Translate "inyecciones" to Portuguese

Showing 13 of 13 translations of the phrase "inyecciones" from Spanish to Portuguese

Translation of Spanish to Portuguese of inyecciones

Spanish
Portuguese

ES Realiza un escaneo en busca de software malicioso, inyecciones SQL y secuencias de comandos en sitios cruzados y también verifica que tu website no aparezca en las listas de correos no deseados.

PT Ele verifica malware, injeção de SQL e scripts entre sites, além de verificar seu site em relação a listas de spam.

Spanish Portuguese
sql sql
listas listas
software malicioso malware
secuencias de comandos scripts
y e
verifica verifica
website site
sitios sites
busca verificar
tu seu

ES El escaneo de inyecciones SQL de SiteLock revisa todos los archivos y las aplicaciones de tu website para detectar cualquier código malicioso que haya sido inyectado en tu website

PT A verificação de injeção SQL do SiteLock revisa todos os arquivos e aplicativos em seu site para detectar qualquer código malicioso que tenha sido injetado em seu site

Spanish Portuguese
sql sql
sitelock sitelock
revisa verifica
archivos arquivos
website site
detectar detectar
malicioso malicioso
y e
código código
aplicaciones aplicativos
cualquier qualquer
todos todos
tu seu

ES Este es el mismo filtro que se coloca habitualmente en una bandeja de epidural para filtrar las inyecciones epidurales

PT É o mesmo filtro que é normalmente instalado em uma bandeja peridural para filtrar injeções peridurais

Spanish Portuguese
habitualmente normalmente
bandeja bandeja
filtro filtro
filtrar filtrar
es é
en em
el o
que que

ES Sí, los riesgos como inyecciones, scripting entre sitios, CSRF, secuestro de sesión, envenenamiento de las cookies y otros similares siguen estando muy vigentes, en especial cuando todavía se usan tantos sistemas heredados sin parches

PT Sim, injeções, script entre sites, CSRF, sequestro de sessão e envenenamento de cookies e similares ainda são muito válidos, especialmente quando há tantos sistemas legados sem patch por aí

Spanish Portuguese
sesión sessão
cookies cookies
similares similares
estando são
sistemas sistemas
y e
tantos tantos
sin sem
sitios sites
muy muito
en de
de entre
cuando quando

ES Las inyecciones autoadministradas fueron indoloras y fáciles

PT As injeções auto-administradas foram indolores e fáceis

Spanish Portuguese
fueron foram
fáciles fáceis
y e

ES En una inyección SQL booleana, un atacante evalúa qué partes de la entrada de un usuario son vulnerables a las inyecciones SQL probando dos versiones diferentes de una cláusula booleana a través de la entrada:

PT Em uma injeção booleana SQL, um atacante avalia quais partes do input de um usuário são vulneráveis a injeções SQL, tentando duas versões diferentes de uma cláusula booleana através do input:

Spanish Portuguese
inyección injeção
sql sql
atacante atacante
evalúa avalia
partes partes
usuario usuário
versiones versões
cláusula cláusula
diferentes diferentes
son são
un um

ES Alternativamente, puede usar sentencias preparadas para evitar las inyecciones de SQL

PT Alternativamente, você pode usar instruções preparadas para evitar injeções SQL

Spanish Portuguese
alternativamente alternativamente
evitar evitar
sql sql
usar usar
puede pode

ES Los individuos con diabetes del tipo 1 son por lo tanto dependiente en las inyecciones de la insulina para que su azúcar de sangre sea regulado.

PT Indivíduos com tipo - 1 diabetes é conseqüentemente dependente em injecções da insulina para que seu açúcar no sangue seja regulado.

Spanish Portuguese
individuos indivíduos
diabetes diabetes
dependiente dependente
azúcar açúcar
sangre sangue
regulado regulado
tipo tipo
la a
en em
con com
del da
tanto que

ES Puesto que la diabetes del tipo 1 se causa debido a una falta de insulina, las inyecciones de la insulina se utilizan para normalizar el nivel de azúcar de sangre.

PT Desde o tipo - 1 diabetes é causado devido a uma falta da insulina, injecções da insulina é usado para normalizar o nível do açúcar no sangue.

Spanish Portuguese
diabetes diabetes
falta falta
utilizan usado
azúcar açúcar
sangre sangue
nivel nível
tipo tipo
la a
debido devido
de do
para para

ES Realización de inyecciones web (cuando el contenido malicioso se inserta en las páginas web abiertas por un usuario en un navegador web)

PT Execução de webjets (quando um conteúdo mal-intencionado é inserido nas páginas da web abertas por um usuário em um navegador da web)

Spanish Portuguese
realización execução
contenido conteúdo
abiertas abertas
un um
usuario usuário
páginas páginas
navegador navegador
web web
el o
cuando quando

ES Sí, los riesgos como inyecciones, scripting entre sitios, CSRF, secuestro de sesión, envenenamiento de las cookies y otros similares siguen estando muy vigentes, en especial cuando todavía se usan tantos sistemas heredados sin parches

PT Sim, injeções, script entre sites, CSRF, sequestro de sessão e envenenamento de cookies e similares ainda são muito válidos, especialmente quando há tantos sistemas legados sem patch por aí

Spanish Portuguese
sesión sessão
cookies cookies
similares similares
estando são
sistemas sistemas
y e
tantos tantos
sin sem
sitios sites
muy muito
en de
de entre
cuando quando

ES Este es el mismo filtro que se coloca habitualmente en una bandeja de epidural para filtrar las inyecciones epidurales

PT É o mesmo filtro que é normalmente instalado em uma bandeja peridural para filtrar injeções peridurais

Spanish Portuguese
habitualmente normalmente
bandeja bandeja
filtro filtro
filtrar filtrar
es é
en em
el o
que que

ES Esos pacientes son enviados a varios centros de exterminio donde se aplica la "eutanasia" ubicados en la Gran Alemania y son asesinados con inyecciones letales o en cámaras de gas.

PT Os “escolhidos” para serem eliminados eram enviados para vários centros de extermínio do programa de “eutanásia” e executados com injeções letais ou em câmaras de gás, dentro do território da “Grande Alemanha”.

Showing 13 of 13 translations