Hire a translator I am translator

Translate "hdrp" to Portuguese

Showing 26 of 26 translations of the phrase "hdrp" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of hdrp

Spanish
Portuguese

ES El HDRP está pensado para los equipos de alta gama, como las PC, Xbox y PlayStation. Te permite lograr gráficos realistas en situaciones exigentes. El HDRP utiliza tecnología de Compute Shader y aprovecha el hardware de la GPU.

PT O HDRP foca em hardware de alto desempenho, como PC, Xbox e PlayStation. Você pode obter gráficos realistas em cenários exigentes. O HDRP usa a tecnologia Compute Shader e tira proveito do hardware da GPU.

Spanish Portuguese
pc pc
xbox xbox
playstation playstation
gráficos gráficos
realistas realistas
exigentes exigentes
gpu gpu
y e
tecnología tecnologia
hardware hardware
utiliza usa
la a

ES Ahora, con los ajustes de escalabilidad, puedes crear múltiples assets de HDRP para tu proyecto HDRP, cada uno con configuraciones diferentes en cuanto a la calidad de los gráficos

PT Agora com as configurações de Escalabilidade, você pode criar vários assets do HDRP para o seu projeto, cada um com configurações diferentes de qualidade de gráficos

Spanish Portuguese
escalabilidad escalabilidade
gráficos gráficos
ahora agora
crear criar
proyecto projeto
diferentes diferentes
en de
calidad qualidade
de do
puedes você pode
cada cada
a um
con com
para para
tu seu

ES Con el lanzamiento de la versión 2018.3, Shader Graph presentó un nuevo nodo maestro para HDRP. Este nuevo nodo maestro, llamado Lit Master, hace que muchas de las características de sombreado avanzado disponibles en HDRP ahora estén en Shader Graph.

PT Com o lançamento do 2018.3, Shader Graph introduziu um novo nó mestre para o HDRP. Este novo nó mestre, chamado Lit Master, torna muitos dos recursos de shaders avançados encontrados no HDRP acessíveis no Shader Graph.

Spanish Portuguese
llamado chamado
características recursos
avanzado avançados
disponibles acessíveis
lanzamiento lançamento
nuevo novo
un um
maestro mestre
en de
que torna
de do
con com
el o
para para

ES El canal de renderizado de alta definición: (HDRP) ofrece un rendimiento absoluto en la GPU. Consigue imágenes que van desde el fotorrealismo a un diseño estilizado.

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) oferece desempenho firme da GPU. Crie visuais que vão do fotorrealismo até o estilizado.

Spanish Portuguese
renderizado renderização
alta alta
definición definição
rendimiento desempenho
gpu gpu
imágenes visuais
estilizado estilizado
diseño crie
de do
en de
ofrece oferece
el o
que vão

ES No te pierdas esta conferencia web organizada por nuestro socio NVIDIA el miércoles 27 de enero. Aprende a usar el asistente de HDRP de Unity para habilitar el mapeo de rayos en tu proyecto de Unity. Regístrate ahora

PT Não perca este webinar apresentado pela nossa parceira NVIDIA na quarta-feira, 27 de janeiro. Aprenda a usar o assistente do HDRP do Unity para habilitar ray tracing em seu projeto do Unity. Inscreva-se agora

Spanish Portuguese
pierdas perca
socio parceira
nvidia nvidia
miércoles quarta-feira
enero janeiro
aprende aprenda
asistente assistente
habilitar habilitar
usar usar
proyecto projeto
ahora agora
a unity
no não
el a
tu seu

ES Unity incluye dos SRP preconstruidos: el canal de renderizado de alta definición (HDRP) y el canal de renderizado universal. Cada uno de los canales de renderizado se orienta a un conjunto específico de casos de uso y necesidades de hardware.

PT O Unity inclui dois SRPs pré-integrados: o Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) e o Pipeline de Renderização Universal. Cada pipeline de renderização aponta para um conjunto específico de casos de uso e necessidades de hardware.

Spanish Portuguese
incluye inclui
renderizado renderização
alta alta
definición definição
universal universal
necesidades necessidades
hardware hardware
y e
específico específico
casos casos
uso uso
a unity
el o
cada cada
de dois
un um
conjunto de

ES Con un renderizado de objetos físicos totalmente unificado y un rendimiento absoluto en la GPU, el HDRP está específicamente pensado para las producciones ambiciosas de alta fidelidad y alto rendimiento.

PT Com uma renderização baseada em física totalmente unificada e o desempenho firme da GPU, o HDRP é feito sob medida para ambiciosas produções de alta fidelidade.

Spanish Portuguese
renderizado renderização
físicos física
totalmente totalmente
unificado unificada
gpu gpu
producciones produções
fidelidad fidelidade
y e
alta alta
rendimiento desempenho
el o

ES El HDRP emplea materiales e iluminación de objetos físicos y es compatible con las rutas de renderizado tanto Forward como Deferred.

PT O HDRP usa iluminação e materiais baseados em física e é compatível com caminhos de renderização Forward e Deferred.

Spanish Portuguese
iluminación iluminação
físicos física
rutas caminhos
renderizado renderização
es é
materiales materiais
y e
compatible compatível
de em
el o
con com
emplea usa

ES El HDRP es un salto tecnológico enorme en el realismo gráfico y los avances en facilidad de uso que ofrece. 

PT O HDRP oferece um imenso salto tecnológico no realismo gráfico e avanços na usabilidade. 

Spanish Portuguese
salto salto
realismo realismo
gráfico gráfico
avances avanços
enorme imenso
facilidad de uso usabilidade
un um
y e
ofrece oferece
el o
los os
en el no

ES Está diseñado para trabajar con el canal de renderizado codificable. Los nodos maestros que funcionan con el canal de renderizado universal y el canal de renderizado de alta definición (HDRP) están incluidos en la versión básica.

PT Foi projetado para funcionar com o recurso Pipeline de Renderização de Scripts. Nós principais que funcionam com o Pipeline de Renderização Univesal e o Pipeline de Renderização de Alta Definição (HDRP) estão incluídos e funcionais.

Spanish Portuguese
renderizado renderização
alta alta
definición definição
incluidos incluídos
y e
están estão
nodos nós
en de
funcionan funcionam
trabajar funcionar
con com
el o
que que

ES Primeros pasos con HDRP para juegos

PT Conceitos básicos do HDRP para jogos

Spanish Portuguese
juegos jogos
para para

ES El canal de renderizado de alta definición (HDRP) en Unity 2019.3 te brinda gráficos de alta fidelidad para plataformas de alta gama

PT O Pipeline de Renderização de Alta Definição no Unity 2019.3 oferece gráficos de alta fidelidade para plataformas de ponta

Spanish Portuguese
renderizado renderização
alta alta
definición definição
brinda oferece
gráficos gráficos
fidelidad fidelidade
el o
en de
plataformas plataformas

ES Con HDRP, tienes las herramientas necesarias para crear lo que sea, desde juegos hasta demostraciones técnicas con la resolución más alta.

PT Com o HDRP, você tem as ferramentas para criar qualquer coisa, desde jogos até demonstrações técnicas, em resolução máxima.

Spanish Portuguese
juegos jogos
demostraciones demonstrações
resolución resolução
técnicas técnicas
herramientas ferramentas
crear criar
hasta até
lo você
para para

ES Conoce los detalles de utilizar HDRP

PT Leia os detalhes do uso do HDRP

Spanish Portuguese
detalles detalhes
utilizar uso
de do
los os

ES Cómo crear un auto configurable en Unity HDRP

PT Como criar um carro personalizável no HDRP do Unity

Spanish Portuguese
crear criar
auto carro
en no
cómo como
un um

ES Cómo crear un auto configurable en Unity HDRP

PT Como criar um carro personalizável no HDRP do Unity

Spanish Portuguese
crear criar
auto carro
en no
cómo como
un um

ES El HDRP brinda tecnologías avanzadas de renderizado 3D en tiempo real y optimizadas para PC (Windows/Mac/Linux/VR) y consolas de alta gama (PlayStation 4/5, Xbox One, Xbox One Series X y S)

PT O HDRP oferece tecnologias de renderizçaão 3D em tempo real otimizadas para PC (Windows/Mac/Linux/VR) e consoles de ponta (PlayStation 4/5, Xbox One, Xbox One Series X e S)

Spanish Portuguese
brinda oferece
real real
optimizadas otimizadas
vr vr
consolas consoles
playstation playstation
xbox xbox
series series
x x
s s
tecnologías tecnologias
y e
pc pc
windows windows
mac mac
linux linux
el a
tiempo tempo

ES Con el enfoque híbrido de HDRP al renderizado, que respalda las técnicas de renderización del rasterizado, el mapeo de rayos y el mapeo de rutas, puedes expresar tu visión creativa en una gran variedad de plataformas.

