Translate "paneles" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "paneles" from Spanish to Dutch

Translations of paneles

"paneles" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:

paneles dashboards met panelen

Translation of Spanish to Dutch of paneles

Spanish
Dutch

ES Paneles de control - lista de paneles de control que conforman el bucle de TV. Agrega paneles de control y define la secuencia de visualización.

NL Dashboard - lijst van dashboards die deel uitmaken van TV Loop. Voeg dashboards toe en definieer de weergavevolgorde.

Spanish Dutch
tv tv
agrega voeg
define definieer
paneles dashboards
y en
lista lijst

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES ¡Ya no volverás a olvidar tu contraseña! Con Single Sign-on podrás acceder a los paneles de administración de tus paneles de administrador WordPress con un solo clic directamente desde el panel de control de RAIDBOXES.

NL Vergeet nooit meer je wachtwoord! Met Single Sign-on kun je rechtstreeks vanuit het RAIDBOXES dashboard met één klik inloggen op je WordPress admin panels.

Spanish Dutch
contraseña wachtwoord
wordpress wordpress
clic klik
raidboxes raidboxes
acceder inloggen
directamente rechtstreeks
tus je
administrador admin
el op
panel dashboard
no nooit
un single

ES Logotipo de VICE GOLF en dos paneles y lema "embrace your vice" distribuido en otros dos paneles

NL VICE GOLF logo op twee panelen en "embrace your vice" slogan verdeeld over twee andere panelen

Spanish Dutch
logotipo logo
vice vice
golf golf
paneles panelen
lema slogan
otros andere
y en
en op
your your

ES Logotipo de VICE GOLF en negro en dos paneles y lema "embrace your vice" en negro distribuido en otros dos paneles

NL VICE GOLF logo in zwart op twee panelen en "embrace your vice" slogan in zwart verdeeld over nog eens twee panelen

Spanish Dutch
logotipo logo
vice vice
golf golf
negro zwart
paneles panelen
lema slogan
y en
en in
your your

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Fuga de hoy: todos los paneles plegables de 2021 que usen paneles de Samsung Display serán de 120 Hz y LTPO

NL Het lek van vandaag - Alle opvouwbare apparaten voor 2021 die gebruikmaken van panelen van Samsung Display zijn 120Hz en LTPO

Spanish Dutch
fuga lek
hoy vandaag
paneles panelen
samsung samsung
display display
serán zijn
y en

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Analiza tendencias con paneles de control con KPI, métricas y paneles de control basados en roles para la atención al cliente.

NL Analyseer trends met KPI's, metrics en op rollen gebaseerde dashboards voor klantenservice.

Spanish Dutch
analiza analyseer
tendencias trends
métricas metrics
roles rollen
paneles dashboards
en op
y en
basados gebaseerde
con met

ES Los sistemas de configuración y control son en gran medida los mismos que los paneles a continuación, por lo que no repasaremos todo dos veces: ¡siga leyendo para obtener más información sobre la instalación y el uso de sus paneles de luz!

NL De opstellings- en bedieningssystemen zijn grotendeels hetzelfde als de onderstaande panelen, dus we zullen niet alles twee keer overlopen - lees verder om meer te weten te komen over het installeren en gebruiken van uw lichtpanelen!

Spanish Dutch
paneles panelen
y en
en te
que verder
a om
no niet
instalación installeren
para onderstaande
uso gebruiken
veces keer
sus uw

ES Nissan ha entrado en el mercado de paneles solares con Nissan Energy Solar. Más que solo algunos paneles solares para fijar en su techo, Energy Solar

NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...

Spanish Dutch
fijar bevestigen
nissan nissan
solar solar
techo dak
el de
solo alleen
en te

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Los paneles laterales de vidrio templado ofrecen una vista sin obstrucciones de la configuración interior, mientras que los paneles de la cubierta inferior brindan acceso rápido a la instalación de la fuente de alimentación/unidad.

NL De zijpanelen van gehard glas bieden een onbelemmerd zicht op de binnenconfiguratie, terwijl de onderste afdekpanelen snelle toegang bieden tot de PSU/drive-installatie.

Spanish Dutch
vidrio glas
rápido snelle
acceso toegang
la de
instalación installatie
ofrecen bieden
cubierta op
a tot

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Nuestros paneles de mejores prácticas analizan el recorrido del paciente o crean gráficos y paneles personalizados para medir lo que más importa para tu organización.

NL Analyseer de patiëntervaring met onze best practice dashboards, of maak eenvoudig aangepaste grafieken en dashboards om te meten wat voor jouw organisatie het belangrijkst is.

Spanish Dutch
paneles dashboards
crean maak
gráficos grafieken
personalizados aangepaste
organización organisatie
o of
el de
y en
tu jouw
medir meten
importa wat

ES Pared de láminas, paneles de pared y paneles acústicos | WoodUpp España

NL Wandpanelen & Plafonds met de Akupanelen van WoodUpp

ES Puede cambiar la secuencia de los paneles de control mostrados arrastrando los títulos de los paneles dentro del bucle

NL U kunt de volgorde van de weergegeven dashboards wijzigen door dashboardtitels binnen de lus te slepen

Spanish Dutch
puede kunt
secuencia volgorde
arrastrando slepen
bucle lus
cambiar wijzigen
paneles dashboards
la de
de door
dentro binnen

ES Sigue el estado de los proyectos de tu equipo con las vistas generales de alto nivel, los paneles personalizados y los más de 30 informes. Descubrirás los cuellos de botella y mejorarás constantemente.

