ES Sublime Text es una herramienta premium con un periodo de prueba muy liberal. Se puede considerar gratuita, pero para retribuir al desarrollador, deberías comprar una licencia para un uso extendido.
ES Sublime Text es una herramienta premium con un periodo de prueba muy liberal. Se puede considerar gratuita, pero para retribuir al desarrollador, deberías comprar una licencia para un uso extendido.
PT O Sublime Text é uma ferramenta Premium com um período experimental muito liberal. Pode ser considerado gratuito, mas para devolver ao desenvolvedor, você deve adquirir uma licença para uso prolongado.
Spanish | Portuguese |
---|---|
sublime | sublime |
text | text |
premium | premium |
periodo | período |
gratuita | gratuito |
desarrollador | desenvolvedor |
licencia | licença |
al | ao |
es | é |
comprar | adquirir |
un | um |
muy | muito |
puede | pode |
deberías | você deve |
uso | uso |
con | com |
herramienta | ferramenta |
pero | mas |
de | uma |
para | para |
ES ¿Quieres un teléfono asequible con un montón de funciones? Realme tiene la respuesta, si puede aceptar el uso liberal chillón de los eslóganes de
PT Quer um telefone acessível com muitos recursos? Realme tem a resposta - se você pode aceitar o uso liberal espalhafatoso de slogans de design de
Spanish | Portuguese |
---|---|
un | um |
teléfono | telefone |
asequible | acessível |
funciones | recursos |
si | se |
quieres | quer |
puede | pode |
uso | uso |
aceptar | aceitar |
con | com |
la | a |
los | de |
ES En otros lugares ha habido un vertido liberal de una de las bases de diseño de Windows Phone
PT Em outros lugares, houve um despejo liberal de uma das fundações de design do Windows Phone
Spanish | Portuguese |
---|---|
otros | outros |
lugares | lugares |
habido | houve |
diseño | design |
windows | windows |
un | um |
ES El calendario, por ejemplo, ahora es Calendario de Outlook, con un rediseño liberal y la introducción de una vista de agenda para sus citas, lo cual es muy bienvenido
PT O calendário, por exemplo, agora é o Calendário do Outlook, com um novo design liberal e a introdução de uma exibição da agenda para seus compromissos, o que é muito bem-vindo
Spanish | Portuguese |
---|---|
citas | compromissos |
calendario | calendário |
y | e |
agenda | agenda |
es | é |
ahora | agora |
introducción | introdução |
un | um |
muy | muito |
ejemplo | exemplo |
bienvenido | bem |
de | do |
con | com |
la | a |
sus | seus |
para | para |
ES “La inversión de Amazon en la Fundación .NET y el apoyo a los desarrolladores de .NET es liberal. Ser capaz de aprovechar todas mis habilidades e inversiones en el desarrollo de .NET y los IDE relacionados y usarlos en AWS es valioso”.
PT “O investimento da Amazon na .NET Foundation e o apoio a desenvolvedores .NET é de mente aberta. É de grande valor ser capaz de usar todas as minhas habilidades e investimentos em desenvolvimento .NET e IDEs relacionados e utilizá-los na AWS.”
ES Esto también es gracias al uso liberal del aluminio en toda la construcción, lo que significa que el Range Rover más nuevo de la familia inclina la balanza a poco más de 2,000 kg (suena pesado, pero todos consideran que no lo es).
PT Isso também se deve ao uso liberal de alumínio em toda a construção, o que significa que o mais recente Range Rover da família reduz a balança em pouco mais de 2.000 kg (soa pesado, mas todos consideram que não).
Spanish | Portuguese |
---|---|
aluminio | alumínio |
construcción | construção |
familia | família |
suena | soa |
pesado | pesado |
es | é |
al | ao |
uso | uso |
significa | significa |
poco | pouco |
también | também |
pero | mas |
no | não |
más | mais |
todos | todos |
toda | toda |
la | a |
que | que |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES El SPD aprueba la coalición con Los Verdes y el Partido Liberal
PT Debate televisivo com ataques entre Scholz e Laschet
Spanish | Portuguese |
---|---|
y | e |
el | entre |
con | com |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES La ya excanciller Angela Merkel le deseó lo mejor al líder del SPD en su Gobierno de coalición con Los Verdes y el Partido Liberal.
PT Membros da CDU, Angela Merkel, escolhem conservador Friedrich Merz para liderar o maior partido da oposição da Alemanha
Spanish | Portuguese |
---|---|
angela | angela |
partido | partido |
de | para |
el | o |
ES También descartó las afirmaciones de que el mandato de vacunación de Victoria para cada miembro del séquito viajero de la F1 será un problema para el deporte, especialmente porque el gobierno de Nueva Gales del Sur de Sydney es más liberal.
PT Ele também rejeitou as alegações de que o mandato de vacina de Victoria para cada membro da comitiva de viagem da F1 será um problema para o esporte, especialmente porque o governo de Nova Gales do Sul de Sydney é mais liberal.
Spanish | Portuguese |
---|---|
mandato | mandato |
vacunación | vacina |
miembro | membro |
deporte | esporte |
nueva | nova |
sydney | sydney |
es | é |
especialmente | especialmente |
un | um |
gobierno | governo |
también | também |
problema | problema |
sur | sul |
más | mais |
cada | cada |
de | do |
el | o |
que | será |
para | para |
porque | porque |
Showing 16 of 16 translations