Hire a translator I am translator

Translate "ninguna" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "ninguna" from Spanish to Portuguese

Translations of ninguna

"ninguna" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

ninguna 2 a ainda ainda não alguma alguns antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim caso cliente clientes com com a como criar da dados das de de acordo de acordo com de que disso do do que dos durante e ela ele eles em em que embora entre então essas esse esses esta este estiver está estão faz fazer foi for há incluindo isso já lo mais mas melhor mesmo minutos muito na nada nas nem nenhum nenhuma neste ninguém no no entanto nome nos nossa nosso nossos nunca não não há não tem não é nós o o que o seu os ou outro para para a para o para os para que para você pela pelo pessoa pessoais pessoal pessoas por portanto produtos quaisquer qualquer quando que recursos se segurança seja sem ser serviço serviços será seu seus simples sobre software sua suas são tal também tem temos tempo tenha ter termos terá todas todo todos todos os têm um uma usando usar uso usuário usuários vai você você está você pode à às área é é um é uma

Translation of Spanish to Portuguese of ninguna

Spanish
Portuguese

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não assume ou tem qualquer responsabilidade por qualquer ação ou inação em relação a condutas dentro das áreas da comunidade ou em qualquer comunicação ou publicação nas áreas da comunidade.

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
movavi movavi
responsabilidad responsabilidade
acción ação
comunicación comunicação
publicación publicação
respecto relação
y e
acepta concorda
o ou
cualquier qualquer
que que
no não
por por
en em

ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".

PT "Desde a implementação do Opsgenie, nenhum alerta crítico foi perdido e nenhum item escalado ficou sem resposta."

Spanish Portuguese
perdido perdido
alerta alerta
crítica crítico
opsgenie opsgenie
y e
respuesta resposta
sin sem

ES Si no hay ninguna secuencia disponible, eso significa que el administrador aún no ha configurado ninguna (consulte Configuración de secuencias de correo electrónico y tareas en Sell).

PT Se não há mais sequências disponíveis, isso significa que seu administrador ainda não configurou sequências (consulte Configuração de sequências de e-mail e tarefa no Sell).

Spanish Portuguese
disponible disponíveis
administrador administrador
configurado configurou
consulte consulte
configuración configuração
tareas tarefa
si se
el o
y e
en de
no não
significa significa
secuencias sequências

ES Si bien no ha habido ninguna controversia notable con los clientes, el banco ha enfrentado algunas acusaciones sobre el lavado de dinero. Sin embargo, cuando se trata de la seguridad de los fondos de los clientes, no ha habido ninguna queja todavía.

PT Embora não tenha havido nenhuma controvérsia notável com os clientes, o banco enfrentou algumas alegações de lavagem de dinheiro. No entanto, quando se trata da segurança dos fundos dos clientes, ainda não houve nenhuma reclamação.

Spanish Portuguese
habido houve
notable notável
banco banco
lavado lavagem
seguridad segurança
queja reclamação
si se
dinero dinheiro
fondos fundos
sin embargo entanto
clientes clientes
algunas algumas
la a
todavía ainda não
de dos
no nenhuma
cuando quando
si bien embora
con com

ES FX Empire no ofrece garantía alguna sobre ninguna información contenida en la página web y no será responsable de ninguna pérdida en la que puedas incurrir por operar usando información contenida en su página web

PT FX Empire não fornece qualquer garantia em relação a qualquer informação contida no site, e não será responsável por quaisquer perdas comerciais que você possa incorrer como resultado do uso de qualquer informação contida no site

Spanish Portuguese
fx fx
ofrece fornece
garantía garantia
pérdida perdas
incurrir incorrer
información informação
y e
web site
responsable responsável
puedas possa
no não
que será
alguna que
su você

ES A EXCEPCIÓN DE LO EXPLÍCITAMENTE ESTIPULADO EN EL PRESENTE DOCUMENTO, LOS SERVICIOS Y TODOS LOS COMPONENTES Y LA INFORMACIÓN RELACIONADOS SE PROPORCIONAN «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD», SIN NINGUNA GARANTÍA DE NINGUNA NATURALEZA

PT EXCETO CONFORME EXPRESSAMENTE DECLARADO AQUI, OS SERVIÇOS E TODOS OS COMPONENTES E INFORMAÇÕES RELACIONADOS SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E CONFORME DISPONÍVEIS, SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO

Spanish Portuguese
componentes componentes
relacionados relacionados
y e
sin sem
en el no
todos todos
la o
tal que

ES Ninguna falta o demora de ninguna de las partes en el ejercicio de un derecho en virtud del Contrato constituirá una renuncia a dicho derecho

PT Nenhuma falha ou atraso de qualquer uma das partes em exercer qualquer direito sob este Contrato constituirá na renúncia do direito em questão

Spanish Portuguese
demora atraso
derecho direito
contrato contrato
renuncia renúncia
o ou
partes partes
ninguna nenhuma
el o

ES De hecho, incluso si ha disfrutado conduciendo en el pasado, no hay ninguna razón por la que no disfrute conduciendo un automóvil eléctrico; no son extraños de ninguna manera.

PT Na verdade, mesmo que você tenha gostado de dirigir no passado, não há razão para não gostar de dirigir um carro elétrico - eles não são estranhos de forma alguma.

Spanish Portuguese
razón razão
eléctrico elétrico
extraños estranhos
manera forma
un um
son são
en de
en el no
hecho verdade
pasado passado
que gostar
de alguma
incluso mesmo
no não
la o

ES De hecho, no olvidé ninguna cita (casi ninguna; mi memoria se estaba restaurando), pero tenía miedo de que lo hiciera (no confiaba en mi memoria ni en mi Poder Superior)

PT Na verdade, não esqueci nenhum compromisso (quase nenhum; minha memória estava sendo restaurada), mas temia que o fizesse (não estava confiando em minha memória ou Poder Superior)

Spanish Portuguese
cita compromisso
memoria memória
hecho verdade
mi minha
estaba que
pero mas
en em
casi quase
no nenhum
que poder
superior superior

ES El Licenciante determinará, a su entera discreción, cuándo y si las Actualizaciones son adecuadas, y no tiene ninguna obligación de poner a su disposición ninguna Actualización

PT O Licenciador, a seu critério exclusivo, determinará quando e se as Atualizações são necessárias e não tem qualquer obrigação de disponibilizar Atualizações a você

Spanish Portuguese
discreción critério
obligación obrigação
y e
si se
actualizaciones atualizações
son são
el a
a exclusivo
cuándo quando
no não
su você

ES Si no hay ninguna fila que coincida con la fecha y la hora del día, o bien, que cumpla con las condiciones del flujo de trabajo, no se ejecutará el flujo de trabajo para ninguna fila

PT Se nenhuma linha corresponder à data e hora do dia ou atender às condições do fluxo de trabalho, o fluxo de trabalho não será executado para nenhuma linha

Spanish Portuguese
coincida corresponder
ejecutar executado
si se
y e
día dia
o ou
flujo fluxo
hora hora
fecha data
condiciones condições
trabajo trabalho
no nenhuma
de do
para para

ES Ninguna parte del sitio web de Provide Support, LLC sitio puede ser reproducida, almacenada o transmitida de ninguna forma sin el permiso previamente redactado por Provide Support, LLC

PT Nenhuma parte do site da Provide Support, LLC pode ser reproduzido, armazenado ou transmitido em qualquer forma sem a permissão prévia por escrito da Provide Support, LLC

Spanish Portuguese
support support
llc llc
almacenada armazenado
permiso permissão
o ou
sin sem
puede pode
ser ser
ninguna nenhuma
forma forma
sitio site
de em
parte parte
por por

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

PT NEM A SHEERID NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SHEERID FAZ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO COM RESPEITO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, FIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE

Spanish Portuguese
sheerid sheerid
respecto respeito
integridad integridade
disponibilidad disponibilidade
ni nem
o ou
calidad qualidade
persona pessoa
la a
ninguna qualquer
del do
sitio site
asociada associada
fiabilidad fiabilidade

ES También reconoce su cuenta personal y no acepta acceso a ninguna otra persona en este sitio web ni a ninguna parte de este sitio mediante el uso de su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad

PT Também reconheça que você cuida de pessoas e aceita que você não tenha acesso a uma pessoa como este Sitio Web ou uma parte deste site usando o uso de seu nome de usuário, referência ou outra informação de segurança

Spanish Portuguese
acepta aceita
acceso acesso
información informação
seguridad segurança
y e
usuario usuário
uso uso
también também
otra outra
en de
a pessoas
nombre nome
sitio site
el a
no não
persona pessoa
su você
u ou

ES Experimente la confidencialidad total, gracias a las comunicaciones encriptadas, sin conexión a Internet ni a ninguna otra computadora, y sin que se almacene ninguna información de propiedad exclusiva en el dispositivo móvil.

PT Tenha confidencialidade completa, graças a comunicações criptografadas, sem conexão com a internet ou com qualquer outro computador e sem armazenar informações proprietárias no dispositivo móvel.

Spanish Portuguese
confidencialidad confidencialidade
almacene armazenar
encriptadas criptografadas
comunicaciones comunicações
conexión conexão
computadora computador
y e
información informações
sin sem
internet internet
dispositivo dispositivo
móvil móvel
otra ou
que outro
en el no
de tenha
gracias com

ES NI LA ​​COMPAÑÍA NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA A ELLA HACE NINGUNA DECLARACIÓN, GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DE LOS SERVICIOS

PT Nem a empresa nem qualquer pessoa que associado com a empresa FAZ QUALQUER DECLARAÇÃO, GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO COM RESPEITO AO INTEGRIDADE, segurança, confiabilidade, QUALIDADE, PRECISÃO OU disponibilidade dos serviços

Spanish Portuguese
asociada associado
disponibilidad disponibilidade
o ou
servicios serviços
hace faz
integridad integridade
calidad qualidade
persona pessoa
fiabilidad confiabilidade
respecto respeito
ni nem
seguridad segurança
la a
a ao

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES El software funciona con UDP - redirige el USB a la red sin ninguna configuración adicional. Funciona perfectamente todo el tiempo - no tengo ninguna duda. La interfaz localizada fue de gran ayuda para mí. Lea la reseña completa...

PT O software funciona com UDP - redireciona o USB para a rede sem nenhuma configuração adicional. Funciona muito bem na maioria das vezes - não tenho nenhuma dúvida. A interface localizada foi realmente útil para mim. Leia a revisão completa

Spanish Portuguese
funciona funciona
udp udp
redirige redireciona
usb usb
adicional adicional
duda dúvida
interfaz interface
lea leia
reseña revisão
ayuda útil
configuración configuração
fue foi
completa completa
software software
perfectamente bem
red rede
sin sem
tengo tenho
de vezes
con com
la a
no nenhuma
para para

ES (4) Los padres no reembolsarán ninguna cantidad que ya se haya adeudado a la cuenta de anticipo del cliente bajo ninguna circunstancia.

PT (4) Os pais não reembolsarão qualquer quantia que já foi devida à conta de adiantamento do cliente em nenhuma circunstância.

Spanish Portuguese
padres pais
circunstancia circunstância
cliente cliente
la o
cuenta conta
cantidad quantia
no nenhuma
que que
de em

ES No nos hacemos responsables de ninguna pérdida o perjuicio ocasionados como resultado de la suspensión temporal del servicio o la falta de acceso a nuestra página web o a cualquiera de sus componentes individuales por ninguna razón. 

PT Nós não somos responsáveis por qualquer perda ou dano decorrente de uma suspensão temporária ou perda de acesso ao nosso site ou qualquer componente individual de nosso site por qualquer razão.  

Spanish Portuguese
responsables responsáveis
suspensión suspensão
acceso acesso
razón razão
pérdida perda
o ou
la o
web site
componentes componente
falta não
de uma
a individual
nuestra de

ES JFD no cobra ninguna tarifa de procesamiento de transferencias de clientes y no carga ninguna comisión de transferencia que los bancos puedan cobrar

PT O JFD não cobra taxas de processamento nas transferências de clientes e não marca as eventuais taxas de transferência que possam ser cobradas pelos bancos

Spanish Portuguese
jfd jfd
cobra cobra
procesamiento processamento
clientes clientes
bancos bancos
puedan possam
transferencias transferências
y e
transferencia transferência
tarifa taxas
de pelos
no não
los de

ES En cualquier caso, no se hace ninguna declaración o garantía de que ninguna cuenta alcanzará o es probable que obtenga ganancias o pérdidas como el rendimiento anterior de una estrategia.

PT De qualquer forma, nenhuma representação ou garantia está sendo feita de que qualquer conta obterá ou provavelmente atingirá lucros ou perdas como o desempenho passado de uma estratégia.

Spanish Portuguese
garantía garantia
cuenta conta
pérdidas perdas
estrategia estratégia
o ou
es é
ganancias lucros
rendimiento desempenho
en de
cualquier qualquer
el o
probable provavelmente
obtenga obter
no nenhuma
de uma
como como

ES Una cookie de ninguna manera nos da acceso a su computadora ni a ninguna información sobre usted, aparte de los datos que elija compartir con nosotros

PT Um cookie de forma alguma nos dá acesso ao seu computador ou qualquer informação sobre você, exceto os dados que você decidir compartilhar conosco

Spanish Portuguese
manera forma
acceso acesso
computadora computador
compartir compartilhar
datos dados
nos que
a um
su você
información informação
sobre sobre

ES “Contábamos con una tolerancia preajustada a la baja neuronal.” De hecho, estos animales no sufrieron ninguna baja neuronal de ninguna infección

PT “Nós esperaríamos uma tolerância pré-ajustada à perda neuronal.” Certamente, estes animais não sofreram nenhuma perda neuronal de nenhuma infecção

ES Ninguna de las partes puede divulgar o de ninguna otra manera hacer que la información confidencial esté disponible para terceros sin el consentimiento por escrito de la otra Parte.

PT Nenhuma das partes pode divulgar ou de qualquer outra forma disponibilizar informações confidenciais para terceiros sem o consentimento por escrito da outra parte.

Spanish Portuguese
divulgar divulgar
disponible disponibilizar
consentimiento consentimento
puede pode
o ou
manera forma
partes partes
sin sem
otra outra
información informações
terceros terceiros
ninguna nenhuma
escrito escrito
el o

ES Ninguna agencia, asociación, empresa conjunta o empleo se crea como resultado de este acuerdo y el cliente no tiene ninguna autoridad de ningún tipo para que vincule a ADAFACE en ningún aspecto

PT Nenhuma agência, parceria, joint venture ou emprego é criada como resultado deste acordo e cliente não tem nenhuma autoridade de qualquer tipo para vincular o Adaface em qualquer aspecto

Spanish Portuguese
resultado resultado
autoridad autoridade
adaface adaface
agencia agência
asociación parceria
o ou
empleo emprego
y e
empresa venture
acuerdo acordo
cliente cliente
tipo tipo
ningún qualquer
no nenhuma
el o
aspecto aspecto

ES Ninguna renuncia será efectiva contra Wiser Solutions a menos que se haga por escrito, y ninguna de esas renuncias se interpretará como una renuncia en cualquier otra instancia o posterior

PT Nenhuma renúncia será efetiva contra Wiser Solutions , a menos que feita por escrito, e nenhuma renúncia será interpretada como uma renúncia em qualquer outra instância ou instância subseqüente

Spanish Portuguese
renuncia renúncia
efectiva efetiva
menos menos
solutions solutions
y e
o ou
ninguna nenhuma
escrito escrito
cualquier qualquer
otra outra
instancia instância
en em
contra contra
que será
esas que

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES NO SE OFRECE NINGUNA GARANTÍA AL USUARIO DE QUE NINGUNA PARTE DE LA APLICACIÓN ESTÉ LIBRE DE ERRORES O CON UN FUNCIONAMIENTO SIN INTERRUPCIONES

PT NENHUM USUÁRIO GARANTE QUE O APLICATIVO, NO TODO OU EM PARTE, ESTÁ LIVRE DE ERROS OU QUE FUNCIONARÁ SEM INTERRUPÇÕES

Spanish Portuguese
libre livre
errores erros
funcionamiento funcionar
ofrece garante
o ou
usuario aplicativo
la o
sin sem
de em
parte parte

ES No debes incluir en un cuadro la página web en ninguna otra página ni crear un enlace a ninguna parte de la página que no sea la página de inicio

PT O Site não deverá ser enquadrado em nenhum outro site, e você não poderá criar um link a nenhuma outra parte do Site além da página inicial

Spanish Portuguese
enlace link
debes deverá
crear criar
la a
página página
web site
otra outra
inicio inicial
un um
en em
no nenhuma

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
movavi movavi
responsabilidad responsabilidade
acción ação
conducta conduta
comunicación comunicação
publicación postagem
respecto relação
y e
acepta concorda
o ou
asumir assumir
cualquier qualquer
en nas
con com
que que
no não
por por

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
movavi movavi
responsabilidad responsabilidade
acción ação
conducta conduta
comunicación comunicação
publicación postagem
respecto relação
y e
acepta concorda
o ou
asumir assumir
cualquier qualquer
en nas
con com
que que
no não
por por

ES Reconoce y acepta que MOVAVI no asumirá ni aceptará ninguna responsabilidad por ninguna acción u omisión con respecto a cualquier conducta en las áreas comunes o cualquier comunicación o publicación en dichas áreas.

PT Você reconhece e concorda que a MOVAVI não deve assumir ou ter qualquer responsabilidade por qualquer ação ou omissão com relação a qualquer conduta dentro das áreas da comunidade ou qualquer comunicação ou postagem nas áreas da comunidade.

Spanish Portuguese
reconoce reconhece
movavi movavi
responsabilidad responsabilidade
acción ação
conducta conduta
comunicación comunicação
publicación postagem
respecto relação
y e
acepta concorda
o ou
asumir assumir
cualquier qualquer
en nas
con com
que que
no não
por por

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

PT NEM A SHEERID NEM QUALQUER PESSOA ASSOCIADA À SHEERID FAZ QUALQUER GARANTIA OU REPRESENTAÇÃO COM RESPEITO À INTEGRIDADE, SEGURANÇA, FIABILIDADE, QUALIDADE, PRECISÃO OU DISPONIBILIDADE DO SITE

Spanish Portuguese
sheerid sheerid
respecto respeito
integridad integridade
disponibilidad disponibilidade
ni nem
o ou
calidad qualidade
persona pessoa
la a
ninguna qualquer
del do
sitio site
asociada associada
fiabilidad fiabilidade

ES También reconoce su cuenta personal y no acepta acceso a ninguna otra persona en este sitio web ni a ninguna parte de este sitio mediante el uso de su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad

PT Também reconheça que você cuida de pessoas e aceita que você não tenha acesso a uma pessoa como este Sitio Web ou uma parte deste site usando o uso de seu nome de usuário, referência ou outra informação de segurança

Spanish Portuguese
acepta aceita
acceso acesso
información informação
seguridad segurança
y e
usuario usuário
uso uso
también também
otra outra
en de
a pessoas
nombre nome
sitio site
el a
no não
persona pessoa
su você
u ou

ES Experimente la confidencialidad total, gracias a las comunicaciones encriptadas, sin conexión a Internet ni a ninguna otra computadora, y sin que se almacene ninguna información de propiedad exclusiva en el dispositivo móvil.

PT Tenha confidencialidade completa, graças a comunicações criptografadas, sem conexão com a internet ou com qualquer outro computador e sem armazenar informações proprietárias no dispositivo móvel.

Spanish Portuguese
confidencialidad confidencialidade
almacene armazenar
encriptadas criptografadas
comunicaciones comunicações
conexión conexão
computadora computador
y e
información informações
sin sem
internet internet
dispositivo dispositivo
móvil móvel
otra ou
que outro
en el no
de tenha
gracias com

Showing 50 of 50 translations