ES La cartografía a pantalla completa sigue siendo una de las favoritas, y algunas de las funciones de las opciones de cartografía son realmente fantásticas
Translate "cartografía" to Portuguese
Showing 22 of 22 translations of the phrase "cartografía" from Spanish to Portuguese
Translations of cartografía
"cartografía" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
| cartografía | mapeamento |
Translation of Spanish to Portuguese of cartografía
Spanish
Portuguese
PT O mapeamento em tela cheia continua sendo um dos favoritos - e algumas das características nas opções de mapeamento são realmente ótimas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cartografía | mapeamento |
| pantalla | tela |
| completa | cheia |
| sigue | continua |
| favoritas | favoritos |
| realmente | realmente |
| y | e |
| son | são |
| siendo | sendo |
| opciones | opções |
| la | o |
| de | em |
| algunas | algumas |
| las funciones | características |
ES El área de especialización principal de Sarah es la cartografía, con énfasis en la cognición
PT A principal área de atuação de Sarah é a cartografia, com ênfase em cognição
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| es | é |
| principal | principal |
| con | com |
ES Hemos recopilado una lista de buenos libros sobre visualización de datos de los autores más respetados y con experiencia. Estos libros cubren cartografía, periodismo y técnicas de visualización.
PT Coletamos uma lista de poderosos livros de visualização de dados dos autores mais reverenciados e experientes. Esses livros abrangem técnicas de cartografia, jornalismo e visualização.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| libros | livros |
| visualización | visualização |
| autores | autores |
| cubren | abrangem |
| periodismo | jornalismo |
| datos | dados |
| y | e |
| experiencia | experientes |
| técnicas | técnicas |
| lista | lista |
| más | mais |
ES Hemos brindado ayuda a 174 clases y a más de 20 000 estudiantes en Reino Unido y Estados Unidos para mejorar el acceso a diferentes temas como la ciencia, la tecnología, la historia o la cartografía
PT Apoiamos 174 salas de aula e mais de 20 mil alunos em todo o Reino Unido e os EUA para melhorar o acesso a tópicos que variam de ciência e tecnologia a história e mapeamento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clases | aula |
| estudiantes | alunos |
| acceso | acesso |
| temas | tópicos |
| cartografía | mapeamento |
| diferentes | variam |
| y | e |
| reino | reino |
| tecnología | tecnologia |
| ciencia | ciência |
| unido | unido |
| más | mais |
| mejorar | melhorar |
| historia | história |
| la | a |
ES Si eres fanático de la cartografía, verás que Windows (teléfono) 10 todavía está plagado de uno de los problemas que ha estado presente desde su inicio: las aplicaciones.
PT Se você é um fã de mapeamento, verá que o Windows (telefone) 10 ainda está atormentado por um dos problemas que estão em vigor desde o seu início: aplicativos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cartografía | mapeamento |
| windows | windows |
| teléfono | telefone |
| problemas | problemas |
| inicio | início |
| si | se |
| aplicaciones | aplicativos |
| a | um |
| de | em |
| la | o |
| su | você |
| todavía | que |
| verá | verá |
ES Para orientarse es útil disponer de una cartografía actualizada de la zona.
PT Um mapa atualizado ajuda você a se orientar. Uma boa ideia é trazer um kit de primeiros socorros, cobertor de emergência e celular para poder pedir ajuda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| útil | ajuda |
| actualizada | atualizado |
| es | é |
| la | a |
| a | um |
| de | primeiros |
| para | para |
ES La cartografía digital ofrece un marco integrado en el que recopilar, gestionar, visualizar y analizar los datos de campo
PT O mapeamento digital fornece uma estrutura integrada na qual coletar, gerenciar, visualizar e analisar dados de campo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cartografía | mapeamento |
| marco | estrutura |
| integrado | integrada |
| recopilar | coletar |
| gestionar | gerenciar |
| analizar | analisar |
| y | e |
| en | de |
| datos | dados |
| digital | digital |
| campo | campo |
| ofrece | fornece |
| de | uma |
| el | o |
ES AGILIZAR LA TOPOGRAFÍA Y LA CARTOGRAFÍA
PT SIMPLIFIQUE O LEVANTAMENTO TOPOGRÁFICO E O MAPEAMENTO
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| y | e |
ES Descubre cómo una empresa de ingeniería llevó a cabo con éxito la topografía y la cartografía de un jardín botánico de 20 hectáreas mediante AutoCAD Civil 3D de Autodesk.
PT Veja como uma empresa de engenharia fez o levantamento topográfico e mapeou com sucesso um jardim botânico de 50 acres usando o AutoCAD Civil 3D da Autodesk.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ingeniería | engenharia |
| éxito | sucesso |
| jardín | jardim |
| botánico | botânico |
| civil | civil |
| autodesk | autodesk |
| autocad | autocad |
| y | e |
| la | o |
| empresa | empresa |
| llevó | com |
| un | um |
| mediante | de |
| de | uma |
ES Importa y exporta el modelo arquitectónico BIM en formato IFC. Obtienes los datos topográficos y el levantamiento directamente de la cartografía de Google Maps?.
PT Importe e exporte o modelo BIM arquitetônico para o formato IFC. Obtenha dados topográficos e levantamentos diretamente da cartografia do Google Maps?.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| exporta | exporte |
| arquitectónico | arquitetônico |
| directamente | diretamente |
| y | e |
| modelo | modelo |
| datos | dados |
| bim | bim |
| formato | formato |
| de | do |
| el | o |
ES Las empresas deben estar preparadas para responder a los requisitos de datos y a las solicitudes de informes de datos. Debe controlar y conocer bien la cartografía y el procesamiento de los datos
PT As empresas devem estar prontas para responder aos requisitos de dados e solicitações de relatórios de dados. Você deve controlar e conhecer bem sua cartografia e processamento de dados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empresas | empresas |
| preparadas | prontas |
| controlar | controlar |
| procesamiento | processamento |
| deben | devem |
| requisitos | requisitos |
| y | e |
| solicitudes | solicitações |
| informes | relatórios |
| responder | responder |
| datos | dados |
| debe | deve |
| la | as |
| conocer | conhecer |
| de | aos |
| estar | estar |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubra | descubra |
| iniciativa | iniciativa |
| ciencias | ciência |
| esri | esri |
| promueve | promove |
| cartografía | mapeamento |
| innovadora | inovador |
| conservación | preservação |
| entornos | ambientes |
| a | um |
| de | do |
| para | para |
ES Hemos recopilado una lista de buenos libros sobre visualización de datos de los autores más respetados y con experiencia. Estos libros cubren cartografía, periodismo y técnicas de visualización.
PT Coletamos uma lista de poderosos livros de visualização de dados dos autores mais reverenciados e experientes. Esses livros abrangem técnicas de cartografia, jornalismo e visualização.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| libros | livros |
| visualización | visualização |
| autores | autores |
| cubren | abrangem |
| periodismo | jornalismo |
| datos | dados |
| y | e |
| experiencia | experientes |
| técnicas | técnicas |
| lista | lista |
| más | mais |
ES La cartografía digital ofrece un marco integrado en el que recopilar, gestionar, visualizar y analizar los datos de campo
PT O mapeamento digital fornece uma estrutura integrada na qual coletar, gerenciar, visualizar e analisar dados de campo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cartografía | mapeamento |
| marco | estrutura |
| integrado | integrada |
| recopilar | coletar |
| gestionar | gerenciar |
| analizar | analisar |
| y | e |
| en | de |
| datos | dados |
| digital | digital |
| campo | campo |
| ofrece | fornece |
| de | uma |
| el | o |
ES AGILIZAR LA TOPOGRAFÍA Y LA CARTOGRAFÍA
PT SIMPLIFIQUE O LEVANTAMENTO TOPOGRÁFICO E O MAPEAMENTO
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| la | o |
| y | e |
ES Descubre cómo una empresa de ingeniería llevó a cabo con éxito la topografía y la cartografía de un jardín botánico de 20 hectáreas mediante AutoCAD Civil 3D de Autodesk.
PT Veja como uma empresa de engenharia fez o levantamento topográfico e mapeou com sucesso um jardim botânico de 50 acres usando o AutoCAD Civil 3D da Autodesk.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ingeniería | engenharia |
| éxito | sucesso |
| jardín | jardim |
| botánico | botânico |
| civil | civil |
| autodesk | autodesk |
| autocad | autocad |
| y | e |
| la | o |
| empresa | empresa |
| llevó | com |
| un | um |
| mediante | de |
| de | uma |
ES El Forerunner 55 sigue siendo un reloj de primera calidad, pero elimina algunas de las opciones más sofisticadas, como la cartografía, y tiene una duración de batería menor.
PT O Forerunner 55 ainda é um relógio premium, mas ele elimina algumas das opções mais extravagantes como o mapeamento e tem menor vida útil da bateria.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| elimina | elimina |
| cartografía | mapeamento |
| menor | menor |
| y | e |
| batería | bateria |
| reloj | relógio |
| opciones | opções |
| algunas | algumas |
| más | mais |
| el | o |
| siendo | da |
| pero | mas |
ES Autodesk colabora con Esri para facilitar la integración de datos avanzados de cartografía SIG y análisis espacial en los modelos BIM.
PT A Autodesk faz parceria com a Esri para auxiliar na integração de dados de mapeamento GIS importantes e de análises espaciais em modelos BIM.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| colabora | parceria |
| integración | integração |
| cartografía | mapeamento |
| sig | gis |
| y | e |
| datos | dados |
| modelos | modelos |
| esri | esri |
| bim | bim |
| análisis | análises |
| con | com |
ES Descubre todos los grupos de Meetup de Cartografía y únete a grupos de este tema con gente cerca de ti.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Mapeamento no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| descubre | descubra |
| grupos | grupos |
| cartografía | mapeamento |
| y | e |
| de | em |
| con | com |
| cerca | de |
PT Ao Leaflet, Route-Me e osmdroid pelo trabalho incrível com os mapas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| y | e |
| a | ao |
ES Hemos brindado ayuda a 174 clases y a más de 20 000 estudiantes en Reino Unido y Estados Unidos para mejorar el acceso a diferentes temas como la ciencia, la tecnología, la historia o la cartografía
PT Apoiamos 174 salas de aula e mais de 20 mil alunos em todo o Reino Unido e os EUA para melhorar o acesso a tópicos que variam de ciência e tecnologia a história e mapeamento
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clases | aula |
| estudiantes | alunos |
| acceso | acesso |
| temas | tópicos |
| cartografía | mapeamento |
| diferentes | variam |
| y | e |
| reino | reino |
| tecnología | tecnologia |
| ciencia | ciência |
| unido | unido |
| más | mais |
| mejorar | melhorar |
| historia | história |
| la | a |
ES Para orientarse es útil disponer de una cartografía actualizada de la zona.
PT Um mapa atualizado ajuda você a se orientar. Uma boa ideia é trazer um kit de primeiros socorros, cobertor de emergência e celular para poder pedir ajuda.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| útil | ajuda |
| actualizada | atualizado |
| es | é |
| la | a |
| a | um |
| de | primeiros |
| para | para |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese