ES Zhou Sheng Chen, hijo del príncipe Nan Chen, es un consumado general leal al país. Cui Shi Yi, hija de una familia estimada, es la princesa heredera nombrada desde su nacimiento. Cui Shi Yi fue enviado a la mansión?
ES Zhou Sheng Chen, hijo del príncipe Nan Chen, es un consumado general leal al país. Cui Shi Yi, hija de una familia estimada, es la princesa heredera nombrada desde su nacimiento. Cui Shi Yi fue enviado a la mansión?
PT Zhou Sheng Chen, filho do príncipe Nan Chen, é um talentoso general que é leal ao seu país. Cui Shi Yi, filha de uma família estimada, é nomeada princesa herdeira desde o nascimento. Como ambas as famílias são?
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
país | país |
princesa | princesa |
nombrada | nomeada |
nacimiento | nascimento |
general | general |
al | ao |
familia | família |
es | é |
un | um |
hija | filha |
de | do |
ES Zhou Sheng Chen, hijo del príncipe Nan Chen, es un consumado general leal al país. Cui Shi Yi, hija de una familia estimada, es la princesa heredera nombrada desde su nacimiento. Cui Shi Yi fue enviado a la mansión?
PT Zhou Sheng Chen, filho do príncipe Nan Chen, é um talentoso general que é leal ao seu país. Cui Shi Yi, filha de uma família estimada, é nomeada princesa herdeira desde o nascimento. Como ambas as famílias são?
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
país | país |
princesa | princesa |
nombrada | nomeada |
nacimiento | nascimento |
general | general |
al | ao |
familia | família |
es | é |
un | um |
hija | filha |
de | do |
Spanish | Portuguese |
---|---|
ganadora | vencedora |
jessica | jessica |
chen | chen |
comparte | compartilha |
confianza | confiança |
vídeo | vídeo |
ayudará | ajudarão |
consejos | dicas |
presentación | apresentação |
ayudarán | ajudar |
presentar | apresentar |
y | e |
partes | partes |
mensaje | mensagem |
la | a |
facilidad | facilidade |
serie | série |
esta | é |
que | que |
con | com |
ES En la escuela secundaria, Allen Chen era como la mayoría de los estudiantes, indeciso sobre la trayectoria profesional correcta y un poco abrumado por tantas posibilidades
PT No ensino médio, Allen Chen era como a maioria dos alunos, não tinha certeza de qual caminho profissional seguir e um tanto sobrecarregado pela quantidade de possibilidades
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
estudiantes | alunos |
posibilidades | possibilidades |
allen | allen |
y | e |
en | de |
era | era |
profesional | profissional |
escuela | ensino médio |
ES Chen Xiao Qian ha dedicado su vida entera a que su sueño de convertirse en una guionista respetada se haga realidad. Teniendo delante suya el set de producción del drama arrasador que ha escrito entre sangre, sudor?
PT Chen Xiao Qian (Zhao Lu Si) dedicou toda a sua vida a realizar seu sonho de se tornar uma roteirista respeitada. No set de produção do drama arrebatador escrito por ela em meio a muito sangue, suor e lágrimas, Xiao?
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
sueño | sonho |
producción | produção |
drama | drama |
sangre | sangue |
sudor | suor |
set | set |
vida | vida |
escrito | escrito |
ES Puede ver toda la acción en tiempo real mientras el CEO de Acer, Jason Chen, sube al escenario para anunciar lo que, como se llama el evento, será el próximo en Acer, para este año y en el futuro.
PT Você pode assistir a toda a ação em tempo real enquanto o CEO da Acer, Jason Chen, sobe ao palco para anunciar o que é, como o evento é chamado, o Avançar na Acer - para este ano e nos próximos.
Spanish | Portuguese |
---|---|
acción | ação |
real | real |
ceo | ceo |
acer | acer |
jason | jason |
chen | chen |
escenario | palco |
anunciar | anunciar |
evento | evento |
y | e |
puede | pode |
año | ano |
a | ao |
llama | chamado |
en | em |
toda | toda |
la | a |
tiempo | tempo |
mientras | enquanto |
que | assistir |
próximo | para |
ES En la halterofilia femenina, las chinas Chen Yanging y Liu Chunhong han ganado dos medallas de oro cada una.
PT No levantamento de peso feminino, Chen Yanqing e Liu Chunhong, ambas da China, ganharam duas medalhas de ouro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
femenina | feminino |
chen | chen |
liu | liu |
medallas | medalhas |
y | e |
oro | ouro |
en | de |
ganado | ganharam |
de | duas |
ES 6. Chen A: A single-dose vaccine appears to protect against COVID-19. So why are we giving two? Common Health, 20 de diciembre de 2020. Consultado el 8 de enero de 2021. https://www.wbur.org/commonhealth/2020/12/18/coronavirus-vaccine-single-dose-debate
PT 6. Chen A: A single-dose vaccine appears to protect against COVID-19. So why are we giving two? Common Health, 20 de dezembro de 2020. Acessado em 8 de janeiro de 2021. https://www.wbur.org/commonhealth/2020/12/18/coronavirus-vaccine-single-dose-debate
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
health | health |
https | https |
diciembre | dezembro |
enero | janeiro |
el | a |
de | em |
ES En esta entrevista, las negociaciones Noticia-Médicas al Dr. Yuning Chen, sobre el trabajo él hace con chino biológico y cómo han adaptado su investigación y revelado al pandémico COVID-19.
PT Nesta entrevista, negociações Notícia-Médicas ao Dr. Yuning Chen, sobre o trabalho faz com sino biológico e como adaptaram suas pesquisa & revelação à pandemia COVID-19.
Spanish | Portuguese |
---|---|
entrevista | entrevista |
negociaciones | negociações |
dr | dr |
chen | chen |
biológico | biológico |
investigación | pesquisa |
al | ao |
y | e |
trabajo | trabalho |
su | suas |
esta | é |
con | com |
ES Yuning Chen es gerente de la investigación y desarrollo en chino biológico
PT Yuning Chen é um gerente da investigação e desenvolvimento em sino biológico
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
gerente | gerente |
la | o |
investigación | investigação |
y | e |
desarrollo | desenvolvimento |
biológico | biológico |
es | é |
en | em |
ES El Dr. Chen ensambló chino biológico en marzo de 2019, tomando la carga del diseño recombinante de la proteína y trabajando en vigilar las plataformas recombinantes de la expresión y del revelado de la proteína.
PT O Dr. Chen juntou-se a sino biológico em março de 2019, tomando a carga do projecto de recombinação da proteína e trabalhando em monitorar plataformas de recombinação da expressão e da revelação da proteína.
Spanish | Portuguese |
---|---|
dr | dr |
chen | chen |
biológico | biológico |
marzo | março |
tomando | tomando |
carga | carga |
proteína | proteína |
trabajando | trabalhando |
vigilar | monitorar |
expresión | expressão |
diseño | projecto |
y | e |
plataformas | plataformas |
la | a |
ES Shi Chen, Universidad de Carolina del Norte en Charlotte
PT Shi Chen, Universidade da Carolina do Norte em Charlotte
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
universidad | universidade |
charlotte | charlotte |
carolina | carolina |
norte | norte |
en | em |
ES Sin embargo, diremos que el antagonista principal Alex Chen se siente familiar y único en igual medida.
PT Diremos, no entanto, que o principal antagonista Alex Chen parece familiar e único em igual medida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
alex | alex |
chen | chen |
familiar | familiar |
igual | igual |
medida | medida |
sin embargo | entanto |
y | e |
en | em |
que | que |
el | o |
ES Sin embargo, diremos que el antagonista principal Alex Chen se siente familiar y único en igual medida.
PT Diremos, no entanto, que o principal antagonista Alex Chen parece familiar e único em igual medida.
Spanish | Portuguese |
---|---|
principal | principal |
alex | alex |
chen | chen |
familiar | familiar |
igual | igual |
medida | medida |
sin embargo | entanto |
y | e |
en | em |
que | que |
el | o |
ES Shi Chen, Universidad de Carolina del Norte en Charlotte
PT Shi Chen, Universidade da Carolina do Norte em Charlotte
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
universidad | universidade |
charlotte | charlotte |
carolina | carolina |
norte | norte |
en | em |
ES Chen Xiao Qian ha dedicado su vida entera a que su sueño de convertirse en una guionista respetada se haga realidad. Teniendo delante suya el set de producción del drama arrasador que ha escrito entre sangre, sudor?
PT Chen Xiao Qian (Zhao Lu Si) dedicou toda a sua vida a realizar seu sonho de se tornar uma roteirista respeitada. No set de produção do drama arrebatador escrito por ela em meio a muito sangue, suor e lágrimas, Xiao?
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
sueño | sonho |
producción | produção |
drama | drama |
sangre | sangue |
sudor | suor |
set | set |
vida | vida |
escrito | escrito |
ES Chen Xiao Qian ha dedicado su vida entera a que su sueño de convertirse en una guionista respetada se haga realidad
PT Chen Xiao Qian (Zhao Lu Si) dedicou toda a sua vida a realizar seu sonho de se tornar uma roteirista respeitada
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
sueño | sonho |
vida | vida |
en | de |
de | uma |
su | sua |
ES En la escuela secundaria, Allen Chen era como la mayoría de los estudiantes, indeciso sobre la trayectoria profesional correcta y un poco abrumado por tantas posibilidades
PT No ensino médio, Allen Chen era como a maioria dos alunos, não tinha certeza de qual caminho profissional seguir e um tanto sobrecarregado pela quantidade de possibilidades
Spanish | Portuguese |
---|---|
chen | chen |
estudiantes | alunos |
posibilidades | possibilidades |
allen | allen |
y | e |
en | de |
era | era |
profesional | profissional |
escuela | ensino médio |
Showing 18 of 18 translations