Hire a translator I am translator

Translate "first" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "first" from Spanish to Portuguese

Translations of first

"first" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

first 1 2 a as até com com a como da de do dos e em este mais mas na no os ou para por primeira primeiro página quando que sem ser sobre sua tem tempo um uma é

Translation of Spanish to Portuguese of first

Spanish
Portuguese

ES Hoffenheim ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.KF Valur avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Hoffenheim venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KF Valur avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES AC Milan ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Zürich avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT AC Milan venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Zürich avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Ferencváros ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Ferencváros venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Breiðablik UBK ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Breiðablik UBK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Glasgow City ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Birkirkara avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Glasgow City venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Birkirkara avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Arsenal ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Okzhetpes avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Arsenal venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Okzhetpes avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Racing-Union ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.SFK 2000 avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Racing-Union venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.SFK 2000 avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Spartak Subotic ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Peamount Utd avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Spartak Subotic venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Peamount Utd avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Zhytlobud-1 ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.NSA Sofia avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Zhytlobud-1 venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.NSA Sofia avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Servette ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Servette venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Glentoran Belfast United LFC avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Trondheims-Ørn ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Minsk avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Trondheims-Ørn venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Kristianstad ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Brøndby avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Kristianstad venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Brøndby avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Juventus ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Sasa avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Juventus venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Sasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Anderlecht ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Hayasa avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Anderlecht venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Hayasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Pomurje ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Rīgas FS avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Pomurje venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Rīgas FS avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Benfica ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Kiryat Gat avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Benfica venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Kiryat Gat avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES PAOK ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Anenii Noi avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT PAOK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Anenii Noi avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Vålerenga ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Mitrovica avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Vålerenga venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Mitrovica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Apollon ganó el partido después de la prórroga y avanza a First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Apollon venceu partida na prorrogação e avança para First qualifying round — Final.FK Dynamo-BDU Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Gintra ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Flora avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Gintra venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Flora avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES PSV ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT PSV venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Levante UD ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Celtic FC Women avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Levante UD venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Celtic FC Women avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Twente ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Twente venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Åland United ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.U Olimpia Cluj avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Åland United venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.U Olimpia Cluj avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Bordeaux ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Bordeaux venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES BIIK Kazygurt ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT BIIK Kazygurt venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES St. Pölten ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT St. Pölten venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Osijek ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.Breznica avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Osijek venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Breznica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES CSKA Moscow ganó el partido después de la prórroga y avanza a First qualifying round — Final.Swansea City avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT CSKA Moscow venceu partida na prorrogação e avança para First qualifying round — Final.Swansea City avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES La mayoría de empleados en First Advantage creen que el ambiente en First Advantage es positivo

PT A maioria dos colaboradores emFirst Advantage acreditam que o ambiente em First Advantage é positivo

Spanish Portuguese
empleados colaboradores
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES La mayoría de empleados en First Republic Bank creen que el ambiente en First Republic Bank es positivo

PT A maioria dos colaboradores emFirst Republic Bank acreditam que o ambiente em First Republic Bank é positivo

Spanish Portuguese
empleados colaboradores
bank bank
creen acreditam
ambiente ambiente
positivo positivo
es é
en em
la a
que que

ES Rosenborg ganó el partido en tiempo normal y avanza a First qualifying round — Final.FC Minsk avanza a First qualifying round — 3rd-place play-off.

PT Rosenborg venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.

ES Operado por First ScotRail Service, LNER y First South East and Central Scotland, de Edimburgo a The Kelpies el servicio sale desde Edinburgh y llega a The Kelpies

PT Operado por First ScotRail Service, LNER e First South East and Central Scotland, o serviço entre Edimburgo e The Kelpies parte de Edinburgh e chega em The Kelpies

Spanish Portuguese
operado operado
central central
south south
service service
y e
edimburgo edimburgo
servicio serviço
de em
el o

ES First Input Delay: Demora de la primera entrada (FID) First Input Delay no se puede medir en entornos de laboratorio porque requiere interacciones del usuario con la página

PT First Input Delay - FID (atraso da primeira entrada): A métrica First Input Delay não pode ser medida em ambientes de laboratório porque requer interações do usuário com a página

Spanish Portuguese
demora atraso
fid fid
entornos ambientes
laboratorio laboratório
requiere requer
interacciones interações
usuario usuário
puede pode
página página
no não
entrada entrada
con com

ES First Day Studio colaboró con diseñadores para refinar sus ideas

PT First Day Studio colaborou com designers para refinar suas ideias

Spanish Portuguese
studio studio
colaboró colaborou
diseñadores designers
refinar refinar
ideas ideias
day day
con com
sus suas
para para

ES Manténte al tanto del despliegue de la indexación "mobile-first" (móviles primero) de Google.

PT Fique no topo do lançamento da indexação da Google para dispositivos móveis.

Spanish Portuguese
indexación indexação
móviles móveis
la o
google google
de do
primero para

ES Recomendar la SlideShare «Buying Your First Car».

PT Gostar do SlideShare Buying Your First Car.

Spanish Portuguese
slideshare slideshare
la your

ES Guardar la SlideShare «Buying Your First Car».

PT Salvar o SlideShare Buying Your First Car.

Spanish Portuguese
guardar salvar
slideshare slideshare
la o

ES Compartir la SlideShare «Buying Your First Car».

PT Compartilhar o SlideShare Buying Your First Car.

Spanish Portuguese
compartir compartilhar
slideshare slideshare
la o

ES Utiliza datos 'first party' y 'third-party" para llegar a una audiencia más relevante para ti.

PT Utilize dados proprietários e de terceiros para alcançar sua audiência mais relevante.

Spanish Portuguese
datos dados
audiencia audiência
relevante relevante
y e
utiliza utilize
más mais
llegar a alcançar
para para

ES United Airlines se complace en anunciar nuevos asientos en todos los vuelos nacionales, además de United First y Economy Plus presentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2

PT A United Airlines tem o prazer de anunciar novos assentos em todos os voos domésticos - além do United First e Economy Plus, apresentamos ... pic.twitter.com/KQjPClU2d2

Spanish Portuguese
airlines airlines
nuevos novos
asientos assentos
vuelos voos
presentamos apresentamos
twitter twitter
y e
plus plus
anunciar anunciar
todos todos
d a

ES Puedes obtener más información sobre el CVSS en FIRST.org.

PT Você pode aprender mais sobre o CVSS em FIRST.org.

Spanish Portuguese
más mais
en em
sobre sobre
puedes você pode
el o

ES Cree aplicaciones de nube nativa con un enfoque "TMF-compliant" y "API-first". Despliéguelas como contenedores en plataformas PaaS basadas en Kubernetes. Convierta las APIs en productos y gestione el ciclo de vida completo de las APIs.

PT Construa aplicativos nativos de nuvem com uma abordagem API compatível com TMF. Implemente-os como contêineres para plataformas PaaS baseadas em Kubernetes.Transforme APIs em produtos e gerencie o ciclo de vida completo da API.

Spanish Portuguese
nube nuvem
nativa nativos
enfoque abordagem
contenedores contêineres
plataformas plataformas
paas paas
basadas baseadas
kubernetes kubernetes
gestione gerencie
vida vida
completo completo
aplicaciones aplicativos
y e
ciclo ciclo
productos produtos
con com
el o

ES First National Bank escoge Cisco para la su gran proyecto de centro de datos.

PT First National Bank escolhe a Cisco para ter visibilidade total sobre seu data center.

Spanish Portuguese
bank bank
cisco cisco
centro center
datos data
national national
la a
de sobre
para para

ES First Contentful Paint (FCP): El tiempo que pasa antes de que el navegador renderice el primer píxel de contenido.

PT First Contentful Paint (FCP): O tempo que leva antes do navegador renderizar o primeiro pixel de conteúdo.

Spanish Portuguese
navegador navegador
píxel pixel
contenido conteúdo
el o
tiempo tempo
que que
antes antes
de do
pasa de

ES First Meaningful Paint (FMP): El tiempo que transcurre antes de que el contenido de la página principal sea visible para el usuario.

PT First Meaningful Paint (FMP): O tempo que leva antes que o conteúdo da página principal se torne visível para o usuário.

Spanish Portuguese
contenido conteúdo
principal principal
usuario usuário
tiempo tempo
que torne
página página
visible visível
de do
antes antes
el o
para para

ES El First Input Delay mide la capacidad de respuesta de tu página. En esencia, ¿con qué rapidez responde a las acciones del usuario, como hacer clic, tocar o desplazarse?

PT O First Input Delay mede a capacidade de resposta da sua página. Em essência, com que rapidez ele responde às ações do usuário, como clicar, tocar e rolar?

Spanish Portuguese
capacidad capacidade
esencia essência
rapidez rapidez
usuario usuário
responde responde
acciones ações
página página
tocar tocar
hacer clic clicar
la a
con com

ES El First Input Delay es imposible de simular porque sólo puede medirse cuando la página se sirve a un usuario real que interactúa con ella. Por lo tanto, el resultado depende de la velocidad y las capacidades del procesador de cada dispositivo.

PT First Input Delay é quase impossível de simular porque só pode ser medido quando a página é servida a um usuário real que interage com a página. O resultado depende, portanto, da velocidade e capacidade de processamento de cada dispositivo.

Spanish Portuguese
imposible impossível
usuario usuário
real real
interactúa interage
depende depende
procesador processamento
dispositivo dispositivo
y e
es é
puede pode
página página
resultado resultado
capacidades capacidade
un um
velocidad velocidade
cuando quando
cada cada
la a
con com
tanto que
del de

ES Esta es una aproximación razonable para el First Input Delay

PT Esta é uma aproximação razoável para o Primeiro Atraso de Entrada

Spanish Portuguese
aproximación aproximação
razonable razoável
es é
el o
una uma
esta esta
para para

ES La First Contentful Paint (FCP), o el momento en que el contenido de la página comienza a renderizarse, y

PT O First Contentful Paint (FCP), ou o momento em que o conteúdo da página começa a renderizar, e

Spanish Portuguese
momento momento
comienza começa
o ou
contenido conteúdo
y e
página página
en em
la a
que que

Showing 50 of 50 translations