un patrón de captación cardioide direccional y un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz.

NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.

Spanish Dutch
conector aansluiting
controlar monitoren
cardioide cardioïde
el de
patrón patroon
auriculares hoofdtelefoon
y en
a om
audio audio

ES Tile lanzará un dispositivo en el futuro que utilizará la tecnología UWB , que es un protocolo inalámbrico de corto alcance que es ideal para una ubicación direccional precisa

NL Tile zal in de toekomst een apparaat lanceren dat gebruik zal maken van UWB-technologie , een draadloos protocol op korte afstand dat geweldig is voor nauwkeurige directionele locatie

Spanish Dutch
tecnología technologie
protocolo protocol
corto korte
ideal geweldig
ubicación locatie
precisa nauwkeurige
lanzar lanceren
dispositivo apparaat
es is
inalámbrico draadloos
utilizar gebruik
en in
el futuro toekomst

ES El negro es ligeramente transparente para que puedas ver una luz LED direccional azul a través del chasis, y la capacidad de la cabeza del droide para permanecer en su lugar es realmente inteligente.

NL Het zwart is enigszins doorzichtig, zodat je een blauw gericht LED-licht door het chassis kunt zien, en het vermogen van het hoofd van de Droid om op zijn plaats te blijven is erg slim.

Spanish Dutch
chasis chassis
inteligente slim
negro zwart
led led
es is
luz licht
y en
capacidad vermogen
lugar plaats
ver zien
que blijven
a zodat
en te
cabeza hoofd

ES La luz corta es una luz direccional que se degrada poco a poco desde una luz alta hasta la sombra, iluminando la espalda del sujeto y proyectando una sutil sombra al frente

NL Korte belichting is een vorm van gerichte belichting die van highlight geleidelijk overgaat in schaduw waarbij achter het model een highlight wordt gecreëerd dat aan de voorkant zorgt voor een subtiele schaduw

Spanish Dutch
corta korte
sutil subtiele
es is
la de
poco een
a aan
frente van
sombra schaduw

ES Gracias al A1, pude conseguir luz direccional sobre mis hijos.

NL Met de A1 kon ik mijn zonen gericht belichten.

Spanish Dutch
pude kon
hijos zonen
mis ik
gracias de
conseguir met

ES Puedo crear en cuestión de segundos la luz suave y direccional que tanto me gusta con los A1 instalados sobre la cámara o fuera de esta

NL Ik was in staat om in een aantal seconden een zachte en gerichte belichting vast te leggen met de on- en off-camera-A1‘s

Spanish Dutch
segundos seconden
suave zachte
cámara camera
puedo met
la de
y en
en in
a een

ES El cacao es un mercado bi-direccional; los comerciantes pueden beneficiarse de un aumento o caída de los precios

NL Cacao is een bi-directionele markt; handelaren kunnen profiteren van stijgende of dalende prijzen

Spanish Dutch
mercado markt
comerciantes handelaren
beneficiarse profiteren
es is
o of
precios prijzen
pueden kunnen

ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho

NL Het vechtsysteem is uitstekend in Metroid Dread, met Samus nieuwe directionele doel en de optie om het type munitie aan te passen (van ontploffing tot raketten) door simpelweg de rechterbumper ingedrukt te houden

Spanish Dutch
objetivo doel
ajustar passen
simplemente simpelweg
manteniendo houden
presionado ingedrukt
es is
tipo type
y en
opción optie
nuevo nieuwe
en in

ES En lugar de un sonido de 360 grados, el sonido ahora es direccional, pero con un controlador de altavoz de buen tamaño y un tweeter en esta unidad compacta, la calidad del sonido es realmente buena por el precio.

NL In plaats van 360-graden geluid is het geluid nu directioneel, maar met een goede maat luidsprekerdriver en een tweeter in deze compacte unit is de geluidskwaliteit echt goed voor de prijs.

Spanish Dutch
lugar plaats
grados graden
tamaño maat
tweeter tweeter
compacta compacte
en in
es is
sonido geluid
ahora nu
y en
precio prijs
realmente echt
buena goede
pero maar

ES Ofrece un sonido de 360 grados cuando está vertical y direccional cuando está de lado usando los pies de goma y ofrece un rango de frecuencia entre 60Hz y 16kHz

NL Het biedt 360-graden geluid wanneer het verticaal en directioneel is wanneer het op zijn kant staat met behulp van de rubberen voetjes en het biedt een frequentiebereik tussen 60 Hz en 16 kHz

Spanish Dutch
grados graden
vertical verticaal
lado kant
goma rubberen
khz khz
ofrece biedt
usando met behulp van
sonido geluid
y en
está is
los de

ES Emplea un patrón polar super-cardioide para la grabación altamente direccional

NL Maakt gebruik van een super-cardioïde polair patroon voor zeer gerichte opname

Spanish Dutch
patrón patroon
grabación opname
altamente zeer
la de
para voor
un een

ES Ofrece un audio claro, nítido y direccional

NL Levert heldere, heldere, directionele audio op

Spanish Dutch
ofrece levert
claro op
audio audio

ES La calidad de la construcción es extremadamente sólida y hecha de todo metal, tiene tanto el estéreo como la captación direccional

NL De bouwkwaliteit is extreem solide en gemaakt van alle metaal, het heeft zowel stereo als directionele pickup

Spanish Dutch
extremadamente extreem
sólida solide
hecha gemaakt
metal metaal
estéreo stereo
es is
y en
como als

ES Tiene un conector de 3,5 mm que permite conectar auriculares para controlar el audio, un patrón de captación cardioide direccional y un rango de frecuencia de 20 Hz a 20 kHz.

NL Het heeft een 3.5mm-aansluiting waarmee u een hoofdtelefoon kunt aansluiten om uw audio te monitoren, een directioneel cardioïde pick-up patroon en een 20Hz tot 20kHz frequentiebereik.

Spanish Dutch
conector aansluiting
controlar monitoren
cardioide cardioïde
el de
patrón patroon
auriculares hoofdtelefoon
y en
a om
audio audio

ES El sistema de combate es excelente en Metroid Dread, con el nuevo objetivo direccional de Samus y la opción de ajustar el tipo de munición (desde explosiones hasta cohetes) simplemente manteniendo presionado el parachoques derecho

NL Het vechtsysteem is uitstekend in Metroid Dread, met Samus nieuwe directionele doel en de optie om het type munitie aan te passen (van ontploffing tot raketten) door simpelweg de rechterbumper ingedrukt te houden

Spanish Dutch
objetivo doel
ajustar passen
simplemente simpelweg
manteniendo houden
presionado ingedrukt
es is
tipo type
y en
opción optie
nuevo nieuwe
en in

ES Eso incluye un controlador direccional superior con botones de selección para inicio, retroceso, Asistente de Google, silencio y accesos directos a YouTube y Netflix.

NL Dat omvat een directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistent, dempen en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix.

Spanish Dutch
incluye omvat
asistente assistent
youtube youtube
netflix netflix
y en
google google

ES El punto de enfoque se puede colocar manualmente en cualquier lugar del marco de la imagen (a través de un total de 4779 posiciones) usando la navegación direccional trasera o, mucho más rápido, usando la pantalla táctil.

NL Het scherpstelpunt kan handmatig overal in het beeldframe worden gepositioneerd (in totaal 4.779 posities) met behulp van de achterste directionele navigatie of, veel sneller, via het touchscreen.

Spanish Dutch
manualmente handmatig
posiciones posities
navegación navigatie
usando met behulp van
o of
puede kan
en in
en cualquier lugar overal
mucho veel
de via
más rápido sneller

ES Eso incluye un controlador direccional superior con botones de selección para inicio, atrás, Asistente de Google, silencio y accesos directos a YouTube y Netflix .

NL Dat omvat een top directionele controller met selectieknoppen voor thuis, terug, Google Assistant, mute en snelkoppelingen naar YouTube en Netflix .

Spanish Dutch
incluye omvat
youtube youtube
netflix netflix
y en
google google

ES Bang & Olufsen Beosound Theatre es una barra de sonido direccional que se adapta a cualquier televisor

NL Bang & Olufsen Beosound Theatre is een directionele soundbar die bij elke tv past

Spanish Dutch
televisor tv
bang bang
barra de sonido soundbar
adapta past
es is
a bij
cualquier elke

ES Prepare el lugar haciendo arreglos de asientos, configurando la marca y proporcionando a los invitados con señalización direccional.

NL Bereid de locatie voor door een zitplan te maken, merknamen zichtbaar te maken, en gasten te voorzien van borden die de weg wijzen.

Spanish Dutch
invitados gasten
y en
marca merknamen

Showing 23 of 23 translations