ES 284 empleados en Chipotle han revisado Chipotle en varias dimensiones de la cultura corporativa, compartiendo sus opiniones entre calificaciones ejecutivas hasta el ritmo en el trabajo. La última revisión fue hace a month
Translate "chipotle" to Portuguese
Showing 31 of 31 translations of the phrase "chipotle" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of chipotle
Spanish
Portuguese
PT 284 colaboradores na companhia Chipotle avaliaram Chipotle de vários tópicos como nível de exêcutivos e fluidez de trabalho,o mais recente foi um mêsatrás.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| chipotle | chipotle |
| corporativa | companhia |
| fue | foi |
| en | de |
| trabajo | trabalho |
| a | um |
| el | o |
| de | como |
ES La mayoría de empleados en Chipotle creen que el ambiente en Chipotle es positivo
PT A maioria dos colaboradores emChipotle acreditam que o ambiente em Chipotle é positivo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| chipotle | chipotle |
| creen | acreditam |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
| es | é |
| en | em |
| la | a |
| que | que |
ES Chipotle Misión, Visión y Valores
PT Chipotle Missão Visão e Valores
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| misión | missão |
| visión | visão |
| y | e |
| valores | valores |
ES En general, los 284 Chipotle empleados dan su liderazgo una A+, o Top 5% superior de empresas de tamaño similar en los Estado Unidos. Esto incluye los grados específicos del equipo ejecutivo, Director Ejecutivo de la Empresa, y supervisor.
PT Em média 284 Chipotle colaboradores avaliaram A+, ou Top 5% de companhais similares em Comparably Isso inclue avaliações específicas de CEO, EQUIPE EXECUTIVA E GERÊNCIA
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| o | ou |
| similar | similares |
| director ejecutivo | ceo |
| y | e |
| top | top |
| ejecutivo | executiva |
| equipo | colaboradores |
| la | a |
| específicos | específicas |
ES En general, empleados de Chipotle están satisfechos con su equipo
PT Na média colaboradores em Chipotle são felizes com sua equipe
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| satisfechos | felizes |
| en | em |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES La mayoría creen que las reuniones de Chipotle son efectivas, y la mayoría esperan que interactuar con sus compañeros de trabajo.
PT A maioria acredita que reuniões em Chipotle São efetivas, e a maioria fica feliz em poder dividir experiências com seus colegas de trabalho
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| reuniones | reuniões |
| chipotle | chipotle |
| efectivas | efetivas |
| y | e |
| trabajo | trabalho |
| de | em |
| sus | seus |
| creen | acredita |
| con | com |
| compañeros | colegas |
ES La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Chipotle es extremedamente rápido
PT Maioria dos participantes acredita no fluidez de trabalho de Chipotle é extremamente rápido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| participantes | participantes |
| trabajo | trabalho |
| chipotle | chipotle |
| rápido | rápido |
| es | é |
| extremedamente | extremamente |
| en | de |
| de | dos |
| creen | acredita |
ES Cerca 52% de los empleados en Chipotle trabajan 8 horas o menos, mientras el 7% de ellos tienen un día extremadamente largo - más prolongado de doce horas.
PT 52%de colaboradores Chipotle trabalha 8 horas ou menos 7% tem um dia extremamente longo maior de 12hrs.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| chipotle | chipotle |
| trabajan | trabalha |
| menos | menos |
| o | ou |
| en | de |
| extremadamente | extremamente |
| largo | longo |
| horas | horas |
| día | dia |
ES Empleados en Chipotle reportan que el ritmo de trabajo es extremadamente rápido
PT Colaboradores em Chipotle avaliam que o local de trabalho extremamente rápido
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| empleados | colaboradores |
| chipotle | chipotle |
| extremadamente | extremamente |
| rápido | rápido |
| trabajo | trabalho |
| que | que |
| el | o |
ES 89% of Chipotle Los empleados esperan interactuar con su equipo todos los días.
PT 89% de Chipotle colaboradores gostam de interagir com seus colegas de trabalho diáriamente.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| interactuar | interagir |
| of | de |
| su | seus |
| equipo | colaboradores |
| con | com |
ES 72% of Chipotle Los empleados informan que están contentos con el equilibrio de su vida laboral.
PT 72% of Chipotle colaboradores dizem que estão felizes com o equilíbrio entre Trabalho/Vida.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| empleados | colaboradores |
| contentos | felizes |
| equilibrio | equilíbrio |
| laboral | trabalho |
| vida | vida |
| de | of |
| el | o |
| están | estão |
| con | com |
| que | que |
ES Curioso sobre cómo es el trabajo en Chipotle?
PT Curioso sobre como é o Trabalho em Chipotle?
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| curioso | curioso |
| chipotle | chipotle |
| es | é |
| trabajo | trabalho |
| en | em |
| sobre | sobre |
| cómo | como |
| el | o |
ES Qué tan positivamente califican las mujeres su experiencia en general en Chipotle
PT Quão positiva é avaliacão de mulheres sobre sua experiência de trabalho em Chipotle
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| mujeres | mulheres |
| experiencia | experiência |
| chipotle | chipotle |
| su | sua |
ES Actualmente, Chipotle se encuentra en el 10% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
PT Chipotle atualmente se posiciona Superior 10% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| chipotle | chipotle |
| empresas | companhias |
| tamaño | tamanhos |
| similar | similares |
ES Actualmente, Chipotle se encuentra en el 15% Mejor de empresas de tamaño similar en Comparably
PT Chipotle atualmente se posiciona Superior 15% de companhias de tamanhos similares em Comparably
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| actualmente | atualmente |
| chipotle | chipotle |
| empresas | companhias |
| tamaño | tamanhos |
| similar | similares |
ES Chipotle se asoció una vez con Alphabets Project Wing, una división de X, para probar sus drones de entrega en 2016 en el Virginia Tech Transportation Institute, o VTTI, que está a unas 4 millas del campus principal de Virginia Tech.
PT A Chipotle fez uma parceria com a Project Wing do Alphabet, uma divisão da X, para testar seus drones de entrega em 2016 no Virginia Tech Transportation Institute, ou VTTI, que fica a cerca de 6 km do campus principal da Virginia Tech.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| división | divisão |
| x | x |
| drones | drones |
| institute | institute |
| campus | campus |
| project | project |
| virginia | virginia |
| o | ou |
| entrega | entrega |
| principal | principal |
| que | fica |
| en el | no |
| con | com |
| sus | seus |
ES Después de recibir una invitación para participar, Project Wing los condujo a una tienda de campaña situada en la cima de la colina, donde pudieron ver un camión de comida Chipotle debajo
PT Depois de receberem um convite para participar, eles foram conduzidos pelo Projeto Wing até uma barraca situada no topo da colina, onde podiam ver um caminhão de comida Chipotle abaixo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| invitación | convite |
| project | projeto |
| situada | situada |
| colina | colina |
| comida | comida |
| chipotle | chipotle |
| participar | participar |
| la | o |
| en | de |
| ver | ver |
| un | um |
| camión | caminhão |
| donde | onde |
ES Marcas como Nike, The North Face y Chipotle están reconociendo a este grupo con un poder adquisitivo masivo como una oportunidad lucrativa para ofertas personalizadas.
PT Marcas como Nike, The North Face e Chipotle estão reconhecendo este grupo com enorme poder de compra como uma oportunidade lucrativa para ofertas personalizadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marcas | marcas |
| nike | nike |
| face | face |
| chipotle | chipotle |
| reconociendo | reconhecendo |
| adquisitivo | compra |
| masivo | enorme |
| oportunidad | oportunidade |
| ofertas | ofertas |
| personalizadas | personalizadas |
| north | north |
| y | e |
| poder | poder |
| están | estão |
| grupo | grupo |
| este | este |
| con | com |
| una | uma |
| para | para |
ES Esta semana su sitio recopiló quejas de un solo restaurante Chipotle Mexican Grill Inc
PT Esta semana, seu site compilou reclamações de um único restaurante Chipotle Mexican Grill Inc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quejas | reclamações |
| restaurante | restaurante |
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| semana | semana |
| sitio | site |
| un | um |
| de | seu |
| esta | esta |
ES La agencia de noticias publicó una serie de informes de seguridad alimentaria que involucraban a un sitio de Chipotle Mexican Grill, Inc
PT A agência de notícias divulgou uma série de relatórios de segurança alimentar envolvendo um site Chipotle Mexican Grill, Inc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agencia | agência |
| seguridad | segurança |
| alimentaria | alimentar |
| sitio | site |
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| la | a |
| noticias | notícias |
| informes | relatórios |
| un | um |
| serie | série |
| de | uma |
ES El sitio recibió un impulso de publicidad en 2015 cuando los informes de una enfermedad transmitida por alimentos en un Chipotle Mexican Grill en Simi Valley, California, aparecieron por primera vez en su sitio
PT O site recebeu um impulso de publicidade em 2015, quando relatos de uma doença transmitida por alimentos em um Chipotle Mexican Grill em Simi Valley, Califórnia, surgiram pela primeira vez em seu site
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibió | recebeu |
| impulso | impulso |
| publicidad | publicidade |
| enfermedad | doença |
| alimentos | alimentos |
| chipotle | chipotle |
| valley | valley |
| california | califórnia |
| informes | relatos |
| vez | vez |
| sitio | site |
| un | um |
| el | a |
| cuando | quando |
ES Otro brote de enfermedades transmitidas por alimentos la semana pasada en Chipotle Mexican Grill hizo lo que normalmente hace a la cadena de burritos: el precio de las acciones cayó en picado
PT Outro surto de doenças transmitidas por alimentos na semana passada no Chipotle Mexican Grill fez o que normalmente faz com a cadeia do burrito: o preço das ações caiu
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| brote | surto |
| enfermedades | doenças |
| alimentos | alimentos |
| chipotle | chipotle |
| normalmente | normalmente |
| cadena | cadeia |
| acciones | ações |
| cayó | caiu |
| semana | semana |
| en | de |
| de | do |
| precio | preço |
| otro | outro |
| la | a |
ES La misión de Quade provocó una horrible experiencia personal en 2009, y ahora ha ayudado a enviar acciones de Chipotle a bajar un 14 por ciento después del brote en Sterling, Virginia.
PT A missão de Quade começou a partir de uma experiência pessoal horrível em 2009, e agora ele ajudou a reduzir as ações de Chipotle em 14 por cento após o surto em Sterling, Virgínia.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| misión | missão |
| experiencia | experiência |
| ayudado | ajudou |
| acciones | ações |
| chipotle | chipotle |
| bajar | reduzir |
| brote | surto |
| virginia | virgínia |
| y | e |
| ahora | agora |
| la | a |
| ciento | uma |
ES Marcas como Nike, The North Face y Chipotle están reconociendo a este grupo con un poder adquisitivo masivo como una oportunidad lucrativa para ofertas personalizadas.
PT Marcas como Nike, The North Face e Chipotle estão reconhecendo este grupo com enorme poder de compra como uma oportunidade lucrativa para ofertas personalizadas.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| marcas | marcas |
| nike | nike |
| face | face |
| chipotle | chipotle |
| reconociendo | reconhecendo |
| adquisitivo | compra |
| masivo | enorme |
| oportunidad | oportunidade |
| ofertas | ofertas |
| personalizadas | personalizadas |
| north | north |
| y | e |
| poder | poder |
| están | estão |
| grupo | grupo |
| este | este |
| con | com |
| una | uma |
| para | para |
ES Esta semana su sitio recopiló quejas de un solo restaurante Chipotle Mexican Grill Inc
PT Esta semana, seu site compilou reclamações de um único restaurante Chipotle Mexican Grill Inc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| quejas | reclamações |
| restaurante | restaurante |
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| semana | semana |
| sitio | site |
| un | um |
| de | seu |
| esta | esta |
ES La agencia de noticias publicó una serie de informes de seguridad alimentaria que involucraban a un sitio de Chipotle Mexican Grill, Inc
PT A agência de notícias divulgou uma série de relatórios de segurança alimentar envolvendo um site Chipotle Mexican Grill, Inc
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| agencia | agência |
| seguridad | segurança |
| alimentaria | alimentar |
| sitio | site |
| chipotle | chipotle |
| inc | inc |
| la | a |
| noticias | notícias |
| informes | relatórios |
| un | um |
| serie | série |
| de | uma |
ES El sitio recibió un impulso de publicidad en 2015 cuando los informes de una enfermedad transmitida por alimentos en un Chipotle Mexican Grill en Simi Valley, California, aparecieron por primera vez en su sitio
PT O site recebeu um impulso de publicidade em 2015, quando relatos de uma doença transmitida por alimentos em um Chipotle Mexican Grill em Simi Valley, Califórnia, surgiram pela primeira vez em seu site
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| recibió | recebeu |
| impulso | impulso |
| publicidad | publicidade |
| enfermedad | doença |
| alimentos | alimentos |
| chipotle | chipotle |
| valley | valley |
| california | califórnia |
| informes | relatos |
| vez | vez |
| sitio | site |
| un | um |
| el | a |
| cuando | quando |
ES Otro brote de enfermedades transmitidas por alimentos la semana pasada en Chipotle Mexican Grill hizo lo que normalmente hace a la cadena de burritos: el precio de las acciones cayó en picado
PT Outro surto de doenças transmitidas por alimentos na semana passada no Chipotle Mexican Grill fez o que normalmente faz com a cadeia do burrito: o preço das ações caiu
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| brote | surto |
| enfermedades | doenças |
| alimentos | alimentos |
| chipotle | chipotle |
| normalmente | normalmente |
| cadena | cadeia |
| acciones | ações |
| cayó | caiu |
| semana | semana |
| en | de |
| de | do |
| precio | preço |
| otro | outro |
| la | a |
ES La misión de Quade provocó una horrible experiencia personal en 2009, y ahora ha ayudado a enviar acciones de Chipotle a bajar un 14 por ciento después del brote en Sterling, Virginia.
PT A missão de Quade começou a partir de uma experiência pessoal horrível em 2009, e agora ele ajudou a reduzir as ações de Chipotle em 14 por cento após o surto em Sterling, Virgínia.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| misión | missão |
| experiencia | experiência |
| ayudado | ajudou |
| acciones | ações |
| chipotle | chipotle |
| bajar | reduzir |
| brote | surto |
| virginia | virgínia |
| y | e |
| ahora | agora |
| la | a |
| ciento | uma |
ES Chipotle se asoció una vez con Alphabets Project Wing, una división de X, para probar sus drones de entrega en 2016 en el Virginia Tech Transportation Institute, o VTTI, que está a unas 4 millas del campus principal de Virginia Tech.
PT A Chipotle fez uma parceria com a Project Wing do Alphabet, uma divisão da X, para testar seus drones de entrega em 2016 no Virginia Tech Transportation Institute, ou VTTI, que fica a cerca de 6 km do campus principal da Virginia Tech.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| chipotle | chipotle |
| división | divisão |
| x | x |
| drones | drones |
| institute | institute |
| campus | campus |
| project | project |
| virginia | virginia |
| o | ou |
| entrega | entrega |
| principal | principal |
| que | fica |
| en el | no |
| con | com |
| sus | seus |
ES Después de recibir una invitación para participar, Project Wing los condujo a una tienda de campaña situada en la cima de la colina, donde pudieron ver un camión de comida Chipotle debajo
PT Depois de receberem um convite para participar, eles foram conduzidos pelo Projeto Wing até uma barraca situada no topo da colina, onde podiam ver um caminhão de comida Chipotle abaixo
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| invitación | convite |
| project | projeto |
| situada | situada |
| colina | colina |
| comida | comida |
| chipotle | chipotle |
| participar | participar |
| la | o |
| en | de |
| ver | ver |
| un | um |
| camión | caminhão |
| donde | onde |
Showing 31 of 31 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese