ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
ES Si el Partner de Atlassian Marketplace es Atlassian, el botón "Obtener soporte" te llevará al sistema de tickets de soporte de Atlassian (support.atlassian.com)
PT Se o parceiro do Atlassian Marketplace for a Atlassian, esse botão "Obter suporte" vai levar você ao sistema de tickets de suporte da Atlassian (support.atlassian.com)
Spanish | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
tickets | tickets |
si | se |
soporte | suporte |
al | ao |
support | support |
llevar | levar |
obtener | obter |
sistema | sistema |
botón | botão |
el | a |
de | do |
ES Si eres un administrador de la organización de Atlassian o un usuario final con una cuenta de Atlassian, consulta el compromiso de Atlassian con el RGPD para saber cómo ejercer tus derechos de usuario o tus propios derechos al olvido.
PT Se você é um administrador da organização da Atlassian ou um usuário final com uma conta da Atlassian, consulte o Compromisso da Atlassian com relação ao RGPD para aprender a exercer o direito de seus usuários ou o seu direito ser excluído.
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrador | administrador |
atlassian | atlassian |
final | final |
compromiso | compromisso |
rgpd | rgpd |
ejercer | exercer |
si | se |
o | ou |
usuario | usuário |
cuenta | conta |
al | ao |
organización | organização |
un | um |
de | do |
la | a |
con | com |
para | para |
tus | seus |
ES Ten en cuenta que, si desactivas un usuario, este ya no podrá usar esa cuenta de Atlassian para generar tickets de soporte técnico, acceder a su cuenta de my.atlassian.com, community.atlassian.com y otros servicios gratuitos.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
gratuitos | gratuitos |
cuenta | conta |
usuario | usuário |
soporte | suporte |
acceder | acessar |
y | e |
servicios | serviços |
en | de |
usar | usar |
otros | outros |
ten | que |
que | observe |
un | um |
no | não |
podrá | pode |
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com o community.atlassian.com).
PT Em opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
Spanish | Portuguese |
---|---|
desactivar | desativar |
cuenta | conta |
acción | ação |
acceda | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
evitar | impedir |
y | e |
usuario | usuário |
support | support |
opciones | opções |
selecciona | selecione |
aplicación | com |
el | a |
que | que |
servicio | serviços |
ES En Opciones, selecciona Desactivar cuenta. Esta acción evitará que el usuario acceda a cualquier servicio y aplicación de Cloud (my.atlassian.com, support.atlassian.com ocommunity.atlassian.com).
PT Em Opções, selecione Desativar conta. Essa ação vai impedir que o usuário acesse aplicativos e serviços de nuvem da Atlassian (my.atlassian.com, support.atlassian.com, community.atlassian.com).
Spanish | Portuguese |
---|---|
desactivar | desativar |
cuenta | conta |
acción | ação |
acceda | acesse |
cloud | nuvem |
atlassian | atlassian |
evitar | impedir |
y | e |
usuario | usuário |
support | support |
opciones | opções |
selecciona | selecione |
aplicación | com |
el | a |
que | que |
servicio | serviços |
ES El Atlassian Marketplace es una plataforma para que los clientes de Atlassian descubran, prueben y compren aplicaciones para los productos de Atlassian
PT O Atlassian Marketplace é uma plataforma para que os clientes da Atlassian descubram, experimentem e comprem aplicativos para os produtos da Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
compren | comprem |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
es | é |
plataforma | plataforma |
el | o |
clientes | clientes |
los | os |
productos | produtos |
que | que |
de | uma |
para | para |
ES Inicia sesión en Atlassian Marketplace con tu cuenta de Atlassian. Si no tienes una cuenta de Atlassian, puedes crear una y, después, iniciar sesión en Marketplace.
PT Entre no Atlassian Marketplace com a conta da Atlassian. Se não você tiver uma conta da Atlassian, pode criar uma e depois entrar no Marketplace.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
puedes | pode |
cuenta | conta |
si | se |
y | e |
crear | criar |
no | não |
de | entre |
después | depois |
ES Los proveedores de Atlassian Marketplace tienen un horario de trabajo y unos acuerdos de nivel de servicio diferentes a los proporcionados por el soporte de Atlassian, con independencia del nivel de soporte de Atlassian que tengas
PT Os parceiros do Atlassian Marketplace têm horários de operações e acordos de nível de serviço diferentes daqueles oferecidos pelo suporte da Atlassian, não importando o nível de suporte Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
horario | horários |
diferentes | diferentes |
y | e |
nivel | nível |
soporte | suporte |
acuerdos | acordos |
servicio | serviço |
el | o |
de | do |
tienen | têm |
ES El lago de datos de Atlassian ofrece datos totalmente modelados de todos los productos de Atlassian para agilizar los análisis, ya los hagas directamente en Atlassian o en la herramienta de inteligencia empresarial que elijas.
PT O Data Lake da Atlassian oferece dados modelados completos em todos os produtos Atlassian para análise mais rápida, direto na Atlassian ou na ferramenta BI que você preferir.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
directamente | direto |
o | ou |
datos | dados |
herramienta | ferramenta |
análisis | análise |
ofrece | oferece |
elijas | que |
lago | lake |
los | os |
en | em |
ya | rápida |
todos | todos |
productos | produtos |
el | o |
ES Estos plazos se aplican a todos los productos en la nube de Atlassian y a cualquier otro software o sistema gestionado por Atlassian, o que se ejecute en infraestructura de Atlassian
PT Os cronogramas são usados em todos os produtos baseados em nossa nuvem e em qualquer outro software ou sistema gerenciado por nós ou que esteja sendo executado na infraestrutura da Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
nube | nuvem |
atlassian | atlassian |
gestionado | gerenciado |
ejecute | executado |
y | e |
software | software |
o | ou |
sistema | sistema |
infraestructura | infraestrutura |
la | o |
cualquier | qualquer |
los | os |
en | em |
todos | todos |
productos | produtos |
otro | outro |
ES Echa un vistazo a Atlassian University para consultar las ofertas de formación a escala y las formas de iniciar tu carrera con la certificación de Atlassian
PT Confira a Atlassian University para conhecer as ofertas de treinamento em escala e maneiras de construir sua carreira com a certificação da Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
university | university |
escala | escala |
formas | maneiras |
certificación | certificação |
formación | treinamento |
y | e |
carrera | carreira |
ofertas | ofertas |
de | em |
tu | sua |
con | com |
ES Atlassian Partners: introducción | Atlassian
PT Visão geral dos Parceiros Atlassian | Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
partners | parceiros |
ES Nuestros Partners de Atlassian de confianza ofrecen una amplia gama de servicios acreditados, aplicaciones e integraciones, formación y soluciones personalizadas para ampliar el poder de los productos de Atlassian.
PT Os Parceiros Atlassian são confiáveis e oferecem uma ampla gama de serviços, aplicativos e integrações credenciados, treinamento e soluções personalizadas para ampliar a potência dos produtos da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
atlassian | atlassian |
amplia | ampla |
gama | gama |
integraciones | integrações |
formación | treinamento |
personalizadas | personalizadas |
ampliar | ampliar |
de confianza | confiáveis |
aplicaciones | aplicativos |
ofrecen | oferecem |
soluciones | soluções |
servicios | serviços |
y | e |
poder | potência |
productos | produtos |
ES Partners de Marketplace Proporcionan aplicaciones e integraciones disponibles para compra en el Atlassian Marketplace que amplían el poder de los productos de Atlassian.
