Hire a translator I am translator

Translate "profesionalidad" to Dutch

Showing 37 of 37 translations of the phrase "profesionalidad" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of profesionalidad

Spanish
Dutch

ES La pasión de Kerry por los libros es tanta como su creatividad, su paciencia y profesionalidad. Fue un verdadero placer trabajar con ella.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

Spanish Dutch
libros boeken
creatividad creativiteit
placer genot
fue was
trabajar werken
y en
pasión passie

ES Utiliza un dominio propio de manera que tu página transmita profesionalidad y recuerda mantener la información actualizada.

NL Gebruik een eigen domein zodat je site er professioneel uitziet, en vergeet niet om info altijd up-to-date te houden.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
información info
actualizada up-to-date
dominio domein
mantener houden
y en
página site
de zodat
un een
tu eigen

ES Tienes la experiencia que los clientes locales buscan. La presencia online transmite más profesionalidad, te permite llegar a más personas y situar tu empresa en el mapa.

NL Jij hebt de vakkennis waar klanten uit de buurt naar zoeken. Met een online aanwezigheid zie je er professioneler uit, trek je nieuwe klanten aan en zet je je bedrijf op de kaart.

Spanish Dutch
buscan zoeken
presencia aanwezigheid
online online
empresa bedrijf
mapa kaart
y en
tienes je
clientes klanten
personas een
en op

ES Transmite más profesionalidad a través de un portafolio único y personal. Con nuestras herramientas de diseño podrás conseguirlo fácilmente.

NL Maak een professionele indruk met je eigen, unieke portfolio. Onze designtools maken het je makkelijk.

Spanish Dutch
portafolio portfolio
fácilmente makkelijk
de professionele
único een
a maak
con met
y onze

ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

Spanish Dutch
confianza vertrouwen
representa vertegenwoordigt
google google
web website
y en
motores de búsqueda zoekmachines
dominio domein
como als

ES Las personas suelen presentar un lapso de atención corto, así que cuanto más optimices tu contenido, más prolijidad y profesionalidad transmitirás.

NL Mensen zijn snel afgeleid, en hoe gestroomlijnder je site is, hoe professioneler je overkomt.

Spanish Dutch
corto snel
personas mensen
y en
más is

ES Tal y como Jay Conrad Levinson afirma en su obra Marketing de guerrilla: "La credibilidad es algo que se consigue por la forma y el lugar en el que se vende, cómo se trata a la gente, la manera de actuar y el nivel de profesionalidad

NL Zoals Jay Conrad Levinson het stelt in Guerrilla Marketing: "Geloofwaardigheid is iets wat je verdient door de manier waarop en waar je aan marketing doet, hoe je mensen behandelt, wat je doet, en op basis van je algemene professionaliteit

Spanish Dutch
marketing marketing
credibilidad geloofwaardigheid
es is
y en
en in
gente mensen
algo iets
cómo hoe

ES Tradedoubler ha sido muy importante para el desarrollo de benifyDeals. Con su experiencia y profesionalidad, hemos podido asociarnos con algunas de las marcas más grandes de Europa.

NL Ik werk graag met Tradedoubler vanwege het handige en gebruiksvriendelijke platform waar ik gemakkelijk alle informatie kan vinden die ik nodig heb. De directe, vriendelijke en vlotte communicatie met de accountmanagers maakt het werk nog aangenamer!

Spanish Dutch
importante nodig
tradedoubler tradedoubler
el de
y en
para vanwege
experiencia informatie

ES Además de este máximo rendimiento, la fiabilidad, la profesionalidad, la seguridad y la satisfacción del cliente son las piedras angulares de nuestra empresa.

NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.

Spanish Dutch
máximo maximale
empresa bedrijf
rendimiento prestaties
fiabilidad betrouwbaarheid
además behalve
la de
y en

ES Ideas creativas llevadas a la práctica con profesionalidad

NL Creatieve ideeën professioneel gerealiseerd

Spanish Dutch
ideas ideeën
creativas creatieve

ES Si su empresa es una gran marca, este es el formato recomendado por su eficacia y profesionalidad.

NL Als uw bedrijf een groot merk is, is dit het aanbevolen formaat omwille van zijn efficiëntie en professionalisme.

Spanish Dutch
empresa bedrijf
recomendado aanbevolen
eficacia efficiëntie
formato formaat
y en
es is
gran groot
marca merk
si als
una een
el dit

ES Es una forma de dar más credibilidad y profesionalidad a la comunicación.

NL Het is een manier om de communicatie geloofwaardiger en professioneler te maken.

Spanish Dutch
comunicación communicatie
es is
forma manier
a om
y en
la de

ES Como ya se ha mencionado, la satisfacción de los/as clientes/as tiene mucho que ver con la profesionalidad con la que se establece la gestión de tus proyectos

NL Zoals al gezegd, heeft klanttevredenheid veel te maken met hoe professioneel je projectmanagement is

Spanish Dutch
clientes klanttevredenheid
ya al
tus je
de professioneel
mucho veel
tiene heeft
con met
la hoe
como zoals

ES Vende tu arte en Posterlounge – Éxito y profesionalidad garantizados

NL Kunst verkopen bij Posterlounge – professioneel & succesvol

ES Nuestro competente equipo de Atención al Cliente le atenderá con profesionalidad en alemán, italiano, inglés y francés

NL Ons goed ingespeeld klantenserviceteam adviseert u competent en vriendelijk in het Duits, Italiaans, Engels en Frans

Spanish Dutch
en in
y en
alemán duits
italiano italiaans
francés frans
inglés engels
nuestro ons

ES Puedes utilizar tu propio nombre de dominio o registrar uno nuevo. Un nombre personalizado transmite profesionalidad y, además, puedes usarlo para crear tus direcciones de correo electrónico profesionales.

NL Je kan zo een eigen domeinnaam gebruiken of nieuw registreren. Daarmee straal je direct professionaliteit uit en kan je eigen e-mailadressen aanmaken.

Spanish Dutch
registrar registreren
nuevo nieuw
electrónico e
o of
utilizar gebruiken
y en
tus je
crear kan

ES Usar una dirección de correo electrónico con un nombre de dominio único, como info@tunombre.es, aumentará tu profesionalidad de cara a tus clientes

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

Spanish Dutch
info info
tus je
correo mailen
es wilt
como zoals
de professioneel
único een
con met

ES Una dirección de correo electrónico personalizada con tu dominio, como info@tunombre.es, transmite profesionalidad y seriedad

NL Een e-mailadres met eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, straalt betrouwbaarheid naar jouw klanten uit

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
info info
dominio domeinnaam
tu jouw

ES A fin de construir y conservar la confianza que nuestros clientes nos otorgan, debemos acogernos a los más exigentes estándares de integridad, profesionalidad, discreción y confidencialidad

NL Om het vertrouwen van onze klanten op te bouwen en te behouden, moeten we voldoen aan de hoogste integriteits-, professionaliteits-, discretie- en vertrouwelijkheidseisen

Spanish Dutch
conservar behouden
clientes klanten
discreción discretie
confianza vertrouwen
y en
la de
a om
construir bouwen
nos we
fin van

ES Puedes utilizar tu propio nombre de dominio o registrar uno nuevo. Un nombre personalizado transmite profesionalidad y, además, puedes usarlo para crear tus direcciones de correo electrónico profesionales.

NL Je kan zo een eigen domeinnaam gebruiken of nieuw registreren. Daarmee straal je direct professionaliteit uit en kan je eigen e-mailadressen aanmaken.

Spanish Dutch
registrar registreren
nuevo nieuw
electrónico e
o of
utilizar gebruiken
y en
tus je
crear kan

ES Una dirección de correo electrónico personalizada con tu dominio, como info@tunombre.com, transmite profesionalidad y seriedad

NL Een e-mailadres met eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, straalt betrouwbaarheid naar jouw klanten uit

Spanish Dutch
correo mailadres
electrónico e
info info
dominio domeinnaam
tu jouw

ES Usar una dirección de correo electrónico con un nombre de dominio único, como info@tunombre.com, aumentará tu profesionalidad de cara a tus clientes

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

Spanish Dutch
info info
tus je
correo mailen
como zoals
de professioneel
único een
con met

ES Nuestro nivel de fidelidad de los clientes supera la media del sector de la selección de personal, y nuestros candidatos alaban nuestra profesionalidad, comunicación y el proceso de oferta y aceptación.

NL Onze klantloyaliteitsscore overtreft het gemiddelde van de wervingssector en onze kandidaten prijzen ons professionalisme, onze communicatie en het aanbod- en acceptatieproces.

Spanish Dutch
media gemiddelde
candidatos kandidaten
comunicación communicatie
oferta aanbod
y en
nuestro ons

ES La importancia de cómo dejar un trabajo sin estrés y de buenas maneras es algo fundamental si queremos mantener nuestra profesionalidad intacta.

NL Weten hoe je het meest haalt uit een functioneringsgesprek?: Volg deze tips om jezelf zo goed mogelijk voor te bereiden op het volgende functioneringsgesprek

Spanish Dutch
nuestra te
y weten
si goed
cómo hoe
buenas je

ES Un dominio propio transmite profesionalidad y genera confianza. Representa tu identidad y la de tu página web, y hace que los motores de búsqueda como Google te encuentren más fácilmente.

NL Een domeinnaam geeft je website een professionele look en wekt vertrouwen. Een domein vertegenwoordigt jou en je website. Een unieke domeinnaam maakt je website ook makkelijker vindbaar via zoekmachines als Google.

Spanish Dutch
confianza vertrouwen
representa vertegenwoordigt
google google
web website
y en
motores de búsqueda zoekmachines
dominio domein
como als

ES Además de este máximo rendimiento, la fiabilidad, la profesionalidad, la seguridad y la satisfacción del cliente son las piedras angulares de nuestra empresa.

NL Behalve deze maximale prestaties zijn ook betrouwbaarheid, professionaliteit, klantveiligheid en klanttevredenheid de hoekstenen van ons bedrijf.

Spanish Dutch
máximo maximale
empresa bedrijf
rendimiento prestaties
fiabilidad betrouwbaarheid
además behalve
la de
y en

ES Tradedoubler ha sido muy importante para el desarrollo de benifyDeals. Con su experiencia y profesionalidad, hemos podido asociarnos con algunas de las marcas más grandes de Europa.

NL Tradedoubler is erg belangrijk geweest voor de ontwikkeling van benifyDeals. Met hun expertise en professionaliteit hebben wij kunnen samenwerken met enkele van de grootste merken in Europa.

Spanish Dutch
desarrollo ontwikkeling
marcas merken
tradedoubler tradedoubler
importante belangrijk
podido kunnen
el de
y en
europa europa
experiencia expertise
ha sido geweest
sido is
su hun

ES La creación de una marca reconocida a nivel mundial requiere una profesionalidad sin fin, un equipo unificado de expertos y un compromiso con las mejores prácticas

NL Het koesteren van een wereldwijd erkend merk vergt een niet aflatend professionalisme, een verenigd team van deskundigen en een toewijding aan de beste praktijken

Spanish Dutch
reconocida erkend
equipo team
expertos deskundigen
compromiso toewijding
prácticas praktijken
la de
y en
mejores beste
mundial wereldwijd
marca merk
fin van

ES Ideas creativas llevadas a la práctica con profesionalidad

NL Creatieve ideeën professioneel gerealiseerd

Spanish Dutch
ideas ideeën
creativas creatieve

ES ¡La combinación de pasión, profesionalidad y vocación empresarial propiciaron que la empresa de Pieter Van de Velde se convirtiera rápidamente en un valor seguro y obtuviera su sello de calidad en el mercado!

NL De combinatie van passie, vakmanschap en ondernemerschap zorgden ervoor dat het bedrijf van Pieter Van de Velde al snel uitgroeide tot een gevestigde waarde en een echt kwaliteitskeurmerk behaalde in de markt!

Spanish Dutch
combinación combinatie
valor waarde
en in
y en
empresa bedrijf
rápidamente snel
pasión passie
mercado markt
van van

ES La pasión de Kerry por los libros es tanta como su creatividad, su paciencia y profesionalidad. Fue un verdadero placer trabajar con ella.

NL Kerry's passie voor boeken viel perfect samen met haar enorme creativiteit, geduldige professionaliteit en toewijding aan een project. Het was een genot om het haar te mogen werken.

Spanish Dutch
libros boeken
creatividad creativiteit
placer genot
fue was
trabajar werken
y en
pasión passie

ES Esto demuestra un nivel de profesionalidad y que dedicará tiempo y consideración a su proyecto, lo cual es música para sus oídos.

NL Dit getuigt van professionalisme en laat zien dat u tijd en aandacht in hun project steekt, wat hen als muziek in de oren klinkt.

Spanish Dutch
proyecto project
oídos oren
música muziek
y en
tiempo tijd
su hun

ES Tienes la experiencia que los clientes locales buscan. La presencia online transmite más profesionalidad, te permite llegar a más personas y situar tu empresa en el mapa.

NL Jij hebt de vakkennis waar klanten uit de buurt naar zoeken. Met een online aanwezigheid zie je er professioneler uit, trek je nieuwe klanten aan en zet je je bedrijf op de kaart.

Spanish Dutch
buscan zoeken
presencia aanwezigheid
online online
empresa bedrijf
mapa kaart
y en
tienes je
clientes klanten
personas een
en op

ES Utiliza un dominio propio de manera que tu página transmita profesionalidad y recuerda mantener la información actualizada.

NL Gebruik een eigen domein zodat je site er professioneel uitziet, en vergeet niet om info altijd up-to-date te houden.

Spanish Dutch
utiliza gebruik
información info
actualizada up-to-date
dominio domein
mantener houden
y en
página site
de zodat
un een
tu eigen

ES Transmite más profesionalidad a través de un portafolio único y personal. Con nuestras herramientas de diseño podrás conseguirlo fácilmente.

NL Maak een professionele indruk met je eigen, unieke portfolio. Onze designtools maken het je makkelijk.

Spanish Dutch
portafolio portfolio
fácilmente makkelijk
de professionele
único een
a maak
con met
y onze

ES Las personas suelen presentar un lapso de atención corto, así que cuanto más optimices tu contenido, más prolijidad y profesionalidad transmitirás.

NL Mensen zijn snel afgeleid, en hoe gestroomlijnder je site is, hoe professioneler je overkomt.

Spanish Dutch
corto snel
personas mensen
y en
más is

ES “Un look que potencie la profesionalidad de Clara y le haga sentirse segura y guapa”

NL “Een look voor Emma die professionaliteit en vertrouwen uitstraalt en haar prachtig laat voelen”

Showing 37 of 37 translations