ES FlashBack Screen Recorder es la forma más rápida de capturar y editar vídeo.
ES FlashBack Screen Recorder es la forma más rápida de capturar y editar vídeo.
NL FlashBack Screen Recorder is de snelste manier om video vast te leggen en te bewerken.
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
recorder | recorder |
forma | manier |
rápida | snelste |
editar | bewerken |
vídeo | video |
flashback | flashback |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Free Video Call Recorder for Skype es un programa gratuito con el que puedes grabar el audio y el vídeo de tus llamadas por Skype.
NL Free Video Call Recorder voor Skype is een gratis tool waarmee je audio en video van je kunt opnemen Skype noemt.
Spanish | Dutch |
---|---|
recorder | recorder |
skype | skype |
llamadas | call |
es | is |
grabar | opnemen |
puedes | kunt |
y | en |
audio | audio |
tus | je |
video | video |
ES La gran virtud de Free Video Call Recorder for Skype es que es fácilisimo de usar: abres el programa y Skype se abrirá junto con él
NL Het grote voordeel van Free Video Call Recorder voor Skype is dat het extreem eenvoudig te gebruiken is : open gewoon het programma en Skype opent ook
Spanish | Dutch |
---|---|
gran | grote |
free | free |
video | video |
recorder | recorder |
skype | skype |
es | is |
usar | gebruiken |
programa | programma |
y | en |
junto | het |
abrir | opent |
ES Free Video Call Recorder for Skype permite grabar la llamada de tres modos distintos: mostrando a los dos interlocutores, mostrando sólo a la otra persona o bien grabando sólo el vídeo.
NL Met Free Video Call Recorder voor Skype kunt u uw oproep opnemen in drie verschillende modi : beide zijden van het gesprek weergeven, alleen de andere kant weergeven of alleen de video opnemen.
Spanish | Dutch |
---|---|
free | free |
recorder | recorder |
skype | skype |
modos | modi |
grabar | opnemen |
o | of |
video | video |
otra | andere |
ES Si quieres grabar una conversación de Skype (siempre con el consentimiento de la otra persona), Free Video Call Recorder for Skype es una de las formas más fáciles de hacerlo. Eso sí, la calidad no es nada del otro mundo.
NL Als u een Skype-gesprek wilt opnemen (op voorwaarde dat de andere persoon daarmee instemt), is Free Video Call Recorder voor Skype een van de gemakkelijkste manieren om dit te doen. De kwaliteit is echter geen big deal.
Spanish | Dutch |
---|---|
conversación | gesprek |
skype | skype |
free | free |
recorder | recorder |
formas | manieren |
grabar | opnemen |
video | video |
es | is |
quieres | wilt |
si | als |
hacerlo | te doen |
no | geen |
persona | persoon |
calidad | kwaliteit |
ES Comunique los mensajes de la empresaTanto si RRHH necesita explicar un nuevo proceso de evaluación como si TI está implantando un nuevo sistema de hojas de horas, puede crear vídeos claros y fáciles de entender con FlashBack screen recorder
NL Communiceer bedrijfsboodschappenOf HR nu een nieuw beoordelingsproces moet uitleggen of IT een nieuw timesheetsysteem uitrolt, u kunt duidelijke, gemakkelijk te begrijpen video's maken met FlashBack screen recorder
Spanish | Dutch |
---|---|
explicar | uitleggen |
nuevo | nieuw |
ti | it |
horas | nu |
claros | duidelijke |
screen | screen |
recorder | recorder |
flashback | flashback |
puede | kunt |
y | begrijpen |
crear | maken |
fáciles | gemakkelijk |
necesita | moet |
ES FlashBack Screen Recorder es la forma más rápida de capturar y editar vídeo.
NL FlashBack Screen Recorder is de snelste manier om video vast te leggen en te bewerken.
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
recorder | recorder |
forma | manier |
rápida | snelste |
editar | bewerken |
vídeo | video |
flashback | flashback |
es | is |
la | de |
y | en |
ES Comunique los mensajes de la empresaTanto si RRHH necesita explicar un nuevo proceso de evaluación como si TI está implantando un nuevo sistema de hojas de horas, puede crear vídeos claros y fáciles de entender con FlashBack screen recorder
NL Communiceer bedrijfsboodschappenOf HR nu een nieuw beoordelingsproces moet uitleggen of IT een nieuw timesheetsysteem uitrolt, u kunt duidelijke, gemakkelijk te begrijpen video's maken met FlashBack screen recorder
Spanish | Dutch |
---|---|
explicar | uitleggen |
nuevo | nieuw |
ti | it |
horas | nu |
claros | duidelijke |
screen | screen |
recorder | recorder |
flashback | flashback |
puede | kunt |
y | begrijpen |
crear | maken |
fáciles | gemakkelijk |
necesita | moet |
ES ¿Qué haces con FlashBack screen recorder?
NL Wat doe jij met FlashBack screen recorder?
Spanish | Dutch |
---|---|
haces | doe |
screen | screen |
recorder | recorder |
flashback | flashback |
con | met |
qué | wat |
ES iTop Screen Recorder: El Mejor Grabador de Pantalla Gratis
NL Gratis Schermopname maken op uw Windows pc met iTop Screen Recorder
Spanish | Dutch |
---|---|
gratis | gratis |
screen | screen |
el | op |
de | met |
ES Tu Grabador de Pantalla Gratis - iTop Screen Recorder
NL Uw Gratis Screen Recorder - iTop Screen Recorder
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
gratis | gratis |
ES A veces, solo te interesas por la música de una película o un concierto y necesitas extraer el audio del video. iTop Screen Recorder, la mejor capturadora de pantalla puede ser tu asistente perfecto para grabar el audio de MP3!
NL Soms moeten mensen het geluid van een video zelf opnemen omdat er geen officiële versie van beschikbaar is. Om uw favoriete muziek offline te beluisteren zonder te hoeven downloaden, neemt u het direct op met iTop Screen Recorder.
Spanish | Dutch |
---|---|
extraer | downloaden |
recorder | recorder |
música | muziek |
video | video |
screen | screen |
grabar | opnemen |
a | om |
el | op |
de | omdat |
a veces | soms |
ES Utilizando la aceleración por hardware de NVIDIA, AMD o Intel, iTop Screen Recorder graba en segundo plano sin que el juego se retrase.
NL Met behulp van de hardwareversnelling van NVIDIA, AMD of Intel, iTop Screen Recorder op de achtergrond zonder het spel te laten laggen.
Spanish | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
screen | screen |
recorder | recorder |
utilizando | met behulp van |
o | of |
sin | zonder |
en | te |
juego | spel |
ES iTop Screen Recorder puede grabar juegos en 4K Ultra HD con una resolución de hasta 4096 × 2160 con una amplia variedad de formatos de archivo para elegir.
NL iTop Screen Recorder kan games opnemen in 4K Ultra HD tot 4096 × 2160 resolutie met een grote Keuze om uit te kiezen.
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
recorder | recorder |
puede | kan |
grabar | opnemen |
juegos | games |
hd | hd |
resolución | resolutie |
amplia | grote |
ultra | ultra |
elegir | kiezen |
variedad | keuze |
en | in |
ES iTop Screen Recorder Ofrece Más que Grabar Pantalla
NL iTop Screen Recorder heeft meer dan alleen maar opname
Spanish | Dutch |
---|---|
recorder | recorder |
grabar | opname |
screen | screen |
más | meer |
que | dan |
ES Grabar, editar y subir vídeos. Todo en iTop Screen Recorder
NL Video opnemen, bewerken en uploaden. Allemaal met iTop Screen Recorder
Spanish | Dutch |
---|---|
editar | bewerken |
subir | uploaden |
screen | screen |
recorder | recorder |
grabar | opnemen |
y | en |
vídeos | video |
en | allemaal |
ES El Mejor Programa para Grabar desde Webcam - iTop Screen Recorder
NL Hoe kan ik een deel van mijn scherm opnemen op Windows en Mac?
Spanish | Dutch |
---|---|
grabar | opnemen |
screen | scherm |
el | op |
ES iTop Screen Recorder ofrece un grabador de pantalla online gratis y un programa para grabar pantalla de PC con tecnología única de iTop
NL iTop heeft zowel een online screen recorder als een screen recorder voor Windows (PC)
Spanish | Dutch |
---|---|
online | online |
pc | pc |
screen | screen |
ES iTop Screen Recorder admite varios formatos, incluidos AVI, MP4, MOV, FLV, MKV, TS, GIF, MP3, AAC, AC3, FLAC, WMAV2 y AAC.
NL Onze screen capture software ondersteunt een verscheidenheid aan formaten zoals AVI, MP4, MOV, FLV, MKV, TS, GIF, MP3, AAC, AC3, FLAC en WMAV2.
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
formatos | formaten |
avi | avi |
gif | gif |
aac | aac |
y | en |
ES ¿iTop Screen Recorder tiene una marca de agua?
NL Zit er een tijdslimiet op de opnames die ik kan nemen met iTop Screen Recorder?
Spanish | Dutch |
---|---|
screen | screen |
recorder | recorder |
tiene | nemen |
ES ¿Qué funciones tiene iTop Screen Recorder?
NL Welke functies bevat iTop Screen Recorder?
Spanish | Dutch |
---|---|
qué | welke |
funciones | functies |
screen | screen |
recorder | recorder |
tiene | bevat |
ES iTop Screen Recorder es un grabador de pantalla gratis y fácil de usar para Windows PC
NL iTop Screen Recorder is een gebruiksvriendelijke en gratis screen recorder voor Windows pc’s
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
windows | windows |
screen | screen |
fácil de usar | gebruiksvriendelijke |
y | en |
gratis | gratis |
ES Con iTop Screen Recorder Gratis en Windows 10/11, puedes grabar fácilmente pantalla, cámara web, vídeos en directo, audio o juegos en streaming como vídeos de alta calidad y capturar tus mejores momentos en diversas ocasiones
NL Gebruik iTop Free Screen Recorder op Windows 10/11, u kunt eenvoudig scherm, webcams, live video, audio of streaming spellen ophalen als video's van hoge kwaliteit en uw beste momenten in verschillende gelegenheden vastleggen
Spanish | Dutch |
---|---|
recorder | recorder |
juegos | spellen |
streaming | streaming |
capturar | vastleggen |
gratis | free |
screen | screen |
fácilmente | eenvoudig |
pantalla | scherm |
o | of |
momentos | momenten |
windows | windows |
puedes | kunt |
directo | live |
mejores | beste |
vídeos | video |
calidad | kwaliteit |
y | en |
audio | audio |
en | in |
como | als |
ocasiones | gelegenheden |
ES Más que un grabador de pantalla, iTop Screen Recorder te permite editar la grabación de vídeo añadiendo texto, música de fondo y filtro de vídeo para hacerla más única y atractiva.
NL ITop screen recorder is meer dan een scherm recorder, met de iTop screen recorder, kunt u video-opname bewerken met toevoegen van tekst, achtergrond muziek en video filter om het unieker en aantrekkelijker te maken.
Spanish | Dutch |
---|---|
añadiendo | toevoegen |
música | muziek |
fondo | achtergrond |
filtro | filter |
pantalla | scherm |
screen | screen |
editar | bewerken |
a | om |
grabación | opname |
vídeo | video |
la | de |
y | en |
permite | maken |
texto | tekst |
Showing 24 of 24 translations