Hire a translator I am translator

Translate "continuous" to Portuguese

Showing 21 of 21 translations of the phrase "continuous" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of continuous

Spanish
Portuguese

ES Visitar Qlik Continuous Classroom

PT Acesse o Qlik Continuous Classroom

Spanish Portuguese
qlik qlik

ES Consiga cualificaciones a través de exámenes de nivel básico diseñados para aquellos usuarios que pueden demostrar conocimientos fundamentales y aplicados. Se incluyen con todas las suscripciones a Qlik Continuous Classroom.

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
cualificaciones qualificações
exámenes exames
nivel nível
básico básico
usuarios usuários
demostrar demonstrar
suscripciones assinaturas
qlik qlik
y e
consiga obtenha
diseñados para
todas todas
de em

ES Triunfe con Qlik Sense. Indague en los datos para obtener conocimientos empresariales. Visualice y analice los datos. Siga aprendiendo con Qlik Continuous Classroom.

PT Alcance o sucesso com o Qlik Sense. Conheça melhor os dados para obter insights de negócios. Visualize e analise os dados. Continue sua jornada de aprendizagem com o Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
empresariales negócios
visualice visualize
analice analise
siga continue
y e
qlik qlik
en de
obtener obter
datos dados
con com

ES Acceda al contenido formativo adecuado para su caso. Qlik Continuous Classroom es una solución de autoaprendizaje a medida que pone todos los recursos necesarios al alcance de su mano: en cualquier momento y lugar, siempre.

PT Acesse o conteúdo de aprendizagem ideal para você. O Qlik Continuous Classroom é nosso treinamento individualizado que coloca toda a aprendizagem necessária ao seu alcance, a qualquer hora, em qualquer lugar.

Spanish Portuguese
acceda acesse
contenido conteúdo
qlik qlik
alcance alcance
al ao
es é
de necessária
lugar lugar
pone coloca
momento hora
caso a
cualquier qualquer
y aprendizagem
para para
su você
que que

ES Acceda regularmente a los módulos nuevos y actualizados de formación en Qlik Continuous Classroom para mantenerse al día de las nuevas funciones.

PT Mantenha-se atualizado com relação aos novos recursos acessando regularmente nossos novos e atualizados módulos de treinamento na Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
regularmente regularmente
módulos módulos
formación treinamento
qlik qlik
funciones recursos
y e
actualizados atualizados
en de
nuevos novos
mantenerse o

ES Realice la formación de Qlik Continuous Classroom en cualquier momento para que el resultado sea inmejorable. Todos los roles y contenido formativo a un precio asequible.

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

Spanish Portuguese
qlik qlik
momento hora
roles funções
contenido conteúdo
precio preço
asequible acessível
en de
y aprendizagem
de do
cualquier qualquer
un um
formación treinamentos
la a
para para

ES Comparada con otras herramientas similares, es más fácil de integrar en un flujo de Continuous Delivery y, a diferencia de Android Things o Ubuntu Core, por ejemplo, no está ligado a un ecosistema específico.

PT Comparando a ferramentas similares, é mais fácil integrar a um fluxo de trabalho de entrega contínua e, diferente do Android Things ou Ubuntu core, por exemplo, não está atrelado a um ecossistema específico.

Spanish Portuguese
herramientas ferramentas
similares similares
integrar integrar
flujo fluxo
delivery entrega
android android
ubuntu ubuntu
core core
ecosistema ecossistema
y e
o ou
es é
fácil fácil
en de
de do
específico específico
no não
un um
ejemplo exemplo
más mais

ES Continuous Integration - Aprovecha una estrategia de CI completa con nuestra instancia de Jenkins. Ejecuta pruebas unitarias automatizadas, pruebas de integración e inspección de la calidad del código.

PT Integração Contínua - Aproveite as vantagens de uma estratégia de CI completa com nossa instância Jenkins pronta para usar. Execute testes de unidade automatizados, testes de integração e inspeção da qualidade do código.

Spanish Portuguese
estrategia estratégia
completa completa
jenkins jenkins
pruebas testes
automatizadas automatizados
inspección inspeção
integración integração
código código
calidad qualidade
instancia instância
e e
la o
ejecuta execute
de do

ES Continuous Delivery - Activa una nueva compilación en cada nuevo commit y elige en qué entorno deseas implementarlo. Asegúrete de que tu sistema pueda liberarse de manera confiable en cualquier momento.

PT Entrega Contínua - Acione um novo build em cada novo commit e escolha em qual ambiente você deseja implementar. Certifique-se de que seu sistema possa ser liberado de forma confiável a qualquer momento.

Spanish Portuguese
delivery entrega
entorno ambiente
deseas deseja
momento momento
y e
sistema sistema
pueda possa
manera forma
confiable confiável
nuevo novo
cualquier qualquer
cada cada
elige escolha
que que
tu seu

ES Problemas con Qlik Continuous Classroom

PT Problemas com o Qlik Continuous Classroom

Spanish Portuguese
problemas problemas
con com
qlik qlik

ES Supriya, Lakshmi. "¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx>.

PT Supriya, Lakshmi. "Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?". News-Medical. 01 February 2022. <https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx>.

Spanish Portuguese
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Supriya, Lakshmi. "¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx. (accessed February 01, 2022).

PT Supriya, Lakshmi. "Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?". News-Medical. https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx. (accessed February 01, 2022).

Spanish Portuguese
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Supriya, Lakshmi. 2021. ¿Cómo el establo es vacunas del mRNA bajo movimiento contínuo?. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx.

PT Supriya, Lakshmi. 2021. Como o estábulo é vacinas do mRNA sob o movimento contínuo?. News-Medical, viewed 01 February 2022, https://www.news-medical.net/news/20210617/How-stable-are-mRNA-vaccines-under-continuous-movement.aspx.

Spanish Portuguese
establo estábulo
vacunas vacinas
mrna mrna
bajo sob
movimiento movimento
https https
es é
news news
el o
cómo como
del do

ES Visitar Qlik Continuous Classroom

PT Acesse o Qlik Continuous Classroom

Spanish Portuguese
qlik qlik

ES Consiga cualificaciones a través de exámenes de nivel básico diseñados para aquellos usuarios que pueden demostrar conocimientos fundamentales y aplicados. Se incluyen con todas las suscripciones a Qlik Continuous Classroom.

PT Obtenha qualificações fazendo exames de nível básico desenvolvidos para usuários capazes de demonstrar conhecimento básico e aplicado. Incluído em todas as assinaturas do Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
cualificaciones qualificações
exámenes exames
nivel nível
básico básico
usuarios usuários
demostrar demonstrar
suscripciones assinaturas
qlik qlik
y e
consiga obtenha
diseñados para
todas todas
de em

ES Triunfe con Qlik Sense. Indague en los datos para obtener conocimientos empresariales. Visualice y analice los datos. Siga aprendiendo con Qlik Continuous Classroom.

PT Alcance o sucesso com o Qlik Sense. Conheça melhor os dados para obter insights de negócios. Visualize e analise os dados. Continue sua jornada de aprendizagem com o Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
empresariales negócios
visualice visualize
analice analise
siga continue
y e
qlik qlik
en de
obtener obter
datos dados
con com

ES Acceda al contenido formativo adecuado para su caso. Qlik Continuous Classroom es una solución de autoaprendizaje a medida que pone todos los recursos necesarios al alcance de su mano: en cualquier momento y lugar, siempre.

PT Acesse o conteúdo de aprendizagem ideal para você. O Qlik Continuous Classroom é nosso treinamento individualizado que coloca toda a aprendizagem necessária ao seu alcance, a qualquer hora, em qualquer lugar.

Spanish Portuguese
acceda acesse
contenido conteúdo
qlik qlik
alcance alcance
al ao
es é
de necessária
lugar lugar
pone coloca
momento hora
caso a
cualquier qualquer
y aprendizagem
para para
su você
que que

ES Acceda regularmente a los módulos nuevos y actualizados de formación en Qlik Continuous Classroom para mantenerse al día de las nuevas funciones.

PT Mantenha-se atualizado com relação aos novos recursos acessando regularmente nossos novos e atualizados módulos de treinamento na Qlik Continuous Classroom.

Spanish Portuguese
regularmente regularmente
módulos módulos
formación treinamento
qlik qlik
funciones recursos
y e
actualizados atualizados
en de
nuevos novos
mantenerse o

ES Realice la formación de Qlik Continuous Classroom en cualquier momento para que el resultado sea inmejorable. Todos los roles y contenido formativo a un precio asequible.

PT Experimente a qualquer hora os treinamentos do Qlik Continuous Classroom para obter os melhores resultados de aprendizagem. Todas as funções. Todo o conteúdo do curso. Tudo por um preço acessível.

Spanish Portuguese
qlik qlik
momento hora
roles funções
contenido conteúdo
precio preço
asequible acessível
en de
y aprendizagem
de do
cualquier qualquer
un um
formación treinamentos
la a
para para

ES Problemas con Qlik Continuous Classroom

PT Problemas com o Qlik Continuous Classroom

Spanish Portuguese
problemas problemas
con com
qlik qlik

ES Otro proyecto open source que se utiliza con frecuencia es Tekton, el cual forma parte de Continuous Delivery Foundation y permite describir los procesos de distribución de forma declarativa

PT Outro projeto open source normalmente utilizado é o Tekton, parte da Continuous Delivery Foundation

Spanish Portuguese
open open
source source
utiliza utilizado
es é
foundation foundation
proyecto projeto
delivery delivery
el o
otro outro

Showing 21 of 21 translations