Hire a translator I am translator

Translate "injection" to Portuguese

Showing 12 of 12 translations of the phrase "injection" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of injection

Spanish
Portuguese

ES Para mitigar la vulnerabilidad de SQL Injection en su tema o plugin de WordPress, la única regla que debe seguir es utilizar siempre las funciones existentes de WordPress cuando interactúe con la base de datos.

PT Para mitigar a vulnerabilidade da Injeção de SQL em seu tema ou plugin do WordPress, a única regra que você deve seguir é usar sempre as funções existentes do WordPress ao interagir com o banco de dados.

Spanish Portuguese
mitigar mitigar
vulnerabilidad vulnerabilidade
sql sql
wordpress wordpress
regla regra
o ou
existentes existentes
datos dados
es é
tema tema
plugin plugin
la a
debe deve
siempre sempre
funciones funções
su você
que que
utilizar usar
con com

ES mantiene el código de todos sus componentes en un monorepo. Lo dividen en repositorios independientes para el despliegue (como symfony/dependency-injection

PT mantém o código para todos os seus componentes em um monorepo. Eles o dividem em repositórios independentes para implantação (como symfony/dependency-injection

Spanish Portuguese
mantiene mantém
código código
componentes componentes
repositorios repositórios
independientes independentes
despliegue implantação
un um
en em
todos todos
el o
sus seus

ES AWS Fault Injection Simulator es un servicio completamente administrado para ejecutar experimentos de inyección de fallas en AWS, lo que facilita la mejora continua del rendimiento, la observabilidad y la resiliencia de una aplicación

PT O AWS Fault Injection Simulator é um serviço totalmente gerenciado para a execução de experimentos de injeção de falha na AWS que torna mais fácil melhorar a performance, observabilidade e resiliência de uma aplicação

Spanish Portuguese
aws aws
completamente totalmente
administrado gerenciado
experimentos experimentos
inyección injeção
fallas falha
observabilidad observabilidade
resiliencia resiliência
y e
es é
rendimiento performance
un um
servicio serviço
en de
la a
aplicación aplicação
que torna
facilita mais fácil
de uma
para para

ES AWS Fault Injection Simulator admite la creación de eventos perjudiciales en una gama de servicios de AWS, tales como Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS y Amazon RDS

PT O AWS Fault Injection Simulator é compatível com a criação de eventos disruptivos em diversos produtos da AWS, como o Amazon EC2, Amazon EKS, Amazon ECS e Amazon RDS

Spanish Portuguese
aws aws
eventos eventos
amazon amazon
rds rds
creación criação
y e
ecs ecs
la a

ES AWS Fault Injection Simulator ofrece plantillas precreadas que permiten que los equipos configuren y ejecuten experimentos de alta calidad en minutos

PT O AWS Fault Injection Simulator fornece modelos predefinidos que possibilitam que as equipes definam e executem experimentos de alta qualidade em minutos

Spanish Portuguese
aws aws
ofrece fornece
plantillas modelos
equipos equipes
experimentos experimentos
calidad qualidade
minutos minutos
permiten possibilitam
y e
alta alta
que que

ES Fault Injection Simulator estructura el proceso de experimentos para que los equipos puedan ejecutar rápidamente experimentos de inyección de fallas siguiendo el proceso paso a paso en la consola y seleccionando de una lista predefinida de acciones.

PT O Fault Injection Simulator estrutura o processo do experimento para que as equipes possam rapidamente executar experimentos de injeção de falha ao seguir um processo passo a passo no console e selecionar de uma lista predefinida de ações.

Spanish Portuguese
experimentos experimentos
rápidamente rapidamente
inyección injeção
fallas falha
consola console
estructura estrutura
equipos equipes
puedan possam
y e
acciones ações
en de
lista lista
proceso processo
a um
de do
que que
ejecutar executar
la a

ES AWS Fault Injection Simulator se diseñó para ejecutar escenarios problemáticos del mundo real en AWS que son muy difíciles de lograr para el equipo por sí mismo

PT O AWS Fault Injection Simulator foi projetado para executar cenários disruptivos reais na AWS que são muito difíceis para as equipes realizarem por conta própria

Spanish Portuguese
aws aws
escenarios cenários
real reais
equipo equipes
son são
muy muito
el o
ejecutar executar
en na
que que
de própria
para para
por por

ES Puede usar AWS Fault Injection Simulator para ejecutar un día de juego creando las condiciones del evento y monitoreando el rendimiento de su sistema.

PT Você pode usar o AWS Fault Injection Simulator para executar um game day ao criar as condições de evento e monitorar a performance do seu sistema.

Spanish Portuguese
aws aws
juego game
evento evento
usar usar
día day
y e
rendimiento performance
sistema sistema
condiciones condições
puede pode
creando criar
a ao
un um
el a
ejecutar executar
de do
su você
para para

ES Puede integrar AWS Fault Injection Simulator con su canalización de entrega continua. Esto le permitirá probar repetidas veces el impacto de las acciones de falla como parte de su proceso de entrega de software.

PT Você pode integrar o AWS Fault Injection Simulator em seu pipeline de entrega contínua. Isso possibilitará que você teste repetidamente o impacto de ações de falha como parte de seu processo de entrega de software.

Spanish Portuguese
integrar integrar
aws aws
canalización pipeline
entrega entrega
continua contínua
impacto impacto
falla falha
acciones ações
proceso processo
software software
puede pode
el a
de em
como como
parte parte
probar de

ES AWS Fault Injection Simulator cuenta con un nivel profundo de inyección de fallas que nos permitirá crear escenarios de error que reflejen con mayor precisión los eventos del mundo real

PT O AWS Fault Injection Simulator tem um nível profundo de injeção de falha que nos permitirá criar cenários que reflitam os eventos do mundo real com mais precisão

Spanish Portuguese
aws aws
nivel nível
profundo profundo
inyección injeção
permitirá permitir
escenarios cenários
precisión precisão
eventos eventos
real real
un um
crear criar
mundo mundo
error falha
nos que
con com
de do

ES En este video, Adrian Hornsby habla sobre los desafíos de los sistemas distribuidos, qué es la ingeniería de caos y por qué es difícil, y presenta a AWS Fault Injection Simulator con recorridos de demostración.

PT Neste vídeo, Adrian Hornsby fala sobre os desafios de sistemas distribuídos, o que é a engenharia do caos e por que ela é difícil e apresenta o AWS Fault Injection Simulator com demonstrações passo a passo.

Spanish Portuguese
video vídeo
desafíos desafios
sistemas sistemas
ingeniería engenharia
caos caos
difícil difícil
aws aws
y e
es é
en de
la a
presenta apresenta
de do
sobre sobre
con com

ES Además de las redes, aprenderá sobre las vulnerabilidades de la base de datos y las herramientas / conocimientos necesarios para investigar una vulnerabilidad de base de datos para varias bases de datos, incluidas SQL Injection, Oracle, Mongo y Couch

PT Além de rede, você aprenderá sobre vulnerabilidades de banco de dados e as ferramentas / conhecimentos necessários para pesquisar uma vulnerabilidade de banco de dados para vários bancos de dados, incluindo SQL Injection, Oracle, Mongo e Couch

Spanish Portuguese
redes rede
investigar pesquisar
sql sql
oracle oracle
vulnerabilidades vulnerabilidades
datos dados
y e
incluidas incluindo
herramientas ferramentas
vulnerabilidad vulnerabilidade
la as
sobre sobre

Showing 12 of 12 translations