Hire a translator I am translator

Translate "navegador" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "navegador" from Spanish to Portuguese

Translations of navegador

"navegador" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

navegador a browser busca como do e encontrar google internet lugar mesmo navegador navegadores navegação o que online por página páginas que rede saber site sites url veja ver web

Translation of Spanish to Portuguese of navegador

Spanish
Portuguese

ES Por ejemplo, si elige Chrome como navegador principal en su ordenador de escritorio, pero usa el navegador Safari en su móvil, no puede acceder a las credenciales de acceso guardadas en un navegador desde otro navegador.

PT Por exemplo, se você usa o Chrome como navegador principal em seu desktop, mas usa o Safari como navegador de dispositivo móvel, as credenciais de login que salvou em um navegador não são acessíveis no outro navegador.

Spanish Portuguese
principal principal
credenciales credenciais
safari safari
si se
navegador navegador
escritorio desktop
usa usa
otro outro
acceso acessíveis
móvil móvel
ejemplo exemplo
elige que
un um
pero mas
el o
no não
su você

ES Una sesión del navegador comienza cuando abre la ventana del navegador y termina cuando cierra la ventana del navegador

PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador

Spanish Portuguese
sesión sessão
navegador navegador
comienza inicia
abre abre
ventana janela
termina termina
cierra fecha
y e
una uma
cuando quando
del do

ES Como los medios por los que puede rechazar las cookies a través de los controles de su navegador web varían de un navegador a otro, debe visitar el menú de ayuda de su navegador para obtener más información.

PT Como os meios pelos quais você pode recusar cookies através de seus controles de navegador da Web variam de navegador para navegador, você deve visitar o menu de ajuda do seu navegador para obter mais informações.

Spanish Portuguese
rechazar recusar
cookies cookies
controles controles
varían variam
menú menu
ayuda ajuda
información informações
medios meios
navegador navegador
puede pode
debe deve
el o
obtener obter
web web
visitar visitar
más mais
su você

ES Inicia sesión en un navegador diferente o en una ventana de navegación privada. Si consigues iniciar sesión en otro navegador o ventana de navegación privada, limpia la caché y las cookies en el navegador original e intenta iniciar sesión.

PT Faça login com um navegador diferente ou uma janela anônima. Se conseguir fazer o login em um navegador diferente ou em uma janela anônima, limpe o cache e os cookies do navegador original e tente fazer o login novamente.

Spanish Portuguese
navegador navegador
ventana janela
caché cache
cookies cookies
intenta tente
o ou
si se
original original
un um
y e
iniciar sesión login
diferente diferente
la a
en em

ES Debido a estos factores, sabemos que un navegador real es un poco más lento que el navegador basado en Selenium porque el navegador real está cargando todos los aspectos de su aplicación

PT Devido a esses fatores, sabemos que um navegador real é um pouco mais lento do que o navegador baseado em Selenium porque o navegador real está carregando todos os aspectos do seu aplicativo

Spanish Portuguese
sabemos sabemos
navegador navegador
real real
lento lento
cargando carregando
aplicación aplicativo
factores fatores
aspectos aspectos
es é
un um
más mais
basado baseado
poco pouco
en em
los os
el a
todos todos
debido devido

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.

Spanish Portuguese
muestra exibe
navegador navegador
smartsheet smartsheet
carga carregando
si se
o ou
extensiones extensões
complementos complementos
versión versão
que causa
del do
no não
ciertos certos
la a

ES Una sesión del navegador comienza cuando abre la ventana del navegador y termina cuando cierra la ventana del navegador

PT Uma sessão do navegador inicia quando você abre a janela do navegador e termina quando fecha a janela do navegador

Spanish Portuguese
sesión sessão
navegador navegador
comienza inicia
abre abre
ventana janela
termina termina
cierra fecha
y e
una uma
cuando quando
del do

ES Por ejemplo, la CDN de imágenes puede servir JPEG XR a un navegador Edge, WebP a un navegador Chrome y JPEG a un navegador muy antiguo

PT Por exemplo, a imagem CDN pode servir JPEG XR para um navegador Edge, WebP para um navegador Chrome e JPEG para um navegador muito antigo

Spanish Portuguese
cdn cdn
puede pode
servir servir
jpeg jpeg
webp webp
xr xr
la a
imágenes imagem
navegador navegador
y e
muy muito
antiguo antigo
ejemplo exemplo
un um

ES Si sigues teniendo problemas, puede ser útil borrar la memoria caché del navegador, deshabilitar cualquier extensión del navegador o actualizar la versión del navegador

PT Se você ainda estiver com problemas, tente limpar o cache do browser, desativar uma extensão do browser ou atualizar a versão do browser

Spanish Portuguese
problemas problemas
borrar limpar
caché cache
navegador browser
deshabilitar desativar
extensión extensão
si se
o ou
actualizar atualizar
la a
versión versão
teniendo com
del do

ES Si la ventana privada de su navegador actual no funciona, desactive las extensiones del navegador. Consulte Solucionar problemas provocados por las extensiones del navegador.

PT Se usar a janela de modo privado do seu atual navegador não funcionar, desabilite as extensões do navegador. Consulte Solução de problemas causados por extensões do navegador.

Spanish Portuguese
ventana janela
navegador navegador
actual atual
funciona funcionar
extensiones extensões
solucionar solução
si se
consulte consulte
problemas problemas
no não
de do

ES Si detecta que Smartsheet no carga, no responde o no muestra ciertos elementos, suele deberse a problemas con el navegador, la versión del navegador, extensiones del navegador o complementos.

PT Se você descobrir que o Smartsheet não está carregando, não está respondendo ou não exibe certos itens, a causa pode estar relacionada ao seu navegador, versão do navegador ou extensões ou complementos do navegador.

Spanish Portuguese
muestra exibe
navegador navegador
smartsheet smartsheet
carga carregando
si se
o ou
extensiones extensões
complementos complementos
versión versão
que causa
del do
no não
ciertos certos
la a

ES Ver en navegador: Agrega un enlace para ver en el navegador al encabezado de cualquier campaña, de modo que los suscriptores puedan abrir la versión en el navegador directamente desde el mensaje.

PT Mostrar no browser - adiciona um link de exibição no browser ao cabeçalho de uma campanha, para que o assinante abra a versão do browser diretamente pelo e-mail.

Spanish Portuguese
navegador browser
agrega adiciona
enlace link
encabezado cabeçalho
campaña campanha
abrir abra
directamente diretamente
ver exibição
en de
en el no
mensaje mail
a ao
un um
de do
que que
la a
versión versão

ES Las cookies persistentes son las que se guardan en tu ordenador y no se eliminan automáticamente cuando sales del navegador (a diferencia de las cookies de sesión, que sí se eliminan al salir del navegador).

PT Os cookies persistentes são guardados no seu computador e não são automaticamente apagados quando fecha o navegador, ao contrário dos cookies de sessão, que são apagados quando fecha o seu navegador.

Spanish Portuguese
cookies cookies
ordenador computador
automáticamente automaticamente
navegador navegador
sesión sessão
y e
al ao
son são
en de
no não
de dos
tu seu
cuando quando
que que

ES Si cambias la configuración de Twitter en tu navegador web sin haber iniciado sesión, solo se modificará la conducta en ese navegador mientras no inicies sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanish Portuguese
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
modificar alterar
navegador navegador
en em
tu seu
mientras enquanto
no não
si você

ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanish Portuguese
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
navegador navegador
cambiar alterar
en em
cuando quando
tu seu
no não
mientras enquanto

ES Tu navegador no está actualizado. El sitio web podría no mostrarse correctamente. Actualiza tu navegador.

PT O seu navegador está desatualizado. Talvez o site não seja exibido corretamente. Atualize o navegador.

Spanish Portuguese
podría talvez
correctamente corretamente
actualiza atualize
navegador navegador
tu seu
no não
el o
sitio site
a seja

ES Si usas el modo de incógnito de tu navegador e instalas algunas extensiones del navegador además de eso, estarás protegiendo tu privacidad así como la necesaria para navegar de manera segura en webs para adultos.

PT Se você utilizar o modo de navegação anônima do seu navegador e, além disso, instalar algumas extensões no seu navegador, você estará protegendo sua privacidade e poderá navegar pelos sites adultos com segurança.

Spanish Portuguese
extensiones extensões
adultos adultos
si se
modo modo
navegador navegador
privacidad privacidade
webs sites
estará estará
navegar navegar
e e
en de
algunas algumas
protegiendo protegendo
la a
segura com segurança
de do

ES Estos, a menudo, se mantienen al día con lo que haces online instalando cookies de seguimiento en el navegador o formando parte del fingerprinting del navegador

PT Essas pessoas geralmente monitoram o que você faz online inserindo cookies ou mapeando seu navegador

Spanish Portuguese
online online
cookies cookies
navegador navegador
seguimiento monitoram
o ou
haces você faz
a pessoas
el o
de essas
menudo geralmente
que que

ES Si quieres una forma más limpia de encargarte de las cookies y los rastreadores que intentan esconderse en el navegador, puedes considerar añadir algunas extensiones al navegador

PT Se você quer uma forma mais simples para se livrar dos cookies e rastreadores que tentam se instalar no seu navegador, você deveria considerar adicionar algumas extensões ao navegador

Spanish Portuguese
forma forma
cookies cookies
rastreadores rastreadores
intentan tentam
navegador navegador
considerar considerar
extensiones extensões
si se
y e
puedes deveria
más mais
añadir adicionar
a ao
algunas algumas
en el no
quieres quer
que que

ES Sin embargo, como es una extensión de navegador, sería interesante ver cómo funciona dentro del navegador

PT No entanto, como é uma extensão do navegador, seria interessante ver como ele funciona no navegador

Spanish Portuguese
extensión extensão
navegador navegador
sería seria
interesante interessante
sin embargo entanto
es é
ver ver
funciona funciona
de do
como como

ES Firefox usará ahora el modo de navegación privada por defecto. La interfaz normal del navegador se mostrará y no verás ninguna diferencia en la ventana de navegador Firefox.

PT O Firefox agora usará as configurações do modo de navegação privada por padrão. A interface normal do navegador será exibida e você não verá nenhuma diferença na janela do navegador Firefox.

Spanish Portuguese
interfaz interface
normal normal
diferencia diferença
ventana janela
firefox firefox
usará usar
ahora agora
modo modo
navegación navegação
navegador navegador
y e
en de
privada privada
no nenhuma
verá verá
de do
la a
mostrar exibida

ES El historial de tu navegador no guarda registros de nada: las webs que visites no se guardarán en el ordenador o navegador, ni en tu historial de búsquedas. Esto también es útil cuando usas un ordenador público.

PT O histórico do seu navegador não controla nada: os sites que você visita não serão armazenados no computador ou no navegador, nem o seu histórico de pesquisa. Isso também é útil quando você está em um computador público.

Spanish Portuguese
historial histórico
visites visita
ordenador computador
búsquedas pesquisa
público público
registros armazenados
navegador navegador
webs sites
o ou
es é
un um
también também
nada nada
en el no
cuando quando
el o
tu seu

ES ¡Hola! Usamos mucho lenguaje javascript en este sitio web. Si puedes ver esta advertencia, el uso del lenguaje javascript en tu navegador podría estar desactivado. Activa javascript y carga la página otra vez, o prueba con un navegador diferente.

PT Olá! Usamos muitos javascripts neste site. Se você consegue ver este aviso, o javascript do seu navegador pode estar desabilitado. Ative o javascript e recarregue a página, ou tente usar um navegador diferente.

Spanish Portuguese
usamos usamos
javascript javascript
advertencia aviso
activa ative
si se
y e
o ou
prueba tente
navegador navegador
puedes pode
ver ver
uso usar
página página
hola olá
diferente diferente
en neste
del do
sitio site
tu seu
estar estar
la a
este este

ES Nuestro codificador basado en el navegador incluye una función de pantalla compartida incorporada que te facilita compartir una pestaña del navegador, una ventana de la aplicación o la pantalla entera

PT Nosso codificador baseado em navegador inclui um recurso de compartilhamento de tela integrado , facilitando o compartilhamento de uma aba do navegador, janela do aplicativo ou tela inteira

Spanish Portuguese
codificador codificador
navegador navegador
facilita facilitando
ventana janela
entera inteira
incluye inclui
función recurso
pantalla tela
pestaña aba
o ou
incorporada integrado
compartir compartilhamento
basado baseado
aplicación aplicativo
a um
nuestro nosso
el o

ES Sigue los pasos que se indican a continuación para copiar la clave de depuración desde un navegador de escritorio o un navegador móvil, que deberás pegar en un mensaje.

PT Siga as etapas abaixo para copiar a chave de depuração de um navegador de computador ou de um dispositivo móvel, que você precisará colar em uma mensagem.

Spanish Portuguese
clave chave
depuración depuração
navegador navegador
escritorio computador
mensaje mensagem
pasos etapas
o ou
copiar copiar
móvil móvel
un um
sigue siga
que que

ES Inicia sesión New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador Suscríbete ahora New Window Icon Se abre en una ventana nueva del navegador

PT Entrar New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador Inscreva-se agora New Window Icon A página será aberta em uma nova janela do navegador

Spanish Portuguese
abre aberta
navegador navegador
icon icon
ventana janela
ahora agora
en em
una uma
del do
nueva nova

ES Puede ajustar la configuración de su navegador utilizando el menú "opciones" o "preferencias" de su navegador

PT Você pode ajustar as configurações do seu navegador usando o menu “opções” ou “preferências” do seu navegador

Spanish Portuguese
de do
navegador navegador
utilizando usando
menú menu
o ou
su seu
opciones opções
preferencias preferências
configuración configurações
ajustar ajustar
puede pode
la o

ES Consulte la función de "ayuda" de su navegador de Internet para obtener más detalles sobre cómo ajustar la configuración de su navegador

PT Consulte a função "ajuda" do seu navegador da Internet para obter mais detalhes sobre como ajustar as configurações do seu navegador

Spanish Portuguese
navegador navegador
internet internet
detalles detalhes
ayuda ajuda
obtener obter
configuración configurações
ajustar ajustar
más mais
de do
sobre sobre
consulte consulte

ES En la sección "Obtenga el addon" de arriba haga clic en el icono del navegador correspondiente a su navegador actual.

PT Na seção "Obter Complemento" acima, clique no ícone do navegador correspondente ao seu navegador atual.

Spanish Portuguese
navegador navegador
correspondiente correspondente
actual atual
icono ícone
sección seção
clic clique
en el no
la o
de do

ES Un useragent contiene información como su tipo de navegador, su sistema operativo (OS) así como la versión de su navegador

PT Um useragent contém informações como seu tipo de navegador, seu sistema operacional (SO) e sua versão do navegador

Spanish Portuguese
navegador navegador
operativo operacional
un um
información informações
tipo tipo
sistema sistema
la o
contiene contém
así de
de do
su sua
versión versão
como e

ES Entonces, se abrirá una ventana de navegador de Vimeo para verificar tu cuenta (se te pedirá que inicies sesión en tu cuenta de Vimeo en el navegador si aún no lo has hecho)

PT Isso abrirá uma janela do navegador para o Vimeo e verificará sua conta (você será solicitado a fazer o login em sua conta do Vimeo no navegador se você ainda não tiver feito)

Spanish Portuguese
abrirá abrir
ventana janela
navegador navegador
vimeo vimeo
verificar verificar
si se
cuenta conta
hecho feito
en em
en el no
el a
que será
no não

ES Utiliza la versión más reciente de un navegador compatible. No podemos prometerte una compatibilidad total de las versiones beta o en desarrollo con tu navegador preferido. Para obtener más información, consulta los Requisitos mínimos del sistema.

PT Use a versão mais recente de um navegador compatível. Não garantimos compatibilidade total com versões beta ou em desenvolvimento do seu navegador preferido. Para saber mais, veja nossos Requisitos mínimos de sistema.

Spanish Portuguese
navegador navegador
beta beta
preferido preferido
mínimos mínimos
compatible compatível
compatibilidad compatibilidade
versiones versões
o ou
desarrollo desenvolvimento
requisitos requisitos
un um
sistema sistema
reciente recente
más mais
utiliza use
no não
con com
tu seu

ES Sin un navegador web, no hay desarrollo web. Sin embargo, aunque el navegador que elijas sea fundamental para navegar por la web, también puedes utilizarlo para saber cómo funciona.

PT Sem um navegador web, não há desenvolvimento web. Entretanto, embora seu navegador escolhido seja fundamental para navegar na web, você também pode usá-lo para descobrir como ele funciona.

Spanish Portuguese
desarrollo desenvolvimento
fundamental fundamental
funciona funciona
un um
navegador navegador
navegar navegar
también também
sin embargo entretanto
web web
aunque embora
sin sem
puedes pode
para para
la o

ES También puedes añadir las extensiones de navegador dedicadas para Mozilla Firefox, Microsoft Edge y Google Chrome para enviar páginas al navegador Responsively

PT Você também pode adicionar as extensões do navegador dedicado para Mozilla Firefox, Microsoft Edge e Google Chrome para enviar páginas para o navegador Responsively

Spanish Portuguese
añadir adicionar
extensiones extensões
dedicadas dedicado
microsoft microsoft
google google
navegador navegador
y e
mozilla mozilla
firefox firefox
páginas páginas
a as
también também
puedes pode
de do
enviar enviar

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

PT Limpe os cookies do domínio www.tableau.com do seu navegador. Dependendo do navegador, siga as instruções abaixo para limpar os cookies seletivamente ou para limpar todos eles.

Spanish Portuguese
cookies cookies
navegador navegador
siga siga
instrucciones instruções
dominio domínio
asimismo ou
de do
su seu
a abaixo

ES Tu PWA se adapta. Ofrecerá siempre la mejor experiencia posible en vista de las capacidades del navegador en la cual se ejecuta. Cuanto más moderno sea el navegador, mejor será la experiencia.

PT Seu PWA é progressivo. Irá sempre oferecer a melhor experiência possível dadas as capacidades do navegador em que está a ser utilizado. Quando mais moderno foi o navegador, melhor é a experiência.

Spanish Portuguese
pwa pwa
navegador navegador
moderno moderno
siempre sempre
posible possível
capacidades capacidades
mejor melhor
experiencia experiência
más mais
ser ser
en em
ofrecer oferecer
tu seu
la a

ES Para ejecutar la prueba de velocidad de Internet, puede ir a seosmalltools.com en su búsqueda del navegador, o puede copiar / pegar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool en una pestaña del navegador

PT Para executar teste de velocidade de internet, você pode ir para seosmalltools.com no seu navegador de busca, ou você pode copiar / colar smallseotools.com/internet-connection-speed-test-tool em uma aba do navegador

Spanish Portuguese
internet internet
ir ir
pestaña aba
prueba teste
velocidad velocidade
búsqueda busca
navegador navegador
o ou
puede pode
copiar copiar
su você

ES Aprenda a corregir el mensaje ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR en el navegador web Chrome. Siga estos tres métodos para que su navegador vuelva a funcionar?

PT Quer saber o que é taxonomia? Este post aprofundado irá levá-lo através de tudo o que há para saber sobre taxonomias, categorias e tags do WordPres?

Spanish Portuguese
mensaje post
el o
en de
que irá
a através

ES Con eso en mente, echemos un vistazo a las variaciones más comunes del error NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID, navegador por navegador.

PT Com isso em mente, vamos dar uma olhada nas variações mais comuns do erro NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID, navegador por navegador.

Spanish Portuguese
mente mente
variaciones variações
comunes comuns
error erro
navegador navegador
más mais
del do
vistazo olhada
con com
un uma
en em
por por

ES Cuando te encuentres con este error en Chrome, el navegador te dirá de inmediato que tu conexión no es privada. Como el navegador no reconoce la validez de tu certificado, no puede cifrar tus datos.

PT Quando você se deparar com este erro no Chrome, o navegador lhe dirá de imediato que sua conexão não é privada. Como o navegador não reconhece a validade de seu certificado, ele não pode criptografar seus dados.

Spanish Portuguese
error erro
reconoce reconhece
validez validade
certificado certificado
cifrar criptografar
navegador navegador
datos dados
es é
en de
puede pode
conexión conexão
privada privada
cuando quando
con com
que que
no não
la a

ES Si al cambiar su navegador a modo de incógnito hizo que el error NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID desapareciera, entonces el problema probablemente esté relacionado con la caché de tu navegador.

PT Se mudar seu navegador para o modo incógnito fez com que o erro NET::ERR_CERT_AUTHORITY_INVALID desaparecesse, então o problema provavelmente está relacionado ao cache do seu navegador.

Spanish Portuguese
navegador navegador
modo modo
error erro
probablemente provavelmente
caché cache
si se
al ao
de do
problema problema
relacionado relacionado
con com
tu seu
cambiar mudar
el o
esté que
a para

ES El almacenamiento local permite que los datos se almacenen localmente en su navegador o dispositivo e incluye el almacenamiento local HTML5 y la caché del navegador.

PT O armazenamento local permite que os dados sejam armazenados localmente em seu navegador ou dispositivo e inclui armazenamento local de dados com HTML5 e cache do navegador.

Spanish Portuguese
permite permite
navegador navegador
dispositivo dispositivo
incluye inclui
o ou
caché cache
almacenamiento armazenamento
datos dados
y e
localmente localmente
local local
el o
que que
del do

ES Si su estado se ha verificado con éxito, pero tiene problemas para aplicar el descuento a su cuenta, puede intentar borrar el caché en su navegador de Internet o probar un navegador diferente y hacer clic en su enlace de éxito nuevamente.

PT Se seu status foi verificado com êxito, mas você está com problemas para aplicar o desconto à sua conta, tente limpar o cache do navegador da Internet ou tente outro navegador e clique no link de sucesso novamente.

Spanish Portuguese
verificado verificado
éxito sucesso
problemas problemas
descuento desconto
cuenta conta
intentar tente
borrar limpar
caché cache
navegador navegador
internet internet
enlace link
si se
estado status
o ou
y e
clic clique
diferente outro
nuevamente novamente
aplicar aplicar
en de
pero mas
de do
con com
para para

ES Un bookmarklet es un conjunto de instrucciones de JavaScript para el navegador y cuando haces clic en él, tu navegador ejecuta el JavaScript

PT Um script Javascript é um conjunto de instruções Javascript para o navegador e, ao clicar nele, seu navegador executa o Javascript

Spanish Portuguese
un um
instrucciones instruções
javascript javascript
navegador navegador
clic clicar
y e
es é
ejecuta executa
el o
en de
tu seu

ES Su navegador web está desactualizado. Utilice un navegador web moderno para una mejor experiencia.

PT Seu navegador está desatualizado. Por favor, use um navegador moderno para uma melhor experiência.

Spanish Portuguese
desactualizado desatualizado
moderno moderno
mejor melhor
experiencia experiência
utilice use
navegador navegador
para para
un um
una uma

ES Detalles del dispositivo: tipo de dispositivo, sistema operativo, tipo de navegador, configuración del navegador, dirección IP, configuración de idioma, fechas y horarios de conexión a nuestro Sitio y demás información técnica de comunicación.

PT Detalhes do dispositivo: tipo de dispositivo, sistema operacional, tipo de navegador, configurações do navegador, endereço IP, configurações de idioma, datas e horários de conexão com o nosso site e outras informações técnicas de comunicação.

Spanish Portuguese
tipo tipo
operativo operacional
ip ip
demás outras
detalles detalhes
dispositivo dispositivo
navegador navegador
configuración configurações
y e
horarios horários
sitio site
información informações
dirección endereço
fechas datas
sistema sistema
técnica técnicas
idioma idioma
conexión conexão
nuestro nosso
comunicación comunicação
de do

ES HTTPS es la misma tecnología empleada para crear conexiones seguras en tu navegador web y se distingue por el ícono de un candado en la barra URL de tu navegador.

PT HTTPS é a mesma tecnologia usada para criar conexões seguras para seu navegador da Web, sendo indicada por um ícone de cadeado na barra de endereço do seu navegador.

Spanish Portuguese
https https
tecnología tecnologia
conexiones conexões
barra barra
es é
en de
navegador navegador
seguras seguras
misma mesma
crear criar
web web
de do
tu seu
para para

ES Las cookies son archivos de texto que se almacenan en el navegador o por el navegador de internet en el sistema informático del usuario

PT Os cookies são arquivos de texto que são armazenados no navegador da Internet ou pelo navegador da Internet no sistema do computador do utilizador

Spanish Portuguese
cookies cookies
archivos arquivos
navegador navegador
informático computador
almacenan armazenados
o ou
internet internet
sistema sistema
son são
en de
usuario utilizador
en el no
el o
texto texto
de do
que que

ES El truco: Tendrás que descargar el botón (siempre que sea compatible con tu navegador), pegarlo a tus favoritos y/o a la barra del navegador, y luego encontrarlo cada vez que quieras usarlo.

PT A captura: Terá de descarregar o botão (desde que seja compatível com o seu navegador), ligá-lo aos seus favoritos e/ou à barra do navegador, e depois encontrá-lo sempre que o quiser utilizar.

Spanish Portuguese
descargar descarregar
navegador navegador
favoritos favoritos
barra barra
y e
o ou
quieras quiser
siempre sempre
botón botão
compatible compatível
tu seu
que terá
sea seja
con com
a depois
la a
del do

ES Sabemos cómo interactúa un navegador o dispositivo concreto con los sitios web; no conocemos a la persona que está detrás del navegador 

PT Sabemos como um determinado navegador ou dispositivo interage com os sites; não conhecemos a pessoa por trás do navegador. 

Spanish Portuguese
sabemos sabemos
interactúa interage
dispositivo dispositivo
o ou
navegador navegador
un um
no não
los os
detrás trás
del do
persona pessoa

Showing 50 of 50 translations