Hire a translator I am translator

Translate "administración" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "administración" from Spanish to Portuguese

Translations of administración

"administración" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

administración administrador administradores administrar administrativo administração ajuda ajudar análise aplicativo aplicativos base com configuração controle controles criar dispositivo dispositivos do empresa empresas enterprise equipe ferramentas gerenciamento gerenciar gerencie gestão governança local management manter melhor monitoramento negócios operações organização plataforma políticas produtos projetos publicidade recursos rede segurança servidor serviço serviços sistema sistemas software solução soluções sua empresa suporte trabalho usando usar uso

Translation of Spanish to Portuguese of administración

Spanish
Portuguese

ES Administración y visibilidad mejoradas:  las soluciones de Thales ofrecen la administración desde un único servidor, proporcionando un control total, una administración simple y una reducción de costos y carga de personal.

PT Melhor gestão e visibilidade – As soluções da Thales oferecem gerenciamento de servidor único, fornecendo controle total, administração simples e redução de custos e sobrecarga de equipe

Spanish Portuguese
visibilidad visibilidade
mejoradas melhor
soluciones soluções
thales thales
servidor servidor
simple simples
reducción redução
costos custos
y e
control controle
total total
ofrecen oferecem
proporcionando fornecendo
la o
administración gerenciamento
desde de

ES Con la administración específica de colas del SOC, administración de vulnerabilidades OOB, administración de activos OOB, repositorio de indicadores, informes de grado empresarial, seguimiento de SLA y más.

PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.

Spanish Portuguese
colas filas
soc soc
vulnerabilidades vulnerabilidades
activos ativos
repositorio repositório
indicadores indicadores
grado nível
sla sla
administración gerenciamento
informes relatórios
seguimiento rastreamento
y e
más mais
del de
empresarial empresarial

ES Haga clic en Cuenta > Administración de la cuenta > Administración de grupo (o bien, haga clic aquí). Aparecerá el formulario Administración de grupo y allí se verá la lista de todos los grupos existentes.  

PT Clique em Conta > Admin de conta > Gerenciamento de grupos (ou clique aqui). O formulário Gerenciamento de grupos será exibido, listando todos os grupos existentes.  

Spanish Portuguese
formulario formulário
existentes existentes
o ou
aparecerá exibido
grupos grupos
cuenta conta
aquí aqui
clic clique
administración gerenciamento
todos todos
el o

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

PT Automatize tarefas críticas de administração de identidades, como provisionamento, desprovisionamento, gerenciamento de grupos e gerenciamento do ciclo de vida útil da identidade em todo o ambiente híbrido do AD

Spanish Portuguese
automatice automatize
críticas críticas
aprovisionamiento provisionamento
grupos grupos
vida vida
entorno ambiente
híbrido híbrido
y e
tareas tarefas
identidades identidades
ciclo ciclo
administración gerenciamento

ES Knox Manage está validado por Google según las funciones avanzadas de Android Enterprise para la administración completa de dispositivos, la administración de perfiles de trabajo y los conjuntos exclusivos de administración de dispositivos.

PT O Knox Manage é validado pelo Google com relação aos recursos avançados do Android Enterprise para gerenciamento completo de dispositivos, gerenciamento de perfis de trabalho e conjuntos dedicados de gerenciamento de dispositivos.

Spanish Portuguese
knox knox
validado validado
google google
avanzadas avançados
android android
enterprise enterprise
administración gerenciamento
completa completo
perfiles perfis
conjuntos conjuntos
exclusivos dedicados
dispositivos dispositivos
y e
funciones recursos
la o
trabajo trabalho
según com
de do
para para

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança

Spanish Portuguese
desarrolle crie
usuarios usuários
directory directory
cuentas contas
suministro provisionamento
grupos grupos
contraseñas senhas
la a
y e
gobernanza governança
administración gerenciamento
roles funções
base base
en de
implementar implementar
de do
para para

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

PT O gerenciamento de tenant do Office 365 apresenta desafios significativos de TI devido às várias cargas de trabalho, consoles administrativos e fontes de dados usadas no gerenciamento do Office 365

Spanish Portuguese
importantes significativos
cargas cargas
consolas consoles
utilizan usadas
office office
desafíos desafios
y e
datos dados
fuentes fontes
la o
de do
en de
administración gerenciamento
trabajo trabalho
debido devido

ES Con la administración específica de colas del SOC, administración de vulnerabilidades OOB, administración de activos OOB, repositorio de indicadores, informes de grado empresarial, seguimiento de SLA y más.

PT Ele conta com um gerenciamento de filas de SOC dedicado, gerenciamento de vulnerabilidades OOB, gerenciamento de ativos OOB, repositório de indicadores, relatórios de nível empresarial, rastreamento de SLA e mais.

Spanish Portuguese
colas filas
soc soc
vulnerabilidades vulnerabilidades
activos ativos
repositorio repositório
indicadores indicadores
grado nível
sla sla
administración gerenciamento
informes relatórios
seguimiento rastreamento
y e
más mais
del de
empresarial empresarial

ES Administración y visibilidad mejoradas:  las soluciones de Thales ofrecen la administración desde un único servidor, proporcionando un control total, una administración simple y una reducción de costos y carga de personal.

PT Melhor gestão e visibilidade – As soluções da Thales oferecem gerenciamento de servidor único, fornecendo controle total, administração simples e redução de custos e sobrecarga de equipe

Spanish Portuguese
visibilidad visibilidade
mejoradas melhor
soluciones soluções
thales thales
servidor servidor
simple simples
reducción redução
costos custos
y e
control controle
total total
ofrecen oferecem
proporcionando fornecendo
la o
administración gerenciamento
desde de

ES La administración de identidad y acceso (IAM) es una subdisciplina de la seguridad de los datos que comprende dos conjuntos de funcionalidades: gobernanza y administración de identidad (IGA) y administración de acceso (AM).

PT O Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM) é uma sub-disciplina de segurança de dados que compreende dois conjuntos de funcionalidades: Governança e Administração da Identidade (IGA) e Gestão de Acesso (AM).

Spanish Portuguese
seguridad segurança
conjuntos conjuntos
iga iga
identidad identidade
y e
acceso acesso
funcionalidades funcionalidades
gobernanza governança
es é
la a
datos dados
los de
administración gerenciamento
que que

ES Una solución de administración de identidad y acceso (IAM) se compone de la funcionalidad de gobernanza y administración de identidad (IGA) y la funcionalidad de administración de acceso (AM)

PT Uma solução de Gerenciamento de Identidade e Acesso (IAM) é composta pela funcionalidade de Governança e Administração de Identidade (IGA) e pela funcionalidade de Gerenciamento de Acesso (AM)

Spanish Portuguese
solución solução
funcionalidad funcionalidade
iga iga
identidad identidade
y e
acceso acesso
gobernanza governança
la a
administración gerenciamento

ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza

PT Crie uma base sólida no gerenciamento de usuários do Active Directory (AD) para implementar recursos críticos de gerenciamento de contas, como provisionamento, gerenciamento de grupos e funções, gerenciamento de senhas e governança

Spanish Portuguese
desarrolle crie
usuarios usuários
directory directory
cuentas contas
suministro provisionamento
grupos grupos
contraseñas senhas
la a
y e
gobernanza governança
administración gerenciamento
roles funções
base base
en de
implementar implementar
de do
para para

ES Automatice tareas de administración críticas, como aprovisionamiento, desaprovisionamiento, administración de grupos y administración de ciclo de vida de identidades en todo su entorno híbrido de AD

PT Automatize tarefas críticas de administração de identidades, como provisionamento, desprovisionamento, gerenciamento de grupos e gerenciamento do ciclo de vida útil da identidade em todo o ambiente híbrido do AD

Spanish Portuguese
automatice automatize
críticas críticas
aprovisionamiento provisionamento
grupos grupos
vida vida
entorno ambiente
híbrido híbrido
y e
tareas tarefas
identidades identidades
ciclo ciclo
administración gerenciamento

ES La administración de usuarios de Office 365 le plantea importantes desafíos de TI debido a las múltiples cargas de trabajo, consolas de administración y fuentes de datos que se utilizan en la administración de Office 365

PT O gerenciamento de tenant do Office 365 apresenta desafios significativos de TI devido às várias cargas de trabalho, consoles administrativos e fontes de dados usadas no gerenciamento do Office 365

Spanish Portuguese
importantes significativos
cargas cargas
consolas consoles
utilizan usadas
office office
desafíos desafios
y e
datos dados
fuentes fontes
la o
de do
en de
administración gerenciamento
trabajo trabalho
debido devido

ES Disponibilidad de documentación o instrucciones sobre cómo guiar a los clientes para que migren con éxito de la administración heredada basada en DeviceAdmin a la administración moderna de Android Enterprise.

PT Disponibilidade de documentação ou instruções para orientar os clientes a migrar do gerenciamento legado com base em DeviceAdmin para o gerenciamento moderno do Android Enterprise.

Spanish Portuguese
disponibilidad disponibilidade
documentación documentação
instrucciones instruções
guiar orientar
administración gerenciamento
moderna moderno
android android
enterprise enterprise
o ou
la a
clientes clientes
basada com

ES Service Desk resultó ganador en dos categorías: Administración de activos de TI y Administración de servicios de TI (ITSM)

PT O Service Desk é vencedor em duas categorias: Gerenciamento de ativos de TI e Gerenciamento de serviços de TI (ITSM)

Spanish Portuguese
ganador vencedor
categorías categorias
activos ativos
y e
administración gerenciamento
service service
servicios serviços

ES Administración premium de activos digitales y capacidades de administración de recursos basados en habilidades

PT Gerenciamento de ativos digitais premium e recursos de gerenciamento de recursos baseados em habilidades

Spanish Portuguese
administración gerenciamento
premium premium
basados baseados
activos ativos
y e
habilidades habilidades
recursos recursos
digitales digitais

ES Gene recibió una Maestría en Administración de Empresas (MBA) de la Escuela de Negocios Goizueta de la Universidad Emory en Atlanta y una licenciatura en Administración de Empresas de la Universidad de Washington en Seattle

PT Gene concluiu um MBA pela Goizueta Business School da Emory University, em Atlanta, e obteve diploma de bacharelado em Administração de Empresas pela University of Washington, em Seattle

Spanish Portuguese
gene gene
mba mba
atlanta atlanta
licenciatura diploma
washington washington
seattle seattle
de of
y e
administración administração
empresas empresas
universidad university
la o
escuela school
a um
de negocios business

ES Simplifica las operaciones con más de 750 integraciones de aplicaciones, como aplicaciones para la administración de recursos, administración de cambios, colaboración y más.

PT Otimize as operações com mais de 750 integrações de aplicativos, incluindo gestão de ativos, de mudanças, colaboração e muito mais.

Spanish Portuguese
operaciones operações
administración gestão
cambios mudanças
integraciones integrações
aplicaciones aplicativos
colaboración colaboração
y e
la o
recursos ativos
más mais
con com

ES La administración de claves de Thales optimiza y fortalece la administración de claves en entornos de nube y empresariales sobre un diverso conjunto de aplicaciones

PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas

Spanish Portuguese
la o
claves chaves
thales thales
y e
fortalece fortalece
entornos ambientes
nube nuvem
un um
diverso diversificado
administración gerenciamento
empresariales empresariais
aplicaciones programas

ES Las ofertas de la administración de claves de Thales optimizan y refuerzan la administración de claves en entornos empresariales y de nube en un conjunto diverso de casos de uso

PT As ofertas da Thales Key Management otimizam e fortalecem o gerenciamento de chaves em ambientes corporativos e de nuvem em um conjunto diversificado de casos de uso

Spanish Portuguese
thales thales
entornos ambientes
nube nuvem
un um
diverso diversificado
casos casos
administración gerenciamento
y e
empresariales corporativos
ofertas ofertas
claves chaves
uso uso

ES Vormetric Data Security Manager es un dispositivo de seguridad de datos que permite la administración centralizada de políticas y claves de cifrado a través de su consola de administración de seguridad de datos.

PT O Vormetric Data Security Manager é um dispositivo de segurança de dados que permite o gerenciamento centralizado de políticas e chaves de criptografia por meio de seu console de gerenciamento de segurança de dados.

Spanish Portuguese
dispositivo dispositivo
permite permite
claves chaves
consola console
security security
manager manager
centralizada centralizado
políticas políticas
y e
cifrado criptografia
es é
seguridad segurança
a través de meio
datos dados
data data
la a
administración gerenciamento
través de
un um
que que
de por

ES La mejor práctica para prevenir la fuga o pérdida de datos es una sólida administración de acceso y autenticación combinada con cifrado transparente, administración integrada de claves criptográficas e inteligencia de seguridad

PT A melhor prática para evitar vazamento ou perda de dados é o forte gerenciamento de acesso e autenticação combinado com criptografia transparente, gerenciamento de chaves criptográficas integradas e inteligência de segurança

Spanish Portuguese
práctica prática
fuga vazamento
pérdida perda
sólida forte
administración gerenciamento
acceso acesso
combinada combinado
transparente transparente
integrada integradas
claves chaves
es é
o ou
autenticación autenticação
seguridad segurança
mejor melhor
datos dados
inteligencia inteligência
la a
prevenir evitar
y e
cifrado criptografia
con com

ES 2.8 Criptografía 6. Todas las AUA / KUA realizarán actividades de administración de claves para proteger las claves a lo largo de su ciclo de vida. Las actividades abordarán los siguientes aspectos de la administración de claves, que incluyen;

PT 2.8 Criptografia 6. As atividades de gerenciamento de chaves devem ser realizadas por todos as AUAs/KUAs para proteger as chaves durante todo o seu ciclo de vida. As atividades devem abordar os seguintes aspectos do gerenciamento de chaves, incluindo;

Spanish Portuguese
actividades atividades
administración gerenciamento
claves chaves
aspectos aspectos
incluyen incluindo
abordar abordar
proteger proteger
vida vida
criptografía criptografia
siguientes seguintes
de do
ciclo ciclo
para para

ES Con OTRS, puede conectar herramientas de administración de proyectos, sistemas de administración de documentos, sistemas CRM y muchos otros, a través de una interfaz genérica

PT Com o OTRS, você pode conectar ferramentas de gerenciamento de projetos, sistemas de gerenciamento de documentos, sistemas de CRM e muitos outros por meio de uma interface genérica

Spanish Portuguese
otrs otrs
conectar conectar
proyectos projetos
documentos documentos
crm crm
interfaz interface
herramientas ferramentas
administración gerenciamento
sistemas sistemas
y e
otros outros
a través de meio
puede pode
muchos muitos
con com
través de
de uma

ES La administración de claves se puede realizar integrando cualquier servicio de administración de claves, ya sea de un proveedor en la nube o algo como HashiCorp Vault

PT O gerenciamento de chaves pode ser feito integrando o serviço de sua escolha, seja de uma fornecedora de nuvem ou de algo como o HashiCorp Vault

Spanish Portuguese
claves chaves
integrando integrando
nube nuvem
administración gerenciamento
proveedor fornecedora
o ou
en de
la o
puede pode
servicio serviço
de uma
algo algo
como como

ES CMS Made Simple es un sistema de administración de contenidos de código abierto que proporciona una administración más rápida y fácil del contenido de su sitio Web. CMS Made Simple brinda una escalabilidad ideal para empresas de todo tamaño.

PT CMS Made Simple é um sistema de gerenciamento de conteúdo de código aberto que fornece um gerenciamento mais rápido e fácil do conteúdo do seu site. CMS Made Simple fornece a escalabilidade ideal para pequenas, médias e grandes empresas.

Spanish Portuguese
abierto aberto
escalabilidad escalabilidade
es é
sistema sistema
código código
y e
ideal ideal
empresas empresas
administración gerenciamento
tamaño grandes
simple simple
un um
fácil fácil
contenido conteúdo
cms cms
proporciona fornece
más mais
rápida rápido
que que
sitio site
de do
para para

ES Wolf CMS es un sistema de administración de contenidos conocido por ser potente y ligero. Su elegante panel de administración hace fácil publicar y editar contenido así como administrar su sitio Web.

PT Wolf é um sistema de gerenciamento de conteúdo conhecido por ser leve e potente. O painel de gerenciamento elegante de Wolf CMS facilita a administração do site, a edição e a publicação de conteúdo.

Spanish Portuguese
un um
conocido conhecido
potente potente
elegante elegante
panel painel
sistema sistema
y e
ligero leve
es é
contenido conteúdo
cms cms
de do
ser ser
fácil facilita
editar edição
publicar publicação
administración gerenciamento
así de
sitio site
su a

ES Subrion es un sistema de administración de contenidos altamente expandible con la versatilidad de manipular un blog personal o incluso un sitio Web corporativo. Su interfaz intuitiva hace fácil la administración de su contenido.

PT Subrion é um sistema de gerenciamento de conteúdo altamente expansível com a versatilidade de manipular um blog pessoal ou até um site corporativo. Sua interface intuitiva torna o gerenciamento de seu conteúdo descomplicado.

Spanish Portuguese
altamente altamente
versatilidad versatilidade
manipular manipular
blog blog
corporativo corporativo
interfaz interface
intuitiva intuitiva
fácil descomplicado
un um
o ou
es é
administración gerenciamento
contenido conteúdo
sistema sistema
de do
la a
sitio site
con com
su sua

ES Quick.CMS es un exhaustivo sistema de administración de contenido de alta funcionalidad. Quick.CMS es fácil de usar y ofrece un intuitivo panel de administración.

PT Quick.CMS é um sistema de gerenciamento de conteúdo abrangente com grande funcionalidade. Quick.CMS é fácil de usar e oferece um painel de administração intuitivo.

Spanish Portuguese
un um
de do
contenido conteúdo
y e
panel painel
funcionalidad funcionalidade
intuitivo intuitivo
es é
ofrece oferece
fácil fácil
cms cms
sistema sistema
usar usar
administración gerenciamento

ES Las funciones de Axinom incluyen codificación multimedia, administración de recursos, publicidad, administración de productos, canales de entrega y más.

PT Partes do Axinom incluem codificação de mídia, gerenciamento de ativos, publicidade, gestão de produto, entrega de canal e muito mais.

Spanish Portuguese
axinom axinom
incluyen incluem
codificación codificação
canales canal
entrega entrega
publicidad publicidade
y e
multimedia mídia
administración gerenciamento
de do
recursos ativos
más mais

ES Frog CMS es una solución que simplifica la administración de su contenido. Use su elegante panel de control de administrador para funciones que incluyen administración de archivos y una flexible generación de plantillas por página.

PT Frog é uma solução que simplifica o gerenciamento do seu conteúdo. Use seu elegante painel de controle para administrar recursos como gerenciamento de arquivo e modelação flexível por página.

Spanish Portuguese
solución solução
simplifica simplifica
elegante elegante
funciones recursos
flexible flexível
administración gerenciamento
contenido conteúdo
use use
control controle
y e
es é
archivos arquivo
panel painel
página página
la o
que que
de do
para para

ES Una plataforma de administración de identidades basada en la nube que ofrece inicio de sesión único, autenticación multifactor, administración del ciclo de vida (aprovisionamiento) y mucho más.

PT Plataforma de gerenciamento de identidades baseada em nuvem que oferece logon único, autenticação multifator, gerenciamento de ciclo de vida (provisionamento) e muito mais.

Spanish Portuguese
administración gerenciamento
basada baseada
nube nuvem
ofrece oferece
multifactor multifator
aprovisionamiento provisionamento
identidades identidades
autenticación autenticação
vida vida
y e
la o
plataforma plataforma
ciclo ciclo
mucho muito
más mais
que que

ES El paquete 360 Protection simplifica la administración del Next-Generation Firewall (NGFW) con un panel único de análisis y administración de redes en tiempo real, basado en la nube

PT O Bundle de Proteção 360 simplifica o gerenciamento do Next-Generation Firewall (NGFW) com gerenciamento e análise de rede em um painel de controle único baseado em nuvem, em tempo real

Spanish Portuguese
paquete bundle
simplifica simplifica
firewall firewall
ngfw ngfw
redes rede
real real
administración gerenciamento
análisis análise
y e
nube nuvem
protection proteção
panel painel
basado baseado
el o
un um
tiempo tempo

ES La mayoría de las funciones de FortiSIEM que incluyen tableros, análisis, incidentes, base de datos de administración de la configuración (CMBD) y administración se acceden por medio de una GUI intuitiva basada en la web.

PT A maioria dos recursos do FortiSIEM, incluindo painéis, análises, incidentes, banco de dados de gerenciamento de configuração (CMBD) e administração, são acessados por meio de um GUI intuitivo baseada na web.

Spanish Portuguese
incluyen incluindo
tableros painéis
incidentes incidentes
configuración configuração
gui gui
intuitiva intuitivo
y e
basada baseada
funciones recursos
datos dados
en de
web web
a um
análisis análises
de do
administración gerenciamento

ES Se integra a la consola de administración de G Suite de Google para la administración

PT Integra-se com o Console de administração do G Suite do Google para gerenciamento

Spanish Portuguese
integra integra
consola console
g g
suite suite
la o
de do
google google
administración gerenciamento
para para

ES Estos sistemas FortiVoice PBX integrales con todas las funciones incluidas y administración centralizada para simplificar su administración de TI y optimizar la eficacia comercial a lo largo de todas las ubicaciones.

PT Esses sistemas de PBX FortiVoice abrangentes com recursos totalmente incluídos e gerenciamento centralizado para simplificar a administração da TI e otimizar a eficiência dos negócios em todos os locais.

Spanish Portuguese
pbx pbx
incluidas incluídos
centralizada centralizado
eficacia eficiência
comercial negócios
ubicaciones locais
sistemas sistemas
y e
optimizar otimizar
simplificar simplificar
funciones recursos
de em
administración gerenciamento
con com
todas todos os
para para

ES Y con las soluciones de APM, tiende a obtener un poco de todo, como monitoreo de infraestructura, monitoreo sintético, RUM, observabilidad, monitoreo de red, administración de incidentes, seguridad, administración de registros, etc.

PT E com as soluções APM, você tende a obter um pouco de tudo, como monitoramento de infraestrutura, monitoramento sintético, RUM, observabilidade, monitoramento de rede, gerenciamento de incidentes, segurança, gerenciamento de log, etc.

Spanish Portuguese
soluciones soluções
tiende tende
sintético sintético
observabilidad observabilidade
incidentes incidentes
registros log
etc etc
apm apm
y e
monitoreo monitoramento
infraestructura infraestrutura
red rede
seguridad segurança
administración gerenciamento
obtener obter
un um
poco pouco
con com

ES nuestras filiales y subsidiarias de todo el mundo para fines comerciales, incluida la asistencia al Cliente, la administración contractura y precontractual, las actividades de marketing, las operaciones técnicas y la administración de cuentas;

PT nossas afiliadas e subsidiárias do mundo todo para fins comerciais, inclusive atendimento ao Cliente, administração contratual e pré-contratual, marketing, operações técnicas e gestão de conta;

Spanish Portuguese
mundo mundo
fines fins
asistencia atendimento
cliente cliente
operaciones operações
técnicas técnicas
cuentas conta
y e
comerciales comerciais
al ao
marketing marketing
administración administração
nuestras nossas
de do
la o
para para

ES Hola, porque si yo contrate el plan team, hace ya un tiempo, no puedo agregar canales en la opción del centro de administración. Quiero agregar el canal de instagram direct. En mi centro de administración no me muestra ese modulo.

PT Olá cara Aimee, boa tarde! Esta novo canal estará disponível para todos os planos Zendesk ? Os usuários do Brasil já estão incluídos nesta primeira fase?

Spanish Portuguese
canal canal
plan planos
la o
de do
hola olá

ES Fortier se licenció en Administración de Hoteles/Restaurantes en 1993 por la Facultad de Administración de Hoteles y Restaurantes Conrad N. Hilton de la Universidad de Houston.

PT Em 1993, Fortier formou-se bacharel em Ciências com habilitação em Administração de Hotéis/Restaurantes pela Conrad N. Hilton College of Hotel and Restaurant Management da University of Houston.

Spanish Portuguese
hilton hilton
houston houston
administración administração
de of
hoteles hotéis
restaurantes restaurantes
universidad university
la o
y and

ES Todos los datos y metadatos se transfieren de manera independiente del software de administración, porque es posible que una transmisión contenga información protegida que desea mantener alejada de los niveles de gestión y administración

PT Todos os dados e metadados são transferidos de modo independente do software de gerenciamento, pois um fluxo pode conter dados seguros e você pode precisar mantê-lo afastado das camadas de gerenciamento e administração

Spanish Portuguese
independiente independente
software software
transmisión fluxo
niveles camadas
y e
datos dados
metadatos metadados
posible você pode
es posible pode
todos todos
de do
una um

ES Paso 5: Una vez que haces clic, "Ver detalles", verá una barra de menú con las acciones, "Información", "Cambiar su contraseña", "Addones" y "Acciones de administración". Haga clic en "Acciones de administración".

PT Etapa 5: Depois de clicar, "Ver detalhes", você verá uma barra de menu com as ações, "Informações", "Alterar sua senha", "Addons" e "Ações de gerenciamento". Clique em "Ações de gerenciamento".

Spanish Portuguese
barra barra
menú menu
cambiar alterar
administración gerenciamento
detalles detalhes
acciones ações
información informações
contraseña senha
y e
ver ver
su a
clic clique
a as
con com

ES Única plataforma de administración Administración centralizada mediante un único panel

PT Plataforma de gerenciamento única Gerenciamento centralizado através de um único painel de visualização

Spanish Portuguese
administración gerenciamento
centralizada centralizado
panel painel
mediante de
de através
plataforma plataforma
un um

ES Es una sencilla solución para la administración de claves basada en la nube que proporciona una solución de administración de claves segura, de fácil acceso y rápida de implementar

PT É uma solução simples de gerenciamento de chaves baseada em nuvem que fornece uma solução de gerenciamento de chaves rápida de instalar, fácil de acessar e segura

Spanish Portuguese
administración gerenciamento
basada baseada
nube nuvem
rápida rápida
solución solução
claves chaves
proporciona fornece
fácil fácil
acceso acessar
y e
la o
segura segura
que que

ES Ahora, las opciones de configuración del contenido dinámico se encuentran en el Centro de administración, que es el nuevo lugar de la configuración de Support. Consulte Acerca de la configuración de Support en el Centro de administración.

PT as configurações de conteúdo dinâmico agora estão na Central de administração, que é o novo local das configurações do Support. Consulte Sobre as configurações do Support na Central de administração.

Spanish Portuguese
dinámico dinâmico
administración administração
support support
consulte consulte
ahora agora
contenido conteúdo
lugar local
es é
configuración configurações
nuevo novo
en de
centro central
de do
el o
que que

ES La administración del equipo se ha separado de la administración de los clientes y la página Personas se ha simplificado y reorganizado por tarea.

PT Agora, o gerenciamento da equipe está separado do gerenciamento do cliente e a página Pessoas foi simplificada e reorganizada por tarefa.

Spanish Portuguese
administración gerenciamento
separado separado
simplificado simplificada
y e
personas pessoas
tarea tarefa
la a
equipo equipe
página página
clientes cliente
de do
por por

ES Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración. Optimice el desempeño de las máquinas virtuales con herramientas eficaces de monitoreo y administración.

PT Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs. Otimize o desempenho de máquinas virtuais com ferramentas avançadas de gerenciamento e monitoramento de VMs.

Spanish Portuguese
optimice otimize
virtuales virtuais
máquinas virtuales vms
máquinas máquinas
herramientas ferramentas
monitoreo monitoramento
y e
administración gerenciamento
el o

ES Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta. Asegúrese de que el espacio de disco virtual tenga asignada la administración de capturas de pantalla correcta.

PT Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela. Verifique se o espaço em disco virtual foi devidamente alocado com o gerenciamento de capturas de tela.

Spanish Portuguese
espacio espaço
disco disco
virtual virtual
administración gerenciamento
pantalla tela
tenga de
de em
el o

ES Optimice sus procesos con administración de registros centralizada Optimice sus procesos con administración de registros centralizada

PT Otimize com gerenciamento de logs centralizado Otimize com gerenciamento de logs centralizado

Spanish Portuguese
optimice otimize
administración gerenciamento
registros logs
centralizada centralizado
con com

Showing 50 of 50 translations