ES Las herramientas de administración de SQL Server están disponibles en cualquier edición de SQL Server 2005 o SQL Server 2008, con excepción de SQL Server Express y SQL Server Compact
Translate "server" to Portuguese
Showing 50 of 50 translations of the phrase "server" from Spanish to Portuguese
Translations of server
"server" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:
Translation of Spanish to Portuguese of server
Spanish
Portuguese
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| administración | gerenciamento |
| sql | sql |
| server | server |
| edición | edition |
| excepción | exceto |
| o | ou |
| y | e |
| herramientas | ferramentas |
| disponibles | disponíveis |
| cualquier | qualquer |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| instalado | instalado |
| sql | sql |
| server | server |
| estadísticas | statistics |
| utilizar | usar |
| o | ou |
| el | o |
| en | no |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| realizado | realizado |
| pruebas | teste |
| limitadas | limitado |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| service | service |
| y | e |
| en | no |
| la | o |
| para | para |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| realizado | realizado |
| pruebas | teste |
| limitadas | limitado |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| soporte | suporte |
| service | service |
| y | e |
| el | o |
| en | no |
| de | do |
| utilizando | com |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| es | é |
| o | ou |
| la | o |
| de | do |
| versión | versão |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| realizado | realizado |
| pruebas | teste |
| limitadas | limitado |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| service | service |
| y | e |
| en | no |
| la | o |
| para | para |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| realizado | realizado |
| pruebas | teste |
| limitadas | limitado |
| citrix | citrix |
| windows | windows |
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| pack | pack |
| soporte | suporte |
| service | service |
| y | e |
| el | o |
| en | no |
| de | do |
| utilizando | com |
| para | para |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| es | é |
| o | ou |
| la | o |
| de | do |
| versión | versão |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Cambios importantes en nuestros productos de Server y Data Center Hemos dejado de vender nuevas licencias de Server y se dejará de ofrecer soporte para Server el 2 de febrero de 2024
PT Mudanças importantes nos produtos do servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças do servidor e o suporte para o servidor vai terminar em 2 de fevereiro de 2024
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| importantes | importantes |
| data | data |
| center | center |
| vender | venda |
| nuevas | novas |
| licencias | licenças |
| febrero | fevereiro |
| y | e |
| soporte | suporte |
| cambios | mudanças |
| productos | produtos |
| el | a |
ES Se recomienda a los clientes que utilizan versiones afectadas de IDENTIKEY Server o IDENTIKEY Authentication Server que actualicen a IDENTIKEY Authentication Server 3.6, en el que SSL 3.0 está deshabilitado de forma predeterminada
PT Recomenda-se que os clientes que usam versões impactadas do IDENTIKEY Server ou IDENTIKEY Authentication Server atualizem para o IDENTIKEY Authentication Server 3.6, no qual o SSL 3.0 está desativado por padrão
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recomienda | recomenda |
| utilizan | usam |
| versiones | versões |
| server | server |
| authentication | authentication |
| ssl | ssl |
| deshabilitado | desativado |
| identikey | identikey |
| o | ou |
| predeterminada | por padrão |
| clientes | clientes |
| de | do |
| el | o |
| los | os |
| en el | no |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | do |
| server | server |
| es | é |
| o | ou |
| la | o |
ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)
PT 10 licenças do Unity Build Server estão incluídas com até 40 licenças do Enterprise, e 5 licenças adicionais do Build Server são incluídas a cada 20 licenças adicionais do Enterprise, até 30 licenças do Build Server
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| enterprise | enterprise |
| adicionales | adicionais |
| incluyen | incluídas |
| licencias | licenças |
| y | e |
| cada | cada |
| de | do |
| con | com |
| hasta | até |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Cambios importantes en nuestros productos de Server y Data Center Hemos dejado de vender nuevas licencias de Server y se dejará de ofrecer soporte para Server a partir del 15 de febrero de 2024 (PT)
