ES Hasta ahora, estaba hablando de entradas de blog o artículos. Pero también puede sortear de forma diferente mediante el uso de páginas de pilares.
ES Hasta ahora, estaba hablando de entradas de blog o artículos. Pero también puede sortear de forma diferente mediante el uso de páginas de pilares.
NL Tot nu toe had ik het over blogposts of artikelen. Maar je dit ook anders aanpakken door Pillar Pages te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
estaba | had |
forma | aanpakken |
páginas | pages |
ahora | nu |
o | of |
diferente | anders |
pero | maar |
también | ook |
mediante | te |
artículos | artikelen |
ES Es bastante fácil sortear todas las funciones principales y el uso del sistema nativo de Hyundai hace un mejor uso de la pantalla que Android Auto , donde una sección de la pantalla se pierde con el nombre del teléfono conectado
NL Het is vrij eenvoudig om alle belangrijke functies te omzeilen en het gebruik van het eigen systeem van Hyundai maakt beter gebruik van het scherm dan Android Auto , waarbij een deel van het scherm verloren gaat aan de naam van de aangesloten telefoon
Spanish | Dutch |
---|---|
fácil | eenvoudig |
hyundai | hyundai |
pantalla | scherm |
android | android |
pierde | verloren |
teléfono | telefoon |
conectado | aangesloten |
es | is |
sistema | systeem |
mejor | beter |
funciones | functies |
y | en |
uso | gebruik |
bastante | vrij |
ES Como beneficio adicional, el Mavic Air también tiene algo llamado sistema Advanced Pilot Assistant que le ayuda a evitar o sortear obstáculos automáticamente en entornos más complejos con más obstáculos
NL Als bonus heeft de Mavic Air ook zoiets als een Advanced Pilot Assistant-systeem dat je helpt om automatisch obstakels te vermijden of te omzeilen in complexere omgevingen met meer obstakels
Spanish | Dutch |
---|---|
mavic | mavic |
advanced | advanced |
ayuda | helpt |
obstáculos | obstakels |
automáticamente | automatisch |
entornos | omgevingen |
air | air |
evitar | vermijden |
o | of |
el | de |
también | ook |
tiene | heeft |
sistema | systeem |
a | om |
con | met |
adicional | meer |
como | als |
en | in |
ES Al llegar a Fisherman's Wharf, prepárate para sortear una densa cortina de turistas distraídos
NL Zo gauw je bij Fisherman's Wharf bent aangekomen, moet je behendig alle toeristen zien te ontwijken
Spanish | Dutch |
---|---|
turistas | toeristen |
una | je |
a | bij |
ES Existen diferentes formas de sortear las restricciones basadas en la IP, pero la más fácil y rápida es utilizar una VPN.
NL Er zijn een paar verschillende manieren waarop je deze op IP gebaseerde beperking kunt omzeilen, maar de gemakkelijkste en snelste route is om een VPN online te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
formas | manieren |
rápida | snelste |
vpn | vpn |
ip | ip |
es | is |
utilizar | gebruiken |
más fácil | gemakkelijkste |
diferentes | verschillende |
la | de |
y | en |
en | te |
pero | maar |
ES Es bastante fácil sortear todas las funciones principales y el uso del sistema nativo de Hyundai hace un mejor uso de la pantalla que Android Auto , donde una sección de la pantalla se pierde con el nombre del teléfono conectado
NL Het is vrij eenvoudig om alle belangrijke functies te omzeilen en het gebruik van het eigen systeem van Hyundai maakt beter gebruik van het scherm dan Android Auto , waarbij een deel van het scherm verloren gaat aan de naam van de aangesloten telefoon
Spanish | Dutch |
---|---|
fácil | eenvoudig |
hyundai | hyundai |
pantalla | scherm |
android | android |
pierde | verloren |
teléfono | telefoon |
conectado | aangesloten |
es | is |
sistema | systeem |
mejor | beter |
funciones | functies |
y | en |
uso | gebruik |
bastante | vrij |
ES Hasta ahora, estaba hablando de entradas de blog o artículos. Pero también puede sortear de forma diferente mediante el uso de páginas de pilares.
NL Tot nu toe had ik het over blogposts of artikelen. Maar je dit ook anders aanpakken door Pillar Pages te gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
estaba | had |
forma | aanpakken |
páginas | pages |
ahora | nu |
o | of |
diferente | anders |
pero | maar |
también | ook |
mediante | te |
artículos | artikelen |
ES Sony podría introducir pronto su propio lanzador de juegos para PC, para sortear a empresas como Steam y Epic Games Store.
NL Sony zou binnenkort zijn eigen launcher voor pc-games kunnen introduceren, om Steam en de Epic Games Store te omzeilen.
Spanish | Dutch |
---|---|
sony | sony |
introducir | introduceren |
pronto | binnenkort |
pc | pc |
store | store |
y | en |
a | om |
games | games |
propio | de |
Spanish | Dutch |
---|---|
vpn | vpn |
país | land |
restricciones | beperkingen |
ubicación | locatie |
aplicación | app |
elegir | kiest |
servidor | server |
utiliza | gebruikt |
acceder | krijgen |
de | en |
en | in |
servicio | die |
un | een |
Showing 9 of 9 translations