Hire a translator I am translator

Translate "comparación" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "comparación" from Spanish to Portuguese

Translations of comparación

"comparación" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

comparación a com compara comparado comparado a comparando comparar comparação comparação com concorrência em comparação com mais que é

Translation of Spanish to Portuguese of comparación

Spanish
Portuguese

ES Comparación — Permite la comparación de varios productos mientras los usuarios navegan desde las páginas de catálogo o de producto. La página de comparación presenta información detallada, tal como dimensiones y precio.

PT Comparação — Permita a comparação de produtos à medida em que seu cliente navega entre as páginas. A página de comparação de produtos traz detalhes sobre o produto como dimensões e preços.

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

PT Em 2021, 38% das mulheres pretendem ter uma alimentação mais saudável, em comparação a 27% dos homens, e 30% pretendem atingir uma meta de perda de peso, comparado a 21% dos homens.

Spanish Portuguese
hombres homens
pérdida perda
peso peso
mujeres mulheres
comparación comparação
y e
saludable saudável
alcanzar atingir
objetivo meta
más mais
en comparación comparado

ES Muestre a sus posibles clientes una comparación instantánea de la situación actual de sus sitios web y una comparación de sus estadísticas cruciales con respecto a las de la competencia.

PT Mostra clientes em potencial numa comparação instantânea da posição atual do site deles e como as estatísticas essenciais avançam em relação às dos concorrentes deles.

Spanish Portuguese
muestre mostra
posibles potencial
clientes clientes
instantánea instantânea
actual atual
estadísticas estatísticas
respecto relação
comparación comparação
y e
web site
la o
la competencia concorrentes
de em

ES Según la comparación, está claro que Node.js tiene una curva de aprendizaje menor en comparación con Golang.

PT Da comparação, fica claro que o Node.js tem uma curva de aprendizado mais baixa em comparação com o Golang.

Spanish Portuguese
node node
js js
curva curva
aprendizaje aprendizado
menor baixa
golang golang
comparación comparação
la o
claro claro
que fica
según com
está que

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.470 precios añadidos por 309 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.470 preços inseridos por 309 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.426 precios añadidos por 363 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.426 preços inseridos por 363 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.772 precios añadidos por 276 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.772 preços inseridos por 276 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 5.184 precios añadidos por 541 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 5.184 preços inseridos por 541 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 3.243 precios añadidos por 463 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 3.243 preços inseridos por 463 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 506 precios añadidos por 118 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 506 preços inseridos por 118 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 480 precios añadidos por 89 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 480 preços inseridos por 89 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 829 precios añadidos por 120 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 829 preços inseridos por 120 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.142 precios añadidos por 401 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.142 preços inseridos por 401 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.203 precios añadidos por 243 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.203 preços inseridos por 243 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 3.411 precios añadidos por 423 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 3.411 preços inseridos por 423 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.100 precios añadidos por 398 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.100 preços inseridos por 398 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 494 precios añadidos por 93 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 494 preços inseridos por 93 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.114 precios añadidos por 226 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.114 preços inseridos por 226 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 690 precios añadidos por 119 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 690 preços inseridos por 119 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 4.279 precios añadidos por 553 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 4.279 preços inseridos por 553 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Ahorre hasta 80% en comparación con LogMeIn Central y ahorre en comparación con otro software de asistencia remota para MSP.

PT Economize até 80% em comparação com o LogMeIn Central e economize muito mais em comparação com outros software remotos para MSP.

Spanish Portuguese
logmein logmein
central central
software software
remota remotos
msp msp
ahorre economize
comparación comparação
y e
con com
hasta até
en em
otro outros

ES Implementar una comparación de producto: Una parte del proceso de decisión de compra de un cliente es la comparación de productos

PT Implementar comparação de produtos: Uma parte do processo de decisão de compra de um cliente é a comparação de produtos

Spanish Portuguese
implementar implementar
proceso processo
decisión decisão
compra compra
cliente cliente
es é
comparación comparação
un um
productos produtos

ES Utilizamos estas medidas para evaluar el impacto de nuestro desempeño, excluyendo los ítems que pueden impactar significativamente la comparación de nuestros resultados entre períodos y la comparación con la competencia.

PT Usamos essas medidas para avaliar o impacto de nosso desempenho, excluindo itens que podem afetar significativamente a comparação de nossos resultados entre períodos e a comparação com concorrentes.

Spanish Portuguese
medidas medidas
excluyendo excluindo
significativamente significativamente
períodos períodos
impacto impacto
pueden podem
comparación comparação
resultados resultados
y e
utilizamos usamos
evaluar avaliar
la competencia concorrentes
nuestro nosso
nuestros nossos
de entre
para para
que que
la a

ES Destaque los cambios realizados desde el último respaldo mediante la comparación del estado en línea de AD con su respaldo o mediante la comparación de múltiples respaldos

PT Realce as alterações feitas desde o último backup ao comparar o estado on-line do AD com seu backup ou ao comparar múltiplos backups

Spanish Portuguese
comparación comparar
línea line
múltiples múltiplos
el último último
en línea on-line
o ou
estado estado
realizados feitas
respaldos backup
cambios alterações
el o
de do

ES Con estas dos funciones adicionales, la asistencia mediante el chat en línea ha demostrado su mayor eficacia y utilidad en comparación con la atención telefónica y mayor rapidez en comparación con el correo electrónico

PT Com essas duas funções adicionais, o suporte por bate-papo ao vivo provou ser uma ferramenta muito eficiente e útil, melhor que o atendimento por telefone e mais rápido que o e-mail

Spanish Portuguese
eficacia eficiente
telefónica telefone
funciones funções
adicionales adicionais
y e
atención atendimento
línea uma
dos duas
asistencia suporte
el o
mayor que
en ser

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.324 precios añadidos por 357 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.324 preços inseridos por 357 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 4.232 precios añadidos por 549 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 4.232 preços inseridos por 549 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 481 precios añadidos por 90 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 481 preços inseridos por 90 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 498 precios añadidos por 117 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 498 preços inseridos por 117 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 769 precios añadidos por 120 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 769 preços inseridos por 120 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.154 precios añadidos por 398 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.154 preços inseridos por 398 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 727 precios añadidos por 118 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 727 preços inseridos por 118 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 5.279 precios añadidos por 541 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 5.279 preços inseridos por 541 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 3.231 precios añadidos por 465 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 3.231 preços inseridos por 465 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 778 precios añadidos por 122 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 778 preços inseridos por 122 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 483 precios añadidos por 124 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 483 preços inseridos por 124 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 3.418 precios añadidos por 420 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 3.418 preços inseridos por 420 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 614 precios añadidos por 112 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 614 preços inseridos por 112 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.754 precios añadidos por 275 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.754 preços inseridos por 275 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.463 precios añadidos por 304 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.463 preços inseridos por 304 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 2.029 precios añadidos por 398 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 2.029 preços inseridos por 398 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 1.114 precios añadidos por 223 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 1.114 preços inseridos por 223 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES En comparación con Python, Go no es tan descriptivo, por lo que en algunos casos, los programadores pueden necesitar escribir más líneas de código para llevar a cabo una función específica en comparación con el uso de Python.

PT Comparado ao Python, Go não é tão descritivo, então, em alguns casos, os programadores podem precisar escrever mais linhas de código para executar uma função específica em comparação com o uso do Python.

Spanish Portuguese
python python
descriptivo descritivo
programadores programadores
comparación comparação
pueden podem
código código
función função
es é
casos casos
líneas linhas
uso uso
no não
más mais
específica específica
en comparación comparado
con com
escribir escrever
el o

ES La única decepción es un interior que se siente decididamente barato y oscuro en comparación con algunos rivales, pero con el ahorro de precio y la conducción divertida en comparación con los rivales, es posible que no le importe.

PT A única desvantagem é um interior que parece decididamente barato e escuro em comparação com alguns rivais, mas com a economia de preço e a diversão de dirigir em comparação com rivais, você pode não se importar.

Spanish Portuguese
barato barato
oscuro escuro
rivales rivais
ahorro economia
conducción dirigir
divertida diversão
y e
comparación comparação
precio preço
es é
un um
posible você pode
es posible pode
interior interior
que que
con com
pero mas
no não

ES En comparación con los verificadores de diferencias estándar, nuestra herramienta de comparación de texto está diseñada para admitir varios tipos de archivos de texto y diferentes formatos de imágenes

PT Em comparação com verificadores de diferenças padrão, nossa ferramenta de comparação de texto é projetada para acomodar vários tipos de arquivo de texto e diferentes formatos de imagens

Spanish Portuguese
verificadores verificadores
herramienta ferramenta
texto texto
imágenes imagens
comparación comparação
diferencias diferenças
estándar padrão
y e
diferentes diferentes
varios vários
tipos tipos
archivos arquivo
formatos formatos

ES Comparación de cantidades: el gráfico de comparación de cantidades es similar a un gráfico de barras apiladas con solo una barra

PT Comparação de valor– O gráfico de comparação de valores é semelhante a um gráfico de barras empilhadas com apenas uma barra

Spanish Portuguese
gráfico gráfico
similar semelhante
comparación comparação
barras barras
barra barra
el a
un um
con com

ES Comparación de tamaño: la clave del éxito cuando se utilizan gráficos ilustrados de comparación de tamaños es elegir no más de tres categorías para comparar con valores muy diferentes

PT Comparação de tamanho – A chave para o sucesso ao usar gráficos de comparação de tamanho é escolher não mais de três categorias para comparar com valores muito diferentes

Spanish Portuguese
clave chave
éxito sucesso
gráficos gráficos
elegir escolher
categorías categorias
tamaño tamanho
no não
valores valores
diferentes diferentes
muy muito
comparación comparação
más mais
la a
tres três
comparar comparar
del de
para para

ES Esta comparación tiene algunos datos inconsistentes. Ya proporciona una comparación fiable pero aún no es perfecta. Está basado en 902 precios añadidos por 145 personas distintas.

PT Essa comparação possui alguns dados inconsistentes ou esparsos. Ele já fornece uma comparação correta, mas não é completamente confiável. Ela é baseada em 902 preços inseridos por 145 pessoas diferentes.

Spanish Portuguese
datos dados
fiable confiável
precios preços
comparación comparação
proporciona fornece
es é
pero mas
en em
basado en baseada
algunos alguns
no não
distintas diferentes
una uma
por por
personas pessoas

ES ¡AVISO! Esta comparación utiliza las tasas paralelas en el mercado negro en lugar de las tasas de cambio oficiales. También puede realizar esta comparación utilizando la tarifas oficiales.

PT AVISO! Essa comparação usa "taxas de rua" paralelas ao invés das taxas de câmbio oficiais. Você também pode obter essa comparação usando o taxas oficiais.

Spanish Portuguese
aviso aviso
oficiales oficiais
comparación comparação
puede pode
utiliza usa
en de
utilizando usando
también também
esta é
el o

ES Aquí puede ver una visión muy intuitiva de cómo le está yendo en comparación con su promedio, y cuántos entrenamientos ha realizado en comparación con las dos semanas anteriores.

PT Aqui você pode ver uma visão muito intuitiva de como está se saindo em comparação com a média e quantos exercícios você fez em comparação com as duas semanas anteriores.

Spanish Portuguese
intuitiva intuitiva
promedio média
entrenamientos exercícios
semanas semanas
visión visão
comparación comparação
y e
aquí aqui
ver ver
puede pode
muy muito
realizado fez
cuántos quantos
anteriores anteriores
con com
su você

Showing 50 of 50 translations