ES Cuando estalla un tiroteo en la planta de Axis Chemical entre la policía y un grupo de gánsteres liderados por Jack Napier de Jack Nicholson, Batman, por supuesto, responde
ES Cuando estalla un tiroteo en la planta de Axis Chemical entre la policía y un grupo de gánsteres liderados por Jack Napier de Jack Nicholson, Batman, por supuesto, responde
PT Quando um tiroteio começa na fábrica da Axis Chemical entre a polícia e um grupo de gângsteres liderados por Jack Napier de Jack Nicholson, Batman, é claro, responde
Spanish | Portuguese |
---|---|
planta | fábrica |
policía | polícia |
jack | jack |
responde | responde |
la | a |
y | e |
en | de |
grupo | grupo |
de | entre |
cuando | quando |
ES También hay una colección impresionante de actores, desde Michael Keaton y Jack Nicholson hasta Jim Carrey y Michelle Pfeiffer.
PT Há também uma coleção impressionante de atores apresentados, de Michael Keaton e Jack Nicholson a Jim Carrey e Michelle Pfeiffer.
Spanish | Portuguese |
---|---|
colección | coleção |
impresionante | impressionante |
actores | atores |
michael | michael |
jack | jack |
jim | jim |
michelle | michelle |
y | e |
también | também |
hay | a |
hasta | de |
de | uma |
ES Encontrarás mucha belleza natural para explorar, como la gema del Caribe, Buck Island Reef (isla arrecife Buck), lugares de excursión costera en Jack Beach (playa Jack) y lugares para avistar tortugas en Sandy Point (punto Sandy)
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
Spanish | Portuguese |
---|---|
belleza | beleza |
natural | natural |
caribe | caribe |
arrecife | recife |
excursión | caminhada |
jack | jack |
tortugas | tartarugas |
point | point |
explorar | explorar |
beach | beach |
y | e |
island | island |
mucha | muita |
la | a |
punto | pontos |
para | para |
como | como |
ES Encontrarás mucha belleza natural para explorar, como la gema del Caribe, Buck Island Reef (isla arrecife Buck), lugares de excursión costera en Jack Beach (playa Jack) y lugares para avistar tortugas en Sandy Point (punto Sandy)
PT Você encontrará muita beleza natural para explorar, como a “gema do Caribe”, o Recife de Buck Island, pontos para caminhada na costa em Jack Beach e poderá até mesmo observar tartarugas em Sandy Point
Spanish | Portuguese |
---|---|
belleza | beleza |
natural | natural |
caribe | caribe |
arrecife | recife |
excursión | caminhada |
jack | jack |
tortugas | tartarugas |
point | point |
explorar | explorar |
beach | beach |
y | e |
island | island |
mucha | muita |
la | a |
punto | pontos |
para | para |
como | como |
ES 2 en 1 Jack de 3,5 MM 1 hembra a 2 macho Cable adaptador estéreo para auriculares Audio Y Splitter Cable auxiliar Jack Audio para altavoz 25cm
PT Audio Decoder Rush SPDIF Coaxial para 5.1 / 2.1 Canal DTS / AC-3
Spanish | Portuguese |
---|---|
audio | audio |
ES Si vas a resumir un cuento como "Jack y las habichuelas mágicas", podrías escribir un resumen como este: "Jack utiliza el dinero de su familia para comprar un paquete de habichuelas mágicas
PT Se for resumir uma história como João e o Pé de Feijão, escreva um resumo assim: "João usa o dinheiro da família para comprar um saco com feijões mágicos
Spanish | Portuguese |
---|---|
resumir | resumir |
cuento | história |
resumen | resumo |
familia | família |
si | se |
y | e |
comprar | comprar |
el | o |
dinero | dinheiro |
un | um |
utiliza | usa |
de | uma |
para | para |
ES Rik Henderson, el experto residente en juegos de Pocket-lint, voló a Los Ángeles para entrevistar a Anthony Nicholson, productor senior de Gearbox Software para hablar sobre el último juego de la compañía; Borderlands 3.
PT Rik Henderson, especialista em jogos residente da Pocket-lint, voou para Los Angeles para entrevistar Anthony Nicholson, produtor sênior da Gearbox Software, para falar sobre o último jogo da empresa; Borderlands 3.
Spanish | Portuguese |
---|---|
experto | especialista |
residente | residente |
productor | produtor |
senior | sênior |
software | software |
el último | último |
juegos | jogos |
juego | jogo |
compañía | da empresa |
en | em |
el | o |
hablar | falar |
sobre | sobre |
ES Stuart habló con Jonathan Nicholson, subdirector de comunicaciones de la Autoridad de Aviación Civil para hablar sobre el futuro de los drones.
PT Stuart conversou com Jonathan Nicholson, o diretor assistente de comunicações da Autoridade de Aviação Civil, para falar sobre o futuro dos drones.
Spanish | Portuguese |
---|---|
stuart | stuart |
autoridad | autoridade |
aviación | aviação |
civil | civil |
drones | drones |
jonathan | jonathan |
comunicaciones | comunicações |
con | com |
hablar | falar |
sobre | sobre |
el | o |
de | dos |
el futuro | futuro |
para | para |
ES Jim Nicholson es responsable de coordinar las actividades editoriales de Argus a nivel internacional, con el respaldo de editores gerente en Londres, Houston, Moscú y Singapur
PT Jim Nicholson é responsável por coordenar as atividades editoriais da Argus globalmente, com suporte dos gerentes editoriais em Londres, Houston, Moscou e Cingapura
Spanish | Portuguese |
---|---|
jim | jim |
coordinar | coordenar |
actividades | atividades |
argus | argus |
respaldo | suporte |
londres | londres |
houston | houston |
moscú | moscou |
singapur | cingapura |
es | é |
y | e |
responsable | responsável |
con | com |
en | em |
ES Rik Henderson, experto en juegos residente de Pocket-lint, voló a Los Ángeles para entrevistar a Anthony Nicholson, productor senior de Gearbox Software para hablar sobre el último juego de la compañía; Fronteras 3.
PT Rik Henderson, especialista em jogos residente da Pocket-lint, voou para Los Angeles para entrevistar Anthony Nicholson, produtor sênior da Gearbox Software para falar sobre o último jogo da empresa; Fronteiras 3.
Spanish | Portuguese |
---|---|
experto | especialista |
residente | residente |
productor | produtor |
senior | sênior |
software | software |
fronteras | fronteiras |
el último | último |
juegos | jogos |
juego | jogo |
compañía | da empresa |
en | em |
hablar | falar |
sobre | sobre |
el | o |
ES Stuart habló con Jonathan Nicholson, subdirector de comunicaciones de la Autoridad de Aviación Civil para hablar sobre el futuro de los drones.
PT Stuart conversou com Jonathan Nicholson, diretor assistente de comunicações da Autoridade de Aviação Civil para falar sobre o futuro dos drones.
Spanish | Portuguese |
---|---|
stuart | stuart |
autoridad | autoridade |
aviación | aviação |
civil | civil |
drones | drones |
jonathan | jonathan |
comunicaciones | comunicações |
con | com |
hablar | falar |
sobre | sobre |
el | o |
de | dos |
el futuro | futuro |
para | para |
ES Jim Nicholson es responsable de coordinar las actividades editoriales de Argus a nivel internacional, con el respaldo de editores gerente en Londres, Houston, Moscú y Singapur
PT Jim Nicholson é responsável por coordenar as atividades editoriais da Argus globalmente, com suporte dos gerentes editoriais em Londres, Houston, Moscou e Cingapura
Spanish | Portuguese |
---|---|
jim | jim |
coordinar | coordenar |
actividades | atividades |
argus | argus |
respaldo | suporte |
londres | londres |
houston | houston |
moscú | moscou |
singapur | cingapura |
es | é |
y | e |
responsable | responsável |
con | com |
en | em |
ES La realeza reacciona a las fotos de Jack Brooksbank
PT Melody forja assalto para promover novo hit
Spanish | Portuguese |
---|---|
de | para |
ES Caballero Jack: Los diarios de Anne Lister
PT Espanhol - Aprender espanhol de forma fácil e rapidamente (Vol 2): 10 histórias com textos paralelos para aprender espanhol sozinho
Spanish | Portuguese |
---|---|
los | de |
de | para |
ES Como era de esperar, una de las publicaciones más retuiteadas de todos los tiempos también representa uno de los hitos de la historia de Twitter con el cofundador de la compañía, Jack Dorsey, que creó su propia cuenta en 2006.
PT Sem surpresa, um dos posts mais retuitados de todos os tempos também representa um dos marcos da história do Twitter, com o cofundador da empresa, Jack Dorsey, criando sua própria conta em 2006.
Spanish | Portuguese |
---|---|
publicaciones | posts |
tiempos | tempos |
representa | representa |
hitos | marcos |
cofundador | cofundador |
jack | jack |
cuenta | conta |
más | mais |
también | também |
historia | história |
a | um |
todos | todos |
el | o |
ES Durante mucho tiempo, Jack Williams ha tenido una afición por los datos y las visualizaciones de estos, pero cuando envió sus primeras encuestas, se enamoró de verdad
PT Jack Williams sempre teve uma afinidade com dados e visualização de dados, mas quando enviou suas primeiras pesquisas, se apaixonou de verdade
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
williams | williams |
tenido | teve |
visualizaciones | visualização |
encuestas | pesquisas |
y | e |
pero | mas |
verdad | verdade |
datos | dados |
primeras | primeiras |
cuando | quando |
de | uma |
ES Catlins River Wisp Loop Walk, cataratas Purakaunui y Jack's Blowhole | Clutha, Nueva Zelanda
PT Catlins River Wisp Loop Walk, Purakaunui Falls e Jack's Blowhole | Clutha, Nova Zelândia
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
nueva | nova |
zelanda | zelândia |
ES Catlins River Wisp Loop Walk, cataratas Purakaunui y Jack's Blowhole
PT Catlins River Wisp Loop Walk, Purakaunui Falls e Jack's Blowhole
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
ES Combiná el sendero Catlins River Wisp Loop Walk con visitas a las cataratas Purakaunui y Jack's Blowhole: va a ser un día increíble.
PT Combine o passeio a Catlins River Wisp Loop Walk com visitas para Purakaunui Falls e Jack's Blow Hole, será um dia incrível.
Spanish | Portuguese |
---|---|
increíble | incrível |
visitas | visitas |
y | e |
ser | ser |
día | dia |
con | com |
un | um |
el | a |
ES Nueva Zelanda es un destino popular entre los grandes del golf, y por buenos motivos. En Queenstown se encuentran tres de los campos de campeonato del país, Jack’s Point
PT A Nova Zelândia é um destino popular entre os grandes nomes do golfe, e por bons motivos. Abriga três dos campos de golfe oficiais do país Jack’s Point
Spanish | Portuguese |
---|---|
nueva | nova |
popular | popular |
golf | golfe |
motivos | motivos |
país | país |
point | point |
es | é |
un | um |
destino | destino |
grandes | grandes |
y | e |
buenos | bons |
en | de |
campos | campos |
zelanda | zelândia |
Spanish | Portuguese |
---|---|
banda | banda |
pop | pop |
hermanos | irmãos |
jack | jack |
ryan | ryan |
es | é |
y | e |
estadounidense | americana |
ES Stuart entrevistó al CEO de Twitter y Square, Jack Dorsey, durante la London Tech Week para hablar sobre el futuro del efectivo.
PT Stuart entrevistou o CEO do Twitter e da Square, Jack Dorsey, durante a London Tech Week para falar sobre o futuro do dinheiro.
Spanish | Portuguese |
---|---|
stuart | stuart |
ceo | ceo |
jack | jack |
london | london |
efectivo | dinheiro |
y | e |
de | do |
la | a |
sobre | sobre |
el futuro | futuro |
durante | durante |
para | para |
ES Jack Black anuncia su retirada al inaugurar su estrella en el Paseo de la Fama
PT "Barco do Amor" navega no passeio da fama
Spanish | Portuguese |
---|---|
fama | fama |
de | do |
la | amor |
en el | no |
ES Jack Hendry (Escocia) ha recibido una falta en la zona defensiva.
PT Jack Hendry (Scotland) sofre uma falta no campo defensivo.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
falta | falta |
zona | campo |
escocia | scotland |
en | no |
una | uma |
ES ¡Gooooool! Holanda 0, Escocia 1. Jack Hendry (Escocia) remate con la derecha desde fuera del área por bajo, junto al palo izquierdo. Asistencia de Stuart Armstrong.
PT Gol! Países Baixos 0, Scotland 1. Jack Hendry (Scotland) finalização com o pé direito de fora da área no canto inferior esquerdo. Assistência de Stuart Armstrong.
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
asistencia | assistência |
stuart | stuart |
escocia | scotland |
holanda | países baixos |
izquierdo | esquerdo |
junto | com |
derecha | direito |
fuera | de |
de | fora |
la | o |
ES Descubre cómo la estrecha relación del chef Jack Yoss con los agricultores da forma a su manera de ver la cocina y redefine la gastronomía local.
PT Descubra como as estreitas relações do Chef Jack Yoss com os fazendeiros explicam seu método de cozinhar e redefinem a alimentação local.
Spanish | Portuguese |
---|---|
descubre | descubra |
jack | jack |
cocina | cozinhar |
local | local |
chef | chef |
y | e |
ver | todo |
relación | de |
con | com |
de | do |
ES John O’Nolan, creador de Ghost, cuenta una historia sobre el escritor estadounidense Jack Kerouac que proporciona mucha de la inspiración detrás del énfasis del editor Ghost en la experiencia de escritura
PT O fundador John O'Nolan relata uma história sobre o escritor americano Jack Kerouac, que serviu de inspiração para que o editor Ghost desse ênfase na experiência da escrita
Spanish | Portuguese |
---|---|
john | john |
escritor | escritor |
estadounidense | americano |
jack | jack |
inspiración | inspiração |
editor | editor |
experiencia | experiência |
historia | história |
en | de |
escritura | para |
sobre | sobre |
el | o |
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
estadísticas | estatísticas |
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
jugadores | jogadores |
perfiles | perfis |
similares | semelhantes |
el | o |
en | em |
los | os |
comparar | comparar |
sus | seus |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluidos | incluindo |
jack | jack |
johnson | johnson |
y | e |
wine | wine |
Spanish | Portuguese |
---|---|
incluidos | incluindo |
jack | jack |
johnson | johnson |
y | e |
zero | zero |
ES Un Jack puede jugarse en cualquier carta y el jugador a su vez debe nominar un palo
PT É possível jogar um Valete sobre qualquer carta e o jogador que o fizer deve escolher um naipe
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
jugador | jogador |
debe | deve |
el | o |
un | um |
cualquier | qualquer |
carta | carta |
puede | possível |
en | sobre |
Spanish | Portuguese |
---|---|
formar | forma |
banda | banda |
una | uma |
Spanish | Portuguese |
---|---|
banda | banda |
en | in |
la | a |
ahora | foi |
de | em |
Spanish | Portuguese |
---|---|
indie | indie |
pop | pop |
jack | jack |
es | é |
en | de |
su | ser |
de | uma |
la | das |
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
nombre | de |
de | possui |
ES 2º tiempo más rápido en Russian Jack (3:41) 24 de octubre de 2021
PT 2.º tempo mais rápido em Russian Jack (3:41) 24 de outubro de 2021
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
rápido | rápido |
octubre | outubro |
más | mais |
ES Jack Lloyd es escritor y editor de tecnología para wikiHow
PT Jack Lloyd é um Escritor e Editor de tópicos de Tecnologia do wikiHow
Spanish | Portuguese |
---|---|
jack | jack |
lloyd | lloyd |
escritor | escritor |
editor | editor |
tecnología | tecnologia |
es | é |
a | um |
y | e |
de | do |
para | de |
ES #5. Criptoactivos: la guía innovadora para inversores de Bitcoin y más allá por Chris Burniske y Jack Tatar
PT #5. Cryptoassets: O Guia do Investidor Inovador para Bitcoin e Mais por Chris Burniske e Jack Tatar
Spanish | Portuguese |
---|---|
innovadora | inovador |
bitcoin | bitcoin |
chris | chris |
jack | jack |
y | e |
guía | guia |
la | o |
de | do |
más | mais |
para | para |
por | por |
ES El analista de la CIA, Jack Ryan , descubre un patrón en la comunicación terrorista en una serie de transferencias bancarias sospechosas
PT O analista da CIA - Jack Ryan - descobre um padrão na comunicação terrorista em uma série de transferências bancárias suspeitas
Spanish | Portuguese |
---|---|
analista | analista |
jack | jack |
ryan | ryan |
descubre | descobre |
cia | cia |
transferencias | transferências |
un | um |
comunicación | comunicação |
el | o |
serie | série |
ES This is Us se centra en un grupo único de trillizos - Kevin, Kate y Randall - y sus padres - Rebecca y Jack Pearson, todos los cuales nacieron el mismo día. Se acerca una temporada 6.
PT This is Us foca em um conjunto único de trigêmeos - Kevin, Kate e Randall - e seus pais - Rebecca e Jack Pearson, todos nascidos no mesmo dia. A 6ª temporada está chegando.
Spanish | Portuguese |
---|---|
kevin | kevin |
padres | pais |
jack | jack |
pearson | pearson |
día | dia |
temporada | temporada |
y | e |
el | a |
todos | todos |
sus | seus |
ES Si su jefe no cree que este sea un contexto apropiado para una reunión, simplemente recuérdele que todo el trabajo y nada de juego hace que Jack sea un niño aburrido
PT Se seu chefe não achar que este é um pano de fundo apropriado para uma reunião, apenas lembre-os de que todo trabalho e nenhuma diversão tornam Jack um menino chato
Spanish | Portuguese |
---|---|
jefe | chefe |
reunión | reunião |
juego | diversão |
jack | jack |
niño | menino |
aburrido | chato |
si | se |
y | e |
que | tornam |
el | o |
un | um |
trabajo | trabalho |
apropiado | apropriado |
no | nenhuma |
de | uma |
este | este |
ES Todo el trabajo y nada de juego hacen de Jack un chico aburrido
PT Com muito trabalho e nenhuma diversão, Jack é um menino enfadonho
Spanish | Portuguese |
---|---|
el | o |
juego | diversão |
jack | jack |
chico | menino |
y | e |
un | um |
trabajo | trabalho |
todo | com |
Showing 50 of 50 translations