ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
Translate "s perfect for" to Dutch
Showing 32 of 32 translations of the phrase "s perfect for" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of s perfect for
Spanish
Dutch
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES «Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)» es un software de código abierto. Las siguientes personas han colaborado con este plugin.
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is open source software. De volgende personen hebben bijgedragen aan deze plugin.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| images | images |
| cdn | cdn |
| colaborado | bijgedragen |
| plugin | plugin |
| retina | retina |
| perfect | perfect |
| software | software |
| es | is |
| las | de |
ES «Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)» ha sido traducido a 10 idiomas locales. Gracias a los traductores por sus contribuciones.
NL ?Perfect Images (Retina, Thumbnails, Replace & CDN)? is vertaald in 10 talen. Dank voor de vertalers voor hun bijdragen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| images | images |
| cdn | cdn |
| traductores | vertalers |
| contribuciones | bijdragen |
| retina | retina |
| idiomas | talen |
| sido | is |
| traducido | vertaald |
| los | de |
| por | dank |
ES Atlassian usa TLS para proteger la información en tránsito en Internet. Hemos implementado TLS 1.2 y Perfect Forward Secrecy (PFS) para reforzar aún más la protección de datos.
NL Atlassian gebruikt TLS om informatie die via het internet verstuurd wordt te beveiligen. We hebben TLS1.2 en Perfect Forward Secrecy (PFS) geïmplementeerd voor nog meer gegevensbescherming.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tls | tls |
| proteger | beveiligen |
| implementado | geïmplementeerd |
| perfect | perfect |
| protección de datos | gegevensbescherming |
| información | informatie |
| en | te |
| a | om |
| internet | internet |
| hemos | we |
| y | en |
| más | meer |
ES Nine Perfect Strangers se centra en nueve habitantes de la ciudad estresados que se dirigen a un centro boutique de salud y bienestar llamado Tranquillum House en un intento por encontrar la curación y la transformación total
NL Nine Perfect Strangers richt zich op negen gestresste stadsbewoners die naar een boutique gezondheids- en wellnesscentrum genaamd Tranquillum House gaan in een poging genezing en totale transformatie te vinden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| boutique | boutique |
| llamado | genaamd |
| intento | poging |
| curación | genezing |
| transformación | transformatie |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| en | in |
| total | totale |
ES Todas las habitaciones disponen de una silla de oficina ergonómica, una televisión de pantalla plana HD y una cama de la marca Serta Perfect Sleeper®
NL Alle kamers beschikken over een ergonomisch gevormde bureaustoel, een HD-flatscreen-tv en een bed van het merk Serta Perfect Sleeper®
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ergonómica | ergonomisch |
| televisión | tv |
| hd | hd |
| cama | bed |
| marca | merk |
| perfect | perfect |
| habitaciones | kamers |
| y | en |
ES El culto noruego a lo 'kos' (a lo cómodo y acogedor) va mucho más allá del 'hygge' de los daneses, el 'perfect moment' de los estadounidenses o el 'quality time' típico de la sociedad estresada
NL De Noorse 'kos' (gezelligheid) gaat veel verder dan het Deense 'hygge', het Amerikaanse 'perfect moment' of de 'quality time' van de gestreste samenleving
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| estadounidenses | amerikaanse |
| time | time |
| o | of |
| mucho | veel |
| a | gaat |
| de | van |
ES Tiene las mismas teclas Perfect Stroke, no mecánicas pero, oh, tan satisfactorio de escribir.
NL Het heeft dezelfde Perfect Stroke-toetsen, niet-mechanisch maar oh, zo bevredigend om op te typen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| satisfactorio | bevredigend |
| teclas | toetsen |
| no | niet |
| escribir | typen |
| tan | zo |
| pero | maar |
| las | op |
ES El calendario para hombres tiene 25 productos en total, que incluyen un pañuelo de bolsillo Liberty, una ginebra Liberty Sloe y una vela de viaje NEOM Organics Perfect Nights Sleep. También hay un vale de regalo de £ 15 y muchas otras mini golosinas.
NL De herenkalender heeft in totaal 25 producten, waaronder een Liberty Pocket Square, Liberty Sloe Gin en NEOM Organics Perfect Nights Sleep Travel Candle. Er is ook een cadeaubon van £ 15 en tal van andere mini-traktaties.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| bolsillo | |
| ginebra | gin |
| perfect | perfect |
| mini | mini |
| el | de |
| en | in |
| y | en |
| también | ook |
| viaje | travel |
| productos | producten |
| hay | er |
| otras | andere |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES A medida que los gimnasios experimentan una transformación digital, Perfect Gym se posiciona como una plataforma imprescindible para facilitar la comodidad digital para los usuarios y la interacción entre ellos y tu club.
NL Nu fitnesscentra een digitale transformatie ondergaan, positioneert de Perfect Gym fitness club management suite zich als een must-have platform om digitaal gebruiksgemak voor leden te vergemakkelijken bij de interactie met uw club en al haar ervaringen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| facilitar | vergemakkelijken |
| interacción | interactie |
| club | club |
| usuarios | leden |
| y | en |
| transformación | transformatie |
| la | de |
| a | bij |
| plataforma | platform |
| para | voor |
| una | een |
| digital | digitale |
| como | als |
ES En Perfect Gym Go tienes posibilidad de comercializar nuevos servicios y productos a tus miembros que pueden pagar directamente por la aplicación con solo un par de toques.
NL Met Perfect Gym GO kunt u nieuwe diensten en producten aan bestaande leden aanbieden, waarvoor ze met een paar tikken in de app kunnen worden betaald.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| nuevos | nieuwe |
| miembros | leden |
| en | in |
| servicios | diensten |
| la | de |
| y | en |
| aplicación | app |
| productos | producten |
| pueden | kunnen |
ES No obstante, El Centro de Automatización de Perfect Gym te ayuda controlar quien recibe mansajes, con que frecuencia, y como las recibe para mantener a tus socios informados de manera que lo deseen.
NL Met het Automation Center van Perfect Gym kunt u echter bepalen wie berichten krijgt, hoe vaak en hoe ze worden ontvangen zodat uw klanten op het door hen gewenste niveau op de hoogte worden gehouden.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| automatización | automation |
| perfect | perfect |
| frecuencia | vaak |
| informados | op de hoogte |
| y | en |
| centro de | center |
| el | de |
| a | zodat |
| no | echter |
ES Combina la potencia de Perfect Gym y otras aplicaciones de terceros como Virtuagym, Trainingym, Club Planner y FunXtion para darles a sus socios aún más oportunidades de control de su rendimiento en el fitness.
NL Combineer de kracht van Perfect Gym met die van andere apps van derden, zoals Virtuagym, Club Planner en FunXtion, en geef uw leden nog meer keuzemogelijkheden om hun fitnessprestaties te volgen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| aplicaciones | apps |
| club | club |
| planner | planner |
| socios | leden |
| potencia | kracht |
| en | te |
| y | en |
| a | om |
| otras | andere |
| sus | uw |
| su | hun |
ES El culto noruego a lo 'kos' (a lo cómodo y acogedor) va mucho más allá del 'hygge' de los daneses, el 'perfect moment' de los estadounidenses o el 'quality time' típico de la sociedad estresada
NL De Noorse 'kos' (gezelligheid) gaat veel verder dan het Deense 'hygge', het Amerikaanse 'perfect moment' of de 'quality time' van de gestreste samenleving
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| estadounidenses | amerikaanse |
| time | time |
| o | of |
| mucho | veel |
| a | gaat |
| de | van |
ES Lista de tarjetas 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 y guía de precios
NL 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 kaartlijst & prijs gids
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| edge | edge |
| perfect | perfect |
| precios | prijs |
| guía | gids |
ES Sin calificar y valores calificados para todos 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme Perfect 10 Tarjetas de Fútbol Americano
NL ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle 2000-01 Upper Deck Collector's Edge Supreme Perfect 10 American Football-Kaarten
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| valores | waarden |
| calificados | beoordeelde |
| deck | deck |
| edge | edge |
| perfect | perfect |
| tarjetas | kaarten |
| americano | american |
ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.
NL Prijzen worden dagelijks bijgewerkt op basis van 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 aanbiedingen die op eBay en onze marktplaats worden verkocht. Lees meer over onze methodologie.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| base | basis |
| edge | edge |
| perfect | perfect |
| vendidas | verkocht |
| ebay | ebay |
| metodología | methodologie |
| tienda | marktplaats |
| precios | prijzen |
| diariamente | dagelijks |
| y | en |
| en | op |
| consulta | die |
ES Valor promedio de la tarjeta base sin calificar (excluye los paralelos) para 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 ( detalles )
NL Gemiddelde niet-geclassificeerde basiskaartwaarde (exclusief parallellen) voor 2000 Collector's Edge Supreme Perfect 10 (details)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| promedio | gemiddelde |
| paralelos | parallellen |
| edge | edge |
| perfect | perfect |
| detalles | details |
| sin | exclusief |
ES El Perfect Dark original ocupa un lugar especial en el corazón de los jugadores que aún recuerdan con cariño Goldeneye 007. Fue un gran juego para esa época y nos entusiasma su regreso.
NL Het originele Perfect Dark heeft een speciaal plekje in de harten van gamers die zich Goldeneye 007 nog goed kunnen herinneren. Het was een geweldig spel voor die tijd en we zijn blij dat het terugkeert.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| en | in |
| jugadores | gamers |
| juego | spel |
| época | tijd |
| el | de |
| fue | was |
| y | en |
| original | originele |
| nos | we |
| gran | goed |
| especial | een |
| a | kunnen |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES A Molly le encanta su ciudad y decidió crear una guía basada en contenidos de su blog, Almost Makes Perfect, que ayudó a amigos y visitantes a descubrir por qué el lugar donde vive es tan genial.
NL Molly is gek op haar eigen stad en maakt een gids gebaseerd op een deel van haar eigen blog Almost Makes Perfect, waarmee ze vrienden, bekenden en toeristen liet ondekken wat haar stad zo geweldig maakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| guía | gids |
| blog | blog |
| ciudad | stad |
| perfect | perfect |
| es | is |
| genial | geweldig |
| y | en |
| amigos | vrienden |
| tan | zo |
| basada | gebaseerd op |
| en | op |
ES Atlassian usa TLS para proteger la información en tránsito en Internet. Hemos implementado TLS 1.2 y Perfect Forward Secrecy (PFS) para reforzar aún más la protección de datos.
NL Atlassian gebruikt TLS om informatie die via het internet verstuurd wordt te beveiligen. We hebben TLS1.2 en Perfect Forward Secrecy (PFS) geïmplementeerd voor nog meer gegevensbescherming.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| tls | tls |
| proteger | beveiligen |
| implementado | geïmplementeerd |
| perfect | perfect |
| protección de datos | gegevensbescherming |
| información | informatie |
| en | te |
| a | om |
| internet | internet |
| hemos | we |
| y | en |
| más | meer |
ES Nine Perfect Strangers se centra en nueve habitantes de la ciudad estresados que se dirigen a un centro de salud y bienestar boutique llamado Tranquillum House en un intento por encontrar la curación y la transformación total
NL Nine Perfect Strangers richt zich op negen gestresste stadsbewoners die naar een boutique gezondheids- en wellnesscentrum genaamd Tranquillum House gaan in een poging genezing en totale transformatie te vinden
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| boutique | boutique |
| llamado | genaamd |
| intento | poging |
| curación | genezing |
| transformación | transformatie |
| encontrar | vinden |
| y | en |
| en | in |
| total | totale |
ES Todas las habitaciones disponen de una silla de oficina ergonómica, una televisión de pantalla plana HD y una cama de la marca Serta Perfect Sleeper®
NL Alle kamers beschikken over een ergonomisch gevormde bureaustoel, een HD-flatscreen-tv en een bed van het merk Serta Perfect Sleeper®
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| ergonómica | ergonomisch |
| televisión | tv |
| hd | hd |
| cama | bed |
| marca | merk |
| perfect | perfect |
| habitaciones | kamers |
| y | en |
ES Gracias a Perfect Timing y Time Travel, puedes ajustar la hora de envío de los emails, de modo que todos tus contactos reciban el mensaje cuando sea más probable que se involucren.
NL Met de tools Perfect Timing en Time Travel kun je de verzendtijd van e-mails instellen, zodat je contactpersonen de e-mail op het optimale moment ontvangen.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| ajustar | instellen |
| contactos | contactpersonen |
| time | time |
| y | en |
| mensaje | |
| a | zodat |
| tus | je |
ES Gracias a las herramientas Perfect Timing y Time Travel, los emails se entregan adaptados a la hora de tu audiencia, estén donde estén.
NL Dankzij de functies Perfect Timing en Time Travel worden e-mails precies op het juiste moment afgeleverd.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| herramientas | functies |
| time | time |
| la | de |
| y | en |
| gracias a | dankzij |
| hora | moment |
ES Usa la herramienta perfect timing para enviar emails cuando es más que probable que tu público interactúe
NL Met Perfect Timing stuur je e-mails op het moment dat de kans het grootst is dat ontvangers ze openen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| perfect | perfect |
| es | is |
| la | de |
| tu | openen |
| usa | met |
| para | op |
Showing 32 of 32 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese