ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
NL We helpen je een ontwerper te vinden met de juiste skills, waarmee je één op één samen kan werken aan jouw project.
Spanish | Dutch |
---|---|
colaborar | helpen |
diseñador | ontwerper |
encontrar | vinden |
podrás | kan |
habilidades | skills |
el | de |
y | waarmee |
ES Con el soporte de Selligent Marketing Cloud, recibirás una asistencia individualizada y especializada en el momento que más la necesitas.
NL Met de ondersteuning van Selligent krijgt u soepele en deskundige bijstand wanneer u die nodig heeft.
Spanish | Dutch |
---|---|
especializada | deskundige |
necesitas | heeft |
asistencia | bijstand |
y | en |
soporte | ondersteuning |
ES de datos, desde donde se pueden acceder mediante la autenticación de usuario individualizada basada en políticas
NL Het gebruik wordt heel fijnmazig geregeld op basis van policygestuurde authenticatie
Spanish | Dutch |
---|---|
autenticación | authenticatie |
basada | basis |
en | op |
usuario | gebruik |
de | van |
ES El «W Verbier» trabaja con una red de personas enteradas que posibilitan a los huéspedes una estancia auténtica e individualizada. Ya sea practicando yoga, en el bar o con los guías que acercan al cliente la experiencia en la montaña.
NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.
Spanish | Dutch |
---|---|
verbier | verbier |
trabaja | werkt |
huéspedes | gasten |
auténtica | authentiek |
yoga | yoga |
guías | gidsen |
montaña | bergen |
estancia | verblijf |
en | in |
o | of |
w | w |
red | netwerk |
bar | bar |
personas | een |
ES Da igual cuál sea la preferencia de aprendizaje y calendario de su equipo, le tenemos cubierto: elija formación individualizada, grupo privado, aula virtual o aprendizaje electrónico para una total flexibilidad.
NL Wij bieden training aan in allerlei vormen, geheel op maat van uw behoeften: persoonlijk, in een besloten groep, in een virtueel klaslokaal of e-learning, voor totale flexibiliteit.
Spanish | Dutch |
---|---|
aula | klaslokaal |
virtual | virtueel |
electrónico | e |
flexibilidad | flexibiliteit |
aprendizaje | learning |
formación | training |
o | of |
grupo | groep |
igual | een |
total | totale |
ES Escoge las plantillas que desees y, en el siguiente paso, adapta de manera individualizada el color, la fuente y el estilo.
NL Selecteer de gewenste template en pas kleur, lettertype en stijl in de volgende stap individueel aan.
Spanish | Dutch |
---|---|
fuente | lettertype |
paso | stap |
estilo | stijl |
plantillas | template |
en | in |
y | en |
Spanish | Dutch |
---|---|
cookies | cookies |
marketing | marketing |
anuncios | advertenties |
manera | manier |
a | om |
y | en |
utilizan | gebruikt om |
mostrar | geven |
en | te |
múltiples | een |
ES Da igual cuál sea la preferencia de aprendizaje y calendario de su equipo, le tenemos cubierto: elija formación individualizada, grupo privado, aula virtual o aprendizaje electrónico para una total flexibilidad.
NL Wij bieden training aan in allerlei vormen, geheel op maat van uw behoeften: persoonlijk, in een besloten groep, in een virtueel klaslokaal of e-learning, voor totale flexibiliteit.
Spanish | Dutch |
---|---|
aula | klaslokaal |
virtual | virtueel |
electrónico | e |
flexibilidad | flexibiliteit |
aprendizaje | learning |
formación | training |
o | of |
grupo | groep |
igual | een |
total | totale |
ES Construye relaciones duraderas y de confianza con experiencias de marketing más significativas para tus clientes, gracias a la personalización individualizada basada en datos, estén donde estén.
NL Bouw duurzaam vertrouwen op door al je klanten relevante marketing te sturen die is gepersonaliseerd door data, ongeacht het kanaal dat ze gebruiken.
Spanish | Dutch |
---|---|
construye | bouw |
marketing | marketing |
clientes | klanten |
datos | data |
confianza | vertrouwen |
tus | je |
en | te |
de | door |
estén | is |
ES Aumentar los ingresos mediante una atención individualizada
NL Verhoog je omzet door je te richten tot individuele klanten
Spanish | Dutch |
---|---|
aumentar | verhoog |
ingresos | omzet |
atención | richten |
mediante | te |
ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
NL We helpen je een ontwerper te vinden met de juiste skills, waarmee je één op één samen kan werken aan jouw project.
Spanish | Dutch |
---|---|
colaborar | helpen |
diseñador | ontwerper |
encontrar | vinden |
podrás | kan |
habilidades | skills |
el | de |
y | waarmee |
ES Te ayudaremos a encontrar un diseñador con las habilidades apropiadas y específicas para lo que necesitas. Podrás colaborar de manera individualizada hasta conseguir el diseño perfecto.
NL We helpen je een ontwerper te vinden met de juiste skills, waarmee je één op één samen kan werken aan jouw project.
Spanish | Dutch |
---|---|
colaborar | helpen |
diseñador | ontwerper |
encontrar | vinden |
podrás | kan |
habilidades | skills |
el | de |
y | waarmee |
ES … y además le ayudamos y asesoramos de forma individualizada.
NL ... en verder ondersteunen en adviseren wij u individueel.
Spanish | Dutch |
---|---|
y | en |
ES Estaremos encantados de concertar con usted su implementación individualizada. ¡Esperamos su mensaje!
NL Wij bespreken graag uw individuele implementatie met u. Neem contact op!
Spanish | Dutch |
---|---|
implementación | implementatie |
mensaje | graag |
usted | u |
ES Escoge las plantillas que desees y, en el siguiente paso, adapta de manera individualizada el color, la fuente y el estilo.
NL Selecteer de gewenste template en pas kleur, lettertype en stijl in de volgende stap individueel aan.
Spanish | Dutch |
---|---|
fuente | lettertype |
paso | stap |
estilo | stijl |
plantillas | template |
en | in |
y | en |
ES El «W Verbier» trabaja con una red de personas enteradas que posibilitan a los huéspedes una estancia auténtica e individualizada. Ya sea practicando yoga, en el bar o con los guías que acercan al cliente la experiencia en la montaña.
NL Hotel W Verbier werkt met een netwerk van insiders die een authentiek, individueel verblijf voor de gasten mogelijk maken. Of het nu met yoga is, in de bar of met gidsen met wie je avonturen in de bergen beleeft.
Spanish | Dutch |
---|---|
verbier | verbier |
trabaja | werkt |
huéspedes | gasten |
auténtica | authentiek |
yoga | yoga |
guías | gidsen |
montaña | bergen |
estancia | verblijf |
en | in |
o | of |
w | w |
red | netwerk |
bar | bar |
personas | een |
Showing 16 of 16 translations