ES Cuando ya hayas recorrido la ciudad, podés ir a alguna de las hermosas regiones vitivinícolas de Auckland, donde podrás catar vinos con colinas cubiertas de vides y el cristalino océano como telón de fondo.
ES Cuando ya hayas recorrido la ciudad, podés ir a alguna de las hermosas regiones vitivinícolas de Auckland, donde podrás catar vinos con colinas cubiertas de vides y el cristalino océano como telón de fondo.
PT Depois de ver a cidade, vá em direção a uma das regiões vinícolas mais bonitas de Auckland onde você pode provar vinhos locais com as montanhas cobertas de vinhedos ao fundo e um oceano cintilante.
Spanish | Portuguese |
---|---|
auckland | auckland |
vinos | vinhos |
colinas | montanhas |
océano | oceano |
fondo | fundo |
ciudad | cidade |
podrás | você pode |
y | e |
podrá | pode |
regiones | regiões |
a | um |
de | em |
recorrido | de |
donde | onde |
con | com |
ES La espectacular catarata, que recibe su nombre por las prismáticas luces que captura la creciente neblina, se sumerge en una cueva de lava natural y en un fresco río cristalino situado a 24 metros de profundidad
PT Chamada assim por causa da luz prismática que a neblina captura, a incrível cachoeira cai sobre uma caverna de lava natural e deságua no rio de água fresca e cristalina 24 metros abaixo
Spanish | Portuguese |
---|---|
espectacular | incrível |
luces | luz |
cueva | caverna |
natural | natural |
fresco | fresca |
río | rio |
metros | metros |
la | a |
y | e |
que | causa |
recibe | que |
en | de |
a | abaixo |
de | uma |
ES La espectacular catarata, que recibe su nombre por las prismáticas luces que captura la creciente neblina, se sumerge en una cueva de lava natural y en un fresco río cristalino situado a 24 metros de profundidad
PT Chamada assim por causa da luz prismática que a neblina captura, a incrível cachoeira cai sobre uma caverna de lava natural e deságua no rio de água fresca e cristalina 24 metros abaixo
Spanish | Portuguese |
---|---|
espectacular | incrível |
luces | luz |
cueva | caverna |
natural | natural |
fresco | fresca |
río | rio |
metros | metros |
la | a |
y | e |
que | causa |
recibe | que |
en | de |
a | abaixo |
de | uma |
ES El carbonato de sodio es blanco o ligeramente marrón, es fácilmente soluble en agua y tiene la forma de un polvo cristalino fino
PT O carbonato de sódio é branco ou ligeiramente acastanhado, é facilmente solúvel em água e tem a forma de um pó fino cristalino
Spanish | Portuguese |
---|---|
sodio | sódio |
ligeramente | ligeiramente |
fácilmente | facilmente |
soluble | solúvel |
forma | forma |
un | um |
fino | fino |
o | ou |
agua | água |
y | e |
es | é |
blanco | branco |
la | a |
ES En forma sólida, es una sustancia blanca con aspecto cristalino (escamas)
PT Na forma sólida, é uma substância branca com aspecto cristalino (flocos)
Spanish | Portuguese |
---|---|
sustancia | substância |
blanca | branca |
es | é |
en | na |
forma | forma |
aspecto | aspecto |
una | uma |
con | com |
ES Idílica ubicación en las montañas, junto a un cristalino arroyo
PT Localização idílica em meio a montanhas à beira de um riacho de águas cristalinas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicación | localização |
montañas | montanhas |
un | um |
ES perfiles equilibrados en cuanto al dulzor y posible substitución de azúcar cristalino
PT Perfis de dulçor equilibrados e possibilidade de substituição do açúcar cristalizado
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfiles | perfis |
en | de |
de | do |
azúcar | açúcar |
posible | possibilidade |
y | e |
cuanto | o |
ES Perfiles equilibrados en cuanto al dulzor y alternativas al azúcar cristalino
PT Perfis de dulçor equilibrados e substituição do açúcar cristalizado
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfiles | perfis |
en | de |
azúcar | açúcar |
y | e |
cuanto | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
indispensable | indispensável |
sonido | som |
quienes | que |
para | para |
un | um |
herramienta | ferramenta |
una | uma |
ES dodocool caso protector cristalino claro ultra delgado con pata de cabra plegable Titular de agarre antideslizante absorción de choque rasguño resistente cubierta de Shell para el iPhone de 4,7 pulgadas 7 Negro
PT dodocool Ultra Slim Crystal Case protetora transparente com dobrável Kickstand aperto Titular antiderrapante absorção de choque Scratch Resistant cobrir escudo para 4,7 polegadas do iPhone 7 Black
Spanish | Portuguese |
---|---|
protector | protetora |
ultra | ultra |
plegable | dobrável |
titular | titular |
choque | choque |
iphone | iphone |
pulgadas | polegadas |
negro | black |
caso | case |
el | o |
de | do |
con | com |
para | para |
ES Roxi nuevo encanto de la manera caliente plateó el anillo con el Rhinestone cristalino colorido circones Mujeres regalo del partido de las muchachas
PT R634 Atacado alta qualidade niquelar livre antialérgicos nova moda jóias 18k ouro PlatedRing
Spanish | Portuguese |
---|---|
manera | moda |
ES Una catarata es una opacidad del cristalino que causa una pérdida de visión progresiva e indolora. La vista se nubla, se pierde el contraste y se ven halos alrededor de las luces. Los médicos...
PT Catarata é o embaçamento (opacidade) do cristalino, que provoca perda progressiva e indolor da visão. A visão pode ficar embaçada, perder o contraste e serem visíveis halos em torno de luzes...
Spanish | Portuguese |
---|---|
contraste | contraste |
luces | luzes |
pérdida | perda |
es | é |
pierde | perder |
visión | visão |
y | e |
que | serem |
de | em |
la | a |
ES Idílica ubicación en las montañas, junto a un cristalino arroyo
PT Localização idílica em meio a montanhas à beira de um riacho de águas cristalinas
Spanish | Portuguese |
---|---|
ubicación | localização |
montañas | montanhas |
un | um |
ES perfiles equilibrados en cuanto al dulzor y posible substitución de azúcar cristalino
PT Perfis de dulçor equilibrados e possibilidade de substituição do açúcar cristalizado
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfiles | perfis |
en | de |
de | do |
azúcar | açúcar |
posible | possibilidade |
y | e |
cuanto | o |
ES Perfiles equilibrados en cuanto al dulzor y alternativas al azúcar cristalino
PT Perfis de dulçor equilibrados e substituição do açúcar cristalizado
Spanish | Portuguese |
---|---|
perfiles | perfis |
en | de |
azúcar | açúcar |
y | e |
cuanto | o |
Showing 15 of 15 translations