ES Esta aplicación cuenta con más de 43.000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viajes perfecta para encontrar restaurantes locales y hacer una reserva.
ES Esta aplicación cuenta con más de 43.000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viajes perfecta para encontrar restaurantes locales y hacer una reserva.
NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.
Spanish | Dutch |
---|---|
viajes | reis |
perfecta | perfecte |
restaurantes | restaurants |
es | is |
locales | lokale |
y | en |
reserva | reservering |
aplicación | app |
en | te |
mundo | wereld |
todo el mundo | hele |
encontrar | vinden |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Teahupoo, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
teahupoo | teahupoo |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES Esta aplicación tiene más de 43,000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viaje perfecta para encontrar restaurantes locales y reservar una reserva.
NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.
Spanish | Dutch |
---|---|
viaje | reis |
perfecta | perfecte |
restaurantes | restaurants |
es | is |
locales | lokale |
y | en |
reservar | boeken |
reserva | reservering |
aplicación | app |
en | te |
mundo | wereld |
todo el mundo | hele |
encontrar | vinden |
ES Los visitantes LGBT recibirán una cálida acogida en bares y restaurantes de toda la ciudad. También hay una pequeña área gay que contiene algunos cafés, bares y restaurantes excelentes.
NL LHBT bezoekers zullen genieten van een warm welkom bij de bars en restaurants in de stad. Er is ook een kleine, maar vriendelijke homoscene met aantal leuke cafés, bars en restaurants.
Spanish | Dutch |
---|---|
visitantes | bezoekers |
cálida | warm |
ciudad | stad |
pequeña | kleine |
en | in |
restaurantes | restaurants |
y | en |
también | ook |
la | de |
cafés | cafés |
a | bij |
una | aantal |
hay | er |
ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.
NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek
Spanish | Dutch |
---|---|
restaurantes | restaurants |
cerrados | gesloten |
verano | zomer |
cumbre | piek |
la | de |
de | en |
en | in |
ES «hotel»: establecimiento hotelero explotado con el nombre del Grupo Accor que puede contar con uno o varios restaurantes; todos los restaurantes del establecimiento pueden estar registrados en la plataforma.
NL "hotel": hoteletablissement dat geëxploiteerd wordt onder de merknaam van de groep Accor, dat over een of meerdere restaurants kan beschikken; er kan naar alle restaurants van het hoteletablissement verwezen worden op het platform.
Spanish | Dutch |
---|---|
hotel | hotel |
accor | accor |
restaurantes | restaurants |
o | of |
grupo | groep |
puede | kan |
plataforma | platform |
contar | een |
que | onder |
en | op |
ES Cafés, restaurantes de servicio rápido, restaurantes de servicio completo, comercios minoristas y cualquier otro negocio con empleados pagados por hora.
NL Restaurants, horeca en detailhandel. De oplossing biedt de functionaliteit om ook bedrijven met meerdere locaties van dienst te zijn.
Spanish | Dutch |
---|---|
minoristas | detailhandel |
restaurantes | restaurants |
servicio | dienst |
negocio | bedrijven |
y | en |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Playa de Mendia, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
Spanish | Dutch |
---|---|
solución | oplossing |
reducir | verminderen |
costos | kosten |
experiencia del cliente | klantervaring |
pos | pos |
es | is |
operativos | operationele |
mejorar | verbeteren |
la | de |
en | te |
y | en |
plataforma | een |
Spanish | Dutch |
---|---|
ipad | ipad |
rápido | snelle |
empresas | ondernemingen |
sueños | dromen |
ayuda | helpt |
te | jou |
restaurantes | restaurants |
servicio | service |
y | en |
más | meer |
minoristas | winkels |
tus | je |
Spanish | Dutch |
---|---|
rápido | snelle |
el | de |
software | software |
en | in |
restaurantes | restaurants |
y | en |
necesidades | behoeften |
servicio | bediening |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
cowells | cowells |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Indicators, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Indicators, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Mitchell's Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Mitchell's Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-Middle Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-Middle Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-First Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-First Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Second Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Second Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Slot, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Slot, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Beer Can Beach, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Insides, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Insides, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Sewer Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).
NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Sewer Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).
Spanish | Dutch |
---|---|
traer | breng |
tienda | winkel |
lujo | chique |
comida | eten |
restaurantes | restaurants |
y | en |
hay | er |
en | in |
ES Esta aplicación cuenta con más de 43.000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viajes perfecta para encontrar restaurantes locales y hacer una reserva.
NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.
Spanish | Dutch |
---|---|
viajes | reis |
perfecta | perfecte |
restaurantes | restaurants |
es | is |
locales | lokale |
y | en |
reserva | reservering |
aplicación | app |
en | te |
mundo | wereld |
todo el mundo | hele |
encontrar | vinden |
ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.
NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek
Spanish | Dutch |
---|---|
restaurantes | restaurants |
cerrados | gesloten |
verano | zomer |
cumbre | piek |
la | de |
de | en |
en | in |
ES Encuentra ofertas diarias de restaurantes, spa, cosas que hacer, peluqueria, masajeshoteles
NL Onze dagelijkse lokale aanbiedingen beslaan restaurants, spa, massage, activiteiten, product-deals, hotelsen nog veel meer
Spanish | Dutch |
---|---|
diarias | dagelijkse |
spa | spa |
restaurantes | restaurants |
de | onze |
que | nog |
ofertas | aanbiedingen |
ES Explore más inspiración de diseño de restaurantes
NL Ontdek meer inspiratie voor restaurant design
Spanish | Dutch |
---|---|
explore | ontdek |
más | meer |
inspiración | inspiratie |
diseño | design |
restaurantes | restaurant |
de | voor |
ES Encuentra ofertas diarias de restaurantes, spa, cosas que hacer, peluqueria, masajeshoteles
NL Onze dagelijkse lokale aanbiedingen beslaan restaurants, spa, massage, activiteiten, product-deals, hotelsen nog veel meer
Spanish | Dutch |
---|---|
diarias | dagelijkse |
spa | spa |
restaurantes | restaurants |
de | onze |
que | nog |
ofertas | aanbiedingen |
ES Me molesta cuando los restaurantes piensan que son demasiado buenos para el ketchup. Nadie es demasiado bueno para el ketchup. La salsa de tomate es demasiado buena para ti.
NL Het maakt me van streek als restaurants denken dat ze te goed zijn voor ketchup. Niemand is te goed voor ketchup. Ketchup is te goed voor je.
Spanish | Dutch |
---|---|
restaurantes | restaurants |
piensan | denken |
es | is |
nadie | niemand |
buena | goed |
demasiado | te |
ES Restaurantes en el Empire State Building
NL Restaurants in het Empire State Building
Spanish | Dutch |
---|---|
restaurantes | restaurants |
state | state |
building | building |
en | in |
el | het |
ES Actualmente, muchos lugares como bares y restaurantes solicitan a los clientes que registren sus datos para permitir el rastreo de contactos si hay un brote vinculado a esa ubicación
NL Momenteel vragen veel locaties, zoals bars en restaurants, klanten om hun gegevens in te loggen om contact op te sporen als er een uitbraak is gekoppeld aan die locatie
Spanish | Dutch |
---|---|
actualmente | momenteel |
datos | gegevens |
contactos | contact |
brote | uitbraak |
vinculado | gekoppeld |
ubicación | locatie |
lugares | locaties |
restaurantes | restaurants |
y | en |
clientes | klanten |
el | op |
a | om |
solicitan | vragen |
si | als |
hay | er |
ES Descubra la cara más exclusiva de Suiza: exquisitos restaurantes gourmet, elegantes hoteles de cinco estrellas, eventos de primera clase y experiencias únicas. Déjese inspirar.
NL Ervaar de exclusieve kanten van Zwitserland: exquise fijnproeversrestaurants, voortreffelijke vijfsterrenhotels, evenementen van wereldklasse en unieke belevingen. Laat u inspireren.
Spanish | Dutch |
---|---|
suiza | zwitserland |
eventos | evenementen |
inspirar | inspireren |
experiencias | belevingen |
únicas | unieke |
exclusiva | exclusieve |
la | de |
y | en |
Showing 50 of 50 translations