ES Mejore la seguridad y la eficacia de servicios gubernamentales con identidades ciudadanas fiables para cruzar fronteras, otorgar licencias, votar y más.
Translate "ciudadanas" to Portuguese
Showing 9 of 9 translations of the phrase "ciudadanas" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of ciudadanas
Spanish
Portuguese
PT Opção para melhorar a segurança e eficiência dos serviços governamentais com a capacidade de emitir identidades de cidadãos verificadas para a travessia de fronteira, licenciamento, votação e mais.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| seguridad | segurança |
| eficacia | eficiência |
| servicios | serviços |
| gubernamentales | governamentais |
| identidades | identidades |
| licencias | licenciamento |
| y | e |
| más | mais |
| de | dos |
| con | com |
| para | para |
ES Transforme experiencias ciudadanas
PT Transforme as experiências dos cidadãos
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| transforme | transforme |
| experiencias | experiências |
ES Entrust Identity proporciona credenciales seguras para diferentes tipos de identificaciones ciudadanas. Todo ello con amplias opciones de persoanautenticación: datos biométricos, contraseñas y tarjetas inteligentes.
PT Com extensas personalizações e variedade de opções de autenticação (biometria, senhas e cartões inteligentes), o Entrust Identity fornece credenciais de alta segurança para diferentes tipos de identificação de cidadãos.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| identity | identity |
| proporciona | fornece |
| diferentes | diferentes |
| inteligentes | inteligentes |
| credenciales | credenciais |
| opciones | opções |
| contraseñas | senhas |
| y | e |
| tarjetas | cartões |
| entrust | segurança |
| tipos | tipos |
| con | com |
ES Ser ciudadanas de un país miembro del Banco
PT Ser cidadã de um país membro do Banco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ser | ser |
| país | país |
| miembro | membro |
| banco | banco |
| un | um |
| de | do |
ES ¿Cómo conocer innovaciones ciudadanas locales en la región?
PT Diante da pandemia de Covid-19, essa ferramenta de Inteligência Artificial (IA) mostra em tempo real as percepções e preocupações dos cidadãos em cada país
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| región | país |
| cómo | e |
| la | as |
ES Ser ciudadanas de un país miembro del Banco
PT Ser cidadã de um país membro do Banco
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| ser | ser |
| país | país |
| miembro | membro |
| banco | banco |
| un | um |
| de | do |
ES ¿Cómo conocer innovaciones ciudadanas locales en la región?
PT Diante da pandemia de Covid-19, essa ferramenta de Inteligência Artificial (IA) mostra em tempo real as percepções e preocupações dos cidadãos em cada país
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| región | país |
| cómo | e |
| la | as |
ES Alemania es una democracia parlamentaria y federal. El Bundestag (Parlamento) es elegido cada cuatro años por las ciudadanas y los ciudadanos.
PT A Alemanha é uma democracia parlamentar e federativa. O Parlamento – Bundestag – é eleito a cada quatro anos pelos cidadãos e cidadãs.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| alemania | alemanha |
| democracia | democracia |
| parlamento | parlamento |
| elegido | eleito |
| ciudadanos | cidadãos |
| y | e |
| años | anos |
| cada | cada |
| cuatro | quatro |
| una | uma |
| los | os |
| el | a |
ES Las protestas ciudadanas por el accidente ferroviario del pasado mes de febrero hacen descender en las encuestas al partido Nueva Democracia, ya no tan favorito.
PT Anúncio foi feito na noite passada, também ela marcada por protestos nas ruas
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| protestas | protestos |
| en | nas |
| hacen | é |
Showing 9 of 9 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese