ES Si tiene un rastreador de actividad y sueño Withings, así como una de sus básculas inteligentes, la aplicación Apple Watch le mostrará los pasos y la distancia, el sueño registrado y el peso registrado
"registrado" in Spanish can be translated into the following Dutch words/phrases:
registrado | aangemeld account geregistreerd geregistreerde registreren toegang |
ES Si tiene un rastreador de actividad y sueño Withings, así como una de sus básculas inteligentes, la aplicación Apple Watch le mostrará los pasos y la distancia, el sueño registrado y el peso registrado
NL Als je een activiteit- en slaaptracker van Withings hebt, evenals een van de slimme weegschalen, laat de Apple Watch-app je stappen en afstand zien, slaap geregistreerd en gewicht geregistreerd
Spanish | Dutch |
---|---|
actividad | activiteit |
sueño | slaap |
inteligentes | slimme |
aplicación | app |
apple | apple |
distancia | afstand |
registrado | geregistreerd |
peso | gewicht |
y | en |
así como | evenals |
watch | zien |
pasos | stappen |
si | als |
ES Asegúrese de ser el dueño registrado de este dominio. Si usted no es el dueño registrado, no podrá publicar su sitio web ni conectar sus servicios de correo electrónico.
NL U dient de geregistreerde eigenaar van dit domein te zijn. Als u niet de geregistreerde eigenaar bent, zult u uw website niet kunnen publiceren of verbinding kunnen maken met uw e-maildiensten.
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerde |
electrónico | e |
servicios | dient |
publicar | publiceren |
o | of |
no | niet |
el | de |
si | als |
usted | u |
dominio | domein |
sus | uw |
ES La capacidad de nuestra red es 23x veces más grande que el mayor ataque DDoS jamás registrado.
NL Onze netwerkcapaciteit is 23x groter dan de grootste DDoS-aanval ooit geregistreerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
ataque | aanval |
ddos | ddos |
registrado | geregistreerd |
es | is |
grande | groter |
ES Hemos desarrollado nuestro propio software registrado con la plataforma C#/.NET: métodos altamente paralelos que emplean diversos núcleos y equipos para procesar datos en paralelo.
NL We hebben het platform C#/.NET gebruikt om onze eigen software te ontwikkelen, die de voordelen van meerdere processor cores en machines benut om data gelijktijdig te verwerken.
Spanish | Dutch |
---|---|
c | c |
net | net |
núcleos | cores |
datos | data |
software | software |
y | en |
procesar | verwerken |
la | de |
equipos | machines |
en | te |
hemos | we |
plataforma | platform |
desarrollado | ontwikkelen |
con | gelijktijdig |
ES Rellene las opciones de creación de la cuenta e introduzca sus datos de pago. Entonces su nombre de dominio será registrado oficialmente.
NL Vul de opties voor het aanmaken van een account in en voer uw betalingsgegevens in. Dan wordt uw domeinnaam officieel geregistreerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
rellene | vul |
opciones | opties |
creación | aanmaken |
registrado | geregistreerd |
oficialmente | officieel |
cuenta | account |
de | en |
la | de |
su | wordt |
sus | uw |
nombre | voor |
ES Para activar las renovaciones automáticas de tu sitio de Cloud anual, será necesario que tengas registrado un presupuesto de renovación
NL Als je automatische verlenging voor je jaarlijkse cloudsite wil inschakelen, heb je een offerte voor verlenging nodig
Spanish | Dutch |
---|---|
activar | inschakelen |
automáticas | automatische |
anual | jaarlijkse |
necesario | nodig |
presupuesto | offerte |
renovación | verlenging |
tengas | je |
ser | wil |
ES Los presupuestos de renovación para suscripciones anuales de Cloud se envían al contacto de facturación registrado, 60 días antes de la renovación
NL Offertes voor verlenging voor jaarlijkse cloudabonnementen worden 60 dagen voor verlenging naar het geregistreerde factureringscontact verzonden
Spanish | Dutch |
---|---|
presupuestos | offertes |
anuales | jaarlijkse |
registrado | geregistreerde |
días | dagen |
renovación | verlenging |
los | worden |
ES Una vez que se haya creado el presupuesto de renovación, el contacto de facturación registrado podrá iniciar sesión en my.atlassian.com y seleccionar la pestaña Pedidos para ver el presupuesto
NL Zodra een offerte voor verlenging is gemaakt, kan het geregistreerde factureringscontact inloggen op my.atlassian.com en het tabblad Orders selecteren om de offerte te bekijken
Spanish | Dutch |
---|---|
presupuesto | offerte |
registrado | geregistreerde |
atlassian | atlassian |
seleccionar | selecteren |
pestaña | tabblad |
pedidos | orders |
renovación | verlenging |
creado | gemaakt |
a | om |
y | en |
ver | bekijken |
iniciar sesión | inloggen |
podrá | kan |
en | te |
ES Sólo el dispositivo registrado de la persona puede leer y descifrar el código
NL Alleen het geregistreerde apparaat van de betrokkene kan de code lezen en ontcijferen
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerde |
puede | kan |
descifrar | ontcijferen |
código | code |
dispositivo | apparaat |
y | en |
ES Realizar una llamada telefónica desde un dispositivo registrado (suele utilizarse para activar una nueva tarjeta de crédito)
NL Telefoneren met een geregistreerd toestel (vaak gebruikt om een nieuwe kredietkaart te activeren)
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | toestel |
registrado | geregistreerd |
suele | vaak |
utilizarse | gebruikt |
activar | activeren |
tarjeta de crédito | kredietkaart |
nueva | een nieuwe |
ES Después del primer login, el dispositivo está enlazado con el perfil y se pueden enviar notificaciones personalizadas fácilmente basadas en los datos del perfil aunque el usuario no esté registrado en la app
NL Na de eerste login hangt het toestel vast aan het profiel en kunt u makkelijk gepersonaliseerde meldingen sturen op basis van alle profielgegevens, ook al zijn de gebruikers niet ingelogd op de app
Spanish | Dutch |
---|---|
perfil | profiel |
notificaciones | meldingen |
personalizadas | gepersonaliseerde |
y | en |
usuario | gebruikers |
no | niet |
basadas | basis |
fácilmente | makkelijk |
después | na |
enviar | sturen |
en | op |
ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web ha sido enviado a su dirección de correo electrónico.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar is verzonden naar uw e-mailadres.
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
enlace | link |
correo | mailadres |
electrónico | e |
su | bent |
seminario web | webinar |
el | de |
al | naar de |
sido | is |
a | verzonden |
de | voor |
ES Se ha registrado correctamente al seminario web de ONLYOFFICE. El enlace al seminario web se enviará a su correo electrónico.
NL U bent succesvol geregistreerd voor de ONLYOFFICE-webinar. Link naar de webinar wordt naar uw e-mailadres verzonden.
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
enlace | link |
correo | mailadres |
electrónico | e |
seminario web | webinar |
el | de |
al | naar de |
a | verzonden |
su | bent |
de | voor |
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
recopilar | verzamelen |
no | niet |
en | op |
puede | kan |
ti | jou |
y | en |
si | als |
estás | je |
página | pagina |
está | bent |
ES La API proporciona un subconjunto de datos sin un token y se puede utilizar de forma no comercial, sujeto a un límite de velocidad por IP. Si se ha registrado en un token, puede ingresarlo a continuación para ver las respuestas más completas.
NL De API biedt een subset van gegevens zonder een token en kan niet-commercieel worden gebruikt, onderhevig aan een tarieflimiet per IP. Als u zich heeft aangemeld voor een token, kunt u dit hieronder invoeren om meer antwoorden te zien.
Spanish | Dutch |
---|---|
api | api |
comercial | commercieel |
sujeto | onderhevig |
registrado | aangemeld |
ip | ip |
utilizar | gebruikt |
no | niet |
respuestas | antwoorden |
datos | gegevens |
en | te |
proporciona | biedt |
la | de |
y | en |
para | hieronder |
a | om |
si | als |
ver | zien |
sin | zonder |
ES Desde entonces, una cantidad cada vez mayor de datos de iPhone ha llegado hasta allí, y casi mil millones de usuarios se han registrado en iCloud
NL Sindsdien heeft een toenemend aantal iPhone-gegevens daar zijn weg gevonden en bijna een miljard gebruikers hebben zich bij iCloud aangemeld
Spanish | Dutch |
---|---|
datos | gegevens |
iphone | iphone |
usuarios | gebruikers |
registrado | aangemeld |
icloud | icloud |
y | en |
allí | daar |
una | aantal |
de | bij |
casi | bijna |
ha | heeft |
ES Cuerpo informador. El organismo informador es la organización responsable de registrar ese dispositivo móvil. Cada dispositivo móvil debe estar registrado en una agencia como esta.
NL Rapporterende instantie. De meldingsinstantie is de organisatie die verantwoordelijk is voor het registreren van dat mobiele apparaat. Elk mobiel apparaat moet bij een bureau als dit zijn geregistreerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
es | is |
registrar | registreren |
registrado | geregistreerd |
organización | organisatie |
agencia | bureau |
de | bij |
dispositivo | apparaat |
móvil | mobiele |
dispositivo móvil | mobiel |
responsable | verantwoordelijk |
debe | moet |
una | een |
como | als |
en | elk |
ES País SIM. Aquí es donde el proveedor de SIM está registrado. En general, el país en el que se encuentra su proveedor de servicios móviles. A menudo, estas empresas son multinacionales.
NL SIM-land. Hier is de provider van de SIM geregistreerd. Over het algemeen is het land waarin uw mobiele provider is gevestigd. Vaak zijn deze bedrijven multinationaal.
Spanish | Dutch |
---|---|
país | land |
registrado | geregistreerd |
móviles | mobiele |
proveedor | provider |
empresas | bedrijven |
es | is |
el | de |
aquí | hier |
servicios | van de |
de | over |
general | algemeen |
ES Proveedor de SIM Este es el proveedor registrado de su tarjeta SIM. Muchos proveedores de servicios móviles son " virtuales ", lo que puede significar que las personas que administran su identidad móvil no son quiénes o dónde creen que son.
NL SIM-provider. Dit is de geregistreerde provider van uw simkaart. Veel mobiele providers zijn " virtueel ", wat betekent dat de mensen die uw mobiele identiteit beheren niet zijn wie of waar u denkt dat ze zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerde |
muchos | veel |
virtuales | virtueel |
tarjeta sim | simkaart |
proveedor | provider |
o | of |
es | is |
proveedores | providers |
personas | mensen |
el | de |
identidad | identiteit |
no | niet |
servicios | beheren |
quiénes | wat |
móvil | mobiele |
ES El usuario recibe una llamada o un SMS con una contraseña o código. El código de acceso se envía a un dispositivo previamente confirmado (generalmente registrado cuando se creó la cuenta).
NL De gebruiker ontvangt een oproep of sms met een wachtwoord of code. De toegangscode wordt verzonden naar een eerder bevestigd apparaat (meestal geregistreerd wanneer het account is aangemaakt).
Spanish | Dutch |
---|---|
sms | sms |
confirmado | bevestigd |
generalmente | meestal |
registrado | geregistreerd |
llamada | oproep |
o | of |
contraseña | wachtwoord |
código | code |
dispositivo | apparaat |
cuenta | account |
código de acceso | toegangscode |
usuario | gebruiker |
recibe | ontvangt |
a | verzonden |
ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.
NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.
Spanish | Dutch |
---|---|
piscina | zwembad |
burdeos | bordeaux |
construida | gebouwd |
arquitecto | architect |
registrado | geregistreerd |
monumento | monument |
histórico | historisch |
julio | juli |
en | in |
y | en |
está | is |
fue | werd |
como | als |
ES Una vez que te hayas registrado, puedes comenzar a usar MeisterTask de inmediato.
NL Nadat je je hebt aangemeld, kun je MeisterTask meteen gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | aangemeld |
usar | gebruiken |
hayas | je |
ES En su dispositivo iOS, abra la aplicación "Archivos" de Apple, toque "Conectarse a un servidor". Escriba smb:// seguido de la dirección IP de su PC. Luego elija "Usuario registrado" e ingrese su nombre de cuenta y contraseña de Windows.
NL Open op uw iOS-apparaat de app "Bestanden" van Apple en tik op "Verbinden met een server". Typ smb:// gevolgd door het IP-adres van uw pc. Kies vervolgens "Geregistreerde gebruiker" en voer uw Windows-accountnaam en wachtwoord in.
