Translate "individualizada" to Portuguese

Showing 31 of 31 translations of the phrase "individualizada" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of individualizada

Spanish
Portuguese

ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.

PT Nós o ajudaremos a encontrar um designer com as habilidades certas para que vocês possam trabalhar juntos no seu projeto.

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
habilidades habilidades
diseñador designer
diseño projeto
un um
con com
el a
las as
que que

ES La oferta de éxito Premium es ideal para empresas grandes y en rápido crecimiento que requieren una orientación individualizada, tienen entornos técnicos complejos y necesitan un servicio de asistencia mejorado con tiempos de respuesta rápidos.

PT A Oferta de Sucesso Premium é ideal para empresas de grande porte e em rápido crescimento que exigem uma orientação individual adicional, têm ambientes técnicos complexos e precisam de um suporte técnico aprimorado em momentos críticos.

Spanish Portuguese
éxito sucesso
premium premium
empresas empresas
crecimiento crescimento
entornos ambientes
complejos complexos
mejorado aprimorado
tiempos momentos
es é
ideal ideal
y e
rápido rápido
requieren exigem
técnicos técnicos
grandes grande
orientación orientação
asistencia suporte
oferta oferta
un um
una individual
necesitan precisam

ES También es miembro de la junta nacional de Spark, una organización sin fines de lucro dedicada a cambiar la vida de estudiantes de secundaria que están en riesgo a través de una tutoría individualizada

PT Ela também faz parte do conselho nacional da Spark, uma organização sem fins lucrativos dedicada a mudar a vida de alunos do ensino médio em risco por meio de orientação individual

Spanish Portuguese
junta conselho
nacional nacional
fines fins
dedicada dedicada
estudiantes alunos
es é
organización organização
sin sem
riesgo risco
vida vida
también também
cambiar mudar
una individual

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Contacte con el equipo de DNA para programar una sesión de estrategia individualizada.

PT Conecte-se com a equipe DNA para agendar uma sessão de estratégia individual.

Spanish Portuguese
dna dna
sesión sessão
estrategia estratégia
equipo equipe
con com
una individual
de uma
para para

ES Asistencia telefónica individualizada

PT Atendimento telefônico individual

Spanish Portuguese
asistencia atendimento

ES Reemplace las extensas reglas generales por una seguridad de datos individualizada y adaptativa que no retrasa a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.

PT Substitua regras genéricas e indiscriminadas com segurança de dados individual e adaptável que não atrapalha os seus funcionários. Só bloqueie ações quando for necessário e impulsione a produtividade

Spanish Portuguese
reemplace substitua
adaptativa adaptável
bloquee bloqueie
acciones ações
deba necessário
productividad produtividade
reglas regras
seguridad segurança
datos dados
empleados funcionários
y e
una individual
no não
cuando quando
que que
sus seus

ES Redes inalámbricas de la empresa y los huéspedes con alta disponibilidad y seguridad individualizada

PT Redes sem fio comerciais e para hóspedes com alta disponibilidade e segurança individualizada

Spanish Portuguese
redes redes
huéspedes hóspedes
alta alta
disponibilidad disponibilidade
seguridad segurança
la a
y e
de para
con com

ES Una carpeta granularactivity (actividad individualizada) con datos de apertura y clics correspondientes a cada contacto.

PT Uma pasta granular_activity com dados de abertura e clique para contatos individuais.

Spanish Portuguese
apertura abertura
clics clique
carpeta pasta
y e
datos dados
contacto de
con com
de uma

ES Pero existe una manera de ofrecer una atención individualizada en una escala real

PT Mas há uma maneira de fornecer um cuidado individualizado e em escala real

Spanish Portuguese
existe e
manera maneira
ofrecer fornecer
atención cuidado
escala escala
real real
pero mas

ES Da igual cuál sea la preferencia de aprendizaje y calendario de su equipo, le tenemos cubierto: elija formación individualizada, grupo privado, aula virtual o aprendizaje electrónico para una total flexibilidad.

PT Não importa o horário ou a preferência de aprendizado da sua equipe, nós ajudamos você a escolher: presencial, grupo particular, sala de aula virtual ou eLearning para total flexibilidade.

Spanish Portuguese
preferencia preferência
calendario horário
elija escolher
virtual virtual
flexibilidad flexibilidade
aprendizaje aprendizado
equipo equipe
grupo grupo
o ou
total total
la a
aula sala de aula

ES En caso de tener más preguntas o preocupaciones sobre la accesibilidad, por favor haznos saber. Nuestro Equipo de Servicios al Visitante trabaja arduamente para acomodar a todos los visitantes de forma individualizada. Contáctanos vía:

PT Em caso de ter mais perguntas ou preocupações sobre acessibilidade, por favor informe-nos. Nossa equipe de serviço aos visitantes trabalha incansavelmente para acomodar a todos os visitantes de forma individualizada. Contate-nos:

Spanish Portuguese
preguntas perguntas
preocupaciones preocupações
accesibilidad acessibilidade
trabaja trabalha
acomodar acomodar
forma forma
o ou
equipo equipe
visitantes visitantes
más mais
favor favor
todos todos

ES Con gusto te preparemos una oferta individualizada que se basa en la cantidad de dominios que gestionas actualmente y los TLDs que son más importantes para ti.

PT Lhe preparamos uma oferta individualizada ajustada á quantidade de domínios que administra atualmente e os TLDs que são mais importantes para você.

Spanish Portuguese
oferta oferta
dominios domínios
actualmente atualmente
importantes importantes
y e
en de
la o
son são
más mais
que que
de uma
para para

ES Unas suites espaciosas con servicio de mayordomo y una selección de espléndidos servicios garantizan una comodidad individualizada y una indulgencia absoluta.

PT As espaçosas acomodações, amenidades, suítes com vista para o mar, varanda privativa e serviços personalizados a bordo dos cruzeiros de luxo da Silversea.

Spanish Portuguese
suites suítes
y e
comodidad luxo
servicios serviços
con bordo
de dos
una de

ES Reduzca el riesgo, mejore la precisión y garantice el cumplimiento con una migración individualizada de todos los activos heredados al entorno de nube de estado futuro.

PT Reduza o risco, melhore a precisão e garanta a conformidade com uma migração 1:1 de todos os ativos legados para o ambiente de nuvem do estado futuro.

Spanish Portuguese
reduzca reduza
riesgo risco
mejore melhore
precisión precisão
garantice garanta
cumplimiento conformidade
migración migração
entorno ambiente
nube nuvem
y e
activos ativos
estado estado
futuro futuro
todos todos
la a
con com
de do

ES Pueden también estar implicados con juicios clínicas, así como componiendo las medicaciones para la dosificación individualizada o las medicaciones estéril

PT Podem igualmente ser envolvidos com os ensaios clínicos, assim como combinando medicamentações para a dose particularizada ou medicamentações estéreis

Spanish Portuguese
implicados envolvidos
juicios ensaios
pueden podem
o ou
la a
también igualmente
estar é
como como
para para

ES Da igual cuál sea la preferencia de aprendizaje y calendario de su equipo, le tenemos cubierto: elija formación individualizada, grupo privado, aula virtual o aprendizaje electrónico para una total flexibilidad.

PT Não importa o horário ou a preferência de aprendizado da sua equipe, nós ajudamos você a escolher: presencial, grupo particular, sala de aula virtual ou eLearning para total flexibilidade.

Spanish Portuguese
preferencia preferência
calendario horário
elija escolher
virtual virtual
flexibilidad flexibilidade
aprendizaje aprendizado
equipo equipe
grupo grupo
o ou
total total
la a
aula sala de aula

ES Contacte con el equipo de DNA para programar una sesión de estrategia individualizada.

PT Conecte-se com a equipe DNA para agendar uma sessão de estratégia individual.

Spanish Portuguese
dna dna
sesión sessão
estrategia estratégia
equipo equipe
con com
una individual
de uma
para para

ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.

PT Nós o ajudaremos a encontrar um designer com as habilidades certas para que vocês possam trabalhar juntos no seu projeto.

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
habilidades habilidades
diseñador designer
diseño projeto
un um
con com
el a
las as
que que

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Reemplace las extensas reglas generales por una seguridad de datos individualizada y adaptativa que no retrasa a sus empleados. Bloquee las acciones solo cuando deba hacerlo, e impulse la productividad.

PT Substitua regras genéricas e indiscriminadas com segurança de dados individual e adaptável que não atrapalha os seus funcionários. Só bloqueie ações quando for necessário e impulsione a produtividade

Spanish Portuguese
reemplace substitua
adaptativa adaptável
bloquee bloqueie
acciones ações
deba necessário
productividad produtividade
reglas regras
seguridad segurança
datos dados
empleados funcionários
y e
una individual
no não
cuando quando
que que
sus seus

ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.

PT Nós o ajudaremos a encontrar um designer com as habilidades certas para que vocês possam trabalhar juntos no seu projeto.

Spanish Portuguese
encontrar encontrar
habilidades habilidades
diseñador designer
diseño projeto
un um
con com
el a
las as
que que

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Crea una máquina de conversión automática con escenarios más avanzados que ofrecen una experiencia individualizada para cada contacto

PT Crie uma máquina de conversão automática com fluxos de trabalho mais avançados, os quais promovem uma experiência personalizada para cada contato, não importando o tamanho da sua empresa

Spanish Portuguese
crea crie
máquina máquina
avanzados avançados
conversión conversão
experiencia experiência
más mais
ofrecen da
cada cada
con com
contacto contato
de uma
para para

ES Reduzca el riesgo, mejore la precisión y garantice el cumplimiento con una migración individualizada de todos los activos heredados al entorno de nube de estado futuro.

PT Reduza o risco, melhore a precisão e garanta a conformidade com uma migração 1:1 de todos os ativos legados para o ambiente de nuvem do estado futuro.

Spanish Portuguese
reduzca reduza
riesgo risco
mejore melhore
precisión precisão
garantice garanta
cumplimiento conformidade
migración migração
entorno ambiente
nube nuvem
y e
activos ativos
estado estado
futuro futuro
todos todos
la a
con com
de do

ES En caso de tener más preguntas o preocupaciones sobre la accesibilidad, por favor haznos saber. Nuestro Equipo de Servicios al Visitante trabaja arduamente para acomodar a todos los visitantes de forma individualizada. Contáctanos vía:

PT Em caso de ter mais perguntas ou preocupações sobre acessibilidade, por favor informe-nos. Nossa equipe de serviço aos visitantes trabalha incansavelmente para acomodar a todos os visitantes de forma individualizada. Contate-nos:

Spanish Portuguese
preguntas perguntas
preocupaciones preocupações
accesibilidad acessibilidade
trabaja trabalha
acomodar acomodar
forma forma
o ou
equipo equipe
visitantes visitantes
más mais
favor favor
todos todos

ES El plan Premium Success es ideal para empresas grandes y en rápido crecimiento que exigen orientación individualizada, tienen entornos técnicos complejos y necesitan un servicio de soporte especializado con tiempos de respuesta rápidos.

PT A Oferta de Sucesso Premium é ideal para empresas grandes e em rápido crescimento que necessitam de orientação individual, têm ambientes técnicos complexos e precisam de um serviço de suporte aprimorado com tempo de resposta rápido.

Spanish Portuguese
premium premium
success sucesso
empresas empresas
crecimiento crescimento
entornos ambientes
técnicos técnicos
complejos complexos
tiempos tempo
es é
ideal ideal
grandes grandes
y e
rápido rápido
soporte suporte
orientación orientação
servicio serviço
un um
necesitan precisam
con com

ES Redes inalámbricas de la empresa y los huéspedes con alta disponibilidad y seguridad individualizada

PT Redes sem fio comerciais e para hóspedes com alta disponibilidade e segurança individualizada

Spanish Portuguese
redes redes
huéspedes hóspedes
alta alta
disponibilidad disponibilidade
seguridad segurança
la a
y e
de para
con com

ES con acceso a formación certificada individualizada, desarrollada por profesionales creativos, lo que proporciona a los estudiantes una ventaja innovadora en su aventura de diseño.

PT com acesso a treinamento certificado individualizado, desenvolvido por profissionais de criação, proporcionando aos alunos uma vantagem inovadora em sua jornada de design.

Showing 31 of 31 translations