ES Desde la recesión de 2008, las cosas han cambiado, pero con la pandemia de Covid-19, los autónomos se enfrentan a profundos desafíos, por lo que la necesidad de prepararse es primordial.
ES Desde la recesión de 2008, las cosas han cambiado, pero con la pandemia de Covid-19, los autónomos se enfrentan a profundos desafíos, por lo que la necesidad de prepararse es primordial.
NL Sinds de recessie van 2008 zijn de zaken veranderd, maar met de Covid-19 pandemie staan freelancers voor grote uitdagingen, waardoor de noodzaak om zich voor te bereiden van het grootste belang is.
Spanish | Dutch |
---|---|
cambiado | veranderd |
pandemia | pandemie |
autónomos | freelancers |
necesidad | noodzaak |
prepararse | bereiden |
primordial | belang |
lo | het |
es | is |
desafíos | uitdagingen |
la | de |
pero | maar |
han | zijn |
ES Entonces, aunque el mercado de las cámaras puede estar en recesión, la Olympus E-P7 le da a las comisuras de la boca un repunte bienvenido
NL Dus terwijl de cameramarkt misschien in een neerwaartse spiraal zit, geeft de Olympus E-P7 onze mondhoeken een welkome opleving
Spanish | Dutch |
---|---|
puede | misschien |
en | in |
da | geeft |
ES El dólar se mantiene firme frente al dólar australiano y el euro por el aumento de la preocupación por la recesión
NL Bitcoin Well Inc. Geeft Inkomstenrichtsnoer voor de 2022
Spanish | Dutch |
---|---|
de | voor |
ES El mundo corre un mayor riesgo de recesión porque la inflación afecta a los consumidores
NL BMO merkt het laatste bewijs op van een afkoelende huizenmarkt in Canada
Spanish | Dutch |
---|---|
el | op |
ES Solo el 31% de los equipos de RR.HH en las pymes se siente muy preparado para hacer frente a una recesión económica
NL Nederlandse mkb-werknemers bezorgd over mogelijke recessie; HR kan helpen deze zorgen weg te nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
pymes | mkb |
hacer | kan |
en | te |
el | nederlandse |
de | over |
a | deze |
ES Solo el 31% de los equipos de RR.HH en las pymes se siente muy preparado para hacer frente a una recesión económica
NL Nederlandse mkb-werknemers bezorgd over mogelijke recessie; HR kan helpen deze zorgen weg te nemen
Spanish | Dutch |
---|---|
pymes | mkb |
hacer | kan |
en | te |
el | nederlandse |
de | over |
a | deze |
Spanish | Dutch |
---|---|
vende | verkoopt |
económica | economische |
amenaza | bedreiging |
puede | kan |
si | als |
Showing 8 of 8 translations