Spanish | Dutch |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
toque | tik |
conectarse | verbinden |
servidor | server |
seguido | gevolgd |
pc | pc |
elija | kies |
registrado | geregistreerde |
contraseña | wachtwoord |
windows | windows |
dispositivo | apparaat |
la | de |
usuario | gebruiker |
abra | uw |
archivos | bestanden |
dirección | adres |
y | en |
en | in |
aplicación | app |
Spanish | Dutch |
---|---|
jimdo | jimdo |
dominio | domein |
o | of |
y | en |
página | website |
en | te |
tienes | je |
a | bij |
tu | verbinden |
puedes | is |
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerde |
confirmar | bevestig |
y | en |
tu | bent |
dominio | domein |
Spanish | Dutch |
---|---|
jimdo | jimdo |
dominio | domein |
registrado | geregistreerd |
otro | anders |
utilizar | gebruik |
cómo | hoe |
un | een |
en | bij |
Spanish | Dutch |
---|---|
jimdo | jimdo |
proveedor | provider |
plan | pakket |
utilizar | gebruiken |
registrado | geregistreerd |
fácil | makkelijk |
o | of |
dominio | domein |
es | is |
opciones | opties |
web | website |
puedes | kunt |
de | bij |
no | niet |
gratuito | gratis |
tienes | je |
que | wel |
posible | mogelijk |
registrar | registreren |
cuenta | rekening |
dos | twee |
un | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
proveedor | provider |
jimdo | jimdo |
registrado | geregistreerd |
puedes | kunt |
a | bij |
web | website |
el | de |
dominio | domein |
con | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
jimdo | jimdo |
utilizar | gebruiken |
es | is |
o | of |
a | bij |
y | en |
web | website |
dominio | domein |
puedes | kunt |
un | één |
dos | twee |
uno | je |
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
funcionales | functionele |
permiten | kan |
almacenar | opslaan |
información | informatie |
registrado | geregistreerde |
ofrecerle | aanbieden |
funciones | functies |
personalizadas | gepersonaliseerde |
base | gebaseerd |
ya | al |
o | of |
en | op |
y | en |
nombre de usuario | gebruikersnaam |
Spanish | Dutch |
---|---|
cliente | klant |
plan | pakket |
jimdo | jimdo |
afiliado | affiliate |
impact | impact |
cuenta | bankrekening |
enlace | link |
web | website |
recibir | ontvang |
ejemplo | bijvoorbeeld |
hayas | je |
de pago | betaald |
haciendo clic | klikken |
a | bij |
cada | elke |
en | te |
ES Vincule la aplicación del autenticador con el dispositivo del usuario registrado para garantizar que únicamente el autenticador instalado en el dispositivo vinculado genere OTP válidas.
NL Verbind de authenticator-app met het apparaat van de geregistreerde gebruiker om ervoor te zorgen dat alleen de authenticator die op het gekoppelde apparaat is geïnstalleerd, geldige OTP's genereert.
Spanish | Dutch |
---|---|
autenticador | authenticator |
registrado | geregistreerde |
garantizar | zorgen |
instalado | geïnstalleerd |
vinculado | gekoppelde |
aplicación | app |
usuario | gebruiker |
dispositivo | apparaat |
únicamente | alleen |
en | te |
ES Un buen ejemplo es un cliente legítimo que inicia sesión en el portal bancario con un dispositivo conocido que se ha registrado en el banco, utilizando el mismo navegador que normalmente usa
NL Een goed voorbeeld is een legitieme klant die inlogt op het bankportaal met een bekend apparaat dat bij de bank is geregistreerd, en dezelfde browser gebruikt als hij gewoonlijk gebruikt
Spanish | Dutch |
---|---|
ejemplo | voorbeeld |
cliente | klant |
legítimo | legitieme |
dispositivo | apparaat |
conocido | bekend |
registrado | geregistreerd |
navegador | browser |
buen | goed |
es | is |
banco | bank |
el | de |
en | op |
mismo | het |
normalmente | gewoonlijk |
un | een |
ES Esto se logra a través de la verificación continua del dispositivo de confianza (que previamente se ha registrado con el usuario y se ha vinculado con sus credenciales)
NL Dit wordt gedaan door middel van continue monitoring van het vertrouwde apparaat (dat voor de gebruiker geregistreerd is en gekoppeld is aan zijn toegangsgegevens)
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
registrado | geregistreerd |
vinculado | gekoppeld |
logra | wordt |
usuario | gebruiker |
y | en |
de confianza | vertrouwde |
ES En este punto, el cliente está registrado y activado de forma segura y ahora puede acceder a su cuenta.
