Hire a translator I am translator

Translate "industrial" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "industrial" from Spanish to Dutch

Translations of industrial

"industrial" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

industrial fabrikanten gaan gebruiken industrieel industriële kunnen maken ontwerpen producten productie tot zijn

Translation of Spanish to Dutch of industrial

Spanish
Dutch

ES el factor más grande influir en la demanda de plata es el uso industrial, en 2019, según la Silver Institute, fabricación industrial representó el 60 por ciento de dema física total nd.

NL de grootste factor zilver vraag industriële toepassing, in 2019, volgens de Silver Institute, fabrieksmatige productie verwerkt 60 procent van de totale fysieke dema nd.

Spanish Dutch
factor factor
demanda vraag
uso toepassing
física fysieke
por ciento procent
en in
industrial industriële
fabricación productie
plata zilver
de volgens

ES OpenText Industrial Grid proporciona una red dedicada y segura para entornos de IoT industrial, como plantas industriales o equipos monitoreados de forma remota, como turbinas eólicas, unidades de energía o perforadoras de petróleo

NL OpenText Industrial Grid biedt een speciaal, beveiligd netwerk voor industriële IoT-omgevingen, zoals industriële installaties of op afstand bewaakte apparatuur, zoals windturbines, energiecentrales of olieboringen

Spanish Dutch
opentext opentext
proporciona biedt
segura beveiligd
entornos omgevingen
equipos apparatuur
iot iot
o of
grid grid
red netwerk
industrial industrial
industriales industriële
una speciaal
y zoals

ES el factor más grande influir en la demanda de plata es el uso industrial, en 2019, según la Silver Institute, fabricación industrial representó el 60 por ciento de dema física total nd.

NL de grootste factor zilver vraag industriële toepassing, in 2019, volgens de Silver Institute, fabrieksmatige productie verwerkt 60 procent van de totale fysieke dema nd.

Spanish Dutch
factor factor
demanda vraag
uso toepassing
física fysieke
por ciento procent
en in
industrial industriële
fabricación productie
plata zilver
de volgens

ES El diseño industrial está ligeramente inclinado hacia arriba para facilitar la visualización de los controles, hay ajustes de micrófono, línea e instrumento, control de mezcla, control de auriculares separado y alimentación fantasma

NL Het industriële ontwerp is iets naar boven gericht voor een goede zichtbaarheid van de bedieningselementen, er is een microfoon-, lijn- en instrumentinstelling, mengregelaar, aparte koptelefoonregeling en fantoomvoeding

Spanish Dutch
industrial industriële
micrófono microfoon
separado aparte
diseño ontwerp
línea een
ligeramente van de
y en
controles bedieningselementen
está is
hay er

ES Con la ampliacion del nuevo almacén con mas de 60.000 m2, Inter-Sprint Tyres tiene mas de 375.000 m2 con capacidad propia de almacenamiento en el poligono industrial de Moerdijk.

NL Wij blijven vooruit kijken. Onze toekomstvisie en strategie vraagt om nog meer op- en overslagcapaciteit. Met het slaan van de eerste paal (juni 2017) aan de Distriboulevard 27 is het startsein gegeven voor nieuwe uitbreiding van ons magazijncapaciteit.

Spanish Dutch
nuevo nieuwe
de en
con met
tiene is
en op

ES Las operaciones remotas y seguras garantizan un entorno laboral seguro y la continuidad de la fuerza laboral industrial

NL Veilige operationele activiteiten op afstand garanderen een veilige werkomgeving en continuïteit van industrieel personeel

Spanish Dutch
continuidad continuïteit
industrial industrieel
y en
garantizan garanderen
operaciones activiteiten
remotas op afstand

ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría blanco y negro industrial. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.

NL Ontdek onze selectie foto's met het industrieel zwart-wit -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.

Spanish Dutch
descubra ontdek
selección selectie
industrial industrieel
fotografías fotos
venden verkocht
limitada beperkte
acompañadas vergezeld
y en
categoría zijn
en in
edición of

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: piscina, urbex, abandonada, lugar, inusual, agua, industrial, blanco y negro

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: zwembad, urbex, verlaten, plaats, ongewoon, water, industrieel, zwart en wit

Spanish Dutch
fotografía foto
piscina zwembad
lugar plaats
industrial industrieel
utilizadas gebruikt om
agua water
y en
a om
describir beschrijven
la de

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Normandía, Sena, puente, blanco y negro, construcción, industrial

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Normandië, Seine, brug, zwart-wit, bouw, industrieel

Spanish Dutch
fotografía foto
puente brug
construcción bouw
industrial industrieel
normandía normandië
utilizadas gebruikt om
a om
describir beschrijven
la de

ES Conozca más sobre la continuidad de la fuerza laboral industrial con Cisco

NL Leer meer over continuïteit van industrieel personeel met Cisco

Spanish Dutch
continuidad continuïteit
industrial industrieel
cisco cisco
más meer
de over
con met

ES Elija entre las botas de trabajo con puntera de acero de alta calidad que son adecuadas incluso para el lugar de trabajo más industrial, o la gama clásica de zapatos de trabajo Converse que son ideales para la oficina

NL Kies uit de hoogwaardige werklaarzen met stalen neus die zelfs geschikt zijn voor de meest industriële werkplekken, of de klassieke reeks Comfort-werkschoenen van Converse die ideaal zijn voor op kantoor

Spanish Dutch
elija kies
acero stalen
adecuadas geschikt
industrial industriële
gama reeks
clásica klassieke
ideales ideaal
o of
oficina kantoor
incluso zelfs
lugar de trabajo werkplekken
alta hoogwaardige

ES Las oportunidades son infinitas: investigación sobre enfermedades, patrones de educación, eficacia industrial, atención a los pacientes, gasto del gobierno, etc.

NL Onderzoek naar ziekten, onderwijspatronen, efficiënte bedrijfsvoering, patiëntenzorg, overheidsuitgaven – de mogelijkheden zijn eindeloos

Spanish Dutch
oportunidades mogelijkheden
infinitas eindeloos
investigación onderzoek
enfermedades ziekten
a naar
son zijn
del de

ES Los futuros contratos de comercio de metales comenzó después de la revolución industrial en el Reino Unido en el siglo 19

NL Futures trading van metalen begon na de industriële revolutie in het Verenigd Koninkrijk in de 19e eeuw

Spanish Dutch
futuros futures
comercio trading
metales metalen
comenzó begon
revolución revolutie
industrial industriële
reino koninkrijk
unido verenigd
siglo eeuw
en in
después na
de van

ES ¿Es fabricante, distribuidor de equipos profesionales tecnológicos en los ámbitos de la informática, las telecomunicaciones, el software, la medicina, el sector audiovisual, automovilístico, industrial, etc.?

NL U bent fabrikant of distributeur van technologische bedrijfsapparatuur zoals IT, telecom, software, medische apparatuur, audiovisuele toestellen, voertuigen, industrieel apparatuur enz.

Spanish Dutch
fabricante fabrikant
distribuidor distributeur
informática it
telecomunicaciones telecom
industrial industrieel
etc enz
software software
es bent
equipos apparatuur

ES Lula Capriel es diseñadora industrial de Guatemala

NL Cultuurjournalist Yuki Kho is een meester in het beschrijven van ervaringen

Spanish Dutch
es is

ES Melissa Leiva es diseñadora industrial y está trabajando en como apoyar comunidades indígenas y ONGs con diseño

NL Dat we allemaal tegenslag ervaren in ons werk, staat vast

Spanish Dutch
trabajando werk
en in
o allemaal
y ons
es dat

ES Diana Sierra es diseñadora industrial y creo Be girl, una empresa social que ofrece soluciones sostenibles para niñas en torno a la menstruación

NL We bespreken hoe we selectie terug zien in kleine designteams

Spanish Dutch
en in
a terug
la hoe

ES Sin embargo, recuerde que el producto que está creando no es la cámara, la lente o el ingenioso diseño industrial de una cámara web

NL Onthoud echter dat het product dat u maakt niet de camera, de lens of het slimme industriële ontwerp van een webcam is

Spanish Dutch
lente lens
industrial industriële
o of
diseño ontwerp
es is
no niet
cámara camera
sin embargo echter
cámara web webcam
producto product

ES La primera parte se refería al enfoque industrial innovador adoptado por OVH con el fin de desarrollar la infraestructura necesaria para su actividad de hosting, de servidores dedicados y de cloud

NL Het eerste deel betrof de innovatieve industriële aanpak van OVH om de infrastructuur te ontwikkelen die nodig was voor haar hosting, dedicated servers en cloud-activiteiten

Spanish Dutch
enfoque aanpak
industrial industriële
innovador innovatieve
infraestructura infrastructuur
necesaria nodig
actividad activiteiten
cloud cloud
dedicados dedicated
hosting hosting
servidores servers
a om
y en
desarrollar ontwikkelen

ES Por eso, nos esforzamos en reducir nuestra huella ambiental en cada etapa de nuestro proceso industrial, así como en nuestra red y operaciones

NL Daarom streven we ernaar om onze milieuvoetafdruk in elke fase van ons industriële proces, maar ook in ons netwerk en onze bedrijfsexploitatie te verminderen

Spanish Dutch
esforzamos streven
reducir verminderen
industrial industriële
red netwerk
proceso proces
etapa fase
y en
nos we
cada elke
en in
nuestro ons

ES OVH se compromete a garantizar la seguridad en el cloud. Para ello, hemos adoptado un enfoque industrial de la protección. De este modo, asumimos nuestra posición clave en el ecosistema informático y desarrollamos un cloud de confianza.

NL We staan in voor de beveiliging van de cloud. Daarom kiezen wij ervoor de bescherming industrieel te benaderen. Zo nemen we onze sleutelpositie in het IT-ecosysteem in en ontwikkelen we een betrouwbare cloud.

Spanish Dutch
cloud cloud
industrial industrieel
ecosistema ecosysteem
protección bescherming
y en
de confianza betrouwbare
hemos we
a staan
en in

ES Poco después, la empresa adquirió una parcela industrial en Roubaix, en el norte de Francia, para instalar su sede social y sus primeros datacenters

NL Kort daarna koopt het bedrijf een braakliggend fabrieksterrein in Roubaix, in Noord-Frankrijk, om er haar hoofdkantoor en haar eerste datacenters te installeren

Spanish Dutch
empresa bedrijf
norte noord
francia frankrijk
instalar installeren
sede hoofdkantoor
y en
en in

ES En la categoría "Excelencia Industrial en Branding - Oficina y Papelería", Schneider fue uno de los mejores candidatos y desde entonces lleva el logotipo "Ganador del German Brand Award 2017"

NL In de categorie ‘Industry Excellence in Branding – Office & Stationery’ behoorden wij tot de topkandidaten, en sindsdien mogen wij het zegel ‘German Brand Award Winner 2017’ dragen

Spanish Dutch
categoría categorie
oficina office
en in
branding branding
y en
la de

ES 3er tiempo más rápido en Subida Estrada Romana (Zona Industrial Coimbrões) (3:19) 24 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Subida Estrada Romana (Zona Industrial Coimbrões) (3:19) 24 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
industrial industrial
más rápido snelste
octubre oktober

ES 3er tiempo más rápido en Industrial 2 Road Climb (4:34) 11 de octubre de 2021

NL 3e snelste tijd op Industrial 2 Road Climb (4:34) 11 oktober 2021

Spanish Dutch
en op
industrial industrial
más rápido snelste
octubre oktober

ES Si necesitas engrapar más que ese límite máximo de hojas, probablemente tendrás que buscar una grapadora industrial. Muchas bibliotecas las tienen disponibles para sus usuarios.

NL Als je meer dan dat maximum aantal vellen samen moet nieten, dan moet je waarschijnlijk op zoek naar een industriële nietmachine. Veel bibliotheken hebben die voor hun klanten beschikbaar.

Spanish Dutch
probablemente waarschijnlijk
industrial industriële
bibliotecas bibliotheken
usuarios klanten
disponibles beschikbaar
si als
más meer
necesitas moet
buscar zoek
máximo maximum
una aantal

ES En cambio, las imágenes abstractas pueden expresar mejor el impacto ambiental de la contaminación industrial

NL In plaats daarvan kunnen abstracte beelden de milieu-impact van industriële vervuiling beter uitdrukken

Spanish Dutch
imágenes beelden
abstractas abstracte
pueden kunnen
mejor beter
impacto impact
ambiental milieu
contaminación vervuiling
industrial industriële
en in
de daarvan

ES También pueden crear una belleza visual distintiva en el proceso de contaminación industrial y destrucción de la naturaleza

NL Ze kunnen ook een onderscheidende visuele schoonheid creëren in het proces van industriële vervuiling en vernietiging van de natuur

Spanish Dutch
belleza schoonheid
visual visuele
contaminación vervuiling
industrial industriële
destrucción vernietiging
en in
pueden kunnen
también ook
proceso proces
y en
crear creëren
naturaleza natuur

ES A medida que IoT y el mercado industrial siguen creciendo, la demanda de apoyo oportuno a IoT y a los dispositivos robustos también sigue creciendo

NL Terwijl IoT en de industriële markt blijven groeien, blijft de vraag om tijdige ondersteuning te bieden aan IoT en robuuste apparaten ook groeien

Spanish Dutch
industrial industriële
creciendo groeien
demanda vraag
apoyo ondersteuning
oportuno tijdige
dispositivos apparaten
robustos robuuste
iot iot
y en
mercado markt
también ook
a om
que blijven
siguen blijft

ES Funciones y prácticas de seguridad robustas que incluyen el estándar industrial TLS 1.2 con encriptación AES de 256 bits, autenticación de dispositivos, autenticación de dos factores y más

NL Solide functies en praktijken op het gebied van beveiliging, waaronder de industriestandaard TLS 1.2 met AES 256-bits codering, apparaatverificatie, tweefactorauthenticatie en meer

Spanish Dutch
funciones functies
prácticas praktijken
seguridad beveiliging
tls tls
encriptación codering
bits bits
y en
el de

ES Busques lo que busques en una escapada urbana, lo encontrarás en Glasgow. Hay cientos de cosas sorprendentes que hacer en esta ciudad repleta de legado industrial, impresionante arquitectura y una brillante mezcla de las mejores atracciones.

NL Wat u ook wilt van een stads uitstap, u vindt het in Glasgow. Rijk met industrieel erfgoed, indrukwekkende architectuur en een brilliante mix van top attracties, er zijn honderden fantastische dingen te zien en te doen in deze stad.

Spanish Dutch
glasgow glasgow
cientos honderden
legado erfgoed
industrial industrieel
arquitectura architectuur
mezcla mix
atracciones attracties
ciudad stad
mejores top
cosas dingen
hay er
impresionante indrukwekkende
y en
en in

ES Más información sobre: Sendero temático industrial en el Oberland de Zurich, Etapa 2/2

NL Meer info over: Zürcher Oberland: industrieleerpad, Etappe 2/2

Spanish Dutch
información info
etapa etappe
más meer
de over

ES Más información sobre: + Sendero temático industrial en el Oberland de Zurich, Etapa 2/2

NL Meer info over: + Zürcher Oberland: industrieleerpad, Etappe 2/2

Spanish Dutch
información info
etapa etappe
más meer
de over

ES Las ciudades Le Locle y La Chaux-de-Fonds son testimonios singulares de toda una época industrial

NL De steden Le Locle en La Chaux-de-Fonds zijn unieke getuigen van een heel industrietijdperk

Spanish Dutch
la de
ciudades steden
y en

ES Se encuentra en la antigua subestación de Selnau, uno de los más llamativos testimonios de la arquitectura industrial de Zúrich.

NL Het is gevestigd in het voormalige onderstation Selnau, een van de markantste getuigenissen van de industriële architectuur in Zürich.

Spanish Dutch
antigua voormalige
testimonios getuigenissen
arquitectura architectuur
industrial industriële
zúrich zürich
en in
encuentra is
la de

ES El Friends Café se halla en el Flon, el antiguo barrio industrial. Ubicado en la planta baja y en la azotea de L'Hotel, el café se halla en un lugar ideal.

NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.

Spanish Dutch
lugar stad
en te

ES El Friends Café se halla en el Flon, el antiguo barrio industrial

NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek

Spanish Dutch
el de
antiguo een
en aan

ES El Gewerbemuseum (museo de artes aplicadas, artesanía, industria y comercio) se encuentra en el interface entre funcionalidad y diseño, artesanía y producción industrial.

NL Het ambachtenmuseum bevindt zich op het raakvlak tussen functionaliteit en design, ambacht en industriële productie.

Spanish Dutch
funcionalidad functionaliteit
industrial industriële
producción productie
y en
diseño design
en op
a zich

ES Muy en línea con la filosofía de la Bauhaus, aquí no cuenta solo la forma sino también el contenido: el Vitra Design Museum es uno de los museos de diseño industrial y de muebles más importantes del mundo.

NL Helemaal conform de Bauhaus gedachte gaat het hier niet slechts om de vorm, maar ook om de inhoud: het Vitra Design Museum is een van de belangrijkste musea voor industrieel meubeldesign.

Spanish Dutch
contenido inhoud
industrial industrieel
es is
línea een
museos musea
a om
museum museum
no niet
también ook
aquí hier
forma vorm
o gaat
diseño design

ES Noticias en otros idiomas sobre ISHARES DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE UCITS ETF - USD

NL Nieuws in andere talen op ISHARES DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE UCITS ETF - USD

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
jones jones
ucits ucits
etf etf
usd usd
industrial industrial
otros andere
en in

ES Noticias en otros idiomas sobre SPDR DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE ETF - USD

NL Nieuws in andere talen op SPDR DOW JONES INDUSTRIAL AVERAGE ETF - USD

Spanish Dutch
noticias nieuws
idiomas talen
jones jones
etf etf
usd usd
industrial industrial
otros andere
en in

ES Acerca de PRUFTECHNIK | Equipos y soluciones de mantenimiento industrial

NL Over PRUFTECHNIK | Technologie en oplossingen industrieel onderhoud

Spanish Dutch
pruftechnik pruftechnik
industrial industrieel
soluciones oplossingen
mantenimiento onderhoud
y en

ES Ofrecemos una amplia variedad de compresores, soplantes y bombas de vacío para aplicaciones de gas industrial

NL Wij bieden een breed scala aan compressoren, blowers en vacuümpompen voor industriële gastoepassingen

Spanish Dutch
amplia breed
variedad scala
industrial industriële
y en
ofrecemos bieden

ES Como proveedor industrial desde hace más de 50 años, diseñamos sistemas completos que ayudan a generar energía de forma segura y económica.

NL Wij zijn al ruim 50 jaar een leverancier aan deze industrie en ontwerpen complete systemen die helpen bij de veilige en economische opwekking van energie.

Spanish Dutch
proveedor leverancier
completos complete
ayudan helpen
energía energie
económica economische
sistemas systemen
segura veilige
más de
y en
años jaar
a bij

ES Usted acepta no eliminar ninguna etiqueta que indique que Clario es el sujeto de los derechos de autor u otro tipo de derecho intelectual, industrial o de propiedad de Clario o de terceros.

NL U gaat ermee akkoord geen labels te verwijderen die aangeven dat de auteursrechten en andere intellectuele, industriële of eigendomsrechten bij Clario en/of bij derden berusten.

Spanish Dutch
eliminar verwijderen
etiqueta labels
industrial industriële
derechos de autor auteursrechten
o of
el de
usted u
acepta akkoord
no geen
que andere
de bij
terceros derden

ES Jack, nuestro experto técnico, configuró recientemente una impresora industrial de 3,2 metros de longitud. No se puede decir que sea un dispositivo de bolsillo, pero sí, también reparamos equipos grandes.

NL Jack, een van onze technische experts, heeft onlangs een industriële printer met een lengte van 3,2 meter aan de praat gekregen. Niet bepaald een gadget op zakformaat, maar we verhelpen dus ook problemen met grote apparaten.

Spanish Dutch
jack jack
recientemente onlangs
impresora printer
industrial industriële
grandes grote
técnico technische
metros meter
longitud lengte
dispositivo apparaten
no niet
también ook
pero maar

ES Sector: Automatización industrial

NL Sector: Industriële automatisering

Spanish Dutch
sector sector
automatización automatisering
industrial industriële

ES Utiliza una vista consolidada con los datos de los sistemas de control industrial (ICS) para priorizar los incidentes y los cambios, y luego abordarlos antes de que puedan afectar a las operaciones.

NL Gebruik een geconsolideerde weergave van ICS-gegevens (Industrial Control Systems) om incidenten en wijzigingen te prioriteren en deze vervolgens aan te pakken voordat ze een impact kunnen hebben op de activiteiten.

Spanish Dutch
datos gegevens
control control
priorizar prioriteren
incidentes incidenten
industrial industrial
sistemas systems
afectar impact
utiliza gebruik
operaciones activiteiten
y en
antes de voordat
a om
cambios wijzigingen
luego vervolgens

ES Utiliza la tecnología industrial 4.0 para impulsar el crecimiento, combatir la disrupción y proporcionar experiencias del cliente excepcionales.

NL Gebruik Industry 4.0-technologie om de groei te stimuleren, onderbrekingen tegen te gaan en uitstekende klantbeleving te bieden.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
tecnología technologie
proporcionar bieden
excepcionales uitstekende
y en
a om
crecimiento groei
impulsar stimuleren

ES Sumérgete en la nueva revolución industrial

NL Stap over op de nieuwe industriële revolutie

Spanish Dutch
la de
nueva nieuwe
revolución revolutie
industrial industriële
en op

Showing 50 of 50 translations