Hire a translator I am translator

Translate "dongle" to Dutch

Showing 41 of 41 translations of the phrase "dongle" from Spanish to Dutch

Translations of dongle

"dongle" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

dongle dongle

Translation of Spanish to Dutch of dongle

Spanish
Dutch

ES El nombre puede ser confuso, pero créanos, esto funciona perfectamente con el Switch usando su dongle USB-C incluido. El hecho de que también funcione con Xboxes lo convierte en uno de los auriculares más compatibles que existen.

NL De naam is misschien verwarrend, maar geloof ons, dit werkt perfect met de Switch met behulp van de meegeleverde USB-C-dongle. Het feit dat het ook met Xboxen werkt, maakt het een van de meest compatibele headsets die er zijn.

Spanish Dutch
confuso verwarrend
perfectamente perfect
dongle dongle
auriculares headsets
compatibles compatibele
funciona werkt
usando met behulp van
el de
también ook
pero maar
incluido met
hecho is

ES Sin micrófono cuando se usa un dongle

NL Geen microfoon bij gebruik dongle

Spanish Dutch
micrófono microfoon
usa gebruik
dongle dongle
cuando bij
sin geen

ES Un dongle incluido le brinda conectividad de baja latencia para un excelente sonido sin demoras que es rico y con graves.

NL Een meegeleverde dongle zorgt voor connectiviteit met een lage latentie voor een fantastisch, vertragingsvrij geluid dat rijk en basachtig is.

Spanish Dutch
dongle dongle
conectividad connectiviteit
latencia latentie
rico rijk
sonido geluid
es is
y en
incluido met
baja lage

ES De hecho, la mayoría de los auriculares inalámbricos de esta lista vienen con un dongle para conectar a un puerto USB de su consola, lo que les permitirá conectarse fácil y rápidamente cuando estén encendidos

NL In feite worden de meeste draadloze headsets op deze lijst geleverd met een dongle om aan te sluiten op een USB-poort op uw console, waardoor ze gemakkelijk en snel verbinding kunnen maken wanneer ze zijn ingeschakeld

Spanish Dutch
auriculares headsets
inalámbricos draadloze
dongle dongle
puerto poort
consola console
usb usb
puerto usb usb-poort
fácil gemakkelijk
rápidamente snel
estén zijn
con geleverd
conectarse verbinding
y en
hecho feite
mayoría de meeste
a om
la de
lista lijst
la mayoría meeste

ES Ponga sus auriculares en modo de emparejamiento y conecte cualquier dongle suministrado

NL Zet uw headset in de koppelingsmodus en sluit een meegeleverde dongle aan

Spanish Dutch
auriculares headset
dongle dongle
suministrado meegeleverde
en in
y en
sus uw

ES Tiene un pequeño dongle para reproducción inalámbrica y calidad de sonido que viene dentro de un pelo del más caro Arctis 9

NL Het heeft een kleine dongle voor draadloos spelen en geluidskwaliteit die binnen een bereik van de duurdere Arctis 9 valt

Spanish Dutch
pequeño kleine
dongle dongle
inalámbrica draadloos
arctis arctis
reproducción spelen
calidad de sonido geluidskwaliteit
y en
para binnen

ES Tiene un dongle inalámbrico para que lo conectes a tu consola y un audio increíblemente excelente.

NL Het heeft een draadloze dongle waarmee je verbinding kunt maken met je console, en indrukwekkend goede audio.

Spanish Dutch
dongle dongle
inalámbrico draadloze
consola console
y en
audio audio
un een
tiene heeft

ES La calidad de construcción ha mejorado muy bien, lo que nos complace mucho, mientras que el dongle ahora es agradable y pequeño. Es decentemente cómodo de usar y tiene una buena duración de batería, para empezar.

NL De bouwkwaliteit is mooi verbeterd, waar we erg blij mee zijn, terwijl de dongle nu lekker klein is. Het is behoorlijk comfortabel om te dragen en heeft een goede batterijduur, om op te starten.

Spanish Dutch
complace blij
dongle dongle
pequeño klein
empezar starten
calidad de construcción bouwkwaliteit
mejorado verbeterd
es is
cómodo comfortabel
buena goede
usar dragen
a om
ahora nu
y en
nos we
agradable mooi
bien te

ES Como sugiere el nombre: es esencialmente una versión en forma de dongle de la caja de Fire TV (de 2017) para obtener Amazon, Netflix y otros servicios de transmisión en formato Ultra-HD, también conocido como 4K.

