Hire a translator I am translator

Translate "coordinados" to Portuguese

Showing 12 of 12 translations of the phrase "coordinados" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of coordinados

Spanish
Portuguese

ES Mantén los equipos coordinados con las soluciones de trabajo híbrido de Prezi

PT Mantenha as equipes alinhadas com as soluções de trabalho híbridas da Prezi

Spanish Portuguese
mantén mantenha
equipos equipes
soluciones soluções
trabajo trabalho
prezi prezi
con com

ES En Blenheim, Hortensia House tiene un romántico jardín de flores con masas de colores coordinados, mientras que el carácter inglés del parque Tudor de Southland es una atracción para los apasionados de la jardinería

PT Em Blenheim, a Hortensia House conta com um jardim romântico de flores com montes de flores coloridas coordenadas, enquanto que a inspiração inglesa do Tudor Park de Southland é um destaque para qualquer jardineiro apaixonado

Spanish Portuguese
romántico romântico
apasionados apaixonado
jardín jardim
flores flores
parque park
es é
con com
mientras enquanto

ES Todos vienen con un control remoto de colores coordinados.

PT Todos vêm com um controle remoto com cores coordenadas.

Spanish Portuguese
vienen vêm
colores cores
control controle
un um
todos todos
con com

ES Los contenidos del Global Index Medicus (GIM) vienen de los Index Medici Regionales, coordinados por cada Oficina Regional de la OMS

PT O conteúdo do Global Index Medicus (GIM) vem dos Indexes Medici regionais, coordenados pelos escritórios regionais da OMS

Spanish Portuguese
contenidos conteúdo
global global
vienen vem
oficina escritórios
index index
regionales regionais
la o
de do

ES Modo "I'm Under Attack™ Aplicación instantánea de las protecciones contra ataques coordinados, además de soporte "I'm Under Attack" de nivel empresarial.

PT Modo Estou Sob Ataque™ Implante instantaneamente proteções contra um ataque organizado, além do suporte “Estou sob ataque” em nível empresarial.

ES Mantén a tus equipos y organización sincronizados con las hojas de ruta. La visibilidad total proporciona a los equipos el contexto necesario para tomar decisiones rápidamente y, al mismo tiempo, mantenerse coordinados con los objetivos más grandes.

PT Deixe as equipes e a empresa em sintonia com os roteiros. A visibilidade total dá às equipes o contexto necessário para a tomada rápida de decisões, sem perder o alinhamento com os objetivos mais amplos.

Spanish Portuguese
visibilidad visibilidade
contexto contexto
necesario necessário
tomar tomada
decisiones decisões
rápidamente rápida
objetivos objetivos
hojas de ruta roteiros
equipos equipes
y e
total total
más mais
de em
con com
ruta de
la a
para para

ES Introducción a los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados con Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

Spanish Portuguese
openshift openshift
platform platform
introducción introdução
software software
el o
a um
contenedores container

ES Introducción a la tecnología de contenedores Describa cómo se ejecutan las aplicaciones en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar aplicações em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
openshift openshift
platform platform
la o
introducción introdução
ejecutan executar
contenedores container

ES Introducción a la tecnología de los contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

Spanish Portuguese
ejecuta executar
openshift openshift
platform platform
tecnología tecnologia
introducción introdução
software software
a um
la o
contenedores container

ES Introducción a la tecnología de contenedores Describa cómo se ejecuta el software en contenedores coordinados por Red Hat OpenShift Container Platform

PT Introdução à tecnologia de containers Descreva como executar um software em containers orquestrados pelo Red Hat OpenShift Container Platform

Spanish Portuguese
ejecuta executar
openshift openshift
platform platform
tecnología tecnologia
introducción introdução
software software
a um
la o
contenedores container

ES Asegúrate de que el equipo defina y entienda el objetivo del sprint, y cómo se cuantificará el éxito. Esta es la clave para mantener a todos coordinados y avanzar hacia una meta común.

PT Verifique se a equipe definiu e entendeu o objetivo do sprint e como o sucesso vai ser medido. Esta é a chave para manter todos alinhados e avançar em direção a um destino comum.

Spanish Portuguese
éxito sucesso
clave chave
avanzar avançar
común comum
equipo equipe
y e
es é
mantener manter
todos todos
a um
de em
objetivo objetivo
esta esta
la a

ES Los contenidos del Global Index Medicus (GIM) vienen de los Index Medici Regionales, coordinados por cada Oficina Regional de la OMS

PT O conteúdo do Global Index Medicus (GIM) vem dos Indexes Medici regionais, coordenados pelos escritórios regionais da OMS

Spanish Portuguese
contenidos conteúdo
global global
vienen vem
oficina escritórios
index index
regionales regionais
la o
de do

Showing 12 of 12 translations

Similar translations

coordinados