Hire a translator I am translator

Translate "diversa" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "diversa" from Spanish to Dutch

Translations of diversa

"diversa" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

diversa divers een te uiteenlopende veel

Translation of Spanish to Dutch of diversa

Spanish
Dutch

ES MWee es una empresa AV diversa y un socio bien conocido y confiable del gobierno. Realizan una amplia gama de eventos en línea. En esta historia de éxito puedes leer cómo lo hacen.

NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
diversa divers
socio partner
conocido bekende
confiable betrouwbare
gobierno overheid
amplia breed
eventos events
av av
en línea online
es is
gama scala
en in
línea een
y en
del de
realizan doen
cómo hoe

ES Ayúdanos a crear una comunidad diversa y positiva siguiendo estas sencillas normas.

NL Help ons de kracht van onze community te behouden door de communityrichtlijnen te volgen.

Spanish Dutch
comunidad community

ES Metrópolis de arte diversa en el este.

NL Veelzijdige kunstmetropool in het oosten

Spanish Dutch
en in
este oosten

ES Desde el románico y el historicismo hasta la arquitectura moderna - así de diversa es la arquitectura del centro de la ciudad de Zúrich.

NL Van romaans en historisch tot moderne architectuur - zo divers is de architectuur in het centrum van Zürich.

Spanish Dutch
arquitectura architectuur
moderna moderne
diversa divers
zúrich zürich
es is
y en

ES Asimismo está comprometida tanto con la protección del patrimonio cultural como con la promoción de una oferta cultural diversa y de gran calidad

NL De dienst zet zich zowel in voor de bescherming van cultureel erfgoed als voor stimulering van een divers en kwalitatief hoogstaand cultuuraanbod

Spanish Dutch
protección bescherming
diversa divers
calidad kwalitatief
la de
patrimonio erfgoed
cultural cultureel
y en
como als

ES 4.000 millones de impresiones mensuales en más de 30 mercados de todo el mundo. Años de experiencia en audio digital para una asistencia personalizada y diversa ​

NL 4 miljard maandelijkse impressies in 30+ markten wereldwijd. Jarenlange expertise in digitale audio voor gepersonaliseerde ondersteuning en diversiteit​

ES Años de experiencia en audio digital para una asistencia personalizada y diversa ​

NL Jarenlange expertise in digitale audio voor gepersonaliseerde ondersteuning en diversiteit​

ES Nos esforzamos en fomentar una cultura inclusiva y diversa a nivel global. Solo con una mezcla de diferentes ideas, experiencias y perspectivas podemos crear el mejor trabajo.

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

Spanish Dutch
fomentar bevorderen
cultura cultuur
inclusiva inclusieve
mezcla mix
ideas ideeën
perspectivas perspectieven
el de
y en
diferentes verschillende
global wereld
podemos kunnen we
nos we
en hele
solo alleen
trabajo werk

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES La cocina india es extremadamente diversa y, a menudo, vegetariana o vegana por naturaleza

NL De Indiase keuken is enorm divers en vaak vegetarisch of veganistisch van aard

Spanish Dutch
cocina keuken
india indiase
extremadamente enorm
diversa divers
naturaleza aard
la de
es is
y en
o of
a van

ES Cuanto más diversa sea la cartera, más probabilidades tendrá de encontrar una agencia que sea capaz de tener en cuenta y comprender sus ideas y ejecutarlas

NL Hoe diverser het portfolio, hoe groter de kans dat u een bureau vindt dat rekening kan houden met uw ideeën, ze begrijpt en ze kan uitvoeren

Spanish Dutch
cartera portfolio
probabilidades kans
encontrar vindt
agencia bureau
cuenta rekening
ideas ideeën
capaz kan
la de
y en
sus uw

ES Desde mitos y monstruos del pasado hasta historias de los edificios y las calles en las que vivimos hoy, Escocia tiene una diversa gama de anécdotas locales que estamos encantados de compartir

NL Van mythes en monsters uit het verleden tot de woningen en plaatsen waar we tegenwoordig in leven; Schotland heeft geen tekort aan plaatselijke anekdotes die we maar al te graag delen

Spanish Dutch
monstruos monsters
hoy tegenwoordig
escocia schotland
locales plaatselijke
compartir delen
y en
estamos we
que leven
del de
pasado verleden
en in

ES Active Orders es una solución de gestión de pedidos que digitaliza el proceso de compra a pago para las empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa

NL Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap

Spanish Dutch
proceso proces
pago pay
active active
es is
empresas bedrijven

ES OpenText™ Active Orders es una solución de gestión de pedidos que digitaliza el proceso de compra a pago para las empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa.

NL OpenText™ Active Orders is een orderbeheeroplossing die het procure-to-pay-proces digitaliseert voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.

ES La gestión de la identidad y el acceso de la fuerza laboral establece, gestiona y rige los derechos de acceso a los datos y al sistema para una base de empleados diversa

NL Workforce Identity and Access Management stelt, beheert en regelt gegevens en systeemtoegangsrechten voor een divers personeelsbestand

Spanish Dutch
acceso access
diversa divers
identidad identity
empleados personeelsbestand
gestión management
y en
el stelt
gestiona beheert
base een
datos gegevens

ES Las preferencias de transporte de los consumidores se han desplazado hacia la electri fi cación, la conectividad global, la movilidad diversa y la conducción autónoma

NL De vervoersvoorkeuren van consumenten zijn verschoven naar elektrificatie, wereldwijde connectiviteit, diverse mobiliteit en autonoom rijden

Spanish Dutch
consumidores consumenten
conectividad connectiviteit
global wereldwijde
movilidad mobiliteit
conducción rijden
la de
y en

ES Digitaliza el proceso Procure-to-Pay para empresas que interactúan con una comunidad de proveedores diversa.

NL Digitaliseert het Procure-to-Pay-proces voor bedrijven die samenwerken met een diverse leveranciersgemeenschap.

Spanish Dutch
proceso proces
empresas bedrijven

ES En el curso de esto, Kandinsky desarrolló su propia teoría de la forma y el color como sinestésico, que se refleja en nuestra diversa selección de obras.

NL In de loop hiervan ontwikkelde Kandinsky als synestheet zijn eigen theorie over vorm en kleur, wat tot uiting komt in onze uiteenlopende selectie van prints en posters.

Spanish Dutch
teoría theorie
forma vorm
diversa uiteenlopende
selección selectie
curso loop
en in
y en
como als
a tot

ES La sexualidad es diversa y personal

NL Seksualiteit is divers en persoonlijk

Spanish Dutch
es is
diversa divers
y en
personal persoonlijk

ES Hasta ahora, nunca había sido posible una cepa tan diversa y apta para consumir en cualquier momento del día.

NL Het is de eerste keer dat men erin is geslaagd een dergelijke strain voor dagelijks gebruik te creëren.

Spanish Dutch
día dagelijks
en te
posible is
para voor
del de
a creëren

ES "En Aptean, nuestra base de empleados global y diversa es nuestra mayor ventaja

NL "Bij Aptean is ons wereldwijde en diverse personeelsbestand onze grootste aanwinst

Spanish Dutch
global wereldwijde
mayor grootste
empleados personeelsbestand
es is
y en
de bij

ES Creemos en el poder de nuestra plantilla diversa y colaboramos para aportar nuestra experiencia combinada a nuestro trabajo de cada día

NL We geloven in de kracht van ons diverse personeelsbestand en werken samen om onze expertise in ons dagelijkse werk in te zetten

Spanish Dutch
creemos we geloven
experiencia expertise
día dagelijkse
el de
y en
a om
poder kracht
en in
nuestro ons
trabajo werk

ES Nuestra red de Partners es diversa, al igual que nuestra plataforma

NL Ons partnernetwerk is even divers als onze oplossing

Spanish Dutch
diversa divers
plataforma oplossing
es is
al even

ES Nuestra red de Partners es diversa al igual que nuestra plataforma

NL Ons partnernetwerk is even divers als onze oplossing.

Spanish Dutch
diversa divers
plataforma oplossing
es is
al even

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES MWee es una empresa AV diversa y un socio bien conocido y confiable del gobierno. Realizan una amplia gama de eventos en línea. En esta historia de éxito puedes leer cómo lo hacen.

NL Als divers AV bedrijf is MWee een bekende en betrouwbare partner van de overheid. Zij realiseren een breed scala aan online events. In dit succesverhaal lees je hoe ze dat doen.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
diversa divers
socio partner
conocido bekende
confiable betrouwbare
gobierno overheid
amplia breed
eventos events
av av
en línea online
es is
gama scala
en in
línea een
y en
del de
realizan doen
cómo hoe

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Fomentamos una fuerza laboral diversa donde las mujeres estén capacitadas y motivadas y se las valore por igual.

NL We bevorderen een divers personeelsbestand, waarbij vrouwen alle mogelijkheden krijgen, gesteund worden en altijd gelijkwaardig beoordeeld zullen worden.

Spanish Dutch
diversa divers
mujeres vrouwen
y en
donde waarbij
igual een

ES Los frondosos bosques de Hyrule albergan una fauna muy diversa entre la que se encuentran estos ciervos.

NL In Breath of the Wild leven in de wouden van Hyrule allerlei dieren, waaronder deze herten.

Spanish Dutch
fauna dieren
la de
de van
que leven

ES Nuestra junta directiva es diversa y cuenta con una amplia experiencia, de modo que puede ofrecer asesoría desde un punto de vista empresarial, operativo y de inversión.

NL Onze raad van bestuur is ervaren en divers, waardoor het bedrijf profiteert van begeleiding door experts uit het bedrijfsleven, managementposities en ondernemingen.

Spanish Dutch
diversa divers
es is
y en
experiencia ervaren
junta bestuur
con bedrijf

ES Chevrolet es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Chevrolet is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES Chrysler es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Chrysler 300C.

NL Chrysler is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Chrysler 300C.

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Fiat es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.

NL Fiat is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Fiat Abarth Spyder 124, Fiat 500C.

Spanish Dutch
fiat fiat
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Honda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.

NL Honda is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Honda HR-V, Honda Civic, Honda Accord, Honda CR-V.

Spanish Dutch
honda honda
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Isuzu es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box.

NL Isuzu is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Isuzu NPR85 4.2 Ton Cargo Box.

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
box box
isuzu isuzu
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES JAC es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el JAC S3, JAC J7

NL JAC is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de JAC S3, JAC J7

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Ford es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Ford is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES Jeep es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Jeep is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
jeep jeep
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES Hyundai es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Hyundai is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
hyundai hyundai
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES Lexus es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Lexus RX Series.

NL Lexus is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Lexus RX-serie.

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
series serie
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Kia es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Kia is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES Lincoln es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el Lincoln Nevigator.

NL Lincoln is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de Lincoln Nevigator.

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Mazda es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Mazda is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
mazda mazda
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

ES MG es una marca increíblemente diversa y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama. Hay autos como el MG RX5, MG ZS, MG 5.

NL MG is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment. Er zijn auto's zoals de MG RX5, MG ZS, MG 5.

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
el de
diversa divers
y en
ofrecemos bieden
autos autos
su hun
hay er

ES Mitsubishi es una marca increíblemente diversa, y ofrecemos muchos de los coches de alquiler de su amplia gama

NL Mitsubishi is een ongelooflijk divers merk en we bieden veel van de auto's te huur aan uit hun uitgebreide assortiment

Spanish Dutch
marca merk
increíblemente ongelooflijk
ofrecemos bieden
alquiler huur
amplia uitgebreide
es is
gama assortiment
diversa divers
y en
su hun

Showing 50 of 50 translations