Translate "sensorial" to Dutch

Showing 19 of 19 translations of the phrase "sensorial" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of sensorial

Spanish
Dutch

ES Revisión del Samsung Galaxy Watch 4: una experiencia sensorial

NL Samsung Galaxy Watch 4 review: een zintuiglijke ervaring

Spanish Dutch
revisión review
watch watch
una een
samsung samsung
galaxy galaxy
experiencia ervaring

ES Muchos establecimientos ofrecen servicio de comida para personas con discapacidad sensorial

NL Er zijn heel wat diensten die u kunnen helpen wanneer u op stap bent, inclusief volledig toegankelijk openbaar vervoer en het Radar National Key Scheme - dat u onafhankelijk toegang biedt tot gesloten openbare toiletten

Spanish Dutch
personas openbaar
de en
ofrecen zijn
servicio die
con inclusief
para op

ES La ruta sensorial de Castelgrande Escape Room Rabadan

NL De zintuigenroute (Sinnesweg) van Castelgrande Escape Room Rabadan

Spanish Dutch
la de
de van

ES Una experiencia sensorial holística

NL Totaalbelevenis voor de zintuigen

Spanish Dutch
una de

ES Un recorrido sensorial y multimedia nos sumerge en el fascinante mundo de los caballeros, los monasterios y la nobleza.

NL Dit vrijwel onveranderd gebleven symbool van macht herbergt de zogenaamde ridderzaal, een van de weinig overgebleven representatieve zalen uit de middeleeuwen.

ES Revisin del Samsung Galaxy Watch 4: una experiencia sensorial

NL Samsung Galaxy Watch 4 review: een zintuiglijke ervaring

Spanish Dutch
watch watch
una een
samsung samsung
galaxy galaxy
experiencia ervaring

ES Observe las diferencias, no solo la calidad y las variaciones más evidentes, sino también el atractivo sensorial y emocional del producto auténtico

NL Kijk naar de verschillen, niet alleen de kwaliteit en andere voor de hand liggende afwijkingen, maar ook de zintuiglijke en emotionele aantrekkingskracht van het authentieke product

Spanish Dutch
emocional emotionele
y en
no niet
también ook
diferencias verschillen
producto product
solo alleen
calidad kwaliteit

ES Su mezcla equitativa de genética índica y sativa produce un colocón realmente sensorial

NL De gebalanceerde verhouding van sativa en indica genetica staat garant voor een zintuiglijke high

Spanish Dutch
genética genetica
sativa sativa
y en

ES Conocer las cinco áreas que se evalúan como parte de una evaluación neurológica in situ, entre ellas: Función mental. Nervios craneales Función motora (fuerza) Función sensorial Equilibrio y coordinación

NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie

Spanish Dutch
áreas gebieden
evaluación beoordeling
mental mentale
fuerza kracht
equilibrio evenwicht
coordinación coördinatie
función functie
y en
parte van
que waaronder
como als

ES Revisión del Samsung Galaxy Watch 4: una experiencia sensorial

NL Samsung Galaxy Watch 4 review: een zintuiglijke ervaring

Spanish Dutch
revisión review
watch watch
una een
samsung samsung
galaxy galaxy
experiencia ervaring

ES Revisin del Samsung Galaxy Watch 4: una experiencia sensorial

NL Samsung Galaxy Watch 4 review: een zintuiglijke ervaring

Spanish Dutch
watch watch
una een
samsung samsung
galaxy galaxy
experiencia ervaring

ES Nuestro compromiso: Poner al servicio de nuestros clientes los resultados de nuestra I+D en impresión y en acabados, novedades de efecto táctil y sensorial, así como nuevos materiales.

NL Onze inzet: om aan onze klanten alle voordelen van ons onderzoek door te geven en onze ontwikkelingen op het gebied van afdrukken en afwerking, Zowel effectief in de zintuigen als in het gebruik van nieuwe materialen.

Spanish Dutch
compromiso inzet
clientes klanten
impresión afdrukken
materiales materialen
resultados onderzoek
y en
nuevos nieuwe
los de
nuestro ons
en in
como als

ES Tocar y deslizar convierte la experiencia en algo más sensorial, y las imágenes deben estar alineadas con ese enfoque

NL Aanraken en swipen behoren tot een meer fysieke ervaring en het beeld moet daaraan tegemoet komen

Spanish Dutch
tocar aanraken
imágenes beeld
y en
más meer
deben behoren
convierte een
experiencia ervaring
algo moet
en tot
la het

ES Observe las diferencias, no solo la calidad y las variaciones más evidentes, sino también el atractivo sensorial y emocional del producto auténtico

NL Kijk naar de verschillen, niet alleen de kwaliteit en andere voor de hand liggende afwijkingen, maar ook de zintuiglijke en emotionele aantrekkingskracht van het authentieke product

Spanish Dutch
emocional emotionele
y en
no niet
también ook
diferencias verschillen
producto product
solo alleen
calidad kwaliteit

ES Descubre todos los grupos de Meetup de Trastorno del procesamiento sensorial y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Sensory Processing Disorder wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

Spanish Dutch
descubre ontdek
grupos groepen
procesamiento processing
y en
a bij
tema wat
ti jou
del de
cerca in

ES Unirse a los grupos de Trastorno del procesamiento sensorial

NL Word lid van Sensory Processing Disorder-groepen

Spanish Dutch
grupos groepen
procesamiento processing
de van

ES Ruta sensorial de Castelgrande Escape Room Rabadan Visita guiada por la ciudad de Bellinzona y Castelgrande Eventos en los castillos

NL Het zintuigenpad van Castelgrande Escape Room Rabadan Bezoek met gids aan de stad Bellinzona en het kasteel Castelgrande Evenementen in de kastelen

Spanish Dutch
visita bezoek
ciudad stad
bellinzona bellinzona
eventos evenementen
castillos kastelen
la de
en in
y en

ES Una experiencia sensorial holística

NL Totaalbelevenis voor de zintuigen

Spanish Dutch
una de

ES Un recorrido sensorial y multimedia nos sumerge en el fascinante mundo de los caballeros, los monasterios y la nobleza.

NL Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.

Spanish Dutch
recorrido rondleiding
fascinante fascinerende
mundo wereld
en in
y en

Showing 19 of 19 translations