Hire a translator I am translator

Translate "simplificando" to Dutch

Showing 20 of 20 translations of the phrase "simplificando" from Spanish to Dutch

Translation of Spanish to Dutch of simplificando

Spanish
Dutch

ES Simplificando la experiencia administrativa en general

NL Vereenvoudiging van de algehele administratie-ervaring

Spanish Dutch
experiencia ervaring
la de
en van

ES Los tornillos, todos idénticos a los Phillips, sólo requieren un destornillador y no se pueden mezclar, simplificando la reparación

NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.

Spanish Dutch
requieren vereisen
destornillador schroevendraaier
reparación reparatie
y en
la de
no niet
un slechts
lo wat
pueden kunnen

ES La batería esta asegurada con etiquetas adhesivas removibles, simplificando el proceso de reemplazo.

NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.

Spanish Dutch
batería batterij
reemplazo vervanging
de waardoor
con met

ES El ensamblaje de la pantalla sigue siendo el primer componente que sale, simplificando las reparaciones de la pantalla.

NL De schermmodule is nog steeds het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

Spanish Dutch
componente onderdeel
de eruit
siendo is

ES Nuestro objetivo es ayudarlos a aligerar la complejidad y variedad de métodos de pago online existentes hoy en día.Les ayudamos a mejorar las conversiones en su sitio simplificando la gestión de su tienda.

NL Wij helpen onze handelaars om de conversies op hun sites te verbeteren en tegelijkertijd het beheer van hun winkels te vereenvoudigen.

Spanish Dutch
tienda winkels
mejorar verbeteren
a om
la de
ayudamos helpen
gestión beheer
y en
conversiones conversies
sitio sites
en te
su hun

ES "Por esta razón, estamos simplificando la arquitectura de nuestra marca y alejándonos de la marca Oculus por nuestro hardware".

NL "Om deze reden vereenvoudigen we onze merkarchitectuur en stappen we af van het Oculus-merk voor onze hardware".

Spanish Dutch
razón reden
oculus oculus
hardware hardware
estamos we
marca merk
y en

ES Antimalware y Antivirus Completo - Bitdefender proporciona una combinación avanzada de Antivirus/Antimalware por lo que sólo necesitas una solución de seguridad, mitigando las brechas de seguridad, simplificando los despliegues y reduciendo los gastos

NL Complete antimalware en antivirus - Bitdefender biedt een geavanceerde combinatie van antivirus / antimalware, zodat u maar één beveiligingsoplossing nodig heeft, beveiligingsinbreuken vermindert, implementaties vereenvoudigt en kosten verlaagt

Spanish Dutch
antivirus antivirus
completo complete
bitdefender bitdefender
proporciona biedt
combinación combinatie
avanzada geavanceerde
despliegues implementaties
gastos kosten
necesitas heeft
y en
de zodat
una een
lo maar

ES Simplificando la programación, para usted y sus asistentes.

NL Maak planning eenvoudig, voor jou en je deelnemers.

Spanish Dutch
programación planning
asistentes deelnemers
y en
para voor

ES Simplificando la experiencia administrativa en general

NL Vereenvoudiging van de algehele administratie-ervaring

Spanish Dutch
experiencia ervaring
la de
en van

ES Nuestro objetivo es ayudarlos a aligerar la complejidad y variedad de métodos de pago online existentes hoy en día.Les ayudamos a mejorar las conversiones en su sitio simplificando la gestión de su tienda.

NL Wij helpen onze handelaars om de conversies op hun sites te verbeteren en tegelijkertijd het beheer van hun winkels te vereenvoudigen.

Spanish Dutch
tienda winkels
mejorar verbeteren
a om
la de
ayudamos helpen
gestión beheer
y en
conversiones conversies
sitio sites
en te
su hun

ES Los tornillos, todos idénticos a los Phillips, sólo requieren un destornillador y no se pueden mezclar, simplificando la reparación

NL De bevestigingsschroeven, allemaal dezelfde van Phillips, vereisen slechts één soort schroevendraaier en kunnen niet worden verwisseld, wat reparatie vergemakkelijkt.

Spanish Dutch
requieren vereisen
destornillador schroevendraaier
reparación reparatie
y en
la de
no niet
un slechts
lo wat
pueden kunnen

ES La batería esta asegurada con etiquetas adhesivas removibles, simplificando el proceso de reemplazo.

NL De batterij is vastgezet met verwijderbare lijmplaten, waardoor de vervanging eenvoudig wordt.

Spanish Dutch
batería batterij
reemplazo vervanging
de waardoor
con met

ES El ensamblaje de la pantalla sigue siendo el primer componente que sale, simplificando las reparaciones de la pantalla.

NL De schermmodule is nog steeds het eerste onderdeel dat eruit komt, wat schermreparaties vergemakkelijkt.

Spanish Dutch
componente onderdeel
de eruit
siendo is

ES Pero Droid Transfer es una aplicación única de Windows que puede solucionar ese problema, simplificando y agilizando todo el proceso de transferencia y administración de contenido de Android a Windows.

NL Maar Droid Transfer is een unieke Windows-toepassing die dat probleem kan oplossen, door het volledige Android-naar-Windows-inhoudsbeheer en overdrachtsproces te vereenvoudigen en te stroomlijnen.

Spanish Dutch
windows windows
solucionar oplossen
android android
transferencia transfer
es is
pero maar
puede kan
y en
problema probleem

ES Los lectores del Daily Mail tienen cierta reputación en Internet, pero normalmente por sus comentarios. Aquí, un tweeter descubre al periódico simplificando la tecnología de Internet para sus lectores.

NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal voor hun commentaar. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verdoezelt.

Spanish Dutch
lectores lezers
mail mail
reputación reputatie
normalmente meestal
comentarios commentaar
tweeter tweeter
periódico krant
tecnología technologie
en op
internet internet
la de
aquí hier
pero maar

ES Unificamos todos tus pedidos online y los sincronizamos en tu TPV existente, simplificando el flujo operativo de tu restaurante durante el proceso.

NL We aggregeren al je online bestellingen en synchroniseren ze met je bestaande kassasysteem waardoor de operationele flow in je restaurant meteen verbetert.

Spanish Dutch
pedidos bestellingen
online online
existente bestaande
flujo flow
operativo operationele
restaurante restaurant
en in
el de
y en
tus je

ES Simplificando la programación, para usted y sus asistentes.

NL Maak planning eenvoudig, voor jou en je deelnemers.

Spanish Dutch
programación planning
asistentes deelnemers
y en
para voor

ES Y los proveedores pueden conectar con clientes rentables y ampliar eficazmente las relaciones existentes, simplificando los ciclos de ventas y mejorando el control del efectivo durante el proceso

NL En leveranciers kunnen in contact komen met winstgevende klanten en bestaande relaties efficiënt uitbreiden - waarbij de verkoopcycli worden vereenvoudigd en de kascontrole wordt verbeterd

Spanish Dutch
proveedores leveranciers
pueden kunnen
clientes klanten
ampliar uitbreiden
eficazmente efficiënt
mejorando verbeterd
relaciones relaties
conectar contact
y en
el de
existentes bestaande

ES Simplificando los álbumes de recortes: álbumes de fotos digitales con Automaze

NL Vereenvoudigen van scrapbooking: digitale fotoalbums met Automaze

Spanish Dutch
digitales digitale

ES Te ayudamos a ahorrar tiempo y dinero simplificando todo el proceso

NL Wij helpen je tijd en geld te besparen door het hele proces te vereenvoudigen

Showing 20 of 20 translations