Hire a translator I am translator

Translate "saludable" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "saludable" from Spanish to Portuguese

Translations of saludable

"saludable" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

saludable apto bem bem-estar criar fazer fitness fácil mais saudável melhor para saudável saúde sua treino

Translation of Spanish to Portuguese of saludable

Spanish
Portuguese

ES piña verde, verde, piña, fruta, saludable, alimentos, alimentación saludable, alimentos y bebidas, frescura, tiro de estudio Public Domain

PT bananas, banana, fruta, amarelo, alimentação saudável, comida, bem-estar, comida e bebida, quadro completo, fundos Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebidas bebida
domain domain
fruta fruta
saludable saudável
alimentación alimentação
verde o
alimentos comida

ES rojo, manzana, fruta, comida, jugosa, saludable, tela, alimentación saludable, comida y bebida, frescura Public Domain

PT cereja, fruta, grama, natureza, vermelho, alimentação saudável, alimentos e bebidas, alimentos, frutas, bem-estar Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebidas
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
fruta fruta
rojo vermelho
comida alimentos

ES primer plano de kiwi solitario, primer plano, fruta, verde, saludable, kiwi, minimalista, simplista, comida y bebida, alimentación saludable Public Domain

PT vermelho, tomate, vegetais, saudável, comida, comida e bebida, vegetal, alimentação saudável, bem-estar, frescor Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida
verde o

ES coles de Bruselas, verduras, verde, saludable, comida, tabla de cortar, cocina, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar Public Domain

PT alho, cravo, comida, comida e bebida, frescura, close-up, bem-estar, natureza morta, vegetal, nenhuma pessoa Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
comida comida
bienestar bem-estar

ES naranja, vegetales, zanahoria, comida, saludable, comida y bebida, alimentos, tubérculos, alimentación saludable, frescura Public Domain

PT laranja, vegetal, cenoura, comida, saudável, comida e bebida, raiz vegetal, alimentação saudável, frescor, bem-estar Public Domain

Spanish Portuguese
naranja laranja
zanahoria cenoura
y e
bebida bebida
frescura frescor
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida

ES comida, emparedado, pan, lechuga, verduras, almuerzo saludable, comida y bebida, plato, frescura, alimentación saludable Public Domain

PT mesa, pano, garfo, comida, restaurantes, frutas, café, café da manhã, almoço, jantar Public Domain

Spanish Portuguese
domain domain
almuerzo almoço
comida comida

ES naranja, mandarinas, frutas, saludable, navidad, color naranja, comida y bebida, fruta, alimentación saludable, comida Public Domain

PT vermelho, tomate, fruta, vegetal, comida, abóbora, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, madeira - material Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida
naranja vermelho
fruta fruta

ES Ensalada de mango saludable, comida y bebida, comida sana, ensalada, ensaladas, comida, alimentación saludable, mesa, bienestar, frescura Public Domain

PT comida, lanche, café da manhã, panqueca, morango, pó, açúcar, doce, talheres, mesa Public Domain

Spanish Portuguese
mesa mesa
domain domain
comida comida

ES preparar, delicioso, saludable, comida, verduras, ensalada, en forma, vegano, frescura, alimentación saludable Public Domain

PT panqueca no prato, demitido, arroz, panqueca, redondo, preto, cerâmica, prato, comida, comer Public Domain

Spanish Portuguese
en no
domain domain
comida comida

ES arándanos, frutas, comida, tazón, saludable, comida y bebida, fruta, frescura, alimentación saludable, baya Public Domain

PT madeira, mesa, romã, fruta, comida, vitaminas, desfoque, comida e bebida, alimentação saudável, frescor Public Domain

Spanish Portuguese
saludable saudável
y e
bebida bebida
frescura frescor
domain domain
alimentación alimentação
comida comida
fruta fruta

ES fresas, fresa, frutas, rojo, comida, saludable, tazón, alimentación saludable, fruta, comida y bebida Public Domain

PT ameixas, tigela, cozinha, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescura, fruta, mesa Public Domain