NL Zoals de naam al doet vermoeden: het is in wezen een dongle-vormige versie van de Fire TV-box (uit 2017) voor het inkopen van Amazon, Netflix en andere streamingdiensten in Ultra-HD-vorm, AKA 4K.

Spanish Dutch
versión versie
dongle dongle
caja box
tv tv
amazon amazon
netflix netflix
es is
otros andere
en in
y en
forma vorm
servicios van de

ES Y con un montón de dispositivos adicionales en forma de dongle / stick también disponibles en el mercado, eso es importante

NL En met een heleboel extra dongle / stick-vormige apparaten die ook op de markt verkrijgbaar zijn, is dat belangrijk

Spanish Dutch
dispositivos apparaten
dongle dongle
es is
y en
adicionales extra
también ook
el de
mercado markt
en op
importante belangrijk

ES Lamentablemente, se conecta a su consola mediante un dongle, pero también incluye Bluetooth para opciones variadas. Las 20 horas de duración de la batería también son una muestra sólida.

NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.

Spanish Dutch
lamentablemente helaas
conecta verbinding
consola console
dongle dongle
bluetooth bluetooth
sólida solide
duración de la batería batterijduur
horas uur
la de
también ook
opciones opties
pero maar
de via
para voor

ES Finalmente, puede encontrar que algunos controladores inalámbricos usan un dongle para conectarse sin cables.

NL Ten slotte zult u merken dat sommige draadloze controllers een dongle gebruiken om verbinding te maken zonder kabels.

Spanish Dutch
controladores controllers
dongle dongle
conectarse verbinding
cables kabels
inalámbricos draadloze
algunos sommige
sin zonder
un een
usan gebruiken

ES El GSP 670 también brilla gracias a una opción de conectividad dual donde puede conectarse a través de un dongle de baja latencia y Bluetooth al mismo tiempo.

NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarmee u tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.

Spanish Dutch
brilla blinkt
dongle dongle
latencia latency
bluetooth bluetooth
dual dubbele
el de
puede kunt
conectarse verbinding
al mismo tiempo tegelijkertijd
también ook
baja low
y waarmee
gracias a dankzij
de via

ES No hay Bluetooth, pero el dongle inalámbrico USB-C tiene múltiples capacidades y es una excelente alternativa. Si ha estado mirando a Arctis Pro Wireless pero el precio lo desanimó, entonces este auricular es el indicado para usted.

NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.

Spanish Dutch
dongle dongle
alternativa alternatief
arctis arctis
auricular headset
bluetooth bluetooth
y en
el de
es is
pro pro
precio prijs
inalámbrico draadloze
si als
para voor
wireless wireless
múltiples een
no geen
hay er
pero maar

ES Para ejecutar zigbee2mqtt para el control de productos SONOFF Zigbee como BASICZBR3, S31 Lite Zb en su sistema de automatización del hogar, se recomienda la integración de un dongle USB CC2531.

NL Om zigbee2mqtt uit te voeren voor de besturing van SONOFF Zigbee-producten zoals BASICZBR3, S31 Lite Zb in uw domoticasysteem, wordt een CC2531 USB-dongle-integratie aanbevolen.

Spanish Dutch
lite lite
recomienda aanbevolen
integración integratie
dongle dongle
usb usb
zigbee zigbee
control besturing
ejecutar voeren
su wordt
productos producten
en in

ES Google revela nuevos trucos de Android Auto, incluido un dongle inalámbrico de Motorola

NL Google onthult nieuwe Android Auto-trucs, waaronder een draadloze Motorola-dongle

Spanish Dutch
google google
revela onthult
nuevos nieuwe
trucos trucs
android android
incluido waaronder
dongle dongle
inalámbrico draadloze
auto auto

ES El cuadro también está habilitado para Chromecast , lo que significa que funciona igual que el dongle de transmisión de medios de Google

NL De box is ook geschikt voor Chromecast , wat betekent dat het net zo werkt als Googles eigen dongle voor mediastreaming

Spanish Dutch
chromecast chromecast
funciona werkt
dongle dongle
google googles
el de
también ook
está is

ES Si no posee un televisor compatible con Android TV, pero desea transmitir contenido desde su computadora portátil o dispositivo móvil a su televisor, debe comprar un dongle Chromecast de Google y conectarlo a su televisor

NL Als je geen Android TV-compatibele televisie hebt, maar content van je laptop of mobiele apparaat naar je televisie wilt casten, moet je een Chromecast-dongle van Google kopen en deze op je televisie aansluiten

Spanish Dutch
compatible compatibele
android android
dongle dongle
chromecast chromecast
o of
comprar kopen
desea wilt
contenido content
dispositivo apparaat
móvil mobiele
debe moet
y en
si als
no geen
tv tv
pero maar
google google
desde op
portátil laptop

ES No se requiere dongle de Chromecast. Simplemente toque el botón Transmitir en su aplicación móvil para comenzar a reproducir en su televisor.

NL Er is geen Chromecast-dongle vereist. Tik gewoon op het Cast-icoon op je mobiele app om te beginnen met spelen op je tv.

Spanish Dutch
requiere vereist
dongle dongle
chromecast chromecast
toque tik
móvil mobiele
televisor tv
aplicación app
no geen
comenzar beginnen
a om
simplemente gewoon
en te
el op
de met

ES Algunos requieren que se inserte un dongle USB en la computadora para funcionar, mientras que otros usan Bluetooth para conectarse; algunos incluso ofrecen ambos en el mismo dispositivo.

NL Sommige vereisen dat een USB-dongle in de computer wordt gestoken om te functioneren, terwijl andere Bluetooth gebruiken om verbinding te maken - sommige bieden zelfs beide in hetzelfde apparaat.

Spanish Dutch
requieren vereisen
dongle dongle
usb usb
bluetooth bluetooth
conectarse verbinding
ofrecen bieden
computadora computer
dispositivo apparaat
algunos sommige
otros andere
incluso zelfs
en in
funcionar functioneren
ambos beide
mismo hetzelfde
usan gebruiken

ES Dicho esto, las opciones de dongle inalámbrico a menudo brindan una conexión más sólida con las PC y pueden ser más fáciles de configurar inicialmente.

NL Dat gezegd hebbende, bieden de draadloze dongle-opties vaak een meer solide verbinding met pc's en kunnen ze in eerste instantie gemakkelijker in te stellen zijn.

Spanish Dutch
dicho gezegd
opciones opties
dongle dongle
inalámbrico draadloze
conexión verbinding
sólida solide
fáciles gemakkelijker
y en
pueden kunnen

ES Este es un centro que está más cerca de un dongle, dado lo pequeño e inteligente que es, y eso es algo realmente bueno en nuestros libros

NL Dit is een hub die dichter bij een dongle staat, gezien hoe klein en slim het is, en dat is echt een goede zaak in onze boeken

Spanish Dutch
centro hub
dongle dongle
pequeño klein
inteligente slim
libros boeken
es is
en in
y en
realmente echt
de bij
un een

ES Sin embargo, algunas personas no buscarán docenas de puertos en un concentrador: un simple y pequeño dongle podría ser todo lo que necesitan

NL Sommige mensen zullen echter niet op zoek zijn naar tientallen poorten in één hub - een simpele kleine dongle is misschien alles wat ze nodig hebben

Spanish Dutch
docenas tientallen
puertos poorten
concentrador hub
simple simpele
pequeño kleine
dongle dongle
buscar zoek
necesitan nodig hebben
sin embargo echter
personas mensen
no niet
en in
ser is
todo lo que alles

ES El dongle USB-C oficial de Apple, por ejemplo, solo tiene tres puertos, pero representa un valor bastante bajo en comparación con esta opción de Anker.

NL Apple's eigen officiële USB-C-dongle heeft bijvoorbeeld maar drie poorten, maar het vertegenwoordigt een vrij slechte waarde in vergelijking met deze optie van Anker.

Spanish Dutch
dongle dongle
puertos poorten
representa vertegenwoordigt
valor waarde
comparación vergelijking
opción optie
en in
ejemplo bijvoorbeeld
pero maar
bastante vrij

ES Esto significa que puede expandir su almacenamiento usando microSD, pero deja el Go 2 y el Go 3 bastante corto de puertos reales para usar, por lo que es probable que elija un dongle para acompañarlo

NL Dit betekent dat je je opslag op beide kunt uitbreiden met microSD, maar de Go 2 en Go 3 hebben vrij weinig echte poorten om te gebruiken – dus je zult waarschijnlijk een dongle kopen die erbij hoort

Spanish Dutch
expandir uitbreiden
almacenamiento opslag
puertos poorten
reales echte
dongle dongle
y en
probable waarschijnlijk
puede kunt
el de
usar gebruiken
esto dit
pero maar
significa betekent
bastante vrij
de een
usando met

ES Hemos compilado una lista de los jugadores principales en el juego de audio para múltiples habitaciones, desde el conquistador Sonos hasta los parlantes inteligentes para múltiples habitaciones e incluso el pequeño dongle de Google Chromecast Audio

NL We hebben een lijst samengesteld met de belangrijkste spelers in de multiroom-audiogame, van de allesoverheersende Sonos tot slimme luidsprekers voor meerdere kamers en zelfs de kleine Google Chromecast Audio-dongle

Spanish Dutch
compilado samengesteld
inteligentes slimme
pequeño kleine
dongle dongle
chromecast chromecast
jugadores spelers
en in
sonos sonos
audio audio
habitaciones kamers
parlantes luidsprekers
hemos we
de en
google google
incluso zelfs
lista lijst
el de

ES Google revela nuevos trucos de Android Auto, incluido un dongle inalámbrico de Motorola

NL Google onthult nieuwe Android Auto-trucs, waaronder een draadloze Motorola-dongle

Spanish Dutch
google google
revela onthult
nuevos nieuwe
trucos trucs
android android
incluido waaronder
dongle dongle
inalámbrico draadloze
auto auto

ES El GSP 670 también brilla gracias a una opción de conectividad dual en la que puede conectarse a través de un dongle de baja latencia y Bluetooth al mismo tiempo.

NL De GSP 670 blinkt ook uit dankzij een dubbele connectiviteitsoptie waarbij je tegelijkertijd verbinding kunt maken via zowel een low-latency dongle als Bluetooth.

Spanish Dutch
brilla blinkt
dongle dongle
latencia latency
bluetooth bluetooth
dual dubbele
puede kunt
conectarse verbinding
también ook
baja low
y maken
de via
al mismo tiempo tegelijkertijd

ES No hay Bluetooth, pero el dongle inalámbrico USB-C tiene múltiples capacidades y es una gran alternativa. Si ha estado mirando los gustos de Arctis Pro Wireless pero el precio lo desanimó, entonces este auricular es el indicado para usted.

NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.

Spanish Dutch
dongle dongle
alternativa alternatief
arctis arctis
auricular headset
bluetooth bluetooth
el de
es is
y en
precio prijs
inalámbrico draadloze
gran geweldig
si als
pro pro
wireless wireless
no geen
hay er
pero maar
múltiples een

ES Chromecast con Google TV: dongle HDMI

NL Chromecast met Google TV: HDMI-dongle

Spanish Dutch
chromecast chromecast
con met
google google
tv tv
dongle dongle
hdmi hdmi

ES No hay Bluetooth, pero el dongle inalámbrico USB-C tiene múltiples capacidades y es una excelente alternativa. Si ha estado mirando los gustos de Arctis Pro Wireless pero el precio lo desanimó, entonces este auricular es el indicado para usted.

NL Er is geen Bluetooth, maar de draadloze USB-C-dongle is multifunctioneel en een geweldig alternatief. Als je naar de Arctis Pro Wireless hebt gekeken, maar werd afgeschrikt door de prijs, dan is deze headset iets voor jou.

Spanish Dutch
dongle dongle
alternativa alternatief
arctis arctis
auricular headset
bluetooth bluetooth
el de
es is
y en
precio prijs
inalámbrico draadloze
si als
pro pro
wireless wireless
no geen
hay er
pero maar
múltiples een

ES Algunos requieren la inserción de un dongle USB en el ordenador para funcionar, mientras que otros utilizan Bluetooth para conectarse; algunos incluso ofrecen ambos en el mismo dispositivo.

NL Sommige vereisen een USB-dongle die in de computer moet worden gestoken om te functioneren, terwijl andere Bluetooth gebruiken om verbinding te maken - sommige bieden zelfs beide in hetzelfde apparaat.

Spanish Dutch
requieren vereisen
dongle dongle
usb usb
bluetooth bluetooth
conectarse verbinding
ofrecen bieden
dispositivo apparaat
ordenador computer
algunos sommige
otros andere
utilizan gebruiken
incluso zelfs
en in
funcionar functioneren
ambos beide

ES Dicho esto, las opciones de dongle inalámbrico suelen ofrecer una conexión más sólida con los PC y pueden ser más fáciles de configurar inicialmente.

NL Draadloze dongle-opties bieden echter vaak een meer solide verbinding met pc's en zijn in het begin eenvoudiger in te stellen.

Spanish Dutch
opciones opties
dongle dongle
inalámbrico draadloze
suelen vaak
conexión verbinding
sólida solide
fáciles eenvoudiger
más meer
y en
ofrecer bieden

ES Conexión inalámbrica con dongle

NL Draadloze verbinding met dongle

Spanish Dutch
conexión verbinding
inalámbrica draadloze
con met
dongle dongle

ES Le permite conectarse usando el dongle pero también usar Bluetooth para conectarse a otra fuente y reproducir audio de ambos a la vez

NL Hiermee kunt u verbinding maken met de dongle, maar ook Bluetooth gebruiken om verbinding te maken met een andere bron en om audio van beide tegelijk af te spelen

Spanish Dutch
conectarse verbinding
dongle dongle
bluetooth bluetooth
fuente bron
también ook
y en
a la vez tegelijk
audio audio
a om
permite maken
usar gebruiken
ambos beide
pero maar
reproducir spelen

ES Nos ha encantado usar el LS50X: es un auricular que cumple todos los requisitos, con solo una conexión sin dongle que realmente lo frena de un dominio total.

NL We hebben genoten van het gebruik van de LS50X - het is een headset die alle juiste vakjes aanvinkt, met alleen een dongle-vrije verbinding die hem echt weerhoudt van totale beheersing.

Spanish Dutch
auricular headset
conexión verbinding
dongle dongle
es is
el de
realmente echt
nos we

ES Este mouse tiene eso con una conexión de menos de 1 ms usando el dongle inalámbrico Slipstream de Corsair

NL Deze muis heeft dat met een sub-1ms-verbinding met behulp van Corsairs Slipstream draadloze dongle

Spanish Dutch
mouse muis
conexión verbinding
dongle dongle
inalámbrico draadloze
usando met behulp van

ES La parte inferior del mouse tiene un botón para cambiar entre los diferentes modos, así como una pequeña carcasa para guardar el pequeño dongle cuando no está en uso. Así que no hay necesidad de preocuparse por perderlo.

NL De onderkant van de muis heeft een knop om tussen de verschillende modi te schakelen, evenals een kleine behuizing om de kleine dongle op te bergen wanneer deze niet in gebruik is. U hoeft zich dus geen zorgen te maken dat u het kwijtraakt.

Spanish Dutch
mouse muis
modos modi
dongle dongle
uso gebruik
botón knop
a om
cambiar schakelen
diferentes verschillende
preocuparse zorgen
parte van
de tussen
así como evenals
inferior onderkant
tiene heeft
pequeño kleine
no niet
está is
en in

ES Lamentablemente, se conecta a su consola mediante un dongle, pero también incluye Bluetooth para varias opciones. Las 20 horas de duración de la batería también son una muestra sólida.

NL Helaas maakt het verbinding met je console via een dongle, maar biedt het ook Bluetooth voor verschillende opties. De batterijduur van 20 uur is ook een solide resultaat.

Spanish Dutch
lamentablemente helaas
conecta verbinding
consola console
dongle dongle
bluetooth bluetooth
sólida solide
duración de la batería batterijduur
horas uur
la de
también ook
opciones opties
pero maar
de via
para voor

ES Viene con una base de extensión para que pueda mantener el dongle al alcance y pasar fácilmente del modo inalámbrico al con cable.

NL Het wordt geleverd met een uitbreidingsdock, zodat u de dongle binnen handbereik kunt houden en gemakkelijk kunt overschakelen van draadloze naar bekabelde modus.

Spanish Dutch
dongle dongle
fácilmente gemakkelijk
modo modus
inalámbrico draadloze
pueda kunt
mantener houden
con geleverd
el de
y en
para binnen
base een
de zodat
viene wordt
pasar van

ES Para que puedas probar fácilmente la última edición de ZDC, ya está disponible una versión de demostración. Puedes descargar el software y probarlo de forma totalmente gratuita, ¡sin necesidad de dongle!

NL Om het je gemakkelijk te maken om de nieuwste editie van ZDC zelf uit te proberen, is er nu een demoversie beschikbaar. Je kunt de software gratis downloaden en uitproberen - geen dongle nodig!

Spanish Dutch
fácilmente gemakkelijk
última nieuwste
descargar downloaden
necesidad nodig
dongle dongle
edición editie
software software
puedes kunt
y en
gratuita gratis

Showing 41 of 41 translations