Hire a translator I am translator

Translate "o grito" to Dutch

Showing 21 of 21 translations of the phrase "o grito" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of o grito

Spanish
Dutch

ES Por la fecha 8 de la Serie A, el equipo dirigido por Allegri venció 1-0 a la Roma de Mourinho. El único gol del encuentro lo gritó Kean.

NL Ihattaren staat op het punt te tekenen bij Juventus.

Spanish Dutch
el op
a bij

ES La primera presenta nuestro Manifiesto, verdadero grito del corazón de la marca versión 2021 y su compromiso por el futuro

NL De eerste fase presenteert ons Manifesto, een roep uit het hart van het merk versie 2021 en zijn engagement voor de toekomst

Spanish Dutch
compromiso engagement
versión versie
marca merk
y en
corazón hart
el futuro toekomst
nuestro ons

ES PSV le dio una paliza al Ajax y gritó campeón en la Supercopa de los Países Bajos

NL PSV pakt Johan Cruijff Schaal dankzij ontketende Madueke

Spanish Dutch
psv psv

ES Yo grito, tú gritas, todos gritamos pidiendo helado; puede que no sea el tintineo más nuevo, pero aún así suena cierto.

NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.

Spanish Dutch
suena klinkt
a om
no niet
el de
aún steeds
nuevo is
pero maar

ES Es posible que Sackboy no tenga el reconocimiento de nombre de mascota de un Mario o Master Chief, pero Sony está ansioso por arreglar eso, y este encantador juego de plataformas es un grito sólido en ese sentido.

NL Sackboy heeft misschien niet helemaal de naamherkenning van een Mario of Master Chief, maar Sony wil dat graag oplossen, en deze charmante platformgame is in dat opzicht een solide schreeuw.

Spanish Dutch
mario mario
sony sony
arreglar oplossen
sólido solide
master master
o of
es is
el de
en in
no niet
y en
sentido een
que helemaal
pero maar

ES Si la inversión es lo más importante para ti, el F3 es un gran grito

NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw

Spanish Dutch
es is
para voor
si als
gran geweldige
un een

ES Hay algunos toques agradables, como Windows Hello que le permite acceder a su PC con un vistazo, además de un campo de visión de 90 grados para obtener buenos ángulos de visión. Es caro, pero si 4K es una prioridad para ti, es un gran grito.

NL Er zijn een paar leuke extras, zoals Windows Hello om je in één oogopslag op je pc te laten komen, plus een gezichtsveld van 90 graden voor goede kijkhoeken. Het is prijzig, maar als 4K een prioriteit voor je is, is het een geweldige schreeuw.

Spanish Dutch
agradables leuke
windows windows
pc pc
vistazo oogopslag
grados graden
caro prijzig
prioridad prioriteit
es is
hello hello
pero maar
gran geweldige
hay er
campo zijn
si als

ES Selecciona tu clase de personaje, toma tu equipo y entra en guerra con un grito de batalla espeluznante. Balancea una espada larga y corta la cabeza de alguien o golpea su cerebro con un hacha enorme, la elección es tuya.

NL Selecteer je personageklasse, pak je uitrusting en ga de oorlog in met een bloedstollende strijdkreet. Zwaai met een lang zwaard en hak iemands hoofd eraf of sla hem de hersens in met een enorme bijl, de keuze is aan jou.

Spanish Dutch
selecciona selecteer
toma pak
espada zwaard
enorme enorme
elección keuze
la de
o of
es is
en in
y en
tu jou
guerra oorlog
equipo uitrusting
cabeza hoofd

ES Rocket está demasiado ocupado para escuchar el grito de su compañero Guardián de la Galaxia y, de todos modos, a menudo se siente frustrado por él

NL Rocket heeft het te druk om de kreet van zijn mede Guardian of the Galaxy te horen en wordt toch vaak door hem gefrustreerd

Spanish Dutch
ocupado druk
galaxia galaxy
frustrado gefrustreerd
demasiado te
y en
a om

ES Al sacar el Mi 11 Lite 5G de su caja, dejamos escapar un grito ahogado

NL Toen we de Mi 11 Lite 5G uit de doos trokken, slaakte een zeldzame zucht

Spanish Dutch
lite lite
caja doos
mi mi
el de

ES Si la inversión es lo más importante para ti, el F3 es un gran grito

NL Als waar voor je geld het belangrijkste voor je is, dan is de F3 een geweldige schreeuw

Spanish Dutch
es is
para voor
si als
gran geweldige
un een

ES Yo grito, tú gritas, todos gritamos pidiendo helado; puede que no sea el tintineo más nuevo, pero aún así suena cierto.

NL Ik schreeuw, jij schreeuwt, we schreeuwen allemaal om ijs - het is misschien niet de nieuwste jingle, maar het klinkt nog steeds waar.

Spanish Dutch
suena klinkt
a om
no niet
el de
aún steeds
nuevo is
pero maar

ES La tecnología es mi última pasión, así que si quieres crear una increíble campaña en las redes sociales con Pocket-lint, ¡solo da un grito!

NL Tech is mijn nieuwste passie, dus als je een geweldige social media campagne wilt maken met Pocket-lint, geef maar een gil!

Spanish Dutch
tecnología tech
última nieuwste
increíble geweldige
campaña campagne
da geef
es is
pasión passie
mi mijn
si als
quieres je
crear maken

ES En última instancia, es su grito: en nuestra opinión, un 4WD Sport Nav 175hp a £ 31,395 lo deja sin ganas, mientras que un £ 26,495 150 hp 2WD SE-L Nav parece un buen valor conspicuo.

NL Het is jouw schreeuw uiteindelijk - naar onze mening laat een 4WD Sport Nav 175 pk voor £ 31.395 je aan niets ontbreken, terwijl een £ 26.495 150 pk 2WD SE-L Nav er opvallend goed uitziet.

Spanish Dutch
opinión mening
sport sport
parece uitziet
buen goed
es is
deja laat
se jouw
nuestra onze

ES Rocket está demasiado ocupado para escuchar el grito de su compañero Guardián de la Galaxia y, de todos modos, a menudo se siente frustrado por él

NL Rocket heeft het te druk om de kreet van zijn mede Guardian of the Galaxy te horen en wordt toch vaak door hem gefrustreerd

Spanish Dutch
ocupado druk
galaxia galaxy
frustrado gefrustreerd
demasiado te
y en
a om

ES ¿Seguramente hay una trampa? ¿Seguramente? Bueno, seguiremos buscando, porque la Nikon D850 bien podría recibir un grito como la cámara del año de 2017 ...

NL Er is toch een addertje onder het gras? Zeker? Nou, we blijven kijken, want de Nikon D850 staat misschien wel te wachten als de camera van het jaar 2017 ...

Spanish Dutch
nikon nikon
bueno nou
la de
cámara camera
bien te
año jaar
de want
porque van
hay er

ES Cuando se trata de multiusos de fotograma completo, el A99 II es un gran grito

NL Als het gaat om full-frame allrounders, is de A99 II een geweldige schreeuw

Spanish Dutch
fotograma frame
completo full
ii ii
gran geweldige
es is
el de
un a
a een

ES Mancha mojada y generalmente en forma circular, que deja un vaso sobre una mesa al condensarse el agua. Suele utilizarse a voz en grito en Italia cuando no se utiliza el posavasos.

NL Vochtige kring die achtergelaten wordt door een glas op de tafel wanneer water condenseert. Gewoonlijk geroepen in Italië wanneer er geen onderzetter wordt gebruikt.

Spanish Dutch
vaso glas
mesa tafel
agua water
italia italië
utilizarse gebruikt
en in
el de
no geen
a door
suele gewoonlijk
cuando wanneer

ES Enorme atajada del arquero de Pumas para ahogarle el grito al central en el Trofeo Joan Gamper.

NL Zahavi hielp Israël met één treffer naar een 1-3 zege, Sangaré en Haller wonnen van Traoré.

Spanish Dutch
de en

ES Enorme atajada del arquero de Pumas para ahogarle el grito al central en el Trofeo Joan Gamper.

NL Zahavi hielp Israël met één treffer naar een 1-3 zege, Sangaré en Haller wonnen van Traoré.

Spanish Dutch
de en

ES Enorme atajada del arquero de Pumas para ahogarle el grito al central en el Trofeo Joan Gamper.

NL Zahavi hielp Israël met één treffer naar een 1-3 zege, Sangaré en Haller wonnen van Traoré.

Spanish Dutch
de en

Showing 21 of 21 translations

Similar translations

gritó o grito