NL Op dit punt is de klant geregistreerd en veilig geactiveerd en kan hij nu toegang krijgen tot zijn rekening
Spanish | Dutch |
---|---|
punto | punt |
registrado | geregistreerd |
activado | geactiveerd |
cuenta | rekening |
ahora | nu |
cliente | klant |
y | en |
puede | kan |
el | de |
segura | veilig |
en | op |
acceder | krijgen |
está | is |
a | tot |
su | hij |
ES Sólo tu dispositivo registrado puede leer el código Cronto, lo que lo hace muy seguro
NL Alleen uw geregistreerde apparaat kan de Cronto code lezen, wat het zeer veilig maakt
Spanish | Dutch |
---|---|
dispositivo | apparaat |
registrado | geregistreerde |
código | code |
muy | zeer |
seguro | veilig |
cronto | cronto |
puede | kan |
el | de |
leer | lezen |
sólo | alleen |
lo | wat |
ES Sólo el dispositivo registrado del cliente puede leer el código Cronto, lo que lo hace muy seguro
NL Alleen het geregistreerde apparaat van de klant kan de Cronto code lezen, wat het zeer veilig maakt
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerde |
cliente | klant |
leer | lezen |
código | code |
muy | zeer |
seguro | veilig |
cronto | cronto |
dispositivo | apparaat |
puede | kan |
el | de |
sólo | alleen |
lo | wat |
ES ¿Se ha registrado previamente este dispositivo en el banco?
NL Is dit apparaat al eerder bij de bank geregistreerd?
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
dispositivo | apparaat |
banco | bank |
el | de |
este | is |
ES Una de las principales preocupaciones para los comerciantes en busca de un agente adecuado debe ser asegurar que el corredor está registrado y autorizado con un órgano de gobierno correspondiente
NL Een van de voornaamste aandachtspunten voor de ondernemers op zoek naar een geschikte makelaar zou moeten zijn om te zorgen voor de makelaar is geregistreerd en met een relevante bestuursorgaan
Spanish | Dutch |
---|---|
registrado | geregistreerd |
corredor | makelaar |
y | en |
el | de |
está | is |
en | te |
asegurar | zorgen |
busca | zoek |
Spanish | Dutch |
---|---|
clic | klik |
línea | regel |
descargas | downloads |
registrado | geregistreerde |
la | de |
en | in |
producto | product |
de | van |
ES Inicia, por ejemplo, una campaña de correo electrónico si alguien se ha registrado para tu seminario web
NL Start bijvoorbeeld een e-mail campagne als iemand zich aanmeld voor je webinar
Spanish | Dutch |
---|---|
inicia | start |
campaña | campagne |
seminario web | webinar |
electrónico | e |
ejemplo | bijvoorbeeld |
correo | |
si | als |
correo electrónico | |
alguien | iemand |
a | zich |
ES El nombre de portal introducido no está registrado.
NL De portaalnaam die u hebt ingevoerd is niet geregistreerd.
Spanish | Dutch |
---|---|
introducido | ingevoerd |
registrado | geregistreerd |
el | de |
no | niet |
está | is |
de | hebt |
ES Lo siento ya es registrado en el programa de ONLYOFFICE para OSALes.
NL Sorry, het is al geregistreerd in het ONLYOFFICE Non-profit programma.
Spanish | Dutch |
---|---|
ya | al |
registrado | geregistreerd |
es | is |
en | in |
programa | programma |
ES Una vez que se recibe el pago, Hostwinds le envía un correo electrónico de bienvenida que contiene su información de alojamiento.Tenga en cuenta que este correo electrónico envía al correo electrónico registrado que proporcionó.
NL Zodra de betaling is ontvangen, stuurt hostwinds u een welkome e-mail met uw hostinformatie.Houd er rekening mee dat deze e-mail naar de aangegeven e-mail wordt verstrekt die u hebt opgegeven.
Spanish | Dutch |
---|---|
pago | betaling |
hostwinds | hostwinds |
cuenta | rekening |
el | de |
electrónico | e |
correo | |
al | naar de |
correo electrónico | |
este | is |
ES Para iniciar el proceso, deberá hacer clic en el enlace en su correo electrónico de compra SSL.Este correo electrónico va al correo electrónico registrado asociado con su cuenta de HostWinds al confirmar el pago.
NL Om het proces te starten, moet u op de koppeling in uw SSL-aankoopmail klikken.Deze e-mail gaat naar de geregistreerde e-mail die is gekoppeld aan uw hostwinds-account bij bevestiging van de betaling.
Spanish | Dutch |
---|---|
enlace | koppeling |
ssl | ssl |
va | gaat |
registrado | geregistreerde |
asociado | gekoppeld |
cuenta | account |
hostwinds | hostwinds |
pago | betaling |
deberá | moet |
proceso | proces |
electrónico | e |
de | bij |
al | naar de |
iniciar | starten |
el | de |
correo | |
correo electrónico | |
hacer clic | klikken |
este | is |
en | in |
hacer | van |
ES Además, si alguna vez necesita la ayuda de nuestros agentes de apoyo para realizar cambios en su dominio, solo podemos hacerlo si el dominio está aquí.Si está registrado en otro lugar, no podemos acceder a ella y ayudarlo.
NL Ook, als u ooit de hulp van onze ondersteuning agenten nodig hebt bij het wijzigen van wijzigingen in uw domein, kunnen we dat alleen doen als het domein hier is.Als het ergens anders is geregistreerd, kunnen we er geen toegang toe hebben en u helpen.
Spanish | Dutch |
---|---|
agentes | agenten |
registrado | geregistreerd |
otro | anders |
acceder | toegang |
cambios | wijzigingen |
ayuda | hulp |
en | in |
y | en |
si | als |
apoyo | ondersteuning |
podemos | kunnen we |
aquí | hier |
no | geen |
está | is |
a | bij |
ayudarlo | helpen |
dominio | domein |
solo | alleen |
ES usuarios en todo el mundo se han registrado y adoran nuestro producto!
NL van gebruikers over de hele wereld hebben zich geregistreerd en zijn blij met ons product!
Spanish | Dutch |
---|---|
usuarios | gebruikers |
registrado | geregistreerd |
y | en |
el | de |
mundo | wereld |
producto | product |
se | zijn |
nuestro | ons |
ES Puede comunicarse con cualquier persona de la lista de contactos de su teléfono móvil que tenga un dispositivo Echo compatible y que también se haya registrado en Alexa Calling.
NL U kunt iedereen uit de contactenlijst van uw mobiele telefoon bereiken die een compatibel Echo-apparaat heeft en die zich ook heeft aangemeld voor Alexa Calling.
Spanish | Dutch |
---|---|
compatible | compatibel |
registrado | aangemeld |
teléfono | telefoon |
dispositivo | apparaat |
puede | kunt |
móvil | mobiele |
alexa | alexa |
echo | echo |
y | en |
también | ook |
su | zich |
la | de |
ES Hemos probado y registrado comentarios con una serie de concentradores USB y USB-C a continuación. Si comparte su experiencia con nosotros, podemos agregar a esta tabla.
NL We hebben feedback getest en opgenomen met een aantal USB- en USB-C-hubs hieronder. Als u uw ervaring met ons deelt, kunnen we deze tabel aanvullen.
Spanish | Dutch |
---|---|
probado | getest |
usb | usb |
comparte | deelt |
experiencia | ervaring |
hemos | we |
y | en |
tabla | tabel |
si | als |
comentarios | feedback |
serie | een |
podemos | kunnen we |
una | aantal |
ES Esto será registrado por nosotros
NL Dit zal door ons worden opgenomen
Spanish | Dutch |
---|---|
esto | dit |
por | door |
nosotros | ons |
será | zal |
ser | worden |
Showing 50 of 50 translations