PT Com a abordagem híbrida do HDRP para renderização, que oferece suporte a técnicas de renderização com rasterização, ray tracing e path tracing, você pode expressar sua visão criativa em uma ampla gama de plataformas.

Spanish Portuguese
híbrido híbrida
renderizado renderização
respalda suporte
técnicas técnicas
creativa criativa
variedad gama
plataformas plataformas
gran ampla
enfoque abordagem
y e
visión visão
expresar expressar
puedes você pode
con com
que que

ES Además, el HDRP ofrece sombreadores en la versión básica, incluidas la dispersión de subsuperficie, la translucencia, la iridiscencia, la anisotropía y la teselación en tiempo real. Todos los sombreadores pueden personalizarse con Shader Graph.

PT Além disso, o HDRP oferece shaders avançados prontos para serem usados, com dispersão de subsuperfície, translucidez, iridescência, anisotropia e tesselação em tempo real, tudo personalizável com o Shader Graph.

Spanish Portuguese
ofrece oferece
dispersión dispersão
real real
pueden é
y e
el o
tiempo tempo
con com

ES El HDRP brinda controles avanzados para personalizar la iluminación y el renderizado, así como herramientas basadas en nodos, como Shader Graph y VFX Graph, que permiten a los artistas técnicos crear sus propios sombreadores, pases y efectos

PT O HDRP oferece controles avançados para personalizar iluminação e renderização, bem como ferramentas baseadas em nós, como o Shader Graph e o VFX Graph, que capacitam artistas técnicos para que criem seus próprios shaders, passos e efeitos

Spanish Portuguese
controles controles
avanzados avançados
iluminación iluminação
renderizado renderização
basadas baseadas
artistas artistas
efectos efeitos
permiten capacitam
personalizar personalizar
y e
herramientas ferramentas
técnicos técnicos
crear criem
nodos nós
en em
así que
sus seus
brinda oferece
el o
para para

ES Con HDRP y el canal de renderizado universal (URP), tu canal de renderizado no es una caja negra

PT Com o HDRP e o Pipeline de Renderização Universal (URP), seu pipeline de renderização nunca será uma caixa preta

Spanish Portuguese
renderizado renderização
universal universal
caja caixa
negra preta
y e
el o
no nunca
con com
tu seu
de uma

ES Puedes revisar el código al final de la producción, cuando la versión esté bloqueada, o incluso crear tu propio tipo de HDRP.

PT Você pode corrigir o código no final da produção quando a versão é bloqueada, ou até criar seu próprio tipo de HDRP.

Spanish Portuguese
código código
final final
producción produção
o ou
crear criar
tipo tipo
puedes você pode
cuando quando
propio próprio
la a
tu seu

ES Aprende y experimenta con la creación de juegos, películas o aplicaciones no relacionadas a los videojuegos mediante la escena de muestra HDRP y las plantillas de Cinematic Studio o de Auto Showroom.

PT Aprenda e realize testes em criação de jogos, filmes ou aplicativos não voltados a jogos usando os modelos da cena de amostra do HDRP, do estúdio cinemático e do mostruário de automóveis.

Spanish Portuguese
películas filmes
escena cena
muestra amostra
studio estúdio
y e
creación criação
juegos jogos
o ou
aplicaciones aplicativos
plantillas modelos
no não
de em
mediante de

ES La guía definitiva de iluminación en el HDRP

PT O guia definitivo para iluminação no HDRP

Spanish Portuguese
definitiva definitivo
iluminación iluminação
guía guia
en el no
de para
el o

ES El HDRP en Unity LTS ofrece herramientas mejoradas para crear una iluminación evocadora y de alta gama. Aprende a aprovechar el poder de la iluminación de objetos físicos en tus proyectos.

PT O HDRP no Unity LTS oferece ferramentas melhoradas para a criação de iluminação sugestiva de ponta. Saiba como aproveitar o poder da iluminação baseada em física em seus projetos.

Spanish Portuguese
lts lts
herramientas ferramentas
iluminación iluminação
aprende saiba
aprovechar aproveitar
físicos física
proyectos projetos
a unity
ofrece oferece
poder poder
la a

ES Soluciones de HDRP de la Asset Store de Unity

PT Soluções para o HDRP na Unity Asset Store

Spanish Portuguese
soluciones soluções
store store
la o
de para

Showing 26 of 26 translations