PT Mudanças importantes nos produtos de servidor e Data Center A gente encerrou o período de venda para novas licenças de servidor, e o período de suporte ao servidor vai terminar em 15 de fevereiro de 2024 PT
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| cambios | mudanças |
| importantes | importantes |
| server | servidor |
| data | data |
| center | center |
| vender | venda |
| nuevas | novas |
| licencias | licenças |
| febrero | fevereiro |
| y | e |
| soporte | suporte |
| partir | para |
| productos | produtos |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
ES Hostwinds Ventanas VPSs puede venir con Microsoft Ventanas Server 2012, Microsoft Ventanas Server 2016, o Microsoft Ventanas Server 2019, instalados y listos para usar en cuestión de minutos después de realizar su pedido
PT Hostwinds janelas VPSs pode vir com Microsoft janelas Server 2012, Microsoft janelas Server 2016, ou Microsoft janelas Server 2019, instalado e está pronto para uso dentro de minutos após fazer seu pedido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| server | server |
| instalados | instalado |
| minutos | minutos |
| vpss | vpss |
| ventanas | janelas |
| puede | pode |
| microsoft | microsoft |
| o | ou |
| y | e |
| pedido | pedido |
| en | de |
| de | dentro |
| con | com |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| datos | dados |
| sql | sql |
| rds | rds |
| server | server |
| iaas | iaas |
| azure | azure |
| herramientas | ferramentas |
| monitoreo | monitoramento |
| modelado | modelagem |
| y | e |
| desarrollo | desenvolvimento |
| plataformas | plataformas |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| administración | gerenciamento |
| completo | completo |
| nube | nuvem |
| la | a |
| seguridad | segurança |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | do |
| server | server |
| es | é |
| o | ou |
| la | o |
ES Si eres cliente de Server y te interesa migrar a Cloud, hemos creado una calculadora personalizada para ofrecerte una comparación en paralelo de los costes en función de los productos de Server que ya tienes.
PT Se você é cliente de um servidor existente e tem interesse em migrar para a nuvem, a gente desenvolveu uma calculadora personalizada para oferecer uma exibição lado a lado dos custos com base nos produtos de servidor que você tem.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | servidor |
| interesa | interesse |
| migrar | migrar |
| cloud | nuvem |
| calculadora | calculadora |
| personalizada | personalizada |
| costes | custos |
| si | se |
| cliente | cliente |
| y | e |
| a | um |
| productos | produtos |
| que | que |
ES Si actualmente eres el titular de una licencia de Server, puedes usar nuestra calculadora de costes personalizada para comparar fácilmente los costes de Cloud y Server.
PT Se você tem uma licença de servidor, pode usar a calculadora de custos personalizados para facilitar a comparação dos custos com nuvem e servidor.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| licencia | licença |
| server | servidor |
| calculadora | calculadora |
| costes | custos |
| personalizada | personalizados |
| cloud | nuvem |
| si | se |
| puedes | pode |
| y | e |
| usar | usar |
| comparar | com |
ES Con el reciente fin del periodo de venta de nuestros productos de Server, las renovaciones del mantenimiento del software de Server pueden comprarse hasta el 23 de febrero de 2023
PT Com o recente fim do período de venda dos produtos de servidor, as renovações da manutenção do software do servidor podem ser compradas no máximo até 23 de fevereiro de 2023
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| venta | venda |
| renovaciones | renovações |
| pueden | podem |
| febrero | fevereiro |
| reciente | recente |
| periodo | período |
| mantenimiento | manutenção |
| software | software |
| server | servidor |
| el | o |
| productos | produtos |
| con | com |
| fin | de |
| hasta | até |
ES ** Con el fin del periodo de venta de nuestros productos de Server, las licencias de Server pueden renovarse hasta el 2 de febrero de 2024.
PT **Com o fim do período de venda dos produtos de servidor, as licenças de servidor podem ser renovadas no máximo até 2 de fevereiro de 2024.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| venta | venda |
| server | servidor |
| licencias | licenças |
| pueden | podem |
| febrero | fevereiro |
| periodo | período |
| el | o |
| productos | produtos |
| con | com |
| fin | de |
| hasta | até |
ES Zend Server es un conjunto de tecnologías de distribución PHP ofrecido por Zend Technologies. Los objetivos de Zend Server incluyen ofrecer a los programadores lo mejor en productividad, rendimiento, escalabilidad y confiabilidad.
PT Zend Server é um conjunto de tecnologias de distribuição PHP oferecido pela Zend Technologies. Está entre os objetivos de Zend Server, oferecer aos programadores o melhor em produtividade, desempenho, escalabilidade e confiabilidade.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| php | php |
| objetivos | objetivos |
| programadores | programadores |
| escalabilidad | escalabilidade |
| confiabilidad | confiabilidade |
| zend | zend |
| server | server |
| distribución | distribuição |
| ofrecer | oferecer |
| productividad | produtividade |
| rendimiento | desempenho |
| y | e |
| es | é |
| ofrecido | oferecido |
| mejor | melhor |
| tecnologías | tecnologias |
| un | um |
ES Windows Server es la serie de sistemas operativos Microsoft diseñados para controlar hospedajes, redes, bases de datos y mucho más. Windows Server a la larga le brinda la habilidad de hospedar su sitio Web en un entorno Windows.
PT Windows Server é a série de sistemas operativos da Microsoft projetada para controlar hospedagem, redes, bases de dados e muito mais. Windows Server, em última análise, oferece a capacidade de hospedar seu site em um ambiente Windows.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| controlar | controlar |
| windows | windows |
| server | server |
| es | é |
| la | a |
| sistemas | sistemas |
| microsoft | microsoft |
| redes | redes |
| datos | dados |
| y | e |
| entorno | ambiente |
| bases | bases |
| diseñados | para |
| brinda | da |
| más | mais |
| un | um |
| serie | série |
| mucho | muito |
| sitio | site |
ES Migre el dominio de WebLogic Server de las instalaciones a OCI con la pila de WebLogic Server.
PT Migre o domínio do WebLogic Server do local para a OCI com a pilha do WebLogic Server.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| migre | migre |
| dominio | domínio |
| server | server |
| instalaciones | local |
| pila | pilha |
| de | do |
| con | com |
| la | a |
ES Bitbucket Server se aloja de forma local, en tu entorno. Bitbucket Server dispone de sólidas integraciones con Bamboo, nuestra potente herramienta de CI/CD con la que puedes automatizar por completo tu proceso. La licencia es perpetua.
PT O Bitbucket Server está hospedado no local, em seu ambiente. O Bitbucket Server tem fortes integrações com o Bamboo, a poderosa ferramenta de CI/CD que permite automatizar na totalidade o seu processo. A licença é permanente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| server | server |
| sólidas | fortes |
| integraciones | integrações |
| potente | poderosa |
| herramienta | ferramenta |
| bamboo | bamboo |
| local | local |
| entorno | ambiente |
| automatizar | automatizar |
| proceso | processo |
| licencia | licença |
| es | é |
| la | a |
| dispone | tem |
| tu | seu |
ES Una vez que actualices una licencia de Server a Data Center, el mantenimiento de la licencia de Server ya no se renovará
PT Após atualizar a licença do servidor para o Data Center, a manutenção na licença do servidor não pode mais ser renovada
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualices | atualizar |
| licencia | licença |
| center | center |
| data | data |
| mantenimiento | manutenção |
| server | servidor |
| a | após |
| de | do |
| no | não |
| vez | mais |
| la | a |
ES OneSpan Authentication Server está disponible en la gama más amplia de plataformas compatibles: Windows Server, distribuciones de Ubuntu y RedHat, entornos virtuales VMware, Hyper-V y Citrix, y también formatos de dispositivos dedicados.
PT O OneSpan Authentication Server está disponível em uma ampla variedade de plataformas compatíveis: Windows Server, distribuições Ubuntu e RedHat, VMware, Hyper-V e ambientes virtuais Citrix, bem como formatos de dispositivo dedicados.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| onespan | onespan |
| authentication | authentication |
| server | server |
| disponible | disponível |
| gama | variedade |
| plataformas | plataformas |
| compatibles | compatíveis |
| windows | windows |
| distribuciones | distribuições |
| ubuntu | ubuntu |
| entornos | ambientes |
| virtuales | virtuais |
| vmware | vmware |
| citrix | citrix |
| dispositivos | dispositivo |
| dedicados | dedicados |
| amplia | ampla |
| y | e |
| la | o |
| formatos | formatos |
ES ¿Cómo cambio la contraseña de administrador en Windows 2008 Server? La siguiente guía le mostrará cómo se puede actualizar la contraseña de administrador para Windows Server 2008
PT Como altero a senha do administrador no Windows 2008 Server? O guia a seguir mostrará como a senha do administrador do Windows Server 2008 pode ser atualizada
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| contraseña | senha |
| administrador | administrador |
| windows | windows |
| server | server |
| mostrará | mostrar |
| cambio | altero |
| actualizar | atualizada |
| guía | guia |
| la | a |
| puede | pode |
| en | no |
| para | o |
| de | do |
ES El hacker “white hat” de Tableau Server, Tamas, rompe Tableau Server para que a usted no le pase
PT O “hacker do bem” do Tableau Server, Tamas, desmonta o Tableau Server para que você não precise fazer isso
ES Habilite Tableau Server Management para mejorar la administración, la escalabilidad y la seguridad de su implementación de Tableau Server.
PT Ative o Server Management para otimizar o gerenciamento, a escalabilidade e a segurança da sua implantação do Tableau Server.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| habilite | ative |
| server | server |
| mejorar | otimizar |
| escalabilidad | escalabilidade |
| seguridad | segurança |
| implementación | implantação |
| management | management |
| administración | gerenciamento |
| y | e |
| la | a |
| de | do |
| para | para |
| su | sua |
ES 1 = Disponible con Tableau Data Management 2 = Solo disponible en Tableau Online 3 = Solo disponible en Tableau Server 4 = Disponible con Tableau Server Management 5 = Disponible con Einstein Discovery en Tableau
PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| disponible | disponível |
| data | data |
| management | management |
| online | online |
| server | server |
| einstein | einstein |
| solo | apenas |
| en | no |
| con | com |
ES Al implementar un clúster de Tableau Server en una máquina virtual de VMWare, se puede migrar Tableau Server entre máquinas virtuales sin la necesidad de hardware de respaldo ni la intervención de una conmutación por error manual
PT Quando um cluster do Tableau Server é implantado em máquinas virtuais do VMware, o Tableau Server pode ser migrado entre as máquinas virtuais, eliminando a necessidade de hardware de backup e de failover manual
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| clúster | cluster |
| server | server |
| vmware | vmware |
| respaldo | backup |
| manual | manual |
| conmutación por error | failover |
| máquinas | máquinas |
| virtuales | virtuais |
| hardware | hardware |
| un | um |
| virtual | e |
| puede | pode |
| la | a |
| necesidad | necessidade |
ES Las pruebas realizadas por Tableau utilizando Tableau Server instalado en VMWare con vMotion han reportado beneficios significativos y generado las siguientes recomendaciones para implementar Tableau Server en una infraestructura de VMWare.
PT Os testes realizados pela Tableau com o Tableau Server instalado no VMware utilizando o vMotion demonstraram benefícios significativos e resultaram nas seguintes recomendações para implantar o Tableau Server no VMware Infrastructure.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| pruebas | testes |
| realizadas | realizados |
| server | server |
| instalado | instalado |
| vmware | vmware |
| beneficios | benefícios |
| significativos | significativos |
| recomendaciones | recomendações |
| infraestructura | infrastructure |
| y | e |
| siguientes | seguintes |
| en | nas |
| con | utilizando |
| han | os |
| implementar | implantar |
| de | pela |
| utilizando | com |
| para | para |
ES Basado en las capacidades de Serv-U FTP Server, Serv-U MFT Server admite protocolos FTP, FTPS, SFTP y HTTP/S para la transferencia de archivos en redes IPv4 e IPv6.
PT Partindo dos recursos do Serv-U FTP Server, o Serv-U MFT Server oferece suporte aos protocolos FTP, FTPS, SFTP e HTTP/S para transferência de arquivos por redes IPv4 e IPv6.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ftp | ftp |
| server | server |
| protocolos | protocolos |
| sftp | sftp |
| http | http |
| archivos | arquivos |
| redes | redes |
| s | s |
| en | de |
| capacidades | recursos |
| transferencia | transferência |
| admite | suporte |
| y | e |
| la | o |
| de | do |
| para | para |
ES Serv-U Gateway es un complemento seguro para Serv-U MFT Server y Serv-U FTP Server.
PT O Serv-U Gateway é uma adição segura ao Serv-U MFT Server e ao Serv-U FTP Server
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| gateway | gateway |
| complemento | adição |
| server | server |
| ftp | ftp |
| es | é |
| y | e |
| un | uma |
ES Serv-U MFT Server o Serv-U FTP Server se conecta a Serv-U Gateway y le indica que escuche las conexiones de los clientes en direcciones IP y puertos específicos. Esta conexión se llama Gateway Connection Channel.?
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos. Essa conexão é chamada de ?canal de conexão do gateway.?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| gateway | gateway |
| direcciones | endereços |
| ip | ip |
| específicos | específicos |
| channel | canal |
| o | ou |
| conecta | conecta |
| y | e |
| conexiones | conexões |
| puertos | portas |
| llama | chamada |
| clientes | clientes |
| conexión | conexão |
ES Serv-U MFT Server o Serv-U FTP Server se conecta a Serv-U Gateway y le indica que escuche las conexiones de los clientes en direcciones IP y puertos específicos
PT O Serv-U MFT Server ou Serv-U FTP Server se conecta ao Serv-U Gateway e solicita a análise das conexões dos clientes em portas e endereços IP específicos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| server | server |
| ftp | ftp |
| conecta | conecta |
| gateway | gateway |
| direcciones | endereços |
| ip | ip |
| específicos | específicos |
| o | ou |
| y | e |
| conexiones | conexões |
| puertos | portas |
| clientes | clientes |
| los | os |
| en | em |
ES Active Roles deja obsoletos a dominios administrados con un nivel funcional de dominio inferior a Windows Server 2012. Recomendamos elevar el nivel funcional de los dominios administrados por Active Roles a Windows Server 2012 o una versión superior.
PT O ActiveRoles considera obsoletos os domínios gerenciados com nível funcional do domínio inferior ao do Windows Server 2012. Nós recomendamos elevar o nível funcional dos domínios gerenciados pelo ActiveRoles para o Windows Server 2012 ou superior.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| administrados | gerenciados |
| nivel | nível |
| funcional | funcional |
| windows | windows |
| server | server |
| recomendamos | recomendamos |
| elevar | elevar |
| o | ou |
| dominios | domínios |
| dominio | domínio |
| inferior | inferior |
| el | o |
| superior | superior |
| con | com |
| los | os |
| de | do |
ES Para poder publicar datos de Smartsheet en Tableau Server, un Administrador de Tableau Server tiene que agregar el Conector de datos web a la lista segura:
PT Antes de poder publicar dados do Smartsheet no Tableau Server, um Administrador do Tableau Server precisará adicionar o Conector de Dados da Web à lista de segurança:
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| publicar | publicar |
| datos | dados |
| server | server |
| administrador | administrador |
| agregar | adicionar |
| conector | conector |
| web | web |
| segura | segurança |
| smartsheet | smartsheet |
| en | de |
| lista | lista |
| un | um |
| la | a |
| de | do |
| que | poder |
ES Digipass GO 7 es totalmente interoperable con otros autenticadores de Digipass, y funciona a la perfección con OneSpan Authentication Server Framework y OneSpan Authentication Server, así como con más de 50 diferentes aplicaciones asociadas de OneSpan
PT O Digipass GO 7 é totalmente interoperável com outros autenticadores Digipass e funciona perfeitamente com o OneSpan Authentication Server Framework e o OneSpan Authentication Server, além de mais de 50 aplicativos diferentes de parceiros OneSpan
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| digipass | digipass |
| totalmente | totalmente |
| autenticadores | autenticadores |
| onespan | onespan |
| authentication | authentication |
| server | server |
| framework | framework |
| asociadas | parceiros |
| a la perfección | perfeitamente |
| es | é |
| otros | outros |
| y | e |
| funciona | funciona |
| diferentes | diferentes |
| aplicaciones | aplicativos |
| la | o |
| más | mais |
| de | além |
| así | de |
| con | com |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
tableau server windows server red hat enterprise linux server server onespan authentication server exchange server sistema operativo windows server server existente mysql community server identikey authentication server jira core server windows server standard crowd server confluence server jboss web server jboss web server incluye sql server microsoft windows server server and server incluyen bitbucket server jira server producto server sql server compact sql server 2014 sql server express aplicación de server sql server 2012el system file server exchange server 2007 sql server monitoreada ejecuta windows server sql server 2012 tableau server certified microsoft ventanas server sql server 2016 server finalizó unity build server build server adicionales bamboo server server core windows server ofrece sql server monitoreado mongodb enterprise server agentes server filezilla server jira software server microsoft sql server server configuration monitor solarwinds server
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese