ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
"cero" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
conceptos | conceitos |
ztna | ztna |
estrictamente | estritamente |
acceso | acesso |
protección | proteção |
modelo | modelo |
aplica | aplica |
datos | dados |
aunque | embora |
ambos | ambos |
cero | zero |
red | rede |
de confianza | trust |
mientras | enquanto |
de | do |
con | com |
fin | de |
ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos
PT Embora ambos os conceitos utilizem zero trust, a ZTNA envolve-se com a aplicação do modelo zero trust estritamente para as finalidades de proteção do acesso à rede, enquanto a ZTDP aplica zero trust na proteção do acesso a dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
conceptos | conceitos |
ztna | ztna |
estrictamente | estritamente |
acceso | acesso |
protección | proteção |
modelo | modelo |
aplica | aplica |
datos | dados |
aunque | embora |
ambos | ambos |
cero | zero |
red | rede |
de confianza | trust |
mientras | enquanto |
de | do |
con | com |
fin | de |
ES Protege lo que es tuyo con un enfoque de cero sobrecarga por la confianza cero.
PT Proteja o que é seu com uma abordagem Zero Trust com zero de despesas extras
Spanish | Portuguese |
---|---|
protege | proteja |
enfoque | abordagem |
confianza | trust |
es | é |
cero | zero |
la | o |
tuyo | seu |
de | uma |
que | que |
con | com |
ES ¿Qué es «confianza cero»? Breve historia de la confianza cero
PT O que é Zero Trust? Uma Breve História do Modelo Zero Trust
Spanish | Portuguese |
---|---|
confianza | trust |
breve | breve |
historia | história |
es | é |
cero | zero |
la | o |
de | do |
ES Cuando se diseña una estrategia de confianza cero para el acceso remoto a un entorno, se conoce comúnmente como acceso a la red de confianza cero (ZTNA, por sus siglas en inglés), pero también se conoce como Perímetro Definido por Software (SDP)
PT O projeto de uma estratégia zero trust para acesso remoto a um ambiente, é comumente conhecido como Zero Trust Network Access (ZTNA), mas é também conhecido como Software-Defined Perimeter (SDP)
Spanish | Portuguese |
---|---|
diseña | projeto |
cero | zero |
entorno | ambiente |
conoce | conhecido |
comúnmente | comumente |
ztna | ztna |
software | software |
estrategia | estratégia |
acceso | acesso |
en | de |
un | um |
también | também |
de confianza | trust |
la | a |
pero | mas |
la red | network |
ES ¿Qué es la protección de datos de confianza cero (ZTDP)? Ventajas de la protección de datos de confianza cero ¿Cómo se integran ZTDP y SASE?
PT O que é Zero Trust Data Protection (ZTDP)? Benefits of Zero Trust Data Protection How do ZTDP and SASE integrate?
Spanish | Portuguese |
---|---|
protección | protection |
de | of |
datos | data |
es | é |
cero | zero |
la | o |
y | and |
de confianza | trust |
ES Tuve cero complicaciones y cero dolor.
PT Eu tive zero complicações e zero dor.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cero | zero |
complicaciones | complicações |
y | e |
dolor | dor |
ES Sin importar cuantas veces multiplique cero, el gran total de todas las multiplicaciones siempre será cero. Si el éxito viene sin costo alguno, todos serían millonarios, ¿no?
PT Não importa quantas vezes você multiplique por zero, o total final de todas essas contas sempre será zero. Se o sucesso viesse sem nenhum custo, todos seriam milionários, certo?
Spanish | Portuguese |
---|---|
importar | importa |
cuantas | quantas |
éxito | sucesso |
si | se |
costo | custo |
gran | certo |
el | o |
siempre | sempre |
serían | seriam |
total | total |
cero | zero |
todas | todas |
sin | sem |
será | ser |
todos | todos |
las | de |
de | vezes |
ES Seguridad de confianza cero o "Zero Trust" Breve historia de la confianza cero
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
Spanish | Portuguese |
---|---|
breve | breve |
historia | história |
trust | trust |
la | a |
seguridad | segurança |
cero | zero |
de | do |
ES Keeper utiliza una seguridad de primer nivel con un marco de confianza cero y también con una arquitectura de seguridad de conocimiento cero para salvaguardar su información y mitigar el riesgo de sufrir una filtración de datos.
PT O Keeper Enterprise usa a melhor segurança da classe, com estrutura de confiança zero e arquitetura de segurança de conhecimento zero, para proteger suas informações e minimizar o risco de uma violação de dados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cero | zero |
mitigar | minimizar |
riesgo | risco |
marco | estrutura |
y | e |
arquitectura | arquitetura |
información | informações |
datos | dados |
seguridad | segurança |
nivel | classe |
confianza | confiança |
conocimiento | conhecimento |
utiliza | usa |
el | a |
con | com |
de | uma |
para | para |
primer | de |
ES Keeper utiliza una arquitectura de seguridad de conocimiento cero y confianza cero que ofrece una visibilidad y un control sobre la seguridad de las contraseñas de la organización con un cifrado completo de extremo a extremo.
PT O Keeper usa uma arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero que oferece visibilidade e controle sobre a segurança de senhas da organização, com criptografia de ponta a ponta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocimiento | conhecimento |
visibilidad | visibilidade |
contraseñas | senhas |
extremo | ponta |
arquitectura | arquitetura |
seguridad | segurança |
y | e |
confianza | confiança |
control | controle |
cifrado | criptografia |
organización | organização |
cero | zero |
la | a |
utiliza | usa |
ofrece | oferece |
que | que |
sobre | sobre |
con | com |
de | uma |
ES Utilizar el marco de confianza cero y la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper es la mejor manera de proteger su organización de los ataques a la cadena de suministro.
PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocimiento | conhecimento |
ataques | ataques |
cadena | cadeia |
suministro | suprimento |
y | e |
arquitectura | arquitetura |
seguridad | segurança |
proteger | proteger |
organización | organização |
es | é |
marco | estrutura |
confianza | confiança |
mejor | melhor |
cero | zero |
los | de |
manera | forma |
de | do |
su | sua |
a | contra |
ES Keeper utiliza un marco de confianza cero basado en la nube y una arquitectura de conocimiento cero con cifrado en el lado del cliente.
PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cero | zero |
conocimiento | conhecimento |
lado | lado |
marco | estrutura |
nube | nuvem |
y | e |
cifrado | criptografia |
cliente | cliente |
utiliza | usa |
basado | com |
la | a |
basado en | baseadas |
confianza | segurança |
en el | no |
ES 4 puntos críticos donde la tecnología cero contacto ofrece seguridad a tus huéspedes. (+ lista de ejemplos de tecnología cero contacto)
PT Guia rápido SAF-T PT 2021. Mantenha-se atualizado sobre as obrigações fiscais com Avantio.
Spanish | Portuguese |
---|---|
la | as |
donde | com |
cero | se |
de | sobre |
ES Una instalación fotovoltaica no emite ningún ruido durante su funcionamiento. Cero emisiones de CO2 y cero decibelios mientras se produce nueva energía sostenible.
PT Uma unidade fotovoltaica não emite nenhum ruído durante o seu funcionamento. Zero emissões de C02 e zero decibéis enquanto a nova energia sustentável é produzida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotovoltaica | fotovoltaica |
emite | emite |
funcionamiento | funcionamento |
emisiones | emissões |
nueva | nova |
energía | energia |
sostenible | sustentável |
y | e |
ruido | ruído |
cero | zero |
mientras | enquanto |
su | a |
no | nenhum |
de | do |
durante | durante |
ES Moviéndose adelante, todos debe comprometer a la malaria cero que es porqué el tema de la campaña antimalárica global es comienzo cero de la malaria del ` conmigo'
PT Movendo-se para a frente, todos deve comprometer à malária zero que é porque o tema da campanha antimalaria é global começos zero da malária do ` comigo'
Spanish | Portuguese |
---|---|
moviéndose | movendo |
comprometer | comprometer |
campaña | campanha |
tema | tema |
global | global |
es | é |
debe | deve |
a | frente |
cero | zero |
todos | todos |
la | a |
que | que |
de | do |
ES Seguridad de confianza cero o "Zero Trust" Breve historia de la confianza cero
PT Segurança Zero Trust Uma Breve História do Modelo Zero Trust
Spanish | Portuguese |
---|---|
breve | breve |
historia | história |
trust | trust |
la | a |
seguridad | segurança |
cero | zero |
de | do |
ES Una instalación fotovoltaica no emite ningún ruido durante su funcionamiento. Cero emisiones de CO2 y cero decibelios mientras se produce nueva energía sostenible.
PT Uma unidade fotovoltaica não emite nenhum ruído durante o seu funcionamento. Zero emissões de C02 e zero decibéis enquanto a nova energia sustentável é produzida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
fotovoltaica | fotovoltaica |
emite | emite |
funcionamiento | funcionamento |
emisiones | emissões |
nueva | nova |
energía | energia |
sostenible | sustentável |
y | e |
ruido | ruído |
cero | zero |
mientras | enquanto |
su | a |
no | nenhum |
de | do |
durante | durante |
ES Es importante destacar que hemos experimentado cero abandonos y cero pops, independientemente del dispositivo que hayamos estado utilizando para escuchar
PT É importante ressaltar que tivemos zero desistências e zero pops, independentemente do dispositivo que estamos usando para ouvir
Spanish | Portuguese |
---|---|
importante | importante |
independientemente | independentemente |
dispositivo | dispositivo |
y | e |
utilizando | usando |
cero | zero |
del | do |
para | para |
escuchar | ouvir |
que | tivemos |
hayamos | que |
ES Arquitectura y seguridad de conocimiento cero: El gestor de contraseñas de Keeper se construye desde cero con la idea de que el usuario es la única persona que puede acceder a sus datos
PT Segurança e arquitetura de conhecimento zero: O gerenciador de senhas da Keeper foi criado do zero com a ideia de que o usuário individual é a única pessoa que pode acessar seus dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
seguridad | segurança |
gestor | gerenciador |
contraseñas | senhas |
construye | criado |
idea | ideia |
acceder | acessar |
y | e |
persona | pessoa |
puede | pode |
datos | dados |
es | é |
cero | zero |
conocimiento | conhecimento |
usuario | usuário |
de | do |
sus | seus |
la | a |
que | que |
ES La arquitectura de Borde de confianza cero (Zero Trust Edge) combina tecnologías de redes y de seguridad, lo mismo en las instalaciones que en la nube, para ofrecer Confianza cero en todas partes con ...
PT A arquitetura Zero Trust Edge une as tecnologias de rede e de segurança, tanto no local quanto na nuvem, para oferecer Zero Trust em todos os lugares com ZTNA. Entenda qual é a abordagem da Fortinet p ...
Spanish | Portuguese |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
borde | edge |
tecnologías | tecnologias |
redes | rede |
instalaciones | local |
trust | trust |
y | e |
nube | nuvem |
ofrecer | oferecer |
la | a |
que | tanto |
seguridad | segurança |
cero | zero |
todas | todos os |
con | com |
ES ¿Cómo encaja la confianza cero en la infraestructura de seguridad de Netskope? ¿Cómo encaja la confianza cero en el Security Service Edge (SSE)? El futuro de la arquitectura Zero Trust
PT Qual é o Papel do Zero Trust na Infraestrutura de Segurança da Netskope? Qual é o papel do Zero Trust no Security Service Edge (SSE)? O Futuro da Arquitetura de Confiança Zero
Spanish | Portuguese |
---|---|
infraestructura | infraestrutura |
netskope | netskope |
service | service |
sse | sse |
arquitectura | arquitetura |
confianza | confiança |
security | security |
trust | trust |
en | de |
de | do |
en el | no |
la | a |
seguridad | segurança |
cero | zero |
el futuro | futuro |
ES Seguridad de confianza cero Refuerce su organización con políticas y seguridad de confianza cero
PT Segurança de confiança zero Fortaleça sua empresa com políticas e segurança de confiança zero
Spanish | Portuguese |
---|---|
seguridad | segurança |
políticas | políticas |
y | e |
confianza | confiança |
cero | zero |
su | a |
de | sua |
organización | sua empresa |
con | com |
Spanish | Portuguese |
---|---|
organizaciones | organizações |
confianza | confiança |
coste | custos |
millón | milhão |
dólares | usd |
comparación | comparação |
cero | zero |
con | com |
no | não |
en | em |
las | as |
aquellas | que |
ES La fórmula intenta dividir un cantidad por cero (por ejemplo, 4 / 0 proporciona un error de división por cero).
PT Sua fórmula tentou dividir um valor por zero (por exemplo, 4 / 0 produz um erro de divisão por zero).
Spanish | Portuguese |
---|---|
fórmula | fórmula |
dividir | dividir |
error | erro |
división | divisão |
la | o |
un | um |
cero | zero |
ejemplo | exemplo |
ES Modelo de seguridad de confianza cero Una breve historia: de los perímetros a las capas ¿Cuáles son los principios de confianza cero?
PT Modelo de segurança Zero Trust Uma breve história: dos perímetros às camadas Quais são os Princípios de Trust Zero?
Spanish | Portuguese |
---|---|
breve | breve |
historia | história |
principios | princípios |
capas | camadas |
son | são |
modelo | modelo |
seguridad | segurança |
cero | zero |
de confianza | trust |
ES (Se puede encontrar más información sobre la confianza cero en el artículo de Netskope ¿Qué es la seguridad basada en confianza cero?)
PT (Mais informações sobre Zero Trust podem ser encontradas no artigo da Netskope “O que é Zero Trust Security?“)
Spanish | Portuguese |
---|---|
encontrar | encontradas |
confianza | trust |
cero | zero |
artículo | artigo |
netskope | netskope |
información | informações |
en | no |
más | mais |
sobre | sobre |
puede | que |
la | o |
ES La arquitectura de seguridad de conocimiento cero y confianza cero de Keeper no tiene parangón a la hora de salvaguardar la información y mitigar el riesgo de sufrir una filtración de datos
PT A arquitetura de segurança de confiança zero e conhecimento zero do Keeper não tem igual na proteção de informações e na minimização do risco de uma violação de dados
Spanish | Portuguese |
---|---|
arquitectura | arquitetura |
riesgo | risco |
y | e |
confianza | confiança |
datos | dados |
seguridad | segurança |
conocimiento | conhecimento |
información | informações |
cero | zero |
no | não |
de | do |
ES Keeper utiliza un cifrado de confianza cero y conocimiento cero, por lo que sus datos solo se pueden descifrar con su contraseña principal
PT O Keeper utiliza criptografia de confiança zero e conhecimento zero, portanto, seus dados armazenados só podem ser descriptografado com a sua senha mestra
Spanish | Portuguese |
---|---|
pueden | podem |
contraseña | senha |
cifrado | criptografia |
y | e |
datos | dados |
confianza | confiança |
conocimiento | conhecimento |
cero | zero |
sus | seus |
con | com |
ES Keeper es una plataforma de conocimiento cero y confianza cero, es decir, que nadie más que el usuario final puede acceder a su almacén, ni siquiera los empleados de Keeper.
PT O Keeper tem confiança zero e conhecimento zero – significando que ninguém além do usuário final pode acessar o cofre, nem mesmo os funcionários do próprio Keeper.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocimiento | conhecimento |
confianza | confiança |
usuario | usuário |
final | final |
acceder | acessar |
empleados | funcionários |
es | é |
y | e |
ni | nem |
siquiera | mesmo |
de | do |
cero | zero |
nadie | ninguém |
puede | pode |
los | os |
el | a |
ES Keeper es un proveedor de seguridad de conocimiento cero. El conocimiento cero es una arquitectura de seguridad que garantiza el mayor nivel de seguridad y privacidad al seguir los siguientes principios:
PT O Keeper é um provedor de segurança de conhecimento zero. O conhecimento zero é uma arquitetura que garante os mais altos níveis de segurança e privacidade ao aderir aos seguintes princípios:
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedor | provedor |
conocimiento | conhecimento |
arquitectura | arquitetura |
nivel | níveis |
principios | princípios |
garantiza | garante |
y | e |
privacidad | privacidade |
es | é |
seguridad | segurança |
al | ao |
siguientes | seguintes |
un | um |
cero | zero |
el | a |
de | uma |
ES Utilizar el marco de confianza cero y la arquitectura de seguridad de conocimiento cero de Keeper es la mejor manera de proteger su organización de los ataques a la cadena de suministro.
PT A estrutura de confiança zero e a arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper é a melhor forma de proteger sua organização contra ataques na cadeia de suprimento.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conocimiento | conhecimento |
ataques | ataques |
cadena | cadeia |
suministro | suprimento |
y | e |
arquitectura | arquitetura |
seguridad | segurança |
proteger | proteger |
organización | organização |
es | é |
marco | estrutura |
confianza | confiança |
mejor | melhor |
cero | zero |
los | de |
manera | forma |
de | do |
su | sua |
a | contra |
ES Keeper utiliza un marco de confianza cero basado en la nube y una arquitectura de conocimiento cero con cifrado en el lado del cliente.
PT O Keeper usa uma estrutura de conhecimento zero e segurança de conhecimento zero baseadas em nuvem com criptografia no lado do cliente.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cero | zero |
conocimiento | conhecimento |
lado | lado |
marco | estrutura |
nube | nuvem |
y | e |
cifrado | criptografia |
cliente | cliente |
utiliza | usa |
basado | com |
la | a |
basado en | baseadas |
confianza | segurança |
en el | no |
ES Detén los ataques de día cero con el aislamiento del navegador
PT Interrompa os ataques de dia zero com isolamento do navegador
Spanish | Portuguese |
---|---|
ataques | ataques |
día | dia |
aislamiento | isolamento |
navegador | navegador |
cero | zero |
de | do |
con | com |
ES Gestiona con seguridad el acceso de terceros con el acceso de confianza cero
PT Gerencie o acesso de terceiros com confiança usando o acesso Zero Trust
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestiona | gerencie |
acceso | acesso |
cero | zero |
confianza | confiança |
terceros | terceiros |
el | a |
con | com |
ES Cloudflare Access ofrece acceso de confianza cero para los colaboradores externos, ayudándote a cumplir con el mínimo privilegio en todas las aplicaciones sin gastos adicionales.
PT O Cloudflare Access oferece acesso Zero Trust para colaboradores externos, ajudando você a impor o princípio do mínimo privilégio em todas as aplicações, sem despesas adicionais.
Spanish | Portuguese |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
ofrece | oferece |
colaboradores | colaboradores |
externos | externos |
mínimo | mínimo |
privilegio | privilégio |
gastos | despesas |
adicionales | adicionais |
access | access |
acceso | acesso |
cero | zero |
sin | sem |
todas | todas |
de confianza | trust |
en | em |
el | a |
las | as |
cumplir | para |
ES Era casi como construir un WAF desde cero".
PT Era quase como se fôssemos desenvolver um WAF a partir do zero."
Spanish | Portuguese |
---|---|
casi | quase |
construir | desenvolver |
un | um |
waf | waf |
era | era |
cero | zero |
como | como |
ES Las reglas gestionadas de Cloudflare ofrecen protección contra vulnerabilidades de día cero.
PT Com as regras gerenciadas da Cloudflare, você tem proteções contra vulnerabilidade de Dia Zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestionadas | gerenciadas |
vulnerabilidades | vulnerabilidade |
reglas | regras |
día | dia |
cloudflare | cloudflare |
cero | zero |
a | as |
ofrecen | da |
contra | contra |
ES ¿Cómo puedo crear un chatbot desde cero?
PT Como posso criar um chatbot do zero?
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedo | posso |
crear | criar |
un | um |
chatbot | chatbot |
cero | zero |
cómo | como |
desde | do |
ES ¿Cómo puedo crear un chatbot desde cero y usarlo para comercializar mis productos?
PT Como posso criar um chatbot do zero e usá-lo para comercializar meus produtos?
Spanish | Portuguese |
---|---|
puedo | posso |
chatbot | chatbot |
cero | zero |
usarlo | usá-lo |
comercializar | comercializar |
y | e |
crear | criar |
un | um |
productos | produtos |
mis | meus |
para | para |
ES Otros creadores de chatbots como MobileMonkey le permiten arrastrar y soltar varias funciones en la secuencia de su bot, lo que simplifica y simplifica el diseño de un chatbot desde cero.
PT Outros criadores de bots de bate-papo, como o MobileMonkey, permitem que você arraste e solte vários recursos em sua sequência de bots, tornando simples e direto projetar um bot de bate-papo do zero.
Spanish | Portuguese |
---|---|
permiten | permitem |
arrastrar | arraste |
funciones | recursos |
secuencia | sequência |
mobilemonkey | mobilemonkey |
otros | outros |
y | e |
bot | bot |
creadores | criadores |
un | um |
cero | zero |
diseño | projetar |
que | que |
el | o |
ES Si deseas anonimizar tu conexión a Internet, es importante buscar un proveedor de VPN fiable y bueno con una política de cero registros
PT Se você quiser tornar sua conexão de internet anônima, é importante procurar uma boa e confiável operadora de VPN com políticas de “sem registros”
Spanish | Portuguese |
---|---|
deseas | quiser |
importante | importante |
vpn | vpn |
fiable | confiável |
política | políticas |
registros | registros |
si | se |
y | e |
internet | internet |
tu | sua |
un | uma |
conexión | conexão |
con | com |
bueno | de |
ES Norwich y Brighton no pudieron romper el cero en Carrow Road
PT Premier League: Norwich e Brighton ficam no empate; VEJA melhores momentos
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
en | no |
ES El tráfico no deseado se filtra en la nube antes de que llegue a tu red, evitando así que congestione tus conexiones de red o que aproveche las vulnerabilidades de día cero de tu entorno
PT Dessa maneira, o tráfego indesejado é filtrado na nuvem, antes de chegar à rede, o que evita o congestionamento de links de rede e a explorações de vulnerabilidades de Dia Zero no seu ambiente
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
vulnerabilidades | vulnerabilidades |
entorno | ambiente |
no deseado | indesejado |
red | rede |
día | dia |
tráfico | tráfego |
en | de |
cero | zero |
conexiones | links |
la | a |
antes | antes |
llegue | o que |
tu | seu |
así | que |
ES Las tecnologías de acceso a la red de confianza cero (ZTNA) crean límites seguros en torno a las aplicaciones
PT As tecnologias de acesso à rede Zero Trust (ZTNA) criam limites seguros em torno dos aplicativos
Spanish | Portuguese |
---|---|
ztna | ztna |
crean | criam |
límites | limites |
tecnologías | tecnologias |
acceso | acesso |
aplicaciones | aplicativos |
cero | zero |
red | rede |
seguros | seguros |
de confianza | trust |
la | as |
ES Tanto si estás a punto de convertirte en una empresa grande y próspera como si estás avanzando a toda marcha después de haber empezado de cero, nuestras herramientas están creadas para escalar junto a ti en cada fase.
PT Você pode estar a ponto de se tornar uma grande empresa bem-sucedida ou avançando a todo vapor dos tempos de startup: nossas ferramentas são desenvolvidas para escalar com você em todas as etapas.
Spanish | Portuguese |
---|---|
punto | ponto |
avanzando | avançando |
escalar | escalar |
fase | etapas |
si | se |
herramientas | ferramentas |
grande | grande |
están | são |
empresa | empresa |
nuestras | nossas |
junto | com |
ES No hay tiempo para empezar desde cero: es muy probable que tengamos una plantilla para eso.
PT Não dá tempo de começar do zero, mas é provável que a gente tenha um template para isso.
Spanish | Portuguese |
---|---|
probable | provável |
plantilla | template |
es | é |
cero | zero |
no | não |
hay | a |
tiempo | tempo |
empezar | para |
que | que |
una | um |
ES No comiences desde cero, en lugar de eso usa una de nuestras plantillas prediseñadas
PT Não crie a partir do zero, use um dos nossos modelos já construídos
Spanish | Portuguese |
---|---|
usa | use |
plantillas | modelos |
cero | zero |
una | um |
no | não |
de | do |
ES De esta manera, puedes notar que muchos de los mensajes mencionan el reciente "Vórtice polar" en Chicago, donde las temperaturas cayeron muy por debajo de cero
PT Dessa maneira, você pode perceber que muitas das mensagens mencionam o recente “Vórtice Polar” em Chicago, onde as temperaturas caíram bem abaixo de zero
Spanish | Portuguese |
---|---|
manera | maneira |
notar | perceber |
mensajes | mensagens |
reciente | recente |
polar | polar |
chicago | chicago |
temperaturas | temperaturas |
cero | zero |
muchos | muitas |
puedes | pode |
muy | bem |
el | o |
donde | onde |
debajo | abaixo |
ES Social Spotlight: Everlane y la repercusión del impacto cero
PT Social Spotlight: Everlane e o impacto do impacto zero
Spanish | Portuguese |
---|---|
social | social |
cero | zero |
y | e |
impacto | impacto |
la | o |
del | do |
Showing 50 of 50 translations