PT Os Parceiros do Marketplace disponibilizam para compra no Atlassian Marketplace aplicativos e integrações que ampliam a potência dos produtos da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
partners | parceiros |
marketplace | marketplace |
integraciones | integrações |
compra | compra |
atlassian | atlassian |
aplicaciones | aplicativos |
e | e |
proporcionan | da |
el | a |
poder | potência |
los | os |
en el | no |
de | do |
que | que |
productos | produtos |
para | para |
ES Ten en cuenta que si tienes usuarios en otros productos de Atlassian, como Jira, que no son parte de tu plan de Statuspage, se te cobrará por Atlassian Access.
PT Se alguns usuários tiverem licenças de outros produtos da Atlassian, como o Jira, e não estiverem no plano do Statuspage, eles vão ser cobrados pelo Atlassian Access.
Spanish | Portuguese |
---|---|
usuarios | usuários |
atlassian | atlassian |
jira | jira |
access | access |
si | se |
otros | outros |
plan | plano |
en | de |
que | vão |
no | não |
productos | produtos |
tu | estiverem |
de | do |
como | e |
ES Por ejemplo, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD para Jira Cloud y https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER para Confluence Server y Data Center
PT Por exemplo, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD para o Jira Cloud e https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER para o Confluence Server e Data Center
Spanish | Portuguese |
---|---|
https | https |
jira | jira |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
server | server |
data | data |
center | center |
y | e |
ejemplo | exemplo |
por | por |
para | para |
ES Atlassian no ofrece precios especiales para los distribuidores. Solo ofrecemos precios especiales a los Partners de Atlassian oficiales.
PT A Atlassian não oferece preços especiais para revendedores. Os preços especiais são oferecidos apenas para Parceiros Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
distribuidores | revendedores |
partners | parceiros |
ofrece | oferece |
especiales | especiais |
precios | preços |
no | não |
los | os |
solo | apenas |
ES En India, se aplicará una tarifa de administración del 2 % a las ventas de cualquier producto de software de Atlassian, tanto alojado como no alojado (Server, Data Center y Cloud), así como a las aplicaciones de Atlassian Marketplace.
PT Na Índia, uma taxa de administração de 2% vai ser aplicada a vendas de todos os produtos de software da Atlassian, tanto hospedados quanto não hospedados (servidor, Data Center e nuvem), bem como aplicativos no Atlassian Marketplace.
Spanish | Portuguese |
---|---|
tarifa | taxa |
administración | administração |
ventas | vendas |
atlassian | atlassian |
server | servidor |
center | center |
cloud | nuvem |
marketplace | marketplace |
india | Índia |
aplicar | aplicada |
software | software |
data | data |
y | e |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
no | não |
producto | a |
ES Seguirás recibiendo el soporte legendario de Atlassian. El soporte de Atlassian está disponible a través de nuestro sistema de soporte en línea.
PT Você vai continuar a receber o suporte lendário da Atlassian. Ele está disponível por meio do sistema de suporte on-line.
Spanish | Portuguese |
---|---|
soporte | suporte |
legendario | lendário |
atlassian | atlassian |
disponible | disponível |
sistema | sistema |
línea | line |
en línea | on-line |
seguir | continuar |
en | de |
a través de | meio |
el | a |
recibiendo | receber |
de | do |
ES Todas las cuentas de my.atlassian.com utilizan la dirección de correo electrónico de tu cuenta de Atlassian como nombre de usuario
PT Todas as contas my.atlassian.com usam o endereço de e-mail da conta da Atlassian para o nome de usuário
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
usuario | usuário |
cuenta | conta |
cuentas | contas |
todas | todas |
utilizan | usam |
dirección | endereço |
electrónico | e |
nombre | nome |
ES Si has olvidado la contraseña de tu cuenta de Atlassian o de my.atlassian.com, sigue estas instrucciones para restablecerla.
PT Caso tenha esquecido a senha da conta da Atlassian ou my.atlassian.com, siga estas orientações para fazer a redefinição.
Spanish | Portuguese |
---|---|
olvidado | esquecido |
contraseña | senha |
cuenta | conta |
atlassian | atlassian |
sigue | siga |
instrucciones | orientações |
o | ou |
si | caso |
ES Inicia sesión en start.atlassian.com con tu ID de Atlassian
PT Entre em start.atlassian.com com o seu ID Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
con | com |
en | em |
tu | seu |
ES ¿Están las aplicaciones de terceros de Atlassian Marketplace cubiertas por la política de privacidad de Atlassian?
PT Os apps de terceiros no Atlassian Marketplace são cobertos pela Política de Privacidade da Atlassian?
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
política | política |
privacidad | privacidade |
terceros | terceiros |
las aplicaciones | apps |
la | o |
de | pela |
están | são |
ES Establecimos el Programa Atlassian Solution Partner para proporcionar apoyo e incentivos a las partes interesadas en vender productos y servicios relacionados de Atlassian a sus clientes actuales y potenciales
PT O Programa de parceiros de soluções da Atlassian foi estabelecido para oferecer suporte e incentivos a partes interessadas em vender produtos e serviços relacionados da Atlassian a seus clientes atuais e potenciais
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
incentivos | incentivos |
vender | vender |
clientes | clientes |
actuales | atuais |
potenciales | potenciais |
partes | partes |
relacionados | relacionados |
partner | parceiros |
programa | programa |
y | e |
servicios | serviços |
interesadas | interessadas |
el | a |
productos | produtos |
sus | seus |
ES Encontrarás una lista de nuestros Solution Partners actuales por región en el directorio de Partners de Atlassian oficiales (https://partnerdirectory.atlassian.com/)
PT Você pode encontrar uma lista atualizada de Parceiros de soluções por região no Diretório oficial de parceiros Atlassianhttps://partnerdirectory.atlassian.com/
Spanish | Portuguese |
---|---|
solution | soluções |
partners | parceiros |
atlassian | atlassian |
oficiales | oficial |
directorio | diretório |
encontrar | encontrar |
región | região |
lista | lista |
en | de |
el | o |
en el | no |
de | uma |
ES Atlassian solo ofrece acceso al código fuente de algunos de sus productos. Las aplicaciones de terceros del Marketplace y de Atlassian pueden no incluir acceso al código fuente.
PT O acesso ao código-fonte é oferecido pela Atlassian apenas para alguns de seus produtos. Aplicativos da Atlassian e de terceiros no Marketplace podem não incluir acesso ao código-fonte.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
pueden | podem |
acceso | acesso |
al | ao |
fuente | fonte |
y | e |
incluir | incluir |
código | código |
aplicaciones | aplicativos |
terceros | terceiros |
solo | apenas |
no | não |
productos | produtos |
sus | seus |
del | de |
ofrece | da |
ES Hemos lanzado la pila de Atlassian para ofrecer ayuda a nuestros clientes para que estandaricen nuestros productos de Atlassian
PT Lançamos o Atlassian Stack como um auxílio para os nossos clientes na padronização dos nossos produtos Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
pila | stack |
atlassian | atlassian |
clientes | clientes |
ayuda | auxílio |
a | um |
nuestros | nossos |
la | o |
productos | produtos |
de | dos |
para | para |
ES Si has facilitado tus datos personales o se los has proporcionado a Atlassian, pero no tienes una cuenta de Atlassian, puedes iniciar una solicitud de eliminación utilizando el formulario que figura a continuación.
PT Se você informou seus dados pessoais ou teve os dados informados à Atlassian, mas não tem uma conta da Atlassian, você pode iniciar uma solicitação de exclusão usando o formulário abaixo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
cuenta | conta |
iniciar | iniciar |
si | se |
o | ou |
utilizando | usando |
formulario | formulário |
datos | dados |
solicitud | solicitação |
personales | pessoais |
a | abaixo |
pero | mas |
puedes | você pode |
no | não |
figura | uma |
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrador | administrador |
atlassian | atlassian |
cupón | cupom |
si | se |
poder | poder |
cuenta | conta |
debes | preciso |
sitio | site |
ser | ser |
oferta | oferta |
un | um |
la | o |
eres | você |
con | com |
una | paga |
ES Si eres administrador del sitio de Atlassian, inicia sesión aquí para obtener un cupón (para poder optar a la oferta, debes ser administrador de sitio con una cuenta de Atlassian de pago).
PT Se você é administrador de um site da Atlassian, entre aqui para pegar o cupom (é preciso ser administrador do site com uma conta da Atlassian paga para poder receber esta oferta).
Spanish | Portuguese |
---|---|
administrador | administrador |
atlassian | atlassian |
cupón | cupom |
si | se |
aquí | aqui |
poder | poder |
cuenta | conta |
debes | preciso |
sitio | site |
ser | ser |
oferta | oferta |
un | um |
la | o |
con | com |
ES Atlassian Access ofrece a la organización un control centralizado, visibilidad y un aumento de la seguridad en todos los productos de Atlassian Cloud
PT O Atlassian Access oferece controle centralizado, visibilidade e segurança aprimorada à empresa em todos os produtos Atlassian Cloud
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
ofrece | oferece |
centralizado | centralizado |
visibilidad | visibilidade |
cloud | cloud |
control | controle |
y | e |
seguridad | segurança |
la | a |
organización | empresa |
en | em |
los | os |
todos | todos |
productos | produtos |
ES Getting the most out of Atlassian and Opsgenie Together (Cómo sacar el máximo partido de la combinación de Atlassian y Opsgenie)
PT Aproveitando ao máximo a junção da Atlassian com o Opsgenie
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
opsgenie | opsgenie |
sacar | ao |
máximo | máximo |
and | com |
la | a |
ES Integración de Atlassian y Okta | Atlassian
PT Integração Atlassian e Okta | Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
integración | integração |
atlassian | atlassian |
y | e |
ES Los administradores de Atlassian pueden gestionar de manera centralizada los usuarios en la nube y las políticas de seguridad mediante una integración directa entre Atlassian Access y Okta
PT Os administradores da Atlassian podem gerenciar em um só local os usuários da nuvem e as políticas de segurança por meio de uma integração direta entre o Atlassian Access e a Okta
Spanish | Portuguese |
---|---|
administradores | administradores |
atlassian | atlassian |
pueden | podem |
gestionar | gerenciar |
usuarios | usuários |
políticas | políticas |
integración | integração |
directa | direta |
access | access |
y | e |
nube | nuvem |
la | a |
seguridad | segurança |
ES El EQ Bank innova con Atlassian Cloud | Atlassian
PT O EQ Bank inova com o Atlassian Cloud | Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
bank | bank |
con | com |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
ES Atlassian Access: guía del producto | Atlassian
PT Guia do produto Atlassian Access | Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
guía | guia |
del | do |
producto | produto |
ES Access integra tu directorio de usuarios con tus productos de Atlassian Cloud y sincroniza automáticamente las actualizaciones que haces en tu proveedor de identidades con los usuarios de tu organización de Atlassian.
PT O Access integra o diretório de usuários aos produtos da Atlassian na nuvem e sincroniza na hora as atualizações feitas no provedor de identidade com os usuários da organização da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
access | access |
integra | integra |
directorio | diretório |
usuarios | usuários |
atlassian | atlassian |
cloud | nuvem |
sincroniza | sincroniza |
actualizaciones | atualizações |
proveedor | provedor |
identidades | identidade |
organización | organização |
y | e |
en | de |
productos | produtos |
con | com |
ES ¿Aún no dispones de un proveedor de identidades en la nube? Regístrate para obtener una cuenta gratuita de Okta directamente en Atlassian Access. La cuenta de Okta es gratis para tus productos de Atlassian Cloud.
PT Ainda não tem um provedor de identidade na nuvem? Inscreva-se para obter uma conta gratuita na Okta direto no Atlassian Access. Sua conta Okta é grátis para produtos de nuvem da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
proveedor | provedor |
identidades | identidade |
directamente | direto |
atlassian | atlassian |
access | access |
es | é |
obtener | obter |
cuenta | conta |
gratuita | gratuita |
en | de |
la | o |
nube | nuvem |
no | não |
gratis | grátis |
productos | produtos |
de | uma |
para | para |
ES Atlassian Access es una suscripción para toda la empresa que ofrece un control centralizado de varios productos de Atlassian Cloud
PT Atlassian Access é uma assinatura empresarial que oferece controle central de vários produtos de nuvem da Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralizado | central |
cloud | nuvem |
suscripción | assinatura |
control | controle |
es | é |
ofrece | oferece |
varios | vários |
productos | produtos |
para | de |
empresa | empresarial |
que | que |
de | uma |
ES Consulta más información en nuestra página de Conformidad de Atlassian y en las Preguntas más frecuentes sobre Conformidad de Atlassian.
PT Veja mais na Página de Conformidade da Atlassian e nas perguntas frequentes sobre a Conformidade da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
conformidad | conformidade |
atlassian | atlassian |
frecuentes | frequentes |
y | e |
página | página |
más | mais |
preguntas | perguntas |
en | de |
sobre | sobre |
ES Si quieres dejar de usar cualquier producto de Atlassian, Atlassian ofrece una garantía de reembolso durante 30 días, sin hacer ninguna pregunta.
PT Se você desejar interromper o uso de qualquer produto Atlassian, oferecemos garantia de devolução de 30 dias sem necessidades de dar explicações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
producto | produto |
atlassian | atlassian |
garantía | garantia |
días | dias |
si | se |
sin | sem |
usar | uso |
cualquier | qualquer |
ES CSA constituye uno de los marcos y estándares de servicios en la nube más conocidos. Las entradas del CAIQ de Atlassian también están disponibles en el registro de STAR de Atlassian.
PT A CSA está entre as estruturas e normas de serviço de nuvem mais conhecidas. As entradas do CAIQ da Atlassian também podem ser encontradas no registro STAR da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
csa | csa |
marcos | estruturas |
estándares | normas |
nube | nuvem |
conocidos | conhecidas |
entradas | entradas |
atlassian | atlassian |
registro | registro |
star | star |
caiq | caiq |
y | e |
en | de |
en el | no |
más | mais |
también | também |
disponibles | é |
está | está |
ES Cómo te ayudamos La Comunidad de Atlassian es el lugar perfecto para hacer preguntas, encontrar respuestas, resolver dudas técnicas y conectar con nuestro equipo de soporte y con otros usuarios de Atlassian que hayan pasado por lo mismo que tú.
PT Como a gente ajuda A Comunidade da Atlassian é um lugar para fazer perguntas, encontrar respostas, resolver desafios técnicos e estabelecer conexões com a equipe de suporte e com outros usuários da Atlassian que já passaram pelas mesmas situações.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
otros | outros |
usuarios | usuários |
comunidad | comunidade |
es | é |
lugar | lugar |
resolver | resolver |
y | e |
soporte | suporte |
encontrar | encontrar |
respuestas | respostas |
ayudamos | ajuda |
preguntas | perguntas |
equipo | equipe |
la | a |
con | com |
mismo | um |
ES El servicio de gestor técnico de cuentas de Atlassian (TAM) incluye hasta un día laborable de servicio de un TAM de Atlassian a la semana por tan solo 70 000 $ al año.
PT O serviço de gerente técnico de conta da Atlassian inclui até um dia útil de serviço de um TAM da Atlassian por semana por US$ 70.000 por ano.
Spanish | Portuguese |
---|---|
gestor | gerente |
técnico | técnico |
cuentas | conta |
atlassian | atlassian |
incluye | inclui |
semana | semana |
servicio | serviço |
día | dia |
un | um |
año | ano |
el | o |
hasta | até |
ES Dado que Evan y los otros miembros del equipo ya habían utilizado Atlassian para fines similares en el pasado, y que el equipo de ingeniería había confiado en Bitbucket como repositorio de códigos durante años, Atlassian era la opción más lógica
PT Como Evan e outros membros da equipe tinham usado a Atlassian para propósitos semelhantes no passado, e a engenharia era confiada ao Bitbucket como repositório de código por anos, a Atlassian era uma escolha natural
Spanish | Portuguese |
---|---|
evan | evan |
miembros | membros |
utilizado | usado |
atlassian | atlassian |
fines | propósitos |
ingeniería | engenharia |
bitbucket | bitbucket |
repositorio | repositório |
códigos | código |
y | e |
habían | tinham |
a | ao |
años | anos |
otros | outros |
equipo | equipe |
similares | semelhantes |
en | de |
en el | no |
pasado | passado |
era | era |
la | a |
ES Como partner de plataforma, tu objetivo es crear integraciones con varios productos de Atlassian y trabajar junto con Atlassian para impulsar la adopción de las integraciones entre nuestros clientes compartidos.
PT Como Parceiro de Plataforma, seu objetivo é criar integrações com vários produtos da Atlassian e trabalhar junto com a Atlassian para aumentar a adoção de integrações entre nossos clientes compartilhados.
Spanish | Portuguese |
---|---|
partner | parceiro |
integraciones | integrações |
atlassian | atlassian |
adopción | adoção |
clientes | clientes |
compartidos | compartilhados |
plataforma | plataforma |
y | e |
trabajar | trabalhar |
es | é |
crear | criar |
varios | vários |
junto | com |
nuestros | nossos |
de | entre |
tu | seu |
productos | produtos |
objetivo | objetivo |
ES Aplicaciones de Atlassian: no se incluyen en esta oferta las aplicaciones de Atlassian.
PT Aplicativos de propriedade da Atlassian: aplicativos de propriedade da Atlassian não estão incluídos nesta oferta.
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
incluyen | incluídos |
aplicaciones | aplicativos |
en | de |
oferta | oferta |
de | nesta |
no | não |
ES Participa en una de nuestras demostraciones quincenales para conocer mejor Atlassian Data Center y sus ventajas para tu organización, y plantear todas tus dudas a los expertos de Atlassian.
PT Participe de uma demonstração quinzenal para saber mais sobre o Atlassian Data Center, como ele pode ajudar a empresa e tirar as principais dúvidas com os parceiros da Atlassian.
Spanish | Portuguese |
---|---|
participa | participe |
demostraciones | demonstração |
atlassian | atlassian |
center | center |
organización | empresa |
data | data |
y | e |
dudas | dúvidas |
en | de |
de | uma |
ES Atlassian Access aporta un control centralizado y una mayor seguridad a la organización en diversos productos de Atlassian Cloud
PT O Atlassian Access oferece controle centralizado e segurança aprimorada à organização em vários produtos de nuvem da Atlassian
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
centralizado | centralizado |
y | e |
control | controle |
la | a |
organización | organização |
seguridad | segurança |
cloud | nuvem |
aporta | da |
productos | produtos |
ES Con Atlassian Access, los administradores pueden quedarse tranquilos, ya que se aplican las medidas de seguridad adecuadas en todos los productos de Atlassian Cloud que se utilizan en la organización
PT Com o Atlassian Access, os administradores podem ter certeza de que as medidas de segurança adequadas estão em vigor em todos os produtos de nuvem da Atlassian que estão sendo usados na organização
Spanish | Portuguese |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | access |
administradores | administradores |
medidas | medidas |
adecuadas | adequadas |
pueden | podem |
la | a |
organización | organização |
seguridad | segurança |
cloud | nuvem |
utilizan | usados |
todos | todos |
productos | produtos |
con | com |
que | que |
Showing 50 of 50 translations