Hire a translator I am translator

Translate "reconciliación" to Dutch

Showing 18 of 18 translations of the phrase "reconciliación" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of reconciliación

Spanish
Dutch

ES Consiga datos de múltiples terceros o de otras fuentes. Armonice la información mediante la reconciliación y la normalización de forma que tenga sentido.

NL Haal gegevens van meerdere derde partijen of andere bronnen. Harmoniseren van informatie door middel van afstemming en normalisering, zodat het allemaal zinvol is.

Spanish Dutch
o of
fuentes bronnen
información informatie
datos gegevens
terceros derde
y en
de zodat
múltiples meerdere
tenga is
la het
otras andere
mediante door middel van

ES Cuando tu personaje favorito muere, es normal pasar por un proceso de tristeza y reconciliación

NL Wanneer je favoriete personage sterft, is het normaal om door een proces van verdriet en acceptatie te gaan

Spanish Dutch
personaje personage
favorito favoriete
normal normaal
proceso proces
es is
y en

ES Adyen ofrece una solución integral para iDEAL que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de iDEAL.

NL Adyen biedt een volledige iDEAL-oplossing, inclusief reconciliatie, rapportage en uitbetaling. Met Adyen hoeven verkopers geen contracten af te sluiten met iDEAL acquirers.

Spanish Dutch
adyen adyen
solución oplossing
informes rapportage
cerrar sluiten
contrato contracten
necesitan hoeven
ideal ideal
ofrece biedt
y en
no geen
integral volledige

ES Adyen ofrece una solución integral para la banca electrónica finlandesa que incluye todos los servicios de reconciliación, informes y liquidación. Con Adyen, los comercios no necesitan cerrar ningún contrato con los bancos adquirentes de Finlandia.

NL Adyen biedt een volledige Finnish e-banking-oplossing, waaronder diensten voor bemiddeling, rapportage en verrekening. Met Adyen hoeven merchants geen contracten af te sluiten met Finse banken.

Spanish Dutch
adyen adyen
solución oplossing
electrónica e
informes rapportage
cerrar sluiten
contrato contracten
necesitan hoeven
ofrece biedt
bancos banken
servicios diensten
y en
integral volledige
no geen

ES Software de reconciliación que le permite mejorar la calidad de su información contable

NL Unieke software om de afstemming van intragroepstransacties uit te voeren op transactieniveau

Spanish Dutch
software software
la de

ES Con Sigma Conso Intercompany, la reconciliación de operaciones recíprocas se realiza:

NL Met Intercompany worden reconciliaties uitgevoerd:

ES Automatice la reconciliación interempresarial para acortar el proceso de cierre. ¡Descargue el folleto aquí!

NL Automatiseer de afstemming van uw intragroepstransacties en versnel uw afsluitingsproces. Download hier de brochure!

Spanish Dutch
automatice automatiseer
cierre uw
descargue download
folleto brochure
de en
aquí hier

ES Consolidación, informes de gestión, reconciliación intercompañía : lo que nuestros clientes dicen...

NL Consolidatie, managementrapportage, intercompany reconciliatie: ontdek hier wat onze klanten vertellen

Spanish Dutch
consolidación consolidatie
clientes klanten
a vertellen

ES Herramienta de reconciliación y transformación de datos de clase empresarial.

NL Tool voor gegevenstransformatie en afstemming op bedrijfsniveau.

Spanish Dutch
herramienta tool
y en

ES Visualización intuitiva y centralizada del progreso del proceso de reconciliación

NL Intuïtieve, gecentraliseerde visualisatie van de voortgang van uw reconciliatieproces

Spanish Dutch
visualización visualisatie
centralizada gecentraliseerde
progreso voortgang
del de
de van

ES ¿Está sacando el máximo partido de sus operaciones de consolidación, reconciliación y planificación?

NL Haalt u het maximum uit uw consolidatie-, reconciliatie- en planningsactiviteiten?

Spanish Dutch
consolidación consolidatie
y en
máximo maximum
sus uw

ES Software de reconciliación entre empresas automatizado y basado en la nube

NL Geautomatiseerde, cloud-gebaseerde intercompany reconciliatiesoftware

Spanish Dutch
automatizado geautomatiseerde
basado gebaseerde
nube cloud

ES Interfaz de usuario intuitiva con visualización centralizada del estado de la reconciliación

NL Intuïtieve gebruikersinterface met gecentraliseerde visualisatie van de reconciliatie-status

Spanish Dutch
visualización visualisatie
centralizada gecentraliseerde
estado status
la de
interfaz gebruikersinterface

ES Consolidación y reconciliación financieras más rápidas y precisas, con análisis de previsiones y elaboración de informes de alto impacto

NL Snellere en nauwkeurigere financiële consolidatie en reconciliatie, met zeer doeltreffende prognoseanalyse en rapportage

Spanish Dutch
consolidación consolidatie
financieras financiële
rápidas snellere
informes rapportage
más zeer
y en

ES Visualización intuitiva y centralizada para el progreso de reconciliación

NL Intuïtieve, gecentraliseerde visualisatie van de reconciliatievoortgang

Spanish Dutch
visualización visualisatie
centralizada gecentraliseerde
el de
de van

ES Visualización del progreso de reconciliación intuitiva y centralizada

NL Intuïtieve, gecentraliseerde visualisatie van de reconciliatievoortgang

Spanish Dutch
visualización visualisatie
centralizada gecentraliseerde
del de
de van

ES Este curso de un día cubre todo lo que necesita saber sobre el software de reconciliación entre empresas de Sigma Conso.

NL Deze eendaagse opleiding behandelt alles wat u moet weten over de intercompany reconciliatiesoftware van Sigma Conso.

Spanish Dutch
curso opleiding
sigma sigma
conso conso
el de
saber weten
de over
todo lo que alles
a deze

ES Cuando tu personaje favorito muere, es normal pasar por un proceso de tristeza y reconciliación

NL Wanneer je favoriete personage sterft, is het normaal om door een proces van verdriet en acceptatie te gaan

Spanish Dutch
personaje personage
favorito favoriete
normal normaal
proceso proces
es is
y en

Showing 18 of 18 translations