Translate "cavidades" to Portuguese

ES Estos marcadores se encuentran en las vesículas extracelulares del plasma, que son cavidades liberadas por todas las células en la carrocería, incluyendo ésos en el cerebro.

• marcadores se encuentran

ES Detecte golpes, rasguños, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas resaltando las anomalías de curvatura

• Detecte golpes
• rasguños
• abolladuras
• curvas
• curvatura

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

• golpes
• rayones
• abolladuras
• curvas
• mapas de color
• defectos de superficies

ES Los pistones de inyección, refrigerados por agua, en aleación de cobre, se utilizan para empujar el zinc y el aluminio fundidos a través de una manga de acero pulido y en las cavidades del molde para formar piezas complejas

• pistones de inyección
• refrigerados por agua
• aleación de cobre
• utilizan para empujar
• zinc
• manga de acero
• cavidades del molde
• formar piezas complejas

ES Algunos ejemplos de estos desafíos incluyen variaciones de los materiales, líneas de soldadura, marcas de hundimiento, deformaciones, tiempos de ciclo prolongados y llenado incompleto de las cavidades.

• desafíos incluyen variaciones
• materiales
• líneas de soldadura
• marcas de hundimiento
• deformaciones
• tiempos de ciclo

ES Los golpes, rayones, abolladuras y cavidades en las superficies curvas o planas de los escaneos se pueden ubicar utilizando la herramienta de mapas de color de defectos de superficies isotrópicas.

• golpes
• rayones
• abolladuras
• curvas
• mapas de color
• defectos de superficies

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

• problemas
• incluyen
• ejemplo
• líneas de soldadura
• rechupes
• deformaciones
• tiempos de ciclo

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

• problemas
• incluyen
• ejemplo
• líneas de soldadura
• rechupes
• deformaciones
• tiempos de ciclo

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

• problemas
• incluyen
• ejemplo
• líneas de soldadura
• rechupes
• deformaciones
• tiempos de ciclo

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

• problemas
• incluyen
• ejemplo
• líneas de soldadura
• rechupes
• deformaciones
• tiempos de ciclo

ES Entre estos problemas, se incluyen, por ejemplo, las variaciones en los materiales, las líneas de soldadura, los rechupes, las deformaciones, los tiempos de ciclo prolongados y el relleno incompleto de las cavidades.

• problemas
• incluyen
• ejemplo
• líneas de soldadura
• rechupes
• deformaciones
• tiempos de ciclo