Hire a translator I am translator

Translate "ia especializada" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ia especializada" from Spanish to Dutch

Translations of ia especializada

"ia especializada" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

especializada aan de deskundige een gespecialiseerd gespecialiseerde met speciaal voor

Translation of Spanish to Dutch of ia especializada

Spanish
Dutch

ES Se suman la empresa OGA, especializada en impresión de etiquetas vinícolas, al mismo tiempo que Imprenta Moderna, empresa española especializada en etiquetas para bebidas y alimentación

NL Daarnaast integreert de Italiaanse wijnmerkenprinter Oga, en de Spaanse specialist in etiketten voor dranken en banketbakkerijen, Imprenta Moderna, ook in de Groep Autajon

Spanish Dutch
etiquetas etiketten
bebidas dranken
empresa groep
la de
en in
y en
que daarnaast
española spaanse

ES Ayuda especializada de nuestros expertos en comunidades

NL Ondersteuning door community-experts

Spanish Dutch
ayuda ondersteuning
expertos experts
comunidades community
de door

ES Con el soporte de Selligent Marketing Cloud, recibirás una asistencia individualizada y especializada en el momento que más la necesitas.

NL Met de ondersteuning van Selligent krijgt u soepele en deskundige bijstand wanneer u die nodig heeft.

Spanish Dutch
especializada deskundige
necesitas heeft
asistencia bijstand
y en
soporte ondersteuning

ES Las opciones personalizadas de red incluyen soluciones VPC personalizadas, configuraciones especiales de tunneling, configuración de red especializada, restricciones de IP y mucho más.

NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.

Spanish Dutch
red netwerken
incluyen omvatten
soluciones oplossingen
especializada gespecialiseerde
restricciones beperkingen
opciones opties
personalizadas aangepaste
especiales speciale
más meer
y en
configuración configuraties

ES La potencia para la conducción diaria llega a la Turbo Tero, una e-MTB especializada.

NL Kracht voor dagelijks rijden komt naar de Turbo Tero, een gespecialiseerde e-MTB.

Spanish Dutch
potencia kracht
diaria dagelijks
turbo turbo
especializada gespecialiseerde
la de
para voor
una een
a rijden

ES Llévate tus datos contigo. Ofrecemos herramientas de migración y asistencia especializada para ayudarte a pasarte a Cloud con facilidad.

NL Neem je gegevens met je mee. We bieden migratietools en speciale support om je overstap naar de cloud te vergemakkelijken.

Spanish Dutch
datos gegevens
ofrecemos bieden
cloud cloud
asistencia support
y en
tus je
a om

ES Como socio de seguridad confiable para bancos líderes en el mundo, ofrecemos orientación especializada técnica y de la industria para lograr la conformidad de PSD2.

NL Als de vertrouwde beveiligingspartner van de grootste banken ter wereld bieden wij deskundige branche- en technische begeleiding voor naleving van PSD2

Spanish Dutch
bancos banken
mundo wereld
ofrecemos bieden
especializada deskundige
técnica technische
industria branche
conformidad naleving
y en
como als
confiable vertrouwde

ES Contenidos sofisticados para dar un toque único a tus proyectos de audio y vídeo. A partir de ahora disponibles en la tienda especializada online de MAGIX:

NL Scherp geproduceerde content geeft uw audio- en videoprojecten net dat beetje extra. Daarom wijdt MAGIX daar vanaf nu een eigen onlinestore aan:

Spanish Dutch
contenidos content
dar geeft
audio audio
y en
ahora nu
un beetje
único een

ES Encuentre soporte para su aventura con Tableau en persona o en línea. Desde consejos rápidos hasta experiencia especializada, la comunidad de Tableau tiene todo lo que necesita.

NL Persoonlijke en online ondersteuning tijdens je Tableau-ontdekkingsreis. Snelle tips, grondige expertise en alles wat daartussen ligt: de Tableau-community heeft het allemaal.

Spanish Dutch
soporte ondersteuning
tableau tableau
consejos tips
rápidos snelle
experiencia expertise
comunidad community
en línea online
la de
de en
en tijdens
todo lo que alles
tiene heeft

ES Después de dirigir dos agencias en el campo de las nuevas tecnologías y el eCommerce, fundó una empresa de arranque especializada en la gestión del rendimiento comercial de los sitios de eCommerce

NL Na het leiden van twee bureaus op het gebied van nieuwe technologieën en e-commerce, richtte hij vervolgens een start-up op die gespecialiseerd was in het beheer van de commerciële prestaties van e-commercesites

Spanish Dutch
dirigir leiden
agencias bureaus
nuevas nieuwe
ecommerce e-commerce
arranque start
especializada gespecialiseerd
rendimiento prestaties
campo gebied
tecnologías technologieën
y en
en in
gestión beheer
después na

ES Phrasee es una IA especializada en la generación de lenguaje para el email marketing, los mensajes push y el copy para Facebook

NL Phrasee is AI die gespecialiseerd is in taalgeneratie voor e-mailmarketing, push en Facebook-copy

Spanish Dutch
ia ai
especializada gespecialiseerd
facebook facebook
es is
en in
y en

ES A medida que se agranda la brecha de mano de obra especializada, Emerson está trabajando para difundir el mensaje sobre la fabricación como una opción gratificante y profesional de alta tecnología.

NL Emerson deelt momenten van STEM-plezier van International AVENTICS Pneumobile Competitions uit het verleden.

Spanish Dutch
emerson emerson

ES Puede costarle entre 300 y 500 dólares al mes si opta por colaborar con una agencia especializada

NL Dan kan het je tussen de USD 300 en USD 500 per maand kosten als je met een gespecialiseerd bedrijf wil samenwerken

Spanish Dutch
colaborar samenwerken
especializada gespecialiseerd
y en
puede kan
si als
entre tussen
mes maand
una een
por de
con met
agencia bedrijf
al per

ES Especializada en instrumentos de escritura con técnica de mando y tinta aislada. Produce instrumentos de escritura de alta calidad para la oficina y el tiempo libre.

NL Gespecialiseerd in schrijfwaren met regel-techniek en vrijstaande inkt. Produceert hoogwaardige schrijfwaren voor kantoor en vrije tijd.

Spanish Dutch
especializada gespecialiseerd
técnica techniek
tinta inkt
produce produceert
oficina kantoor
libre vrije
en in
y en
tiempo tijd
alta hoogwaardige

ES Piscinas accesibles: http://www.goswim.ch Otras direcciones: Consultas a la oficina especializada para viajes accesibles: tourismus@procap.ch

NL Zwembaden zonder obstakels: http://www.goswim.ch overige adressen: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch

Spanish Dutch
piscinas zwembaden
http http
direcciones adressen
viajes reizen
otras overige
a bij
para voor
la het

ES https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung Otros proveedores: Consultas a la oficina especializada para viajes accesibles: tourismus@procap.ch Servicio de transporte para personas con discapacidad

NL https://www.europcar.ch/Mietwagen-fuer-Menschen-mit-Behinderung overige aanbieders: aanvragen bij het informatiepunt voor obstakelvrij reizen: tourismus@procap.ch Gehandicaptenvervoer

Spanish Dutch
https https
europcar europcar
proveedores aanbieders
otros overige
viajes reizen
a bij

ES Está específicamente diseñado para dominios y áreas de atención especializada como oncología, pediatría, cardiología, radiología, neurología, obstetricia-ginecología y urología.

NL Het is speciaal ontworpen voor domeinen en speciale zorggebieden zoals oncologie, kindergeneeskunde, cardiologie, radiologie, neurologie, verloskundige-gynaecologie en urologie.

Spanish Dutch
específicamente speciaal
dominios domeinen
y en
está is
diseñado ontworpen

ES The Gap Partnership es una consultora de gestión especializada en negociación comercial. Ayudamos a las organizaciones a impulsar su rentabilidad, aumentar su eficiencia y reducir sus gastos.

NL The Gap Partnership is een management consultancybureau gespecialiseerd in onderhandelen. Wij helpen organisaties, hun winstgevendheid te versterken, efficiëntie te verbeteren en kosten te verlagen.

Spanish Dutch
partnership partnership
especializada gespecialiseerd
rentabilidad winstgevendheid
eficiencia efficiëntie
reducir verlagen
gastos kosten
es is
gestión management
organizaciones organisaties
ayudamos helpen
y en
aumentar verbeteren
impulsar versterken
en in
su hun

ES UNA ATENCIÓN ESPECIALIZADA PARA SUS RESERVAS

NL EEN TOEGEWIJD CONTACTPERSOON VOOR UW RESERVERINGEN

Spanish Dutch
sus uw
reservas reserveringen
para voor
una een

ES IPO, deconsolidación, fusiones, cambio de divisas, de holding... Aproveche nuestra experiencia especializada.

NL Beursintroductie, deconsolidatie, fusies, munteenheden … Onze consultants helpen u met plezier.

Spanish Dutch
de met
nuestra onze

ES Jean de Crane es el CEO del Grupo Isabel, una empresa especializada en los pagos B2B, la identidad, la facturación electrónica y la seguridad de los pagos y las transacciones financieras

NL Jean de Crane is de CEO van de Isabel Groep, een bedrijf dat gespecialiseerd is in B2B-betalingen, identiteit, e-facturatie en het beveiligen van betalingen en financiële transacties

Spanish Dutch
jean jean
ceo ceo
especializada gespecialiseerd
electrónica e
financieras financiële
seguridad beveiligen
es is
empresa bedrijf
en in
pagos betalingen
transacciones transacties
grupo groep
identidad identiteit
y en

ES Antes de trabajar en Zendesk, Alex fue CEO de Outcast, una agencia especializada en marketing integrado

NL Voordat ze bij Zendesk kwam, was ze CEO bij Outcast, een geïntegreerd marketingbureau

Spanish Dutch
zendesk zendesk
fue was
ceo ceo
integrado geïntegreerd
de bij
una een
antes de voordat

ES El tratamiento de las lesiones de buceo puede ser muy costoso, especialmente en el extranjero y cuando se requiere atención especializada y terapia hiperbárica. La cobertura de un seguro fiable, es esencial.

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

Spanish Dutch
atención zorg
especializada gespecialiseerde
terapia therapie
fiable betrouwbare
es is
esencial essentieel
requiere nodig
en in
especialmente vooral
puede kan
y en
extranjero buitenland
seguro verzekeringsdekking

ES El inicio de síntomas de ED (aunque con retraso) después de una inmersión, requiere la activación inmediata de la atención especializada

NL Het voorkomen van symptomen na een duik (zelfs na enige tijd) vereist een onmiddellijke en gespecialiseerde hulp

Spanish Dutch
síntomas symptomen
inmersión duik
requiere vereist
inmediata onmiddellijke
especializada gespecialiseerde
atención hulp
de en
después na
una een

ES Como somos una empresa especializada en software para audio, creamos una tecnología que se centra en el sonido, que mejora constantemente la experiencia de sonido y que conecta a los usuarios con los artistas.

NL Sonos is een door software gedreven audiobedrijf en creëert technologie die geluid viert, de luisterbeleving continu verbetert en luisteraars en makers van muziek en films met elkaar verbindt.

Spanish Dutch
mejora verbetert
constantemente continu
conecta verbindt
software software
tecnología technologie
en el elkaar
sonido geluid
y en

ES Fundada en California en 1973, Patagonia Apparel es una de las marcas líderes en ropa especializada para actividades al aire libre

NL Patagonia-kleding, opgericht in 1973 in Californië, is een van de toonaangevende namen in gespecialiseerde outdoorkleding

Spanish Dutch
fundada opgericht
ropa kleding
especializada gespecialiseerde
california californië
en in
es is
una toonaangevende
las de

ES También puedes optar por una agencia especializada que te ayude a construir la mejor estrategia digital posible.

NL U kunt ook kiezen voor een gespecialiseerd agentschap dat u helpt de best mogelijke digitale strategie uit te werken.

Spanish Dutch
agencia agentschap
especializada gespecialiseerd
ayude helpt
estrategia strategie
la de
puedes kunt
optar kiezen voor
posible mogelijke
optar por kiezen
también ook
una een
digital digitale
la mejor best

ES Atención, esta parte técnica esencial para el SEO natural debe ser activada por los creadores de contenidos. En general, esta tarea se asigna a los profesionales que trabajan en una agencia especializada en el sitio web SEO.

NL Let wel, dit technische onderdeel dat essentieel is voor natuurlijke SEO moet worden geactiveerd door de makers van inhoud. In het algemeen wordt deze taak toegewezen aan professionals die werken in een bureau dat gespecialiseerd is in SEO-website.

Spanish Dutch
esencial essentieel
seo seo
natural natuurlijke
activada geactiveerd
creadores makers
contenidos inhoud
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
tarea taak
trabajan werken
el de
en in
técnica technische
debe moet
que wel
parte van
para professionals
general algemeen
sitio website
atención die
ser is
de door
una een

ES Simplifique su vida confiando sus proyectos de SEO a una agencia web especializada que se encuentra en Sortlist.

NL Vereenvoudig uw leven door uw SEO-projecten toe te vertrouwen aan een gespecialiseerd webbureau dat u vindt op Sortlist.

Spanish Dutch
proyectos projecten
seo seo
especializada gespecialiseerd
encuentra vindt
simplifique vereenvoudig
sus uw
vida leven
en te
de toe
una een

ES Sortlist ayuda a las empresas que buscan una agencia especializada en e-marketing

NL Sortlist helpt bedrijven die op zoek zijn naar een bureau gespecialiseerd in e-marketing

Spanish Dutch
buscan zoek
especializada gespecialiseerd
empresas bedrijven
agencia bureau
ayuda helpt
una een
en in
a naar

ES ¿Buscas una agencia especializada en diseño 3D y estás perdido entre todas las agencias que te ofrecen sus servicios?

NL U bent op zoek naar een bureau gespecialiseerd in 3D-ontwerp en u bent verdwaald tussen alle bureaus die u hun diensten aanbieden?

Spanish Dutch
especializada gespecialiseerd
diseño ontwerp
y en
agencias bureaus
agencia bureau
ofrecen aanbieden
servicios diensten
en in
está bent
entre tussen
buscas op zoek

ES Para tener éxito en el marketing por correo electrónico, trabajar con una agencia especializada es la mejor solución. Sortlist puede ponerle en contacto con una buena agencia de email marketing cercana a su empresa.

NL Om te slagen in e-mailmarketing is werken met een gespecialiseerd bureau de beste oplossing. Sortlist kan u in contact brengen met een goed e-mailmarketingbureau bij uw bedrijf in de buurt.

Spanish Dutch
éxito slagen
electrónico e
especializada gespecialiseerd
solución oplossing
contacto contact
trabajar werken
es is
puede kan
mejor beste
buena goed
a bij
empresa bedrijf
agencia bureau
en in

ES Si grandes empresas como Orange siguen integrando el mailing marketing en su estrategia de comunicación, ¿por qué tú no? Gracias a Sortlist, podrá colaborar con una agencia especializada que se ajuste a sus necesidades.

NL Als grote bedrijven zoals Orange nog steeds mailing marketing integreren in hun communicatiestrategie, waarom u dan niet? Dankzij Sortlist kunt u samenwerken met een gespecialiseerd bureau dat aan uw behoeften voldoet.

Spanish Dutch
grandes grote
integrando integreren
colaborar samenwerken
especializada gespecialiseerd
necesidades behoeften
empresas bedrijven
marketing marketing
en in
agencia bureau
no niet
podrá kunt
sus uw
si als
su hun

ES Al trabajar codo con codo con las agencias de correo, Sortlist es el intermediario ideal para ponerle en contacto con la agencia especializada que se ajuste a sus necesidades.

NL Sortlist werkt zij aan zij met mailingbureaus en is de ideale tussenpersoon om u in contact te brengen met het gespecialiseerde bureau dat aan uw behoeften voldoet.

Spanish Dutch
trabajar werkt
ideal ideale
contacto contact
especializada gespecialiseerde
necesidades behoeften
es is
agencia bureau
de en
con met
en in
a om
sus uw

ES Nuestra misión es ponerle en contacto con una agencia especializada en analítica web

NL Onze missie is om u in contact te brengen met een bureau gespecialiseerd in web analytics

Spanish Dutch
misión missie
contacto contact
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
analítica analytics
web web
es is
una een
nuestra onze
con met
en in

ES Pero, ¿cómo se pone en marcha una estrategia de contenidos eficaz? La mejor manera de convertir a sus clientes potenciales en clientes es utilizar la experiencia de una agencia especializada.

NL Maar hoe implementeer je een effectieve contentstrategie? De beste manier om van uw prospects klanten te maken is gebruik te maken van de expertise van een gespecialiseerd bureau.

Spanish Dutch
eficaz effectieve
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
en te
clientes klanten
es is
la de
a om
utilizar gebruik
manera manier
mejor beste
sus uw
pero maar
cómo hoe
la experiencia expertise

ES Una agencia especializada en innovación analiza su proceso de venta

NL Een bureau gespecialiseerd in innovatie analyseert uw verkoopproces

Spanish Dutch
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
innovación innovatie
analiza analyseert
en in

ES ¿Cómo reconocer una agencia especializada en ergonomía web?

NL Hoe herken je een bureau dat gespecialiseerd is in webergonomie?

Spanish Dutch
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
cómo hoe
en in
una een

ES Ergónoma y arquitecta de la información, trabaja en Rugama, una empresa de diseño web especializada en ergonomía

NL Ergonoom en informatie architect, ze werkt bij Rugama, een web design bedrijf gespecialiseerd in ergonomie

Spanish Dutch
web web
especializada gespecialiseerd
ergonomía ergonomie
en in
información informatie
y en
empresa bedrijf
diseño design
a bij

ES ¿Dónde puedo encontrar una agencia especializada en ergonomía web?

NL Waar kan ik een bureau vinden dat gespecialiseerd is in webergonomie?

Spanish Dutch
puedo kan
agencia bureau
especializada gespecialiseerd
en in
dónde waar
una een
encontrar vinden

ES Por ejemplo, díganos si quiere un vídeo de diseño de movimiento, una agencia que utilice soluciones de Cisco, especializada en seminarios web

NL Vertel ons bijvoorbeeld of u een video over motion design wilt, een bureau dat Cisco-oplossingen gebruikt, gespecialiseerd in webinars

Spanish Dutch
vídeo video
diseño design
agencia bureau
utilice gebruikt
soluciones oplossingen
cisco cisco
especializada gespecialiseerd
seminarios web webinars
quiere wilt
o of
en in
ejemplo bijvoorbeeld
de over

ES También podrá aprovechar la experiencia de la matriz de SKIDATA, Kudelski, empresa suiza especializada en sistemas de seguridad digitales.

NL Verder profiteert u van de extra expertise van de moedermaatschappij van SKIDATA, Kudelski, een Zwitsers bedrijf dat gespecialiseerd in digitale beveiligingssystemen.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
suiza zwitsers
especializada gespecialiseerd
skidata skidata
la de
en in
digitales digitale
la experiencia expertise

ES En 1890, Joseph Opinel tenía 18 años y trabajaba en el taller de su padre, una herrería especializada en instrumentos cortantes en Albiez-le-Vieux en Saboya, Francia

NL In 1890 was Joseph Opinel 18 jaar en werkte hij in het atelier van zijn vader, smid-gereedschapsmaker in Albiez Le Vieux en Savoie

Spanish Dutch
trabajaba werkte
taller atelier
padre vader
en in
y en
años jaar
tenía was

ES Asistencia especializada en WordPress :tanto si se trata de problemas graves con tus sitios web como de consejos relacionados con el RGPD o de recomendaciones generales de plugins, estamos a tu disposición en cuestión de minutos

NL Gespecialiseerde WordPress support: of het nu gaat om ernstige problemen met je website, AVG-tips of algemene pluginaanbevelingen - wij zijn er binnen enkele minuten voor je

Spanish Dutch
asistencia support
especializada gespecialiseerde
wordpress wordpress
graves ernstige
rgpd avg
generales algemene
consejos tips
o of
minutos minuten
problemas problemen
web website
tus je
en binnen
a om

ES El marco de la pantalla de proyección lo adquirí en una tienda especializada en material artístico ("Classic 45" de la empresa Boesner) y solo tuve que montarlo.

NL De lijst van het beamer projectiescherm komt uit een speciaalshop voor kunstenaars ("Classic 45" bij de firma Boesner) en hoefde alleen in elkaar te worden gezet.

Spanish Dutch
y en
de bij
en in
una lijst
solo alleen

ES Big Buddha Seeds está especializada en Cheese y genética de cruces de Cheese

NL Naast de beroemde Cheese zijn ook de andere soorten een echte aanrader en bied Big Buddha Seeds op het moment ook 3 goede autoflowering soorten aan

Spanish Dutch
seeds seeds
en op
y en

ES Servicio de marketingZamnesia cuenta con el apoyo de una empresa especializada en actividades de marketing y comunicación. Su acceso a los datos personales es muy limitado, y en su mayor parte, anonimizado.

NL Marketing serviceZamnesia wordt ondersteund door een bedrijf dat gespecialiseerd is in marketing- en communicatieactiviteiten. Hun toegang tot persoonlijke informatie is zeer beperkt en die info is grotendeels anoniem.

Spanish Dutch
especializada gespecialiseerd
limitado beperkt
marketing marketing
en in
es is
y en
acceso toegang
personales persoonlijke
empresa bedrijf
datos informatie
su hun

ES Adoptar una plataforma tan especializada y con tantas funciones reduce el coste de implementación, el riesgo y acelera rápidamente tu retorno de la inversión.

NL Met een gespecialiseerd, alomvattend platform verlaagt u de implementatiekosten en risico's en verdient u uw investering sneller terug.

Spanish Dutch
especializada gespecialiseerd
inversión investering
plataforma platform
y en

ES Supera tus retos con una solución especializada y un socio siempre a tu lado

NL Overwin uw uitdagingen met een specialistische oplossing en een partner aan uw zijde

Spanish Dutch
retos uitdagingen
solución oplossing
socio partner
lado zijde
y en
con met
a aan

ES con una solución especializada

NL met een specialistische oplossing

Spanish Dutch
solución oplossing
con met
una een

Showing 50 of 50 translations