Translate dti to Dutch - Translator from Spanish to Dutch

ES Tanto en las zonas boscosas como con cebo: la ZEISS DTI 3/25 ofrece un campo de visión amplio de 26 m a una distancia de 100 m y, gracias a su excelente óptica, proporciona una visión general perfecta especialmente en las distancias cortas.

zeiss.es Copy Text

NL Of u nu in beboste gebieden of met lokvoer jaagt, de ZEISS DTI 3/25 biedt een breed gezichtsveld van 26 meter bij een afstand van 100 meter. Dankzij de uitstekende optiek heeft u een perfect overzicht, met name bij korte afstanden.

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
zonas	gebieden
amplio	breed
cortas	korte
en	in
la	de
perfecta	perfect
ofrece	biedt
distancia	afstand
excelente	uitstekende
distancias	afstanden
a	bij
gracias a	dankzij
general	overzicht

ES La correa del DTI 3 se fija en dos puntos de conexión, de manera parecida a los prismáticos

zeiss.es Copy Text

NL De riem van de DTI 3 is gekoppeld aan twee verbindingspunten, vergelijkbaar met een verrekijker

gekoppeld aan twee

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
correa	riem
prismáticos	verrekijker
la	de

ES Con la ZEISS DTI 3/25, ZEISS presenta una cámara térmica desarrollada especialmente para los cazadores

zeiss.es Copy Text

NL Met de ZEISS DTI 3/25 brengt ZEISS een warmtebeeldcamera op de markt speciaal voor de nachtjacht

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
la	de
para	voor
una	speciaal

ES El ZEISS DTI 3 ofrece 4 modos diferentes de color, para que usted pueda seleccionar la configuración que mejor se ajuste a sus necesidades

zeiss.es Copy Text

NL De ZEISS DTI 3 biedt 4 verschillende kleurmodi, zodat u de instelling kunt kiezen die het beste aansluit op uw behoeften

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
seleccionar	kiezen
necesidades	behoeften
ofrece	biedt
pueda	kunt
diferentes	verschillende
mejor	beste
usted	u
ajuste	instelling
a	zodat
sus	uw

ES El ZEISS DTI 3 posee una frecuencia de imágenes de 50 Hz

zeiss.es Copy Text

NL De display van de ZEISS DTI 3 heeft een beeldsnelheid van 50 Hz

Hz

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
el	de

ES La función de imagen en imagen de ZEISS DTI 3 permite superponer la imagen aumentada sobre la imagen visual

zeiss.es Copy Text

NL De beeld-in-beeld-functie van de ZEISS DTI 3 maakt het mogelijk om de gezoomde afbeelding bovenop de visuele afbeelding te leggen

gezoomde afbeelding bovenop

zeiss.nl Copy Text

Spanish	Dutch
función	functie
permite	mogelijk
la	de
visual	visuele
de	leggen
imagen	beeld
en	in

ES La función LED Off del DTI 3 proporciona un camuflaje mejorado en la oscuridad. La función Auto Shutoff conserva la potencia de la batería – la cámara de imágenes térmicas se apaga automáticamente después de 60 minutos de inactividad.

zeiss.es Copy Text

NL Dankzij de LED Off-functie van de DTI 3 valt hij in het donker minder op. Daarnaast bespaart de automatische uitschakelfunctie batterijvermogen – de warmtebeeldcamera schakelt na 60 minuten inactiviteit automatisch uit.

zeiss.nl Copy Text

ES Con la ZEISS DTI 3, ZEISS lanza al mercado una cámara térmica desarrollada especialmente para la caza

zeiss.es Copy Text

NL Met de ZEISS DTI 3 brengt ZEISS een warmtebeeldcamera op de markt speciaal voor de nachtjacht