Hire a translator I am translator

Translate "deporte" to Portuguese

Showing 50 of 50 translations of the phrase "deporte" from Spanish to Portuguese

Translations of deporte

"deporte" in Spanish can be translated into the following Portuguese words/phrases:

deporte ao bem-estar campeonato com de desporto do empresa equipe esporte esportes fazer futebol jogo jogos muito para por saúde sua treino uma

Translation of Spanish to Portuguese of deporte

Spanish
Portuguese

ES Deberás enfocarte en entrenar para mejorar tu rendimiento en el deporte que hayas escogido, pero no temas realizar un entrenamiento mixto, el cual consiste en realizar ejercicios que no guarden relación con tu deporte

PT É claro que você deseja se concentrar em treinar para melhorar o desempenho no esporte escolhido, mas não tenha receio de considerar a ideia de fazer cross training, ou seja, exercícios que não tenham relação com o seu esporte

Spanish Portuguese
enfocarte concentrar
mejorar melhorar
deporte esporte
entrenar treinar
ejercicios exercícios
rendimiento desempenho
pero mas
en el no
el a
que tenham
para para
tu seu
no não

ES El softbol hizo su primera aparición en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 como un deporte de medalla exclusivo para mujeres, siendo Estados Unidos el primer ganador de la medalla de oro de este deporte

PT O softbol foi introduzido nos Jogos Olímpicos de Atlanta 1996 como um evento exclusivamente feminino valendo medalha, com os Estados Unidos ganhando a primeira medalha de ouro do esporte

Spanish Portuguese
olímpicos jogos olímpicos
atlanta atlanta
medalla medalha
mujeres feminino
deporte esporte
en de
juegos jogos
un um
oro ouro
unidos unidos
de do
la a
primera primeira
como como

ES Existen descripciones de este deporte en la literatura del siglo XVI, pero su práctica como deporte de carreras se remonta a mediados del siglo XIX, cuando los turistas británicos empezaron a deslizarse por las carreteras nevadas de los Alpes

PT As descrições do esporte podem ser encontradas na literatura do século 16, mas como um esporte de corrida, ele pode ser rastreado até meados do século 19, quando os turistas britânicos começaram a deslizar pelas estradas nevadas dos Alpes

Spanish Portuguese
descripciones descrições
deporte esporte
literatura literatura
siglo século
mediados meados
turistas turistas
deslizarse deslizar
carreteras estradas
alpes alpes
en de
la a
a um
carreras corrida
cuando quando
de do
este é
pero mas
como como

ES El voleibol fue pensado como un deporte alternativo y menos exigente que el baloncesto. Este deporte se hizo popular rápidamente e hizo su debut olímpico en 1964.

PT O vôlei foi concebido como uma alternativa menos rigorosa ao basquete. O esporte se popularizou muito rapidamente e fez sua estreia nos Jogos Olímpicos em 1964.

Spanish Portuguese
alternativo alternativa
menos menos
baloncesto basquete
rápidamente rapidamente
debut estreia
olímpico jogos olímpicos
deporte esporte
y e
fue foi
un uma
en em
el o
su sua

ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera

PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma

Spanish Portuguese
favorito favorito
deporte esporte
ahora agora
deportivo esportivo
o ou
y e
buscando procurando
disponible disponível
manera forma
ver visto
nuevo novo
puede pode
en de
centro centro
a través de meio
en el no
el o
de dessa

ES Difusión y visibilización del deporte practicado por mujeres, así como transmisión de la importancia del papel de la mujer en el deporte y en la sociedad.

PT Difusão e visibilidade para o esporte praticado por mulheres, bem como a transmissão da importância do papel da mulher no esporte e na sociedade.

Spanish Portuguese
deporte esporte
importancia importância
papel papel
sociedad sociedade
y e
mujeres mulheres
transmisión transmissão
mujer mulher
en el no
de do
la a
por por

ES Mujeres y promoción social: ¿el deporte puede “atreverse a cuidar”? Este es el tema del webinar organizado por Sportmeet, con protagonistas como las mujeres del deporte. Con Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide y Patricia Furtado....

PT Mulheres e promoção social: o esporte pode “ousar cuidar”? Este é o tema do webinar organizado por Sportmeet, tendo como protagonistas as mulheres do esporte. Com: Lucia Castelli, Maddalena Musumeci, Dona Neide e Patricia Furtado....

ES El deporte ahora se puede ver a través de los partidos en vivo enumerados en el nuevo "centro deportivo" o profundizando en su deporte favorito y buscando lo que está disponible de esa manera

PT O esporte agora pode ser visto por meio de partidas ao vivo listadas no novo "centro esportivo" ou pesquisando seu esporte favorito e procurando o que está disponível dessa forma

Spanish Portuguese
favorito favorito
deporte esporte
ahora agora
deportivo esportivo
o ou
y e
buscando procurando
disponible disponível
manera forma
ver visto
nuevo novo
puede pode
en de
centro centro
a través de meio
en el no
el o
de dessa

ES Alemania es exitosa en el deporte de alto rendimiento, pero también el deporte de masas desempeña un importante papel.

PT A Alemanha tem sucesso no esporte de competição, mas o esporte de massa também desempenha um papel importante no país.

Spanish Portuguese
alemania alemanha
exitosa sucesso
deporte esporte
masas massa
importante importante
papel papel
es é
en de
en el no
también também
el a
pero mas

ES Deberás enfocarte en entrenar para mejorar tu rendimiento en el deporte que hayas escogido, pero no temas realizar un entrenamiento mixto, el cual consiste en realizar ejercicios que no guarden relación con tu deporte

PT É claro que você deseja se concentrar em treinar para melhorar o desempenho no esporte escolhido, mas não tenha receio de considerar a ideia de fazer cross training, ou seja, exercícios que não tenham relação com o seu esporte

Spanish Portuguese
enfocarte concentrar
mejorar melhorar
deporte esporte
entrenar treinar
ejercicios exercícios
rendimiento desempenho
pero mas
en el no
el a
que tenham
para para
tu seu
no não

ES ¡Preparémonos para la igualdad! Girl Up aborda la desigualdad de género en el deporte para inspirar y capacitar a las niñas para que rompan las barreras de género en el deporte en sus propias comunidades y en todo el mundo

PT Vamos preparar-nos para a igualdade! Girl Up está a combater a desigualdade de género no desporto para inspirar e capacitar as raparigas a quebrar as barreiras de género no desporto nas suas próprias comunidades e em todo o mundo

Spanish Portuguese
igualdad igualdade
desigualdad desigualdade
deporte desporto
capacitar capacitar
barreras barreiras
comunidades comunidades
y e
mundo mundo
inspirar inspirar
niñas raparigas
girl girl
en el no
la a

ES Desbloquear | ¡Mira tu deporte favorito en cualquier lugar!

PT Desbloqueie | Assista seu esporte favorito em qualquer lugar!

Spanish Portuguese
mira assista
deporte esporte
favorito favorito
lugar lugar
tu seu
en em
cualquier qualquer

ES Es posible que un deporte como el fútbol americano no se retransmita en tu país

PT Esportes como o Futebol Americano, podem não ser transmitidos no seu país

Spanish Portuguese
americano americano
país país
el o
fútbol futebol
tu seu
deporte esportes
no não
como como
en no
es ser

ES Pero el resultado final es que puede que no puedas ver tu deporte favorito

PT No final, você pode acabar perdendo as partidas do seu esporte favorito

Spanish Portuguese
final final
deporte esporte
favorito favorito
puede pode
que do
el as
tu seu
no você

ES Aun así, recientemente han añadido retransmisiones de eventos deportivos en directo a su alineación de series y películas, por lo que es una buena elección para los aficionados del deporte

PT Ainda assim, eles adicionaram recentemente streams de eventos esportivos ao vivo à sua lista de programas e filmes, por isso é uma boa escolha para entusiastas do esporte

Spanish Portuguese
recientemente recentemente
eventos eventos
deportivos esportivos
películas filmes
buena boa
elección escolha
deporte esporte
y e
es é
aun ainda assim
en de
de do
directo ao vivo
una lista
su sua

ES Si le gusta la cerveza, la cultura, el deporte, o todas las anteriores, agregue un evento a su itinerario. ¡Busque por categoría y planifique su viaje!

PT Se você gosta de cerveja, cultura, esporte ou de todas as opções acima, adicione um evento da Nova Zelândia ao seu itinerário. Navegue por categorias e comece a planejar sua viagem!

Spanish Portuguese
cerveza cerveja
cultura cultura
deporte esporte
agregue adicione
evento evento
categoría categorias
planifique planejar
si se
o ou
itinerario itinerário
y e
viaje viagem
todas todas
un um
anteriores de
la a

ES El rugby es el deporte con espectadores más popular de Nueva Zelanda, y los legendarios All Blacks ganaron recientemente la Copa mundial de rugby

PT O rúgbi é o esporte mais popular da Nova Zelândia, com o lendário All Blacks recentemente tendo ganhado a Copa do Mundo de Rúgbi

Spanish Portuguese
deporte esporte
popular popular
copa copa
mundial mundo
nueva nova
recientemente recentemente
es é
más mais
de do
zelanda zelândia
con com
los de
la a

ES Aunque el rugby tiene sus orígenes en la escuela pública en Inglaterra, en Nueva Zelanda es definitivamente el deporte del hombre promedio.

PT Embora o esporte tenha se iniciado na escolas públicas da Inglaterra, na Nova Zelândia, o rúgbi é definitivamente o esporte básico do "sujeito comum".

Spanish Portuguese
escuela escolas
pública públicas
inglaterra inglaterra
nueva nova
deporte esporte
definitivamente definitivamente
es é
aunque embora
zelanda zelândia
del do
en na
el o

ES Nutrida agenda con acción de lo mejor del deporte a nivel mundial.

PT Times se enfrentam nesta quarta-feira (20) | CLIQUE AQUI e assista ao melhor do futebol AO VIVO pela ESPN no Star+

Spanish Portuguese
deporte futebol
mejor melhor
a assista
de do

ES Descubre lo que espera la gente de un producto o servicio como el tuyo, y luego resalta cómo alcanzas y superas esa expectativa. Por ejemplo, si vendes ropa de deporte, aprovecha el deseo de la gente de llevar un estilo de vida más saludable.

PT Descubra o que as pessoas esperam de um produto ou serviço como o seu e enfatize como você atende e supera essa expectativa. Por exemplo, se vende roupas de ginástica, então exerça o desejo das pessoas de viverem um estilo de vida mais saudável.

Spanish Portuguese
descubre descubra
expectativa expectativa
deseo desejo
espera esperam
o ou
y e
si se
ropa roupas
estilo estilo
vida vida
un um
saludable saudável
servicio serviço
la a
producto produto
ejemplo exemplo
más mais
tuyo seu

ES Salud, bienestar y deporte, 2-10 empleados

PT Saúde, bem-estar e condicionamento físico, 2-10 funcionários

Spanish Portuguese
y e
empleados funcionários
salud saúde
bienestar bem-estar

ES Elige el tema de su red Deporte Portfolio Artesanía Blog Religión Educación Beneficiencia Profesional Estandart Música Fitness DJ Citas Juegos

PT Escolha o tópico da sua rede Esporte Portfolio Artesanato Blog Religião Educação Caridade Profissional Básico Música Fitness DJ Namoro Jogos

Spanish Portuguese
elige escolha
tema tópico
blog blog
religión religião
dj dj
red rede
deporte esporte
educación educação
fitness fitness
juegos jogos
el o
artesanía artesanato
música música
profesional profissional

ES Con frecuencia, Waitomo es lo primero que se viene a la mente cuando pensamos en practicar espeleología deportiva en Nueva Zelanda, sin embargo, por todo el país hay muchos sitios asombrosos que explorar para practicar este deporte.

PT Waitomo muitas vezes é a mais lembrada quando se pensa em cavernas na Nova Zelândia; no entanto, existem muitas cavernas impressionantes em todo o país para você explorar.

Spanish Portuguese
nueva nova
país país
explorar explorar
es é
sin embargo entanto
en em
cuando quando
zelanda zelândia
sin se
la a

ES La pesca en Nueva Zelanda es un deporte, una afición y un pasatiempo muy popular. Con lagos, ríos y océano por donde mires, los fanáticos de la pesca se sentirán en su elemento.

PT A pesca é um esporte popular, um hobby e um passatempo na Nova Zelândia. Com lagos, rios e mar em todos os lugares para onde você olhar, os fanáticos pela pescaria se sentirão à vontade.

Spanish Portuguese
nueva nova
deporte esporte
popular popular
lagos lagos
ríos rios
océano mar
pesca pesca
y e
es é
un um
pasatiempo hobby
en em
zelanda zelândia
con com
donde onde
su você

ES Tanto en el pasado como en el presente, la caza en Nueva Zelanda ha sido una actividad popular para poner comida en la mesa y también como deporte y recreación.

PT A caça na foi no passado e continua no presente uma atividade popular para colocar comida na mesa dos neozelandeses e também como esporte e recreação.

Spanish Portuguese
presente presente
caza caça
actividad atividade
popular popular
comida comida
mesa mesa
deporte esporte
y e
una uma
pasado passado
también também
en el no
para para
poner colocar

ES Deporte y fitness, Viajes, turismo y hoteles

PT Esportes e condicionamento físico, Viagens, turismo e hospitalidade

Spanish Portuguese
deporte esportes
y e
fitness condicionamento físico
turismo turismo
viajes viagens

ES David Ortiz elegido inmortal del deporte dominicano

PT MLB Playoffs: Com eliminação polêmica, Dodgers batem os Giants e vão à final da Liga Nacional

Spanish Portuguese
del o

ES deporte competencia atleta juego equipo atlético pelota jugar campeonato

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

Spanish Portuguese
atleta atleta
equipo equipamento
pelota bola
deporte esporte
competencia concorrência
campeonato campeonato

ES Descarga gratis 3988 iconos Deporte en iOS, Windows, Material y otros estilos de diseño.

PT Baixe de graça 3847 ícones de Esporte em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.

Spanish Portuguese
descarga baixe
gratis de graça
deporte esporte
ios ios
windows windows
material material
y e
iconos ícones
otros outros
estilos estilos

ES Consigue iconos gratuitos de Deporte en iOS, Material, Windows y otros estilos de diseño para proyectos web, móviles y de diseño gráfico

PT Obtenha ícones gratuitos de Esporte em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos

Spanish Portuguese
consigue obtenha
gratuitos gratuitos
deporte esporte
ios ios
material material
windows windows
web web
móviles móveis
y e
otros outros
iconos ícones
estilos estilos
proyectos projetos
gráfico gráficos

ES La ciencia de datos es un deporte de equipo

PT Data science é um esporte de equipe

Spanish Portuguese
datos data
un um
deporte esporte
equipo equipe
ciencia science
es é

ES Mire a las estrellas de MLB batear durante el entrenamiento de primavera, vea a los mejores jugadores del golf competir por la gloria del torneo PGA o disfrute del deporte de reyes durante la temporada internacional de polo de Palm Beach

PT Assista as estrelas do MLB em disputa durante o treinamento de primavera, veja os melhores jogadores de golfe competindo pela glória do torneio PGA, ou aprecie o Esporte dos Reis durante a Temporada Internacional de Polo de Palm Beach

Spanish Portuguese
estrellas estrelas
entrenamiento treinamento
jugadores jogadores
gloria glória
torneo torneio
reyes reis
internacional internacional
beach beach
polo polo
primavera primavera
golf golfe
o ou
deporte esporte
temporada temporada
mejores melhores
de em
la a
durante durante

ES Después de haber estudiado Literatura Inglesa y Ciencias del Deporte, la calificación de edición de posgrado podría no ser una sorpresa

PT Tendo estudado Literatura Inglesa e Ciências do Esporte, a qualificação de redação de pós-graduação pode não ser uma surpresa

Spanish Portuguese
estudiado estudado
literatura literatura
ciencias ciências
deporte esporte
calificación qualificação
posgrado pós-graduação
sorpresa surpresa
y e
ser ser
podría pode
no não
de do
inglesa inglesa

ES Conor es un entusiasta del deporte y el fitness en su tiempo libre, y también ha contribuido en British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro y The Independent.

PT Conor é um entusiasta do esporte e do fitness em seu tempo livre e também contribuiu para a British GQ, Wired, The Daily Mirror, Metro e The Independent.

Spanish Portuguese
entusiasta entusiasta
deporte esporte
fitness fitness
libre livre
metro metro
conor conor
es é
un um
y e
del do
en em
también também
el a
tiempo tempo

ES Rik Henderson entrevistó a Phil Tufnell sobre el cricket, la tecnología en el deporte y cómo los clubes pequeños y regionales pueden ser sostenibles a través de la tecnología de energía solar.

PT Rik Henderson entrevistou Phil Tufnell sobre críquete, tecnologia no esporte e como pequenos clubes regionais podem se tornar sustentáveis por meio da tecnologia de energia solar.

Spanish Portuguese
tecnología tecnologia
deporte esporte
clubes clubes
pequeños pequenos
regionales regionais
phil phil
y e
energía energia
pueden podem
solar solar
en de
a través de meio
en el no
sobre sobre

ES Nos asociaremos con toda la familia olímpica para demostrar que, más que nunca, y tras un tiempo especialmente complicado, el deporte tiene el poder único de ayudar a crear un mundo mejor.

PT Faremos uma parceria com toda a família Olímpica para demonstrar que, mais do que nunca, depois de um período extremamente desafiador, o esporte tem um poder único de ajudar a criar um mundo melhor.

Spanish Portuguese
familia família
demostrar demonstrar
deporte esporte
mundo mundo
mejor melhor
nunca nunca
ayudar ajudar
crear criar
nos que
toda toda
más extremamente
con com
la a
que poder
tras de
un um
de do
para para

ES En 2024 seremos la sede de unos Juegos magníficos y con un significado que marcará un nuevo hito en la historia deportiva, en la ciudad donde Pierre de Coubertin imaginó por primera vez el potencial de un mundo unido por el deporte.

PT Em 2024, teremos Jogos magníficos e significativos que marcarão um novo marco na história do esporte, na cidade onde Pierre de Coubertin imaginou pela primeira vez o potencial de um mundo unido pelo esporte.

Spanish Portuguese
hito marco
ciudad cidade
pierre pierre
potencial potencial
mundo mundo
unido unido
juegos jogos
y e
nuevo novo
vez vez
deporte esporte
un um
historia história
que que
donde onde
el o

ES Sus tres pilares son el deporte en el corazón de la sociedad, una sociedad más inclusiva y la excelencia medioambiental.

PT Seus três pilares são o esporte no centro da sociedade, uma sociedade mais inclusiva e a excelência ambiental.

Spanish Portuguese
pilares pilares
deporte esporte
corazón centro
sociedad sociedade
inclusiva inclusiva
excelencia excelência
medioambiental ambiental
y e
son são
más mais
en el no
sus seus
la a

ES París 2024 se esforzará de forma crucial por ser los primeros Juegos totalmente alineados con el Acuerdo Climático de París, dejando así un legado positivo a nivel local e internacional, y un impacto positivo para el deporte.

PT Crucialmente, Paris 2024 se esforçará para ser os primeiros Jogos totalmente alinhados com o Acordo do Clima de Paris, deixando um legado positivo em níveis local e internacional e um impacto positivo para o esporte.

Spanish Portuguese
parís paris
totalmente totalmente
alineados alinhados
acuerdo acordo
climático clima
dejando deixando
legado legado
positivo positivo
impacto impacto
juegos jogos
internacional internacional
deporte esporte
ser ser
local local
y e
un um
de em
el o
a níveis
primeros primeiros
para para

ES Contribuiremos a una época dorada del deporte Olímpico y Paralímpico, colocando a Milano Cortina junto a otras ciudades internacionales líderes, para ayudar a reposicionar los Juegos en la sociedad moderna.

PT Contribuiremos para uma década de ouro do esporte Olímpico e Paralímpico, colocando Milano Cortina ao lado de outras grandes cidades internacionais, para ajudar a reposicionar os Jogos na sociedade moderna.

Spanish Portuguese
época é
dorada ouro
olímpico olímpico
colocando colocando
cortina cortina
otras outras
ciudades cidades
internacionales internacionais
sociedad sociedade
moderna moderna
deporte esporte
y e
juegos jogos
la a
en de
una uma
ayudar ajudar
del do
para para

ES Producir una nueva mezcla de deporte y entretenimiento para ayudar a refrescar la marca olímpica en todo el mundo y capturar la imaginación de los jóvenes

PT Produzir uma nova mistura de esporte e entretenimento para ajudar a renovar a marca Olímpica em todo o mundo e capturar a imaginação dos jovens

Spanish Portuguese
mezcla mistura
capturar capturar
imaginación imaginação
nueva nova
deporte esporte
y e
entretenimiento entretenimento
mundo mundo
jóvenes jovens
ayudar ajudar
marca marca
producir produzir
la a

ES El legado de la visión es usar el “poder de los Juegos” como un catalizador para cumplir con nuestros planes estratégicos a largo plazo, identificando cuatro temas prioritarios: deporte, social, económico y ambiental.

PT A visão do legado é usar o “poder dos Jogos” como um catalisador para entregar nossos planos estratégicos de longo prazo, identificando quatro temas prioritários: esporte, social, econômico e ambiental.

ES Los Juegos Olímpicos son la única competición verdaderamente global, multideportiva y que celebra el deporte en el mundo

PT Os Jogos Olímpicos são a única competição atlética verdadeiramente global, multiesportiva e comemorativa do mundo

Spanish Portuguese
olímpicos jogos olímpicos
verdaderamente verdadeiramente
global global
y e
mundo mundo
juegos jogos
competición competição
son são

ES A muchos aficionados al patinaje artístico les sorprenderá saber que este deporte ¡tenía un “familiar” en la nieve! La prueba fue una de las tres pioneras del esquí acrobático, junto a los ya tradicionales moguls y los aerials.

PT Muitos fãs da patinação artística ficariam surpresos ao saber que o esporte costumava ter um 'parente distante' na neve! O balé de esqui foi um dos eventos pioneiros do esqui estilo livre, junto ao moguls e o aerials.

Spanish Portuguese
aficionados fãs
patinaje patinação
deporte esporte
nieve neve
y e
muchos muitos
saber saber
en na
junto junto
fue foi
a ao
los o
que que
de do

ES Sería correcto decir que hubo perros compitiendo en los Juegos Olímpicos, pero solo en un deporte de demostración en Lake Placid 1932

PT Cachorros nos Jogos Olímpicos? Teve! Em Lake Placid 1932, a corrida de trenó de cães foi um esporte Olímpico de demonstração

Spanish Portuguese
demostración demonstração
lake lake
olímpicos jogos olímpicos
deporte esporte
juegos olímpicos olímpico
perros cães
juegos jogos
hubo foi
ser teve

ES Como ocurre con otras disciplinas de invierno, el trineo tirado por perros se desarrolló inicialmente como medio de transporte en la nieve - en este caso, en Alaska - y acabó convirtiéndose en un deporte.

PT Trenós puxados por cães foram inicialmente um sistema de transporte no Alasca, antes que as pessoas percebessem que também seria possível transformar isso em um esporte.

Spanish Portuguese
perros cães
inicialmente inicialmente
transporte transporte
alaska alasca
deporte esporte
un um
la as
este é

ES Si el biatlón se ha consolidado como deporte olímpico, es en buena medida gracias a su “padre”, la patrulla militar, que formó parte de la primera competición oficial de los Juegos Olímpicos de Invierno en Chamonix 1924

PT Se o biatlo é um esporte Olímpico consolidado, ele deve muito seu 'pai, a patrulha militar, que foi parte do programa Olímpico oficial nos primeiros Jogos de Inverno em Chamonix 1924

Spanish Portuguese
biatlón biatlo
consolidado consolidado
padre pai
militar militar
oficial oficial
invierno inverno
si se
es é
deporte esporte
juegos jogos
olímpico olímpico
a um
parte parte
la a
de do
en em

ES En otras tres ediciones (1928, 1936 y 1948), esta disciplina estuvo presente como deporte de exhibición.

PT Em outras três edições (1928, 1936 e 1948), a disciplina foi só um esporte de demonstração.

Spanish Portuguese
otras outras
ediciones edições
disciplina disciplina
deporte esporte
y e
estuvo foi

ES La patrulla militar es una combinación de esquí de fondo y tiro (¿le suena familiar?), pero es un deporte de equipo, con cuatro miembros en cada patrulla y uno de ellos como oficial.

PT A patrulha militar é uma combinação de esqui cross-country com tiro de rifle (soa familiar?), mas é um esporte coletivo, com quatro atletas, incluindo um oficial, em cada patrulha.

Spanish Portuguese
militar militar
combinación combinação
esquí esqui
tiro tiro
suena soa
familiar familiar
deporte esporte
oficial oficial
es é
un um
cada cada
pero mas
con com

ES Un híbrido entre el hockey y el fútbol, el bandy, también conocido como banty o hockey ruso, fue un deporte de demostración en Oslo 1952

PT Um híbrido de hóquei e futebol, o bandy - também conhecido como banty ou hóquei russo - foi um esporte de demonstração em Oslo 1952

Spanish Portuguese
híbrido híbrido
hockey hóquei
conocido conhecido
demostración demonstração
oslo oslo
un um
y e
fútbol futebol
o ou
deporte esporte
ruso russo
fue foi
también também
el o

Showing 50 of 50 translations