ES Aquí le mostramos cómo aumentar su almacenamiento de iCloud en su iPhone: vaya a Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage y toque Buy More Storage o Change Storage Plan para elegir su plan y siga las instrucciones de pago.
Translate "storage" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "storage" from Spanish to Dutch
Translation of Spanish to Dutch of storage
Spanish
Dutch
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
ES Aquí le mostramos cómo aumentar su almacenamiento de iCloud en su iPhone: vaya a Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage y toque Buy More Storage o Change Storage Plan para elegir su plan y siga las instrucciones de pago.
NL Hier leest u hoe u uw iCloud-opslag op uw iPhone kunt vergroten: ga naar Settings → [Your Name] → iCloud → Manage Storage en tik op Buy More Storage of Change Storage Plan om uw plan te kiezen en betalingsinstructies te volgen.
ES Intente desactivar el modo de almacenamiento masivo USB en el BlackBerry Z10 y luego vuelva a realizar la copia de seguridad: en el icono de Settings , vaya a Storage and Access y USB mass storage
NL Probeer de massale USB-opslagmodus op de BlackBerry Z10 uit te schakelen en voer de back-up nogmaals uit: ga op het pictogram Settings naar Storage and Access en USB mass storage
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| intente | probeer |
| usb | usb |
| icono | pictogram |
| settings | settings |
| vaya | ga |
| access | access |
| y | en |
| storage | storage |
| en | te |
ES Intente desactivar el modo de almacenamiento masivo USB en el BlackBerry Z10 y luego vuelva a realizar la copia de seguridad: en el icono de Settings , vaya a Storage and Access y USB mass storage
NL Probeer de massale USB-opslagmodus op de BlackBerry Z10 uit te schakelen en voer de back-up nogmaals uit: ga op het pictogram Settings naar Storage and Access en USB mass storage
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| intente | probeer |
| usb | usb |
| icono | pictogram |
| settings | settings |
| vaya | ga |
| access | access |
| y | en |
| storage | storage |
| en | te |
ES Donde storage bucket url en nuestro caso sería gs://ricloud-storage y la path to credentials file es solo la ruta al archivo clave de la cuenta de servicio que creamos anteriormente.
NL Waar storage bucket url in ons geval het bestand gs://ricloud-storage en path to credentials file is dit slechts het pad naar het sleutelbestand van de serviceaccount dat we eerder hebben gemaakt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| url | url |
| storage | storage |
| en | in |
| file | file |
| es | is |
| archivo | bestand |
| a | to |
| y | en |
| nuestro | ons |
| la | de |
ES Google Cloud Storage y Google Drive Soporte para Google Cloud Storage y Google Drive.
NL Google Cloud Storage en Google Drive Ondersteuning voor Cloud Storage en Google Drive.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| cloud | cloud |
| soporte | ondersteuning |
| storage | storage |
| y | en |
| para | voor |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de laatste back-up als "onvolledig" toont, kunt u deze niet downloaden via de conventionele methode
ES También incluye algunas implementaciones de muestra de casos de uso comunes, y algunas implementaciones básicas de recuperación de datos de depósitos de almacenamiento de terceros (AWS S3 y Google Cloud Storage).
NL Het bevat ook enkele voorbeeldimplementaties van veelvoorkomende use-cases en enkele basisimplementaties van het ophalen van gegevens uit opslagladen van derden (AWS S3 en Google Cloud Storage).
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| algunas | enkele |
| uso | use |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| recuperación | ophalen |
| incluye | bevat |
| datos | gegevens |
| casos | cases |
| también | ook |
| y | en |
| storage | storage |
ES Los datos solicitados desde la API se publican directamente en un grupo de clientes en Google Cloud Storage o Amazon S3
NL De gevraagde gegevens van de API worden rechtstreeks in de bucket van een klant op Google Cloud Storage of Amazon S3 gepubliceerd
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| api | api |
| directamente | rechtstreeks |
| clientes | klant |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| storage | storage |
| o | of |
| la | de |
| en | in |
| datos | gegevens |
ES En primer lugar, el uso de iCloud que se muestra en la sección de Settings de iCloud Storage en un dispositivo iOS no muestra el uso de copia de seguridad de iCloud
NL Ten eerste toont het gebruik van iCloud in het gedeelte iCloud Storage van Settings op een iOS-apparaat geen gebruik van iCloud-back-up
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| muestra | toont |
| settings | settings |
| ios | ios |
| seguridad | back-up |
| storage | storage |
| icloud | icloud |
| dispositivo | apparaat |
| uso | gebruik |
| en | in |
| no | geen |
| el | op |
| copia de seguridad de icloud | icloud-back-up |
| primer | eerste |
ES En segundo lugar, aunque es más útil mirar el panel de Storage respaldo en Settings , no es la imagen completa
NL Ten tweede, terwijl het nuttiger is om naar het back-upvenster Storage te kijken onder Settings , is dat niet de volledige afbeelding
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| mirar | kijken |
| respaldo | back |
| settings | settings |
| storage | storage |
| es | is |
| en | te |
| completa | volledige |
| segundo | tweede |
| no | niet |
| imagen | afbeelding |
ES Use las imágenes con Optimize for iPhone Storage para ahorrar espacio en iOS. De esta manera, las imágenes no se almacenarán a resolución completa y siempre puede descargarlas a resolución completa si lo desea.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| imágenes | afbeeldingen |
| iphone | iphone |
| ahorrar | besparen |
| espacio | ruimte |
| ios | ios |
| manera | manier |
| resolución | resolutie |
| almacenar | opgeslagen |
| desea | wilt |
| y | en |
| siempre | altijd |
| puede | kunt |
| no | niet |
| a | om |
| si | als |
| en | te |
| completa | volledige |
ES Si la Settings su iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups muestra la "Última copia de seguridad" como "Incompleta", no será posible descargarla utilizando el método convencional
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de "Laatste back-up" als "onvolledig" toont, kunt u deze niet via de conventionele methode downloaden
ES Seleccione Optimise iPhone Storage para asegurarse de que el almacenamiento se guarde en su iPhone
NL Selecteer Optimise iPhone Storage om ervoor te zorgen dat de opslag op uw iPhone wordt opgeslagen
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| seleccione | selecteer |
| iphone | iphone |
| almacenamiento | opslag |
| storage | storage |
| el | de |
| su | wordt |
| de | dat |
| en | te |
| para | ervoor |
ES Toque el engranaje de Configuración en la parte inferior derecha, luego toque Data and Storage Usage
NL Tik op het tandwiel Instellingen rechtsonder en tik vervolgens op Data and Storage Usage
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| toque | tik |
| engranaje | tandwiel |
| configuración | instellingen |
| data | data |
| storage | storage |
| de | en |
| luego | vervolgens |
| en | op |
ES Si descarga películas y programas de TV para mirar sin conexión, puede revisar y eliminar rápidamente cualquier cosa que ya no necesite en su dispositivo yendo a Settings → General → iPhone Storage
NL Als je films en tv-programma's downloadt om offline te bekijken, kun je snel alles bekijken en verwijderen dat je niet langer nodig hebt op je apparaat door naar Settings → General → iPhone Storage
ES También puede activar Optimise Storage (puede ver esta opción en la sección Descargas de la imagen de arriba)
NL U kunt ook Optimise Storage inschakelen (u kunt deze optie zien in het gedeelte Downloads van de afbeelding hierboven)
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| activar | inschakelen |
| descargas | downloads |
| storage | storage |
| opción | optie |
| en | in |
| también | ook |
| puede | kunt |
| la | de |
| ver | zien |
| imagen | afbeelding |
ES Probar la configuración de almacenamiento POST /configs/storage/{storage_config ID}/test
NL Configuratie van testopslag POST /configs/storage/{storage_config ID}/test
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| configuración | configuratie |
| post | post |
| test | test |
| storage | storage |
| probar | van |
ES Las opciones que aparecen por primera vez son: Compras en iTunes y App Store, Apple Music , iCloud Storage, Compartir ubicación y Tiempo de pantalla .
NL De opties die als eerste verschijnen zijn: iTunes & App Store-aankopen, Apple Music , iCloud Storage, Location Sharing en Screen Time .
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| opciones | opties |
| aparecen | verschijnen |
| app | app |
| apple | apple |
| music | music |
| icloud | icloud |
| compartir | sharing |
| pantalla | screen |
| storage | storage |
| compras | aankopen |
| itunes | itunes |
| store | store |
| y | en |
| tiempo | time |
| primera | eerste |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Minutos de compilación y Git Large File Storage que se escalan en función de las necesidades de tu equipo
NL Buildminuten en Git Large File Storage die je kunt schalen op basis van jouw behoeften
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| git | git |
| file | file |
| storage | storage |
| en | op |
| y | en |
| tu | jouw |
| necesidades | behoeften |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
ES Object Storage resuelve problemas de durabilidad cuando sus sistemas de almacenamiento alcanzan terabytes o petabytes, todo sin comprometer la estabilidad o la velocidad.
NL Object Storage lost duurzaamheidsproblemen op wanneer uw opslagsystemen terabytes of petabytes bereiken, zonder dat dit ten koste gaat van de stabiliteit of snelheid.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| alcanzan | bereiken |
| o | of |
| estabilidad | stabiliteit |
| la | de |
| storage | storage |
| sin | zonder |
| sus | uw |
| velocidad | snelheid |
ES Cómo Hostwinds ¿Funcionan los precios de Object Storage?
NL Hoe werkt Hostwinds Object Storage-prijzen werken?
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| precios | prijzen |
| funcionan | werken |
| cómo | hoe |
ES Crea una cuenta con Hostwinds y comience con Block Storage.
NL Maak een account aan met Hostwinds en begin met Block Storage.
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| crea | maak |
| cuenta | account |
| hostwinds | hostwinds |
| comience | begin |
| storage | storage |
| y | en |
| una | een |
| con | met |
ES Object Storage es ideal para un crecimiento de datos en constante expansión
NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei
| Spanish | Dutch |
|---|---|
| es | is |
| ideal | ideaal |
| constante | steeds |
| storage | storage |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese