Hire a translator I am translator

Translate "sesión" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "sesión" from Spanish to Portuguese

Translations of sesión

"sesión" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

sesión sessão sessões

Translation of Spanish to Portuguese of sesión

Spanish
Portuguese

ES Historial de inicios de sesión. Con el historial de inicios de sesión, puedes consultar el historial completo de intentos de inicio de sesión y cierres de sesión satisfactorios y con errores.

PT Histórico do login. Com o Histórico de Login, você pode visualizar todo o histórico de tentativas de login e logout bem-sucedidas e as que falharam.

Spanish Portuguese
historial histórico
intentos tentativas
consultar visualizar
y e
de do
completo todo
el o
puedes você pode
con com

ES pending La sesión aún está siendo inicializada. active La sesión está lista para ser usada para enviar tareas. failed La inicialización de la sesión falló. expired La sesión ha sido invalidada.

PT pending A sessão ainda está sendo inicializada. active A sessão está pronta para ser usada para enviar tarefas. failed A inicialização da sessão falhou. expired A sessão foi invalidada.

Spanish Portuguese
sesión sessão
usada usada
tareas tarefas
ser ser
siendo sendo
enviar enviar

ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.

PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.

Spanish Portuguese
api api
sesión sessão
llamada chamada
forma forma
crear criar
usar uso
proceso processo
significa significa
que estará
pero mas
no não
la a
hasta até
de uma

ES Inicia sesión a través de G Suite. Si has configurado tu cuenta de Mailchimp a través de G Suite, deberás iniciar sesión a través de G Suite o configurar un nombre de usuario y contraseña antes de iniciar sesión a través de Mailchimp.

PT Faça login usando o G Suite. Se você configurar a sua conta do Mailchimp usando o G Suite, terá que fazer login pelo G Suite ou configurar um nome de usuário e senha antes de fazer login pelo Mailchimp.

Spanish Portuguese
g g
mailchimp mailchimp
contraseña senha
si se
o ou
configurar configurar
usuario usuário
y e
deberás o
deberá terá
suite suite
cuenta conta
iniciar sesión login
un um
nombre nome
de do
antes antes
a través de usando

ES Inicia sesión en un navegador diferente o en una ventana de navegación privada. Si consigues iniciar sesión en otro navegador o ventana de navegación privada, limpia la caché y las cookies en el navegador original e intenta iniciar sesión.

PT Faça login com um navegador diferente ou uma janela anônima. Se conseguir fazer o login em um navegador diferente ou em uma janela anônima, limpe o cache e os cookies do navegador original e tente fazer o login novamente.

Spanish Portuguese
navegador navegador
ventana janela
caché cache
cookies cookies
intenta tente
o ou
si se
original original
un um
y e
iniciar sesión login
diferente diferente
la a
en em

ES Este es un plugin de inicio de sesión social que se integra directamente con la página de inicio de sesión predeterminada de WordPress. Simplemente agrega los botones sociales debajo del formulario estándar de inicio de sesión y creación de cuenta.

PT Este é um plugin de login social que se integra diretamente com a página de login padrão do WordPress. Ele simplesmente adiciona os botões sociais abaixo do formulário padrão de login e criação de conta.

Spanish Portuguese
integra integra
wordpress wordpress
agrega adiciona
botones botões
formulario formulário
creación criação
y e
es é
plugin plugin
un um
directamente diretamente
página página
cuenta conta
simplemente simplesmente
sociales sociais
estándar padrão
social social
de do
que que
con com

ES mantener la sesión del usuario después de iniciar sesión, para que no sea necesario iniciar sesión nuevamente en cada subpágina del sitio web;

PT manter a sessão do Usuário após o login, para que não haja necessidade de se logar novamente em cada subpágina do Site;

Spanish Portuguese
mantener manter
sesión sessão
necesario necessidade
usuario usuário
iniciar sesión login
la a
no não
cada cada
que haja
sitio site
nuevamente novamente

ES Utilice los shells de Privilege Manager para auditar y controlar la sesión de inicio de sesión de un usuario de una manera que sea transparente para el usuario, independientemente de cómo haya iniciado sesión.

PT Utilize shells do Privilege Manager para fazer auditoria e controlar a sessão de login de um usuário de maneira transparente para o usuário independentemente de como ele estiver logado.

Spanish Portuguese
utilice utilize
manager manager
auditar auditoria
controlar controlar
sesión sessão
transparente transparente
independientemente independentemente
y e
un um
usuario usuário
de do
manera maneira
los de
para para
la a

ES Además, el cambio de salts cerrará automáticamente la sesión de todos los usuarios que hayan iniciado sesión en su sitio y los obligará a volver a iniciar sesión, lo que constituye otro beneficio potencial

PT Além disso, alterar os seus sais irá automaticamente terminar a sessão de todos os utilizadores com sessão iniciada no seu site e forçá-los a iniciar sessão novamente, o que é outro benefício potencial

Spanish Portuguese
automáticamente automaticamente
sesión sessão
usuarios utilizadores
beneficio benefício
potencial potencial
y e
sitio site
iniciar iniciar
en de
que irá
otro outro
todos todos
la a
de além

ES Comprueba si ya has iniciado sesión desde otro dispositivoAunque no puedas iniciar sesión en la aplicación de Reddit en tu teléfono, es posible que tengas una sesión abierta en el ordenador

PT Verifique se já iniciou sessão noutro dispositivoMesmo que não possa iniciar sessão na aplicação do Reddit no seu smartphone, talvez ainda esteja conectado no Reddit no seu computador

Spanish Portuguese
comprueba verifique
sesión sessão
reddit reddit
teléfono smartphone
ordenador computador
si se
puedas possa
iniciar iniciar
posible talvez
de do
no não
es esteja
en el no
la o
tu seu
tengas que
la aplicación aplicação

ES ¿Quiere saber cuál es la ruta más sencilla para iniciar sesión en Smartsheet? Una manera rápida de buscar la página de inicio de sesión en Smartsheet e iniciar sesión es visitando: https://app.smartsheet.com

PT Procurando o caminho mais fácil de entrar no Smartsheet? Uma maneira rápida de encontrar a página de login e entrar no Smartsheet é visitando: https://app.smartsheet.com

Spanish Portuguese
rápida rápida
visitando visitando
https https
app app
smartsheet smartsheet
manera maneira
e e
es é
la a
en de
página página
iniciar sesión login
más mais
sencilla fácil
de uma

ES Iniciar sesión con Apple le permite usar sus credenciales de Apple para iniciar sesión en Smartsheet.(Para obtener más detalles, consulte Iniciar sesión con Apple: Preguntas frecuentes).

PT Entrar com a Apple permite que você use a sua ID da Apple para entrar no Smartsheet.(Para obter mais detalhes, confira Entrar com a Apple: perguntas frequentes.)

Spanish Portuguese
apple apple
permite permite
detalles detalhes
frecuentes frequentes
smartsheet smartsheet
obtener obter
preguntas perguntas
más mais
consulte para
le você

ES Para cambiar a otra cuenta de 10,000ft, primero debe cerrar sesión en cualquier sesión que tenga abierta y, luego, volver a autorizar, para lo cual deberá hacer clic en el botón Iniciar sesión del panel.

PT Para mudar para uma outra conta da 10,000ft, primeiro você deve encerrar qualquer sessão atual e, em seguida, reautorizar clicando no botão Login no painel.

Spanish Portuguese
otra outra
cerrar encerrar
sesión sessão
panel painel
cambiar mudar
y e
cuenta conta
iniciar sesión login
cualquier qualquer
botón botão
en em
el o
en el no
hacer clic clicando
volver para
debe deve

ES Ingresará a la sección de inicio de sesión de nuestro formulario de pago seguro, donde podrá iniciar sesión con sus propios datos de inicio de sesión de banca en línea

PT Você vai entrar na seção de login do nosso formulário de pagamento seguro, onde você pode entrar com seus próprios dados de login bancário online

Spanish Portuguese
formulario formulário
banca bancário
en línea online
datos dados
la o
iniciar sesión login
seguro seguro
podrá pode
en de
sección seção
pago pagamento
nuestro nosso
de do
donde onde
sus seus

ES Utilice los shells de Privilege Manager para auditar y controlar la sesión de inicio de sesión de un usuario de una manera que sea transparente para el usuario, independientemente de cómo haya iniciado sesión.

PT Utilize shells do Privilege Manager para fazer auditoria e controlar a sessão de login de um usuário de maneira transparente para o usuário independentemente de como ele estiver logado.

Spanish Portuguese
utilice utilize
manager manager
auditar auditoria
controlar controlar
sesión sessão
transparente transparente
independientemente independentemente
y e
un um
usuario usuário
de do
manera maneira
los de
para para
la a

ES Mostrar Icono de Inicio de Sesión: habilite para agregar un icono de inicio de sesión a su encabezado, lo que permite a sus visitantes iniciar sesión en su Client Zone, realiza un seguimiento de sus pedidos, edita los detalles del foro, etc

PT Mostrar Ícone de Login - permite adicionar um ícone de login ao seu cabeçalho, o que permite que seus visitantes façam login na Zona do cliente, acompanhem seus pedidos, editem os detalhes do fórum, etc

Spanish Portuguese
agregar adicionar
encabezado cabeçalho
visitantes visitantes
client cliente
zone zona
pedidos pedidos
detalles detalhes
foro fórum
etc etc
icono ícone
permite permite
en de
iniciar sesión login
un um
que façam
realiza o que
mostrar mostrar
de do
sus seus

ES Para iniciar sesión en la Zona de Cliente, el usuario debe ingresar su correo electrónico y luego hacer clic en "Solicitar código de inicio de sesión". Recibirán el código de inicio de sesión en el correo electrónico que ingresaron.

PT Para fazer login na zona do cliente , o usuário deve inserir seu e-mail e clicar em " Solicitar código de login ". Eles receberão o código de login no e-mail que inseriram.

Spanish Portuguese
zona zona
solicitar solicitar
código código
cliente cliente
usuario usuário
y e
debe deve
iniciar sesión login
en el no
hacer clic clicar
el o
que que

ES Para cerrar sesión, haga clic en el ícono SITE123 en la barra de herramientas del Editor de sitios web, luego haga clic en Cerrar sesión e inicie sesión nuevamente con su correo electrónico y contraseña.

PT Para fazer logout, clique no ícone SITE123 na barra de ferramentas do Editor de website, clique em Logout e faça login novamente com seu e-mail e senha.

Spanish Portuguese
barra barra
herramientas ferramentas
editor editor
nuevamente novamente
contraseña senha
web site
y e
clic clique
la a
en el no
sitios web website

ES Los usuarios gestionados no iniciarán sesión usando el inicio de sesión único de SAML. En su lugar, iniciarán sesión usando su cuenta de Atlassian. Puede que algunos usuarios tengan que configurar una contraseña nueva para su cuenta de Atlassian.

PT Usuários gerenciados não vão mais entrar usando o login único de SAML. Em vez disso, vão usar suas próprias contas da Atlassian. Alguns usuários podem precisar definir uma nova senha para a conta da Atlassian.

Spanish Portuguese
gestionados gerenciados
saml saml
atlassian atlassian
contraseña senha
nueva nova
usuarios usuários
configurar definir
usando usando
cuenta conta
no não
el a
que vão

ES La API ejecutará el proceso de inicialización de la sesión de forma asincrónica. Esto significa que la llamada para crear una sesión regresará de inmediato, pero la sesión no estará lista para usar hasta que se complete la inicialización.

PT A API executará o processo de inicialização da sessão de forma assíncrona. Isso significa que a chamada para criar uma sessão retornará imediatamente, mas a sessão não estará pronta para uso até que a inicialização seja concluída.

Spanish Portuguese
api api
sesión sessão
llamada chamada
forma forma
crear criar
usar uso
proceso processo
significa significa
que estará
pero mas
no não
la a
hasta até
de uma

ES Sí. Al iniciar sesión en la aplicación Smartsheet para dispositivos móviles, puede cambiar su región predeterminada en la página de inicio de sesión. Seleccione su región en la parte inferior de la pantalla de inicio de sesión.

PT Sim. Ao fazer login no aplicativo móvel Smartsheet, você pode alterar sua região padrão na página de login. Selecione sua região na parte inferior da tela de login.

Spanish Portuguese
móviles móvel
cambiar alterar
predeterminada padrão
seleccione selecione
smartsheet smartsheet
al ao
región região
pantalla tela
la o
en de
puede pode
página página
iniciar sesión login
aplicación aplicativo
inferior inferior

ES Si ve el cuadro de inicio de sesión de Google, ingrese sus credenciales de inicio de sesión de Google. Luego, seleccione Iniciar sesión. De lo contrario, vaya al paso siguiente. 

PT Se você vir o prompt de login do Google, insira suas credenciais de login do Google. Em seguida, selecione Entrar. Caso contrário, pule para a próxima etapa.

Spanish Portuguese
credenciales credenciais
seleccione selecione
si se
ingrese insira
iniciar sesión login
google google
contrario contrário
vaya para
siguiente próxima
al entrar
el a
de em
sus suas

ES VNC Viewer solicita un código de sesión cada vez que un técnico inicia una sesión de soporte instantáneo, y los servicios de RealVNC generan automáticamente un código único de 9 dígitos para la sesión.

PT O VNC Viewer solicita um código de sessão sempre que um técnico inicia uma sessão de suporte instantâneo, e os serviços da RealVNC geram automaticamente um código exclusivo de 9 dígitos para a sessão.

Spanish Portuguese
vnc vnc
código código
sesión sessão
técnico técnico
inicia inicia
instantáneo instantâneo
generan geram
automáticamente automaticamente
y e
soporte suporte
servicios serviços
la a
un um
vez é
que que
de uma
para para

ES Hay varias formas de iniciar sesión en Smartsheet. Puede iniciar sesión directamente en Smartsheet, utilizar el inicio de sesión único (SSO) o utilizar un servicio de credenciales de terceros.

PT Existem várias maneiras de fazer login no Smartsheet. Você pode fazer login diretamente no Smartsheet, usar SSO (logon único) ou usar um serviço de credenciais de terceiros.

Spanish Portuguese
credenciales credenciais
smartsheet smartsheet
formas maneiras
directamente diretamente
o ou
utilizar usar
terceros terceiros
en de
puede pode
servicio serviço
el o
de fazer
iniciar sesión login
sso sso
iniciar sesión en logon
varias várias
un um

ES Para iniciar sesión en una aplicación de la lista, haga clic en el enlace y siga las indicaciones para iniciar sesión.NOTA: Si inicia sesión en una aplicación luego de eliminarla del Ejecutador, volverá a aparecer en el Ejecutador.

PT Para fazer login em um aplicativo da lista, clique em seu link e siga as instruções de login.NOTA: Se você fizer login em um aplicativo após removê-lo do Inicializador, ele reaparecerá no Inicializador.

Spanish Portuguese
aplicación aplicativo
siga siga
indicaciones instruções
nota nota
enlace link
y e
si se
lista lista
iniciar sesión login
clic clique
la as
en el no
a após

ES Si descubre que ha iniciado sesión en la cuenta incorrecta de Dropbox, puede hacer clic en su nombre ubicado en el extremo superior derecho para cerrar sesión y, luego, volver a iniciar sesión con la cuenta deseada.

PT Se você descobrir que está conectado à conta errada do Dropbox, clique no seu nome no canto superior direito para sair e, em seguida, faça login novamente na conta desejada.

Spanish Portuguese
descubre descobrir
incorrecta errada
dropbox dropbox
deseada desejada
si se
clic clique
y e
cuenta conta
nombre nome
iniciar sesión login
la a
en em
en el no
superior superior

ES Smartsheet no admite el cierre de sesión único en lo que respecta a IdP externos. Incluso si el SLO desencadena el cierre de sesión en nuestro SP de SAML, la sesión de Smartsheet seguiría siendo válida. 

PT O Smartsheet não é compatível com log out único em relação a IdPs de terceiros. Mesmo se o SLO acionasse o log out no nosso SP de SAML, ele não invalidaria a sessão do Smartsheet. 

Spanish Portuguese
sesión sessão
saml saml
smartsheet smartsheet
si se
no não
nuestro nosso
la a

ES Si un visitante cierra sesión o nunca ha iniciado sesión en tu sitio web en su navegador, se le pedirá que inicie sesión antes de poder ver el contenido.

PT Se um visitante sair ou nunca tiver feito login em seu site no navegador, ele será solicitado a fazer login para poder visualizar o conteúdo.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
si se
un um
visitante visitante
o ou
navegador navegador
nunca nunca
en em
sitio site
el a
tu seu
que poder

ES En la web de escritorio, visita la página de la configuración de Personalización y datos.  Se puede acceder a esta página cuando inicias sesión en Twitter y cuando no has iniciado sesión.

PT Na Web (Desktop), acesse a página de configurações Personalização e dados.  Essa página pode ser acessada quando você entrar ou sair do Twitter.

Spanish Portuguese
escritorio desktop
twitter twitter
configuración configurações
personalización personalização
y e
datos dados
web web
en de
página página
puede pode
no você
cuando quando
visita acesse

ES La configuración que ves cuando no has iniciado sesión solo afecta a tu navegador actual, y solo cuando no has iniciado sesión en Twitter.

PT As configurações que você vê quando se desconecta afetam apenas seu navegador atual, e somente quando você não estiver conectado ao Twitter.

Spanish Portuguese
configuración configurações
navegador navegador
actual atual
twitter twitter
y e
la o
cuando quando
solo apenas
no não
tu seu
en as

ES Si cambias la configuración de Twitter en tu navegador web sin haber iniciado sesión, solo se modificará la conducta en ese navegador mientras no inicies sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanish Portuguese
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
modificar alterar
navegador navegador
en em
tu seu
mientras enquanto
no não
si você

ES Cambiar la configuración de Twitter en tu navegador web cuando no iniciaste sesión solo modifica la conducta en ese navegador mientras no hayas iniciado sesión en Twitter

PT Alterar as configurações do Twitter em seu navegador quando você está desconectado afeta o comportamento do navegador somente enquanto você não está conectado ao Twitter

Spanish Portuguese
configuración configurações
twitter twitter
conducta comportamento
navegador navegador
cambiar alterar
en em
cuando quando
tu seu
no não
mientras enquanto

ES En la parte inferior de la pantalla, puedes ver cuánto has descargado y subido durante la sesión actual, cómo de rápida es tu conexión y cuánto tiempo ha durado la sesión hasta ese momento

PT Na parte de baixo da tela você pode monitorar seu download e upload durante a sessão atual, a velocidade da conexão e a duração da sua sessão até o momento

Spanish Portuguese
sesión sessão
rápida velocidade
pantalla tela
y e
momento momento
actual atual
en de
la a
conexión conexão
puedes você pode
hasta até
ese o

ES Esto lo haces con los mismos datos de inicio de sesión que usaste al iniciar sesión en la web.

PT Você faz isso usando as mesmas informações de login que usou para fazer login no site.

Spanish Portuguese
mismos mesmas
datos informações
usaste usou
en de
web site
iniciar sesión login
la as
haces você faz
que que
de para

ES No iniciar sesión en ninguna cuenta si quieres mantener la sesión anónima.

PT Não faça login em nenhuma conta online se quiser manter uma sessão anônima.

Spanish Portuguese
sesión sessão
quieres quiser
mantener manter
en em
si se
cuenta conta
iniciar sesión login
la a
no nenhuma

ES Todo lo que descargas y todos los favoritos que creas durante una sesión de incógnito se guardarán en el ordenador. No esperes que desaparezcan una vez termines la sesión.

PT Tudo o que você baixa e todos os favoritos que você cria durante uma sessão anônima serão armazenados no computador. Não espere que eles desapareçam quando a sessão terminar.

Spanish Portuguese
favoritos favoritos
sesión sessão
ordenador computador
esperes espere
y e
los os
en el no
todos todos
que que
no não
la a
de uma
durante durante

ES No inciar sesión en ningúna plataforma si quieres mantener la sesión anónima.

PT Não faça login em nenhuma plataforma se quiser manter uma sessão anônima.

Spanish Portuguese
sesión sessão
quieres quiser
mantener manter
en em
si se
plataforma plataforma
la a
no nenhuma

ES Los propios Tinder tienen dos soluciones y sugieren cerrar sesión y volver a iniciar sesión (aunque no está claro qué tan bien funciona), y también sugieren usar Tinder a través de su sitio .

PT O próprio Tinder tem duas soluções e sugere fazer logout e login novamente (embora não esteja claro se isso funciona bem) e também sugere o uso do Tinder por meio de seu site .

Spanish Portuguese
tinder tinder
soluciones soluções
y e
funciona funciona
iniciar sesión login
a través de meio
claro claro
usar uso
sitio site
aunque embora
no não
también também
volver novamente
de do
su próprio

ES También puede solicitar una copia de sus datos (a) iniciando sesión en su cuenta de Swarm o (b) iniciando sesión en su cuenta de City Guide (solo web) y haciendo clic en “Exportar mis datos” en su configuración de privacidad.

PT Você também pode solicitar uma cópia de seus dados (a) fazendo login em sua conta Swarm ou (b) fazendo login em sua conta do CityGuide (somente na Web) e clicando em “Exporte Meus Dados” em suas configurações de privacidade.

ES Cookies de sesión: cookies creadas y activas durante una sesión de navegador

PT Cookies de sessão: cookies criados e ativos durante uma sessão do navegador

Spanish Portuguese
cookies cookies
sesión sessão
creadas criados
y e
activas ativos
navegador navegador
de do
durante durante

ES Se utiliza para almacenar un identificador de sesión a fin de que New Relic pueda monitorear las cuentas de sesión de una aplicación.

PT Usado para armazenar um identificador de sessão para que o New Relic possa monitorar a contagem de sessões em um aplicativo.

Spanish Portuguese
almacenar armazenar
identificador identificador
monitorear monitorar
sesión sessão
pueda possa
aplicación aplicativo
utiliza usado
de em
un um
fin de
que que
para para

ES Comprende si iniciaste sesión en una cuenta de Twitter durante la sesión

PT Identifica se você está conectado a uma conta do Twitter durante a sessão

Spanish Portuguese
sesión sessão
cuenta conta
twitter twitter
si se
de do
durante durante

ES No cierres sesión: mantén la sesión abierta para que tus datos estén siempre a salvo

PT Permaneça logado para garantir que seus dados continuem seguros

Spanish Portuguese
la a
datos dados
estén que
que garantir
tus seus
para para

ES La URL de inicio de sesión debe ser una URL de cPanel o cualquier URL del cliente aplicable que utilice en su anfitrión anterior para acceder a la página de inicio de sesión de sus sitios web

PT O URL de login deve ser um URL do CPanel ou qualquer URL do cliente aplicável que você use em seu antigo host para acessar sua página de login de sites

Spanish Portuguese
cpanel cpanel
anfitrión host
url url
o ou
cliente cliente
aplicable aplicável
acceder acessar
utilice use
página página
debe deve
cualquier qualquer
la o
ser ser
a um
que que

ES El inicio de sesión único (SSO) en la nube ofrece fácil acceso a las aplicaciones en la nube al permitir que los usuarios inicien sesión en todas sus aplicaciones en la nube con una sola identidad: un solo nombre de usuario y contraseña

PT A autentificação única em nuvem (SSO) oferece um acesso fácil a aplicativos em nuvem deixando que usuários façam as suas autentificações em todos os seus aplicativos em nuvem com uma única identidade—um único nome de usuário e senha

Spanish Portuguese
nube nuvem
ofrece oferece
identidad identidade
contraseña senha
fácil fácil
acceso acesso
aplicaciones aplicativos
y e
usuarios usuários
usuario usuário
la a
nombre nome
todas todos
sus seus
al os
con com
un um

ES Si es así, considere soluciones que brinden la funcionalidad de inicio de sesión único, ya sea almacenando las credenciales de usuario en el token o integrándolas con sistemas externos de inicio de sesión único.

PT Nesse caso, considere soluções que forneçam funcionalidade de logon único, armazenando credenciais do usuário no token ou integrando com sistemas de logon único externos.

Spanish Portuguese
considere considere
soluciones soluções
funcionalidad funcionalidade
credenciales credenciais
usuario usuário
token token
sistemas sistemas
externos externos
o ou
de do
en de
en el no
si caso
así que
con com

ES Para cada producto o solución, se proporciona una sesión introductoria, seguida de una sesión de laboratorio guiada en la que el estudiante instala y configura los productos

PT Para cada produto ou solução é fornecida uma sessão de apresentação seguida por uma sessão de laboratório guiada na qual o participante instala e configura o produto

Spanish Portuguese
solución solução
sesión sessão
laboratorio laboratório
guiada guiada
instala instala
o ou
y e
en de
producto produto
cada cada
el o

ES A esta sesión le sigue una sesión de laboratorio guiada en la que el alumno instalará y configurará los productos.Información adicional del cursoContáctenos para obtener información/detalles adicionales del curso

PT Esta sessão é seguida por uma sessão prática orientada na qual o aluno instalará e configurará os produtos.Informações adicionais sobre o cursoEntre em contato conosco para mais informações/dados

Spanish Portuguese
sesión sessão
alumno aluno
y e
adicionales adicionais
información informações
obtener contato
en em
los os
detalles dados
productos produtos
esta esta
el o
adicional mais

ES Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Creator Iniciar sesión en el aprendizaje virtual para Explorer

PT Fazer login no eLearning para Creator Fazer login no eLearning para Explorer

Spanish Portuguese
explorer explorer
iniciar sesión login
para para
en el no

ES Tu keychain de inicio de sesión es un lugar ?seguro?, en el que se almacenan los detalles de inicio de sesión y otros datos confidenciales

PT Sua chave de acesso é um código de “segurança”, onde você armazena suas informações de login e outros dados confidenciais

Spanish Portuguese
y e
datos dados
un um
en de
el a
confidenciales confidenciais
tu sua
seguro segurança
detalles informações
otros outros

Showing 50 of 50 translations