NL Volg de status van de projecten van je team via hoogwaardige overzichten, aangepaste dashboards of meer dan 30 rapporten. Ontdek knelpunten en breng continu verbetering aan.

Spanish Dutch
sigue volg
equipo team
paneles dashboards
personalizados aangepaste
constantemente continu
descubrir ontdek
cuellos de botella knelpunten
informes rapporten
mejorar verbetering
proyectos projecten
el de
estado status
con breng
y en
alto hoogwaardige

ES Nuestros paneles solares producen dos veces la cantidad de energía que necesitamos para alimentar todas las búsquedas con renovables.

NL Onze zonnepanelen produceren tweemaal de hoeveelheid energie die nodig is om alle zoekopdrachten met hernieuwbare energie aan te drijven.

Spanish Dutch
producen produceren
energía energie
búsquedas zoekopdrachten
renovables hernieuwbare
a om
la de
dos veces tweemaal

ES Tres paneles traseros para una mayor protección y opacidad

NL Drielaagse achterkant, waardoor de print goed beschermd is en niet doorschijnt

Spanish Dutch
traseros achterkant
y en
para waardoor

ES Convierte los paneles de Trello en aplicaciones vivas con los power-ups de tus herramientas preferidas

NL Maak levende applicaties van je Trello-borden met Power-Ups van je favoriete tools

Spanish Dutch
trello trello
preferidas favoriete
aplicaciones applicaties
herramientas tools
tus je

ES No hay límites en el número de paneles de usuario que pueda crear.

NL Er zijn geen limieten op het aantal gebruikerspanelen dat u kunt maken.

Spanish Dutch
límites limieten
hay er
crear maken
no geen
en op
pueda kunt
de dat

ES Los paneles de vidrio pegados un una barrera innecesaria para las reparaciones, especialmente dado la falta de protección contra el polvo y residuos del teléfono.

NL Vastgelijmde glazen panelen vormen een onnodig obstakel om toegang te krijgen tot de telefoon voor reparaties, helemaal gezien de bescherming die de telefoon heeft tegen kleine binnendringende deeltjes.

Spanish Dutch
paneles panelen
vidrio glazen
innecesaria onnodig
reparaciones reparaties
protección bescherming
teléfono telefoon

ES Como un colaborador respetado en el espacio tecnológico, Chris se sienta en paneles de jueces para organizaciones como GSMA y uSwitch.

NL Als gerespecteerde medewerker in de technische ruimte zit Chris in jurys van organisaties zoals de GSMA en uSwitch.

Spanish Dutch
colaborador medewerker
espacio ruimte
tecnológico technische
chris chris
organizaciones organisaties
se sienta zit
en in
el de
y en
como als

ES Las líneas Nanoleaf se alejan de los paneles de iluminación en una nueva dirección

NL Nanoleaf Lines gaan weg van verlichtingspanelen in een nieuwe richting

Spanish Dutch
en in
nueva een nieuwe
líneas een

ES Stuart habló con el fundador de la startup Exeger, quien explicó cómo su empresa puede imprimir células solares en dispositivos; de esa manera, pueden funcionar con luz sin la necesidad de paneles solares más voluminosos.

NL Stuart sprak met de oprichter van startup Exeger, die uitlegde hoe zijn bedrijf zonnecellen op apparaten kan printen - op die manier kunnen ze worden aangedreven door licht zonder dat er grotere zonnepanelen nodig zijn.

Spanish Dutch
stuart stuart
habló sprak
fundador oprichter
imprimir printen
dispositivos apparaten
manera manier
luz licht
startup startup
puede kan
pueden kunnen
quien die
necesidad nodig
empresa bedrijf
sin zonder
de door
cómo hoe
en op
con met

ES Por el momento, Apple utiliza actualmente dos tipos de tecnologías de visualización modernas junto con los paneles LCD estándar: OLED y mini-LED.

NL Op dit moment gebruikt Apple momenteel twee soorten moderne weergavetechnologieën naast de standaard LCD-panelen - OLED en mini-LED.

Spanish Dutch
apple apple
tipos soorten
modernas moderne
paneles panelen
lcd lcd
estándar standaard
oled oled
utiliza gebruikt
momento moment
actualmente momenteel
y en
el de
junto naast

ES Muestra y administra paneles de proyectos directamente dentro de Teams agregando MeisterTask a tus Canales.

NL Toon en beheer projectborden rechtstreeks binnen Teams door MeisterTask toe te voegen aan je kanalen.

Spanish Dutch
administra beheer
directamente rechtstreeks
agregando voegen
canales kanalen
teams teams
y en
tus je

ES Con los paneles de Access, los administradores de la organización pueden ver y filtrar el registro de auditoría. Además, los administradores pueden descargar los últimos seis meses de actividad para la exportación en un archivo de formato CSV.

NL Organisatiebeheerders kunnen op Access-dashboards het auditlog bekijken en filteren. Beheerders kunnen ook activiteiten van de afgelopen zes maanden downloaden om deze te exporteren naar een .CSV-bestand.

Spanish Dutch
paneles dashboards
access access
administradores beheerders
filtrar filteren
descargar downloaden
exportación exporteren
archivo bestand
meses maanden
actividad activiteiten
csv csv
a om
pueden kunnen
ver bekijken
y en
en te

ES Sin embargo, en el lado positivo (juego de palabras), las pantallas mini-LED pueden volverse más brillantes que los paneles OLED.

NL Aan de positieve kant (bedoelde woordspeling), kunnen mini-LED-schermen echter helderder worden dan OLED-panelen.

Spanish Dutch
lado kant
positivo positieve
pantallas schermen
paneles panelen
oled oled
pueden kunnen
sin embargo echter
de aan
el de

ES Los paneles solares, conectados a la estación por su estructura de celosía, convierten la energía solar en electricidad a través de miles de células hechas de trozos purificados de silicio

NL De zonnepanelen, verbonden met het station door de truss-structuur, zetten zonne-energie om in elektriciteit via duizenden cellen gemaakt van gezuiverde brokken silicium

Spanish Dutch
conectados verbonden
estación station
estructura structuur
células cellen
hechas gemaakt
energía energie
en in
la de
electricidad elektriciteit
miles duizenden
a om
de via
energía solar zonne-energie

ES Cuando la estación está a la luz del sol, aproximadamente el 60 por ciento de la electricidad generada por los paneles solares se desvía para cargar las baterías de la estación

NL Als het station in de zon staat, wordt ongeveer 60 procent van de elektriciteit die door de zonnepanelen wordt opgewekt, gebruikt om de batterijen van het station op te laden

Spanish Dutch
estación station
electricidad elektriciteit
baterías batterijen
por ciento procent
sol zon
a om
aproximadamente ongeveer
cargar laden
de door

ES Uno de los paneles solares de la Estación Espacial Internacional se ve en primer plano mientras la tripulación voló 258 millas sobre el Océano Índico entre Indonesia y Australia.

NL Een van de zonnepanelen van het International Space Station is op de voorgrond te zien terwijl de bemanning 258 mijl boven de Indische Oceaan vloog tussen Indonesië en Australië.

Spanish Dutch
estación station
espacial space
internacional international
tripulación bemanning
millas mijl
océano oceaan
primer plano voorgrond
indonesia indonesië
australia australië
y en
ve zien
en te

ES Esta matriz es una nueva adición a la estación. Es un sistema diseñado para darle más energía a la estación con paneles solares diseñados para aprovechar al máximo la posición de la estación sobre nuestro planeta.

NL Deze array is een nieuwe toevoeging aan het station. Het is een systeem dat is ontworpen om het station meer vermogen te geven met zonnepanelen die zijn ontworpen om de positie van het station boven onze planeet optimaal te benutten.

Spanish Dutch
matriz array
estación station
energía vermogen
aprovechar benutten
máximo optimaal
posición positie
planeta planeet
es is
la de
sistema systeem
nueva een nieuwe
diseñado ontworpen
a om
darle zijn

ES Puede explorar más de 100 mil millones de pines para cada parte de su vida y crear paneles de estado de ánimo para mirar hacia atrás en busca de inspiración.

NL Je kunt meer dan 100 miljard pinnen voor elk deel van je leven verkennen en moodboards maken om op terug te kijken voor inspiratie.

Spanish Dutch
explorar verkennen
pines pinnen
mirar kijken
inspiración inspiratie
puede kunt
vida leven
más meer
y en
crear maken
parte van
en te

ES ​​​Paneles de control útiles que muestran el rendimiento,​​ la gestión de terminales y los informes en una sola interfaz​

NL Handige dashboards die prestaties, beheer en rapportage in één interface laten zien.

Spanish Dutch
rendimiento prestaties
informes rapportage
interfaz interface
en in
paneles dashboards
gestión beheer
y en
que die
una één

ES Personalice los informes y paneles predeterminados para que sean específicos de su empresa

NL Standaardrapporten en -dashboards als basis gebruiken om bedrijfsspecifieke rapporten en dashboards te maken

Spanish Dutch
informes rapporten
paneles dashboards
y en

ES Los paneles de seguridad que proporcionan visibilidad de las aplicaciones, las redes y los dispositivos ya no son un lujo, sino una necesidad empresarial.

NL Security dashboards die zichtbaarheid bieden van toepassingen, netwerken en apparaten zijn geen luxe meer maar een noodzaak.

Spanish Dutch
paneles dashboards
seguridad security
visibilidad zichtbaarheid
redes netwerken
lujo luxe
necesidad noodzaak
dispositivos apparaten
y en
no geen
aplicaciones toepassingen

Showing 50 of 50 translations