Spanish Portuguese
rojo o
tazón tigela
y e
bebida bebida
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida
fruta fruta

ES cerezas, rojo, oscuro, frutas, comida, saludable, caja, mercado, Comida y bebida, alimentación saludable Public Domain

PT mirtilos, mirtilo, frutas, cesta, comida, mercado, frutos silvestres, alimentação saudável, fruta, comida e bebida Public Domain

Spanish Portuguese
rojo o
saludable saudável
mercado mercado
y e
bebida bebida
domain domain
alimentación alimentação
comida comida
frutas frutas

ES rojo, manzana, fruta, comida, jugosa, saludable, tela, alimentación saludable, comida y bebida, frescura Public Domain

PT mirtilos, frutas, comida, saudável, tigela, comida e bebida, alimentação saudável, fruta, frescura, fruta baga Public Domain

Spanish Portuguese
rojo o
saludable saudável
y e
bebida bebida
frescura frescura
domain domain
alimentación alimentação
comida comida
fruta fruta

ES amarillo, limón, fruta, tazón, mesa, saludable, comida, comida y bebida, alimentación saludable, bienestar Public Domain

PT sombra, ovos, vista superior, fundo branco, marrom, alimentos, ovo, tiro do estúdio, caixa de ovos, fragilidade Public Domain

Spanish Portuguese
domain domain
amarillo de
comida alimentos

ES granola, yogurt, durazno, fresa, fresas, saludable, Comida, comida y bebida, alimentación saludable, fruta Public Domain

PT mesa, pano, garfo, comida, restaurantes, frutas, café, café da manhã, almoço, jantar Public Domain

Spanish Portuguese
domain domain
comida comida
fruta frutas

ES nueces con fruta, nueces, fruta, anacardo, de cerca, saludable, comida, tazón de fuente, frescura, alimentación saludable Public Domain

PT café da manhã, comida, ovos, presunto, pão, tomate, alface, vegetais, saudável, prato Public Domain

Spanish Portuguese
con da
saludable saudável
domain domain
comida comida

ES naranja, vegetales, zanahoria, comida, saludable, comida y bebida, alimentos, tubérculos, alimentación saludable, frescura Public Domain

PT mirtilos, framboesas, bagas, frutas, vidro, comida, saudável, comida e bebida, mesa, fruta Public Domain

Spanish Portuguese
saludable saudável
y e
bebida bebida
domain domain
comida comida

ES Manzana, merienda saludable, rojo, manzanas, Fruta, comida y bebida, alimentación saludable, comida, manzana - fruta, bienestar Public Domain

PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saudável, pano, alimentação saudável, comida e bebida, frescura Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
manzana maçã
saludable saudável
fruta fruta
alimentación alimentação
comida comida
rojo vermelho

ES limones, frutas, canasta, mercado, saludable, Comida, alimentación saludable, comida y bebida, fruta, frescura | Pxfuel

PT limões, frutas, cesta, mercado, comida, saudável, alimentação saudável, comida e bebida, fruta, frescor | Pxfuel

Spanish Portuguese
limones limões
canasta cesta
mercado mercado
saludable saudável
y e
bebida bebida
frescura frescor
pxfuel pxfuel
alimentación alimentação
comida comida
frutas frutas
fruta fruta

ES limones, frutas, canasta, mercado, saludable, Comida, alimentación saludable, comida y bebida, fruta, frescura

PT limões, frutas, cesta, mercado, comida, saudável, alimentação saudável, comida e bebida, fruta, frescor

Spanish Portuguese
limones limões
canasta cesta
mercado mercado
saludable saudável
y e
bebida bebida
frescura frescor
alimentación alimentação
comida comida
frutas frutas
fruta fruta

ES limones, frutas, canasta, mercado, saludable, Comida, alimentación saludable, comida y bebida, fruta, frescura Public Domain

PT limões, frutas, cesta, mercado, comida, saudável, alimentação saudável, comida e bebida, fruta, frescor Public Domain

Spanish Portuguese
limones limões
canasta cesta
mercado mercado
saludable saudável
y e
bebida bebida
frescura frescor
domain domain
alimentación alimentação
comida comida
frutas frutas
fruta fruta

ES verde, uvas, frutas, comida, saludable, comida y bebida, alimentación saludable, color verde, frescura, bienestar Public Domain

PT frutas, cítricos, verde, limão, saudável, comida, fruta, alimentação saudável, bem-estar, comida e bebida Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida
verde verde
frutas frutas
bienestar bem-estar

ES naranja, naranjas, frutas, comida, saludable, alimentación saludable, alimentos, cítricos, alimentos y bebidas, gran grupo de objetos Public Domain

PT ameixas, tigela, cozinha, comida, comida e bebida, alimentação saudável, bem-estar, frescura, fruta, mesa Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebidas bebida
domain domain
frutas fruta
saludable saudável
alimentación alimentação
gran bem
comida comida

ES calabaza en la mesa, azul, en rodajas, fruta, higos, frutas, comida, saludable, comida y bebida, alimentación saludable Public Domain

PT preparando, gostoso, saudável, refeição, legumes, salada, caber, vegan, comida, comida e bebida Public Domain

Spanish Portuguese
saludable saudável
y e
bebida bebida
domain domain
la o
comida comida

ES canasta, frutas, verduras, saludable, comida y bebida, contenedor, comida, fruta, alimentación saludable, bienestar Public Domain

PT vermelho, maçã, fruta, comida, suculento, saúde, semente, alimentação saudável, comida e bebida, bem-estar Public Domain

Spanish Portuguese
y e
bebida bebida
domain domain
saludable saudável
alimentación alimentação
comida comida
fruta fruta
bienestar bem-estar

ES La clasificación de un pool como no saludable se puede basar en un amplio conjunto de parámetros configurables por el usuario

PT A classificação de um pool como não sendo saudável pode se basear em um conjunto amplo de parâmetros configuráveis pelo usuário

Spanish Portuguese
clasificación classificação
un um
saludable saudável
amplio amplo
parámetros parâmetros
usuario usuário
puede pode
no não

ES "Crear y mantener un público saludable es muy fácil con la ayuda de Mailchimp. Las herramientas también son intuitivas y fáciles de usar".

PT "É fácil conquistar e manter um excelente público com a ajuda do Mailchimp. Além disso, as ferramentas são intuitivas e fáceis de usar."

Spanish Portuguese
mantener manter
un um
público público
muy excelente
mailchimp mailchimp
y e
es é
fácil fácil
ayuda ajuda
fáciles fáceis
herramientas ferramentas
son são
usar usar
de do
con com

ES Descubre lo que espera la gente de un producto o servicio como el tuyo, y luego resalta cómo alcanzas y superas esa expectativa. Por ejemplo, si vendes ropa de deporte, aprovecha el deseo de la gente de llevar un estilo de vida más saludable.

PT Descubra o que as pessoas esperam de um produto ou serviço como o seu e enfatize como você atende e supera essa expectativa. Por exemplo, se vende roupas de ginástica, então exerça o desejo das pessoas de viverem um estilo de vida mais saudável.

Spanish Portuguese
descubre descubra
expectativa expectativa
deseo desejo
espera esperam
o ou
y e
si se
ropa roupas
estilo estilo
vida vida
un um
saludable saudável
servicio serviço
la a
producto produto
ejemplo exemplo
más mais
tuyo seu

ES El 82 % de los consumidores dijo que su estilo de vida es al menos algo saludable

PT 82% das consumidoras dizem que seu estilo de vida é pelo menos um pouco saudável

Spanish Portuguese
estilo estilo
saludable saudável
vida vida
es é
menos menos
los de
de pelo
su seu
algo um
que que

ES Un tercio de los consumidores informó que su estilo de vida era muy o extremadamente saludable. 

PT Um terço das pessoas disse ter um estilo de vida muito ou extremamente saudável. 

Spanish Portuguese
tercio terço
estilo estilo
saludable saudável
vida vida
o ou
extremadamente extremamente
muy muito
un um
de das
los de
era o

ES Un tercio de los consumidores se está ejercitando más y el 34 % está alimentándose de forma más saludable que hace tres meses

PT Um terço das pessoas estava se exercitando mais e 34% estavam comendo melhor do que há três meses

Spanish Portuguese
tercio terço
meses meses
y e
un um
el o
más mais
que estava
está que
de do

ES De acuerdo con nuestra investigación, estos son los tres motivos principales por los que no están comiendo de forma tan saludable:

PT De acordo com a nossa pesquisa, estes são os três principais motivos pelos quais elas não estão comendo tão bem:

Spanish Portuguese
investigación pesquisa
motivos motivos
principales principais
comiendo comendo
saludable bem
son são
no não

ES El 33 % no puede apegarse a una dieta saludable.

PT 33% não conseguem seguir uma dieta saudável

Spanish Portuguese
dieta dieta
saludable saudável
el o
no não
una uma
puede conseguem

ES El 25 % no tiene tiempo para preparar comida saludable.

PT 25% não têm tempo para preparar comida saudável

Spanish Portuguese
preparar preparar
comida comida
saludable saudável
tiempo tempo
el o
no não
para para

ES El 22 % no puede darse el lujo de comprar comida saludable.

PT 22% não conseguem arcar com os custos da comida saudável

Spanish Portuguese
comida comida
saludable saudável
puede conseguem
el o
no não

ES Para los consumidores interesados en comenzar a cumplir sus objetivos de vida saludable, esto es lo que los motivaría a probar un nuevo producto para perder peso: 

PT Para as pessoas interessadas em começar, estes são os atrativos que podem convencê-las a experimentar um novo produto de perda de peso: 

Spanish Portuguese
interesados interessadas
nuevo novo
perder perda
peso peso
un um
producto produto
es são

ES En 2021, el 38 % de las mujeres planea comer más saludable, en comparación con el 27 % de los hombres, y el 30 % de las mujeres planea alcanzar un objetivo de pérdida de peso, en comparación con el 21 % de los hombres.

PT Em 2021, 38% das mulheres pretendem ter uma alimentação mais saudável, em comparação a 27% dos homens, e 30% pretendem atingir uma meta de perda de peso, comparado a 21% dos homens.

Spanish Portuguese
hombres homens
pérdida perda
peso peso
mujeres mulheres
comparación comparação
y e
saludable saudável
alcanzar atingir
objetivo meta
más mais
en comparación comparado

ES Podrás acceder a una serie de ventajas, recursos y consejos de expertos que te permitirán dar prioridad a tu bienestar para que puedas prosperar con un estado físico y mental saludable.

PT Tenha acesso a uma série de benefícios, recursos e orientação especializada para ajudar você a priorizar o bem-estar e ter sucesso, com corpo e mente saudáveis.

Spanish Portuguese
expertos especializada
dar prioridad priorizar
acceder acesso
y e
recursos recursos
ventajas benefícios
consejos orientação
bienestar bem-estar
serie série
puedas é
con com
de uma
tu você
para para

ES A lo largo de los siglos, los programas de depuración y ayuno se han usado para mejorar la vitalidad y fomentar el equilibrio de cuerpo y mente, así como para lograr una vida más longeva y saludable

PT Há séculos, programas de desintoxicação e jejum são usados para aumentar a vitalidade e promover o equilíbrio entre corpo e mente, para que se viva uma vida mais longa e saudável

Spanish Portuguese
siglos séculos
programas programas
usado usados
vitalidad vitalidade
equilibrio equilíbrio
cuerpo corpo
mente mente
saludable saudável
y e
vida vida
fomentar promover
más mais
lograr é
la a
así que
de entre
los de
para para

ES Una experiencia saludable para el cliente

PT Uma experiência positiva para o cliente

Spanish Portuguese
cliente cliente
una uma
experiencia experiência
el o
para para

ES Nos comprometemos a proporcionar un lugar de trabajo saludable y seguro para nuestros empleados y otros que visiten nuestras instalaciones

PT Temos o compromisso de oferecer um local de trabalho saudável e seguro para nossos funcionários e outras pessoas que visitam nossas instalações

Spanish Portuguese
proporcionar oferecer
saludable saudável
y e
empleados funcionários
instalaciones instalações
otros outras
un um
lugar local
trabajo trabalho
seguro seguro
nuestros nossos
nuestras nossas
nos que

ES Para un refrigerio rápido y saludable con un poco de entretenimiento, ve a

PT Para um lanchinho rápido e saudável com uma pitada de diversão, vá ao

Spanish Portuguese
rápido rápido
saludable saudável
entretenimiento diversão
y e
un um
de uma
para para
con com

ES Para disfrutar de las compras, el yoga y la comida saludable, dirígete al emergente

PT Para fazer compras, praticar yoga e provar comida saudável, siga para o animado

Spanish Portuguese
yoga yoga
comida comida
saludable saudável
compras compras
y e
para provar
el o
de para

ES Para un refrigerio rápido y saludable con un poco de entretenimiento, ve a

PT Para um lanchinho rápido e saudável com uma pitada de diversão, vá ao

Spanish Portuguese
rápido rápido
saludable saudável
entretenimiento diversão
y e
un um
de uma
para para
con com

ES Para disfrutar de las compras, el yoga y la comida saludable, dirígete al emergente

PT Para fazer compras, praticar yoga e provar comida saudável, siga para o animado

Spanish Portuguese
yoga yoga
comida comida
saludable saudável
compras compras
y e
para provar
el o
de para

ES La ventaja saludable para cada sistema inmunológico

PT Cores excepcionais e brilho duradouro

Spanish Portuguese
para e

ES Una auditoría exhaustiva puede identificar los problemas de carga, pero generalmente se trata de reducir la cantidad de datos enviados al navegador. Los siguientes consejos ayudarán a conseguir una puntuación LCP más saludable:

PT Uma auditoria completa pode identificar problemas de carregamento, mas geralmente é uma questão de reduzir a quantidade de dados enviados para o navegador. As seguintes dicas ajudarão a obter uma pontuação LCP mais saudável:

Spanish Portuguese
auditoría auditoria
exhaustiva completa
identificar identificar
carga carregamento
generalmente geralmente
reducir reduzir
datos dados
enviados enviados
navegador navegador
lcp lcp
ayudará ajudarão
puede pode
problemas problemas
consejos dicas
ayudarán ajudar
saludable saudável
la a
siguientes seguintes
puntuación pontuação
pero mas
más mais
de uma

ES Los siguientes consejos ayudarán a conseguir una puntuación FID más saludable:

PT As seguintes dicas vão ajudar a obter uma pontuação mais saudável no FID:

Spanish Portuguese
fid fid
consejos dicas
ayudar ajudar
saludable saudável
siguientes seguintes
puntuación pontuação
una uma
más mais

ES Cuando se busca una personalización y una entrega rápida de la interfaz, el Page Builder Framework proporciona una combinación saludable de ambos

PT Quando se procura por personalização – sem fila e com entrega rápida, o Page Builder Framework oferece uma combinação saudável de ambos

Spanish Portuguese
busca procura
personalización personalização
y e
rápida rápida
page page
builder builder
framework framework
combinación combinação
saludable saudável
entrega entrega
proporciona oferece
ambos ambos
cuando quando
una uma
la o

ES En general, GitHub es una herramienta fantástica que ayuda a construir una comunidad saludable a partir de muchas ramas dispares. Sin embargo, no es la única plataforma que existe.

PT Em geral, GitHub é uma ferramenta fantástica que ajuda a construir uma comunidade saudável a partir de muitos ramos díspares. Entretanto, não é a única plataforma ao redor.

Spanish Portuguese
github github
comunidad comunidade
saludable saudável
ramas ramos
ayuda ajuda
es é
sin embargo entretanto
una única
plataforma plataforma
general geral
herramienta ferramenta
construir construir
no não
única uma
que que

Showing 50 of 50 translations