Hire a translator I am translator

Translate "diseñadora" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diseñadora" from Spanish to Dutch

Translations of diseñadora

"diseñadora" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

diseñadora bedrijf ontwerper

Translation of Spanish to Dutch of diseñadora

Spanish
Dutch

ES La famosa diseñadora de moda francesa Coco Chanel de pie en su apartamento de París, de espaldas a una pantalla, con las manos en los bolsillos.

NL De beroemde Franse modeontwerper Coco Chanel staat in haar appartement in Parijs, met haar rug naar een scherm, haar handen in haar zakken.

Spanish Dutch
famosa beroemde
apartamento appartement
parís parijs
pantalla scherm
bolsillos zakken
en in
la de
manos handen

ES Lula Capriel es diseñadora industrial de Guatemala

NL Cultuurjournalist Yuki Kho is een meester in het beschrijven van ervaringen

Spanish Dutch
es is

ES Melissa Leiva es diseñadora industrial y está trabajando en como apoyar comunidades indígenas y ONGs con diseño

NL Dat we allemaal tegenslag ervaren in ons werk, staat vast

Spanish Dutch
trabajando werk
en in
o allemaal
y ons
es dat

ES Carmen Gomez es diseñadora de vestuario y trabaja en polítcas públicas desde la Oficina Nacional de Diseño (ONDI) en Cuba

NL Twee dagen na een geslaagde crowdfunding campagne voor The Correspondent delen we wat we leerden

ES Diana Sierra es diseñadora industrial y creo Be girl, una empresa social que ofrece soluciones sostenibles para niñas en torno a la menstruación

NL We bespreken hoe we selectie terug zien in kleine designteams

Spanish Dutch
en in
a terug
la hoe

ES Jati Putra Pratama , artista y diseñadora gráfica indonesia, toma fotografías del mundo en el que vivimos y tuerce las leyes de la gravedad y los ángulos de la naturaleza para presentarnos una nueva realidad.

NL Jati Putra Pratama , een Indonesische kunstenaar en grafisch ontwerper, maakt fotos van de wereld waarin we leven en verdraait de wetten van de zwaartekracht en de hoeken van de natuur om ons een nieuwe realiteit te presenteren.

Spanish Dutch
artista kunstenaar
diseñadora ontwerper
gráfica grafisch
fotografías fotos
leyes wetten
gravedad zwaartekracht
mundo wereld
en te
y en
que leven
naturaleza natuur
nueva een nieuwe
realidad realiteit

ES "El cuidado de nuestro planeta es cada vez más relevante para los niños de todo el mundo", dice la diseñadora de Lego Ellen Bowley

NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley

Spanish Dutch
cuidado zorg
niños kinderen
dice zegt
diseñadora ontwerper
lego lego
ellen ellen
todo el mundo hele
es wordt
planeta planeet
mundo wereld
de over
para voor

ES "Cuidar nuestro planeta se está volviendo cada vez más relevante para los niños de todo el mundo", dice la diseñadora de Lego Ellen Bowley

NL "De zorg voor onze planeet wordt steeds belangrijker voor kinderen over de hele wereld", zegt Lego-ontwerper Ellen Bowley

Spanish Dutch
cuidar zorg
niños kinderen
dice zegt
diseñadora ontwerper
lego lego
ellen ellen
todo el mundo hele
planeta planeet
mundo wereld
de over
para voor

ES Daniela es una diseñadora venezolana trabajando en Francia

NL Cultuurjournalist Yuki Kho is een meester in het beschrijven van ervaringen

Spanish Dutch
es is
en in
una een

ES Ella da clases y también trabaja como diseñadora de experiencia en la creación de productos y servicios digitales más éticos, inclusivos y sostenibles

NL In haar nieuwsbrief nemen zij en Ko van ‘t Hek je elke maand mee door musea in heel het land en ver daarbuiten

Spanish Dutch
en in
y en
más heel

ES Marcela Machuca es una diseñadora de servicios mexicana que vive en Dinamarca

NL Creative director Bas van de Poel vertelt hoe hij vanuit Kopenhagen en Amsterdam met SPACE10, het wereldberoemde design lab van Ikea, vormgeeft aan de toekomst

Spanish Dutch
servicios van de
de en
en vanuit

ES Leiry Serón es una diseñadora hondureña que vive en Islandia

NL Als ontwerper helpt Harald Dunnink vorm te geven aan verandering

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
es geven
en te
a aan
una als

ES La diseñadora residente de Theatre Workout, Christine Osborne, llevará a sus estudiantes a través del proceso de diseño y desarrollo para crear el mundo en el que viven sus producciones.

NL De vaste decorontwerper van Theatre Workout, Christine Osborne, neemt je studenten mee door het ontwerp- en ontwikkelingsproces om de wereld te creëren waarin je producties leven.

Spanish Dutch
estudiantes studenten
producciones producties
diseño ontwerp
mundo wereld
y en
en te
que leven
a om

ES Tras casi una década trabajando en esa área, optó por dejar su puesto de diseñadora en 2020 para dedicarse a tiempo completo al dibujo.

NL Nadat ze bijna een decennium werkte in de kledingontwerpbranche, besloot ze haar functie als ontwerper te verlaten en een fulltimetekencarrière na te streven in 2020.

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
década decennium
de en
tras na
casi bijna
una een
en in
dejar de

ES Profesora y diseñadora de accesorios. England, Reino Unido. Se unió en agosto de 2020

NL Docent en ontwerper van accessoires. England, Verenigd Koninkrijk. Lid geworden in augustus van 2020

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
accesorios accessoires
reino koninkrijk
unido verenigd
agosto augustus
en in
y en

ES , Profesora y diseñadora de accesorios

NL , Docent en ontwerper van accessoires

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
accesorios accessoires
y en

ES Profesora y diseñadora de accesorios.

NL Docent en ontwerper van accessoires.

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
accesorios accessoires
y en

ES Profesora y diseñadora de accesorios

NL Docent en ontwerper van accessoires

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
accesorios accessoires
y en

ES Diseñadora de presentaciones y datos . Barcelona, España. Se unió en octubre de 2011

NL Presentatie- en gegevensontwerper. Barcelona, Spanje. Lid geworden in oktober van 2011

Spanish Dutch
presentaciones presentatie
barcelona barcelona
españa spanje
octubre oktober
en in
y en

ES Nubia Navarro, diseñadora gráfica venezolana radicada en Bogotá (Colombia), es una amante de la tipografía, las letras y la fotografía por diversión

NL Nubia Navarro, een Venezolaanse grafisch ontwerper gevestigd in Bogotá (Colombia), is een liefhebber van typografie, letters en fotografie voor de lol

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
gráfica grafisch
colombia colombia
amante liefhebber
tipografía typografie
fotografía fotografie
en in
es is
la de
y en
letras letters

ES En primer lugar, conocerás a Rachael Skidmore, que te hablará de su trayectoria creativa hasta convertirse en diseñadora de bisutería a tiempo completo. Descubrirás sus influencias y los artistas que inspiran sus creaciones y paletas cromáticas.

NL Je maakt kennis met Rachael en leert over haar creatieve traject totdat ze een fulltime sieradenmaker werd. Ontdek de motivatie achter haar werk en ontdek de artiesten die haar inspiratie geven voor ideeën en kleurpaletten.

Spanish Dutch
trayectoria traject
tiempo completo fulltime
descubrir ontdek
creativa creatieve
artistas artiesten
y en
que werd

ES Bordadora, diseñadora y profesora. São Paulo, Brasil. Se unió en julio de 2020

NL Borduurder, ontwerper en leraar. São Paulo, Brazilië. Lid geworden in juli van 2020

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
julio juli
brasil brazilië
en in
y en

ES Juliana Mota es una diseñadora y bordadora brasileña, nacida en São Paulo

NL Juliana Mota is een Braziliaanse ontwerpster en borduurster, geboren in São Paulo

Spanish Dutch
nacida geboren
es is
y en
en in
una een

ES Encontrar tu propio lenguaje a través de los puntos requiere un proceso constante de experimentación y aprendizaje, tal y como demuestra la bordadora y diseñadora Juliana Mota.

NL Het vinden van je eigen taal via de steken vereist een constant proces van experimenteren en leren, zoals borduurster en ontwerpster Juliana Mota laat zien.

Spanish Dutch
requiere vereist
proceso proces
constante constant
encontrar vinden
la de
y en
lenguaje taal

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES AutoCAD LT abre las puertas a una diseñadora de interiores

NL AutoCAD LT opent deuren voor de binnenhuisarchitect

Spanish Dutch
abre opent
puertas deuren
autocad autocad
las de
de voor

ES Una diseñadora de interiores pone de manifiesto sus habilidades con AutoCAD LT para conseguir un nuevo trabajo y crea una ventaja competitiva para su empresa actual.

NL Een binnenhuisarchitect brengt haar AutoCAD LT-vaardigheden onder de aandacht om een nieuwe baan binnen te halen en dit leidt tot een concurrentievoordeel voor haar huidige werkgever.

Spanish Dutch
habilidades vaardigheden
autocad autocad
actual huidige
nuevo nieuwe
y en
conseguir om
para binnen

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES AutoCAD LT abre las puertas a una diseñadora de interiores

NL AutoCAD LT opent deuren voor de binnenhuisarchitect

Spanish Dutch
abre opent
puertas deuren
autocad autocad
las de
de voor

ES Una diseñadora de interiores pone de manifiesto sus habilidades con AutoCAD LT para conseguir un nuevo trabajo y crea una ventaja competitiva para su empresa actual.

NL Een binnenhuisarchitect brengt haar AutoCAD LT-vaardigheden onder de aandacht om een nieuwe baan binnen te halen en dit leidt tot een concurrentievoordeel voor haar huidige werkgever.

Spanish Dutch
habilidades vaardigheden
autocad autocad
actual huidige
nuevo nieuwe
y en
conseguir om
para binnen

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES La Collection es una marca de ropa de mujer con sede en Amberes dirigida por la diseñadora Florence Cools

NL La Collection is een Antwerpse dameskledinglabel onder leiding van ontwerper Florence Cools

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
es is

ES Trabajó como diseñadora gráfica antes de comenzar su propio negocio

NL Voordat ze haar eigen bedrijf begon werkte ze als grafisch ontwerper

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
gráfica grafisch
negocio bedrijf
antes de voordat
como als

ES Airi Dordas Perpinyà es una activista del cuidado y diseñadora estratégica en The Care Lab

NL De nieuwe conservator Vormgeving van het Stedelijk Museum in Amsterdam, Amanda Pinatih, onderzoekt de relatie tussen identiteit en objecten die tijdens de koloniale periode van Indonesië naar hier kwamen

Spanish Dutch
y en
en in
del de
es het

ES Leslye Palacios Novoa diseñadora e investigadora en la Universidad Católica de Temuco, en el sur de Chile

NL De eerste aflevering van het derde seizoen Ongesigneerd! En hij gaat over..

Spanish Dutch
de en
en over

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Una diseñadora paisajística comparte la inspiración para iniciar su propio negocio y revela cómo AutoCAD LT le ayuda a alcanzar el éxito en el proceso de diseño.

NL Een landschapsontwerper deelt de inspiratie om haar eigen bedrijf op te starten en hoe AutoCAD LT haar helpt bij een geslaagd ontwerpproces.

Spanish Dutch
comparte deelt
inspiración inspiratie
iniciar starten
negocio bedrijf
autocad autocad
ayuda helpt
y en
a bij
en te
cómo hoe

ES Incluso una persona que no sea diseñadora y que no tenga experiencia en la creación de sitios web, puede crearlos en un abrir y cerrar de ojos como un profesional

NL Zelfs een niet-ontwerper met nul ervaring in het bouwen van websites kan in een mum van tijd als een pro aan de slag met het bouwen van websites

Spanish Dutch
diseñadora ontwerper
creación bouwen
no niet
experiencia ervaring
la de
en in
puede kan
sitios websites
incluso zelfs
como als

ES Elizabeth O'meara es una diseñadora gráfica con experiencia en la creación de diseños de envases, revistas, catálogos, logotipos, invitaciones de boda, páginas web y mucho más

NL Elizabeth O'meara is een grafisch ontwerper, met ervaring in het ontwerpen van verpakkingen, tijdschriften, catalogi, logo's, huwelijksuitnodigingen, websites, en nog veel meer

Spanish Dutch
elizabeth elizabeth
diseñadora ontwerper
gráfica grafisch
experiencia ervaring
diseños ontwerpen
envases verpakkingen
revistas tijdschriften
catálogos catalogi
es is
en in
y en
web websites
más meer
mucho veel
páginas van

Showing 50 of 50 translations