ES Para Azure DevOps Server (anteriormente denominado Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (ahora VMware Tanzu), Redmine y YouTrack están disponibles tanto versiones en la nube como standalone.
Translate "issues" to Portuguese
Showing 14 of 14 translations of the phrase "issues" from Spanish to Portuguese
Translation of Spanish to Portuguese of issues
Spanish
Portuguese
PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| devops | devops |
| server | server |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
| vmware | vmware |
| redmine | redmine |
| nube | nuvem |
| azure | azure |
| foundation | foundation |
| ahora | agora |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| la | o |
| en | na |
ES GitHub Issues, Asana y GitLab Issues también tienen altas tasas de recomendación.
PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| tasas | taxas |
| recomendación | recomendação |
| altas | altas |
| y | e |
| también | também |
ES Redmine, GitHub Issues y GitLab Issues son las más específicas para el mundo informático, y se usan principalmente en empresas informáticas, mientras que más del 30 % de los usuarios de YouTrack y Trello trabajan en empresas no informáticas.
PT Redmine, GitHub Issues e GitLab Issues são as mais específicas para TI, sendo usadas principalmente em empresas de TI, enquanto mais de 30% dos usuários do YouTrack e do Trello estão em empresas que não são de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| redmine | redmine |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| específicas | específicas |
| usan | usadas |
| usuarios | usuários |
| trello | trello |
| y | e |
| empresas | empresas |
| son | são |
| principalmente | principalmente |
| más | mais |
| no | não |
| el | o |
| mientras | enquanto |
| que | que |
ES Para Azure DevOps Server (anteriormente denominado Team Foundation Server), GitHub Issues, GitLab Issues, Jira, Pivotal (ahora VMware Tanzu), Redmine y YouTrack están disponibles tanto versiones en la nube como standalone.
PT Soluções na nuvem e standalone estão disponíveis para o Azure DevOps Server (o antigo Team Foundation Server), o GitHub Issues, o GitLab Issues, o Jira, o Pivotal (agora o VMware Tanzu), o Redmine e o YouTrack.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| devops | devops |
| server | server |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| jira | jira |
| vmware | vmware |
| redmine | redmine |
| nube | nuvem |
| azure | azure |
| foundation | foundation |
| ahora | agora |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| la | o |
| en | na |
ES GitHub Issues, Asana y GitLab Issues también tienen altas tasas de recomendación.
PT O GitHub Issues, o Asana e o GitLab Issues também têm altas taxas de recomendação.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| tasas | taxas |
| recomendación | recomendação |
| altas | altas |
| y | e |
| también | também |
ES Redmine, GitHub Issues y GitLab Issues son las más específicas para el mundo informático, y se usan principalmente en empresas informáticas, mientras que más del 30 % de los usuarios de YouTrack y Trello trabajan en empresas no informáticas.
PT Redmine, GitHub Issues e GitLab Issues são as mais específicas para TI, sendo usadas principalmente em empresas de TI, enquanto mais de 30% dos usuários do YouTrack e do Trello estão em empresas que não são de TI.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| redmine | redmine |
| github | github |
| gitlab | gitlab |
| específicas | específicas |
| usan | usadas |
| usuarios | usuários |
| trello | trello |
| y | e |
| empresas | empresas |
| son | são |
| principalmente | principalmente |
| más | mais |
| no | não |
| el | o |
| mientras | enquanto |
| que | que |
ES ¿Microbiologysociety.org (2016) es virus activos? [Llegado hasta el 7 de junio de 2021 en líneath ]. https://microbiologysociety.org/publication/past-issues/what-is-life/article/are-viruses-alive-what-is-life.html
PT Microbiologysociety.org (2016) é vírus vivos? [Alcançado 7 de junho de 2021 em linhath ]. https://microbiologysociety.org/publication/past-issues/what-is-life/article/are-viruses-alive-what-is-life.html
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| virus | vírus |
| junio | junho |
| https | https |
| html | html |
| es | é |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | em |
| su | a |
ES Solucionar problemas y diagnosticar JavaScript issues en su navegador.
PT Solucione problemas e faça diagnósticos JavaScript issues no seu navegador.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| problemas | problemas |
| javascript | javascript |
| en | no |
| navegador | navegador |
| y | e |
| su | a |
ES Alertas en tiempo real — Recibe alertas en tiempo real cuando un servicio está al límite de sus recursos. Ve el estado y la resolución de aquellos issues que puede afectar el rendimiento del proyecto y a la salud del entorno.
PT Alertas em tempo real — Receba alertas em tempo real quando um serviço estiver perto de ultrapassar seus recursos previstos. Veja o status e resolução de cada questão que possa afetar a performance do seu projeto, assim como a saúde do ambiente.
ES Si están disponibles tanto las versiones en la nube como las standalone, la mayoría de los participantes prefieren la opción standalone. Las pocas excepciones son Azure DevOps Server (37,5 %) y GitHub Issues (17,3 %).
PT Se existem versões na nuvem e standalone disponíveis, a maioria dos participantes prefere uma opção standalone. As poucas exceções são o Azure DevOps Server (37,5%) e o GitHub Issues (17.3%).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| versiones | versões |
| nube | nuvem |
| participantes | participantes |
| excepciones | exceções |
| devops | devops |
| server | server |
| github | github |
| prefieren | prefere |
| azure | azure |
| si | se |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| la | a |
| opción | opção |
| pocas | poucas |
| son | são |
| a | as |
| está | existem |
| en | na |
ES Si están disponibles tanto las versiones en la nube como las standalone, la mayoría de los participantes prefieren la opción standalone. Las pocas excepciones son Azure DevOps Server (37,5 %) y GitHub Issues (17,3 %).
PT Se existem versões na nuvem e standalone disponíveis, a maioria dos participantes prefere uma opção standalone. As poucas exceções são o Azure DevOps Server (37,5%) e o GitHub Issues (17.3%).
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| versiones | versões |
| nube | nuvem |
| participantes | participantes |
| excepciones | exceções |
| devops | devops |
| server | server |
| github | github |
| prefieren | prefere |
| azure | azure |
| si | se |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| la | a |
| opción | opção |
| pocas | poucas |
| son | são |
| a | as |
| está | existem |
| en | na |
ES Por ejemplo, si se suscribe al evento issues, recibirá cargas útiles detalladas cada vez que una incidencia se abra, se cierre, se etiquete, etc.
PT Por exemplo, se você se inscrever no evento issues, receberá cargas detalhadas sempre que um problema for aberto, fechado, rotulado etc.
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| evento | evento |
| recibirá | receber |
| cargas | cargas |
| detalladas | detalhadas |
| abra | aberto |
| etc | etc |
| si | se |
| que | que |
| por | por |
| ejemplo | exemplo |
| vez | sempre |
| cada | um |
| Spanish | Portuguese |
|---|---|
| de | em |
| su | a |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